26.06.2024 Views

LËT'S BIKE #5 2024.06

Au travers de vignes, des vallées et plaines agricoles, ou encore de petits villages et forets le tout avec des vues splendides, les amateurs de cyclisme ont la chance d’accéder au cœur du Luxembourg et de contempler sa richesse géographique. Une découverte du patrimoine luxembourgeois à travers un ensemble de routes, de chemins et infrastructures conçus pour les cyclistes. Également Terres de champions, elles initient autant les débutants que les plus confirmés, les jeunes et plus expérimentés, sur tout le territoire à tout âge, et ce dans tout le pays. Through vineyards, valleys and agricultural plains, or through small villages and forests, with splendid views, cycling amateurs have the chance to access the heart of Luxembourg and to contemplate its geographical wealth. A discovery of Luxembourg's heritage through a set of roads, paths and infrastructures designed for cyclists. Also lands of champions, they initiate as much the beginners as the most confirmed, the young and the most experienced, at any age all over the country.

Au travers de vignes, des vallées et plaines agricoles, ou encore de petits villages et forets le tout avec des vues splendides, les amateurs de cyclisme ont la chance d’accéder au cœur du Luxembourg et de contempler sa richesse géographique. Une découverte du patrimoine luxembourgeois à travers un ensemble de routes, de chemins et infrastructures conçus pour les cyclistes. Également Terres de champions, elles initient autant les débutants que les plus confirmés, les jeunes et plus expérimentés, sur tout le territoire à tout âge, et ce dans tout le pays.

Through vineyards, valleys and agricultural plains, or through small villages and forests, with splendid views, cycling amateurs have the chance to access the heart of Luxembourg and to contemplate its geographical wealth. A discovery of Luxembourg's heritage through a set of roads, paths and infrastructures designed for cyclists. Also lands of champions, they initiate as much the beginners as the most confirmed, the young and the most experienced, at any age all over the country.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

INTERVIEW MAM…<br />

Six aveugles ou mal-voyants étaient<br />

intéressés et, afin de leur faire prendre<br />

contact avec un tandem, nous avons<br />

dû leur proposer deux sorties de trois<br />

tandems, sur un samedi puis le suivant.<br />

Un des participants du premier rendezvous,<br />

me téléphone la veille de la<br />

deuxième sortie pour me demander s’il<br />

pouvait venir voir ses copains. Voir ?<br />

Ce verbe, à mes oreilles, ne sonnait pas<br />

correctement dans la phrase et j’en fus<br />

gêné lorsque j’en fis sympathiquement<br />

la remarque… Ce fut le point de<br />

départ d’une franche rigolade et d’une<br />

compréhension commune : nous<br />

sommes tous pareils et nous rigolons<br />

des mêmes choses. Cet état d’esprit n’a<br />

pas quitté notre association, où une belle<br />

ambiance règne à chaque sortie.<br />

Quels initiatives ou idées envisagezvous<br />

atteindre dans le futur ?<br />

Nous avons su donner le goût du sport à<br />

certains, les faire reprendre une activité.<br />

En hiver, nous reprenons toujours<br />

contact avec nos membres, sportifs<br />

ou non, par une marche d’une dizaine<br />

de kilomètres. Pour clôturer la saison<br />

routière estivale, nous proposons une<br />

sortie d’une centaine de kilomètres à nos<br />

passagers qui, friands de records, nous<br />

poussent à toujours en faire davantage.<br />

Cette année, nous avons le projet de<br />

partir « voyager » un week-end entier<br />

avec nos tandems.<br />

Fin 2016, 4 passionnés de cyclisme<br />

décidèrent de trouver un moyen<br />

de faire partager leur passion à<br />

des personnes mal-voyantes ou<br />

aveugles.<br />

C’est ainsi qu’en mai 2017, est née<br />

l’association « Les Tandems de la<br />

Vue », qui permet, comme son<br />

nom l’indique, de pratiquer le<br />

cyclisme avec des aveugles, sur des<br />

tandems.<br />

Partant d’une page blanche, ces<br />

4 fondateurs ont pu compter sur<br />

le CDV de Bertrange pour leur<br />

prêter des tandems et les mettre en<br />

relation avec leurs futurs passagers,<br />

mais également sur la générosité<br />

de donateurs qui ont œuvré à la<br />

réussite d’une telle aventure.<br />

L’association, grâce à l’aide de tous,<br />

a donc pu démarrer très vite, si bien<br />

qu’en juillet 2017, elle comptait<br />

déjà plus de 100 membres.<br />

Depuis cette création, les passagers<br />

et pilotes ont rendez-vous<br />

tous Les Tandems les week-ends de la de Vue mimars<br />

à mi-octobre, et ils n’hésitent<br />

pas à participer à toutes<br />

les organisations cyclistes officielles<br />

au Luxembourg. Les tandems<br />

parcourent en moyenne<br />

4 500 km par an, sur des sorties<br />

de 2 à 3 heures. En hiver, depuis<br />

quelques années, sont également<br />

proposées deux séances hebdomadaires<br />

de vélo en salle.<br />

Aujourd’hui, l’association, qui<br />

possède suffisamment de vélos<br />

pour accueillir de nouveaux<br />

passagers, cherche de nouveaux<br />

pilotes. La formation des pilotes<br />

est assurée par les soins de<br />

l’association. Les sorties se passent<br />

toujours dans la bonne humeur<br />

et l’association est très fière de ses<br />

membres.<br />

Contact :<br />

Les Tandems de la Vue<br />

lestandemsdelavue@outlook.com<br />

50

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!