11.06.2024 Views

REDLINE_FR

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

garysworkwear.com<br />

1


RIF/RÉF<br />

PA G<br />

RIF/RÉF<br />

PA G<br />

Con la nostra linea Low Cost offriamo prodotti<br />

per la salute e l’ospitalità di base e funzionali<br />

ma della stessa qualità del prodotto<br />

tradizionale equivalente.<br />

Design e comfort al miglior prezzo.<br />

149200<br />

149300<br />

149400<br />

149500<br />

161200<br />

161300<br />

161400<br />

161600<br />

288000<br />

288100<br />

288200<br />

288300<br />

288400<br />

295000<br />

295100<br />

295200<br />

296000<br />

296100<br />

511101<br />

511102<br />

615800<br />

615900<br />

616100<br />

616200<br />

659700<br />

659800<br />

659900<br />

660600<br />

671101<br />

704300<br />

711101<br />

20<br />

19<br />

18<br />

22<br />

21<br />

18<br />

19<br />

22<br />

26<br />

25<br />

25<br />

26<br />

27<br />

25<br />

26<br />

27<br />

25<br />

26<br />

8<br />

8<br />

4<br />

7<br />

6<br />

5<br />

4<br />

7<br />

6<br />

5<br />

4<br />

11<br />

11<br />

750100<br />

7501BR<br />

7501C1<br />

7501CB<br />

750200<br />

7502BR<br />

7502C1<br />

7502CB<br />

750300<br />

7503C1<br />

750400<br />

7504C1<br />

846101<br />

850001<br />

850002<br />

850008<br />

850009<br />

850011<br />

850013<br />

850014<br />

850015<br />

850016<br />

850017<br />

850018<br />

850019<br />

850021<br />

852600<br />

852700<br />

852900<br />

853100<br />

943200<br />

943300<br />

40<br />

43<br />

42<br />

43<br />

47<br />

49<br />

48<br />

49<br />

50<br />

51<br />

44<br />

45<br />

10<br />

14<br />

14<br />

35<br />

33<br />

34<br />

29<br />

36<br />

37<br />

33<br />

30<br />

31<br />

39<br />

38<br />

13<br />

13<br />

13<br />

13<br />

16<br />

17<br />

Avec notre ligne Low Cost, nous proposons<br />

des produits basiques et fonctionnels pour la<br />

santé et l’hôtellerie, mais avec la même qualitè<br />

que les produits traditionnels équivalents.<br />

Design et confort au meilleur prix.<br />

2


3


RIF/RÉF. 615800 Denis<br />

Huomo/Homme<br />

TWILL/SERGE 180 gr/m²<br />

65%PES 35%CO<br />

XS-2YL<br />

c/101 Bianco/Blanc<br />

RIF/RÉF. 659700 Ariel<br />

Donna/Femme<br />

TWILL/SERGE 180 gr/m²<br />

65%PES 35%CO<br />

XSS-YL<br />

c/101 Bianco/Blanc<br />

REF. 671101<br />

CASACCA MANICA CORTA<br />

TUNIQUE MEDICALE UNISEXE MANCHE CORTE<br />

TWILL/SERGE 200 gr/m²<br />

65%PES 35%CO<br />

XSS-6YL<br />

c/101 Bianco/Blanc<br />

4<br />

Plus sizes<br />

2YL-3YL-4YL-5YL-6YL


RIF/RÉF. 660600 Silvia<br />

Donna/Femme<br />

TWILL/SERGE 180 gr/m²<br />

65%PES 35%CO<br />

XSS-YL<br />

c/101 Bianco/Blanc<br />

RIF/RÉF. 616200 Joel<br />

Huomo/Homme<br />

TWILL/SERGE 180 gr/m²<br />

65%PES 35%CO<br />

XS-2YL<br />

c/101 Bianco/Blanc<br />

5


RIF/RÉF. 659900 Edurne<br />

Donna/Femme<br />

TWILL/SERGE 180 gr/m²<br />

65%PES 35%CO<br />

XSS-YL<br />

c/101 Bianco/Blanc<br />

RIF/RÉF. 616100 Artur<br />

Uomo/Homme<br />

TWILL/SERGE 180 gr/m²<br />

65%PES 35%CO<br />

XS-2YL<br />

c/101 Bianco/Blanc<br />

6


RIF/RÉF. 659800 Maite<br />

Donna/Femme<br />

TWILL/SERGE 180 gr/m²<br />

65%PES 35%CO<br />

XSS-YL<br />

c/101 Bianco/Blanc<br />

RIF/RÉF. 615900 Adán<br />

Uomo/Homme<br />

TWILL/SERGE 180 gr/m²<br />

65%PES 35%CO<br />

XS-2YL<br />

c/101 Bianco/Blanc<br />

7


RIF/RÉF. 511102<br />

M.LUNGA/M. LONGUE<br />

Uomo/Homme<br />

TWILL/SERGE 200 gr/m²<br />

65%PES 35%CO<br />

XSS-YL<br />

c/101 Bianco/Blanc<br />

RIF/RÉF. 511101<br />

M. LUNGA SENZA POLSINI<br />

M. LONGUE SANS POIGNET<br />

Donna/Femme<br />

TWILL/SERGE 200 gr/m²<br />

65%PES 35%CO<br />

XSS-YL<br />

c/101 Bianco/Blanc<br />

8


Design, Comfort E Durata<br />

Design, confort et durabilité<br />

9


Set bianco<br />

Ensemble blanc<br />

RIF/RÉF. 846101<br />

UNISEX/UNISEXE<br />

TWILL/SERGE 200 gr/m²<br />

65%PES 35%CO<br />

XSS-YL<br />

c/101 Bianco/Blanc<br />

10


Pantaloni<br />

Pantalons<br />

RIF/RÉF. 704300<br />

UNISEX/UNISEXE<br />

TWILL/SERGE 180 gr/m²<br />

65%PES 35%CO<br />

XSS-2YL<br />

c/101 Bianco/Blanc<br />

RIF/RÉF. 711101<br />

UNISEX/UNISEXE<br />

TWILL/SERGE 200 gr/m²<br />

65%PES 35%CO<br />

XSS-6YL<br />

c/101 Bianco/Blanc<br />

11


12


Uomo/Homme<br />

RIF/RÉF. 852600<br />

Collo alla coreana/Col mao<br />

Piqué 170 gr/m²<br />

100%PES<br />

XS-YL<br />

c/001 Nero/Noir<br />

c/101 Bianco/Blanc<br />

Donna/Femme<br />

RIF/RÉF. 853100<br />

Collo alla coreana/Col mao<br />

Piqué 170 gr/m²<br />

100%PES<br />

XS-YL<br />

c/001 Nero/Noir<br />

c/101 Bianco/Blanc<br />

RIF/RÉF. 852700<br />

Collo clássico/Col chemise<br />

Piqué 170 gr/m²<br />

100%PES<br />

XS-YL<br />

c/001 Nero/Noir<br />

c/101 Bianco/Blanc<br />

RIF/RÉF. 852900<br />

Collo clássico/Col chemise<br />

Piqué 170 gr/m²<br />

100%PES<br />

XS-YL<br />

c/001 Nero/Noir<br />

c/101 Bianco/Blanc<br />

13


Con trattamento<br />

Avec traitement<br />

Donna/Femme<br />

RIF/RÉF. 850002<br />

Interlock 150 gr/m²<br />

100%PES<br />

XS-2YL<br />

c/101 Bianco/Blanc<br />

c/001 Nero/Noir<br />

c/104 Navy/Bleu marine<br />

c/110 Beige<br />

c/109 Grigio/Gris<br />

c/107 Azurro/Bleu ciel<br />

Uomo/Homme<br />

RIF/RÉF. 850001<br />

Interlock 150 gr/m²<br />

100%PES<br />

XS-6YL<br />

c/101 Bianco/Blanc<br />

c/001 Nero/Noir<br />

c/104 Navy/Bleu marine<br />

c/110 Beige<br />

c/109 Grigio/Gris<br />

c/107 Azurro/Bleu ciel<br />

Disponibile in tutti colori per<br />

uomo e donna<br />

Disponible dans toutes les couleurs pour<br />

hommes et femmes<br />

14


15


RIF/RÉF. 943200<br />

MANICA LUNGA<br />

MANCHE LONGUE<br />

TWILL/SERGE<br />

180 gr/m²<br />

65%PES 35%CO<br />

XSS-6YL<br />

c/101 Bianco/Blanc<br />

c/001 Nero/Noir<br />

GIACCA UNISEX<br />

VESTE UNISEXE<br />

16


RIF/RÉF. 943300<br />

MANICA CORTA<br />

MANCHE COURTE<br />

TWILL/SERGE<br />

180 gr/m²<br />

65%PES 35%CO<br />

XSS-6YL<br />

c/101 Bianco/Blanc<br />

c/001 Nero/Noir<br />

17


Grembiuli<br />

Tabliers<br />

Unisex<br />

Unisexe<br />

1.<br />

RIF/RÉF. 161300<br />

Denim lavato/Denim lavé<br />

350 gr/m²<br />

73%CO 27%PES<br />

Taglia unica/Taille unique<br />

90x75 cm<br />

c/836 Indaco/Indigo<br />

Goditi con stile della tua<br />

passione per la cucina.<br />

Profitez de votre passion pour<br />

la cuisine avec style.<br />

1.<br />

2.<br />

2.<br />

RIF/RÉF. 149400<br />

Denim lavato/Denim lavé<br />

350 gr/m²<br />

73%CO 27%PES<br />

Taglia unica/Taille unique<br />

40x69 cm<br />

c/836 Indaco/Indigo<br />

18


1. REF. 161400<br />

Denim con lavaggio<br />

Denim usé et lavé<br />

350 gr/m²<br />

73%CO 27%PES<br />

Taglia unica/Taille unique<br />

80x82 cm<br />

c/836 Indaco/Indigo<br />

2. REF. 149300<br />

Denim con lavaggio<br />

Denim usé et lavé<br />

350 gr/m²<br />

73%CO 27%PES<br />

Taglia unica/Taille unique<br />

40x69 cm<br />

c/836 Indaco/Indigo<br />

1.<br />

2.<br />

Con fondera all’interno della tasca<br />

Avec entoilage a l’intérieur de la poche<br />

19


RIF/RÉF. 149200<br />

Canvas<br />

340 gr/m²<br />

100%CO<br />

Taglia unica/Taille unique<br />

40x69 cm<br />

c/121 Verde oliva/Vert olive<br />

c/128 Albero/Sable doré<br />

20


RIF/RÉF. 161200<br />

Canvas<br />

340 gr/m²<br />

100%CO<br />

Taglia unica/Taille unique<br />

80x85 cm<br />

c/121 Verde oliva/Vert olive<br />

c/128 Albero/Sable doré<br />

21


1. RIF/RÉF. 161600<br />

Denim lavato/Denim lavé<br />

350 gr/m²<br />

73%CO 27%PES<br />

Taglia unica/Taille unique<br />

85x80 cm<br />

c/836 Indaco/Indigo<br />

2.<br />

2. RIF/RÉF. 149500<br />

Denim lavato/Denim lavé<br />

350 gr/m²<br />

73%CO 27%PES<br />

Taglia unica/Taille unique<br />

40x69 cm<br />

1.<br />

c/836 Indaco/Indigo<br />

22


23


Collezione di camicie<br />

Essenziale per ogni stile e occasione.<br />

Rendiamo omaggio alla camicia come capo<br />

chiave di eleganza e professionalità.<br />

Collection de chemises<br />

Un must pour toutes les occasions et tous les<br />

styles. Nous rendons hommage à la chemise<br />

en tant que piéce maîtresse de l’élégance et du<br />

professionnalisme.<br />

24


RIF/RÉF. 288200<br />

Donna/Femme<br />

Popeline<br />

120 gr/m²<br />

65%PES 35%CO<br />

Taglie/Tailles XSS-YL<br />

RIF/RÉF. 296000<br />

Uomo/Homme<br />

Popeline<br />

120 gr/m²<br />

65%PES 35%CO<br />

Taglie/Tailles 36-50<br />

c/101 Bianco/Blanc<br />

c/001 Nero/Noir<br />

RIF/RÉF. 288100<br />

Donna/Femme<br />

Popeline<br />

120 gr/m²<br />

65%PES 35%CO<br />

Taglie/Tailles XSS-YL<br />

RIF/RÉF. 295000<br />

Uomo/Homme<br />

Popeline<br />

120 gr/m²<br />

65%PES 35%CO<br />

Taglie/Tailles 36-50<br />

c/101 Bianco/Blanc<br />

c/001 Nero/Noir<br />

25


RIF/RÉF. 288000<br />

Donna/Femme<br />

Popeline<br />

120 gr/m²<br />

65%PES 35%CO<br />

Taglie/Tailles XSS-YL<br />

RIF/RÉF. 295100<br />

Uomo/Homme<br />

Popeline<br />

120 gr/m²<br />

65%PES 35%CO<br />

Taglie/Tailles 36-50<br />

c/101 Bianco/Blanc<br />

c/001 Nero/Noir<br />

RIF/RÉF. 288300<br />

Donna/Femme<br />

Popeline<br />

120 gr/m²<br />

65%PES 35%CO<br />

Taglie/Tailles XSS-YL<br />

RIF/RÉF. 296100<br />

Uomo/Homme<br />

Popeline<br />

120 gr/m²<br />

65%PES 35%CO<br />

Taglie/Tailles 36-50<br />

c/101 Bianco/Blanc<br />

c/001 Nero/Noir<br />

26


Slim Fit<br />

RIF/RÉF. 295200<br />

Uomo/Homme<br />

Oxford<br />

140 gr/m²<br />

70%CO 35%PES<br />

Taglie/Tailles 36-50<br />

RIF/RÉF. 288400<br />

Donna/Femme<br />

Oxford<br />

140 gr/m²<br />

70%CO 35%PES<br />

Taglie/Tailles XSS-YL<br />

c/101 Bianco/Blanc<br />

c/107 Azurro/Bleu ciel<br />

c/103 Azulina/Blue<br />

Con tasca<br />

preformata<br />

Avec poche<br />

préformée<br />

27


Vesti con fiducia,<br />

lavora con comodità<br />

Habille-toi avec confiance,<br />

travaille avec confort<br />

28


RIF/RÉF. 850013<br />

GIACCA/VESTE SOFTSHELL MOTA<br />

UOMO/HOMME<br />

SOFTSHELL 340 gr/m²<br />

64%PES 6%EA<br />

FODERA IN PELO INTERNO<br />

POLAIRE INTÉRIEUR<br />

100%PES<br />

S-XXL<br />

c/001 Nero/Noir<br />

c/165 Blu profondo/Bleu profond<br />

29


RIF/RÉF. 850017<br />

FORRO POLAR/FLEECE LINING PONFERRADA<br />

UOMO/HOMME<br />

LANA IN PILE/LANA POLAIRE<br />

300 gr/m²<br />

100%PES<br />

S-XXL<br />

c/001 Nero/Noir<br />

c/104 Navy/Bleu marine<br />

c/168 Verde pino/Vert pin<br />

30


RIF/RÉF. 850018<br />

FELPA/SWEAT MONTERREI<br />

UOMO/HOMME<br />

FELPA GARZATA/MOLLETON GRATTÉ<br />

280 gr/m²<br />

50%PES 50%CO<br />

S-XXL<br />

c/104 Navy/Bleu marine<br />

c/001 Nero/Noir<br />

c/101 Bianco/Blanc<br />

c/166 Grigio melange/Gris chiné<br />

REF. SK200090EC - ULMUS<br />

UOMO/HOMME<br />

31


Disponibile in<br />

per uomo e do<br />

Disponible dans t<br />

pour hommes et f<br />

32


Donna<br />

Femme<br />

RIF/RÉF. 850016<br />

POLO OLITE<br />

MAGLIA PIQUÉ/MAILLE PIQUÉ<br />

210 gr/m²<br />

100%CO<br />

85%CO 15%VI c/166<br />

S-XXL<br />

c/101 Bianco/Blanc<br />

c/001 Nero/Noir<br />

c/104 Blu marino/Bleu marine<br />

c/163 Blu reale/Bleu royal<br />

c/167 Verde prato/Vert prairie<br />

c/166 Grigio melange/Gris chiné<br />

c/111 Giallo/Jaune<br />

tutti colori<br />

nna<br />

outes les couleurs<br />

emmes<br />

REF. SK77289EC - BULKLIN AYAK<br />

DONNA/FEMME<br />

Uomo<br />

Homme<br />

RIF/RÉF. 850009<br />

POLO PEÑAFIEL<br />

MAGLIA PIQUÉ/MAILLE PIQUÉ<br />

170 gr/m²<br />

100%CO<br />

85%CO 15%VI c/166<br />

S-XXL<br />

c/101 Bianco/Blanc<br />

c/001 Nero/Noir<br />

c/104 Blu marino/Bleu marine<br />

c/163 Blu reale/Bleu royal<br />

c/167 Verde prato/Vert prairie<br />

c/166 Grigio melange/Gris chiné<br />

c/111 Giallo/Jaune<br />

33


RIF/RÉF. 850011<br />

POLO OLVERA<br />

M. CORTA/M. COURTE<br />

UOMO/HOMME<br />

MAGLIA PIQUÉ/MAILLE PIQUÉ<br />

210 gr/m²<br />

100%CO<br />

85%CO 15%VI c/166<br />

S-XXL<br />

c/104 Blu marino/Bleu marine<br />

c/001 Nero/Noir<br />

c/166 Grigio melange/Gris chiné<br />

c/101 Bianco/Blanc<br />

34


RIF/RÉF. 850008<br />

POLO BELLVER<br />

M. LUNGA/M. LONGUE<br />

UOMO/HOMME<br />

MAGLIA PIQUÉ/MAILLE PIQUÉ<br />

210 gr/m²<br />

100%CO<br />

85%CO 15%VI c/166<br />

S-XXL<br />

c/104 Blu marino/Bleu marine<br />

c/166 Grigio melange/Gris chiné<br />

c/001 Nero/Noir<br />

REF. SK200051EC - SQUAD SR - MYTON<br />

UOMO/HOMME<br />

35


RIF/RÉF. 850014<br />

MAGLIETA/T-SHIRT LOARRE<br />

DONNA/FEMME<br />

MAGLIA LISCIA/MAILLE LISSE<br />

150 gr/m²<br />

100%CO<br />

S-XXL<br />

c/101 Bianco/Blanc<br />

c/001 Nero/Noir<br />

Basics<br />

36


RIF/RÉF. 850015<br />

MAGLIETA/T-SHIRT JUCAR<br />

HOMBRE/MAN<br />

MAGLIA LISCIA/MAILLE LISSE<br />

150 gr/m²<br />

100%CO<br />

85%CO 15%VI c/166<br />

S-XXL<br />

c/001 Nero/Noir<br />

c/104 Navy/Bleu marine<br />

c/163 Blu reale/Bleu royal<br />

c/118 Verde bottiglia/vert bouteille<br />

c/105 Rosso/Rouge<br />

c/166 Grigio melange/Gris chiné<br />

c/101 Bianco/Blanc<br />

37


RIF/RÉF. 850021<br />

MAGLIETA/T-SHIRT CARDONA<br />

M. CORTA/M. COURTE<br />

UOMO/HOMME<br />

MAGLIA LISCIA/MAILLE LISSE<br />

190 gr/m²<br />

100%CO<br />

85%CO 15%VI c/166<br />

S-XXL<br />

c/166 Grigio melange/Gris chiné<br />

c/001 Nero/Noir<br />

c/101 Bianco/Blanc<br />

c/104 Navy/Bleu marine<br />

38<br />

Basics


RIF/RÉF. 850019<br />

MAGLIETA/T-SHIRT BUTRÓN<br />

M. LUNGA/M. LONGUE<br />

UOMO/HOMME<br />

MAGLIA LISCIA/MAILLE LISSE<br />

150 gr/m²<br />

100%CO<br />

85%CO 15%VI c/166<br />

S-XXL<br />

c/104 Navy/Bleu marine<br />

c/101 Bianco/Blanc<br />

c/166 Grigio melange/Gris chiné<br />

c/001 Nero/Noir<br />

39


RIF/RÉF.750100 GAMO<br />

MULTITASCHE/MULTI-POCHES<br />

UNISEX/UNISEXE<br />

Taglie/Tailles 34 - 62<br />

Twill elastica/Serge élastique<br />

245 gr/m²<br />

65%PES 32%CO 2%EA<br />

Colori<br />

Couleurs<br />

c/109 Grigio/Gris<br />

c/149 Vert kaki/Verde kaki<br />

c/159 Blu navy/Bleu marine<br />

c/104 Marino/Marine<br />

c/101 Bianco/Blanc<br />

c/001 Nero/Noir<br />

c/110 Beige<br />

40


- Molto elastico<br />

- Alto comfort nella combinazione del tessuto con il design del capo<br />

- Buon controllo dell’umidità<br />

- Trattamento antimacchia<br />

- Très élastique<br />

- Confort élevé dans le mélange du tissu avec le design du vêtement<br />

- Bon contrôle de l’humidité<br />

- Traitement anti-taches<br />

41


RIF/RÉF.7501C1<br />

COMBINATO<br />

Combiné<br />

MULTITASCHE-MULTI-POCHES<br />

UNISEX/UNISEXE<br />

Taglie/Tailles 34 - 62<br />

Twill elastica/Serge élastique<br />

245 gr/m²<br />

65%PES 33%CO 2%EA<br />

Colori<br />

Couleurs<br />

c/109 Grigio/Gris<br />

c/149 Vert kaki/Verde kaki<br />

c/159 Blu navy/Bleu marine<br />

c/104 Marino/Marine<br />

c/101 Bianco/Blanc<br />

c/001 Nero/Noir<br />

c/110 Beige<br />

Scegli il colore dei pantaloni<br />

(della rif. 750100)<br />

e abbina le pattine e le tasche<br />

con il colore che preferisci.<br />

c/001Nero/Noir<br />

c/109 Grigio/Gris<br />

Choisissez la couleur de pantalon<br />

(Réf. 750100) et assortissez les rabats<br />

et les poches avec la couleur<br />

de votre choix.<br />

c/105 Rosso/Rouge<br />

c/111 Giallo<br />

Jaune<br />

c/104 Marino/Marine<br />

c/112 Bordeaux c/116 Arancione<br />

Orange<br />

42


RIF/RÉF.7501BR<br />

con bande riflettenti<br />

avec bandes réfléchissantes<br />

MULTITASCHE-MULTI-POCHES<br />

UNISEX/UNISEXE<br />

Taglie/Tailles 34 - 62<br />

Twill elastica/Serge élastique<br />

245 gr/m²<br />

65%PES 33%CO 2%EA<br />

Colori<br />

Couleurs<br />

c/109 Grigio/Gris<br />

c/149 Vert kaki/Verde kaki<br />

c/159 Blu navy/Bleu marine<br />

c/104 Marino/Marine<br />

c/101 Bianco/Blanc<br />

c/001 Nero/Noir<br />

c/110 Beige<br />

REF.7501CB<br />

COMBINATO<br />

con bande riflettenti<br />

Combiné avec bandes réfléchissantes<br />

MULTITASCHE-MULTI-POCHES<br />

UNISEX/UNISEXE<br />

Taglie/Tailles 34 - 62<br />

Twill elastica/Serge élastique<br />

245 gr/m²<br />

65%PES 33%CO 2%EA<br />

Scegli il colore dei pantaloni<br />

(della rif. 7501BR)<br />

e abbina le pattine e le tasche<br />

con il colore che preferisci.<br />

Choisissez la couleur de pantalon<br />

(Réf. 7501BR) et assortissez les rabats<br />

et les poches avec la couleur<br />

de votre choix.<br />

c/001Nero/Noir<br />

c/105 Rosso/Rouge<br />

c/111 Giallo<br />

Jaune<br />

c/109 Grigio/Gris<br />

c/104 Marino/Marine<br />

c/112 Bordeaux c/116 Arancione<br />

Orange<br />

43


RIF/RÉF.750400 GAMO<br />

BERMUDA MULTITASCHE<br />

BERMUDA MULTI-POCHES<br />

UNISEX/UNISEXE<br />

Taglie/Tailles 34 - 56<br />

Twill elastica/Serge élastique<br />

200 gr/m²<br />

65%PES 33%CO 2%EA<br />

Colori<br />

Couleurs<br />

c/109 Grigio/Gris<br />

c/149 Vert kaki/Verde kaki<br />

c/159 Blu navy/Bleu marine<br />

c/104 Marino/Marine<br />

c/101 Bianco/Blanc<br />

c/001 Nero/Noir<br />

c/110 Beige<br />

44


RIF/RÉF.7504C1<br />

COMBINATO<br />

Combined<br />

BERMUDA MULTITASCHE<br />

BERMUDA MULTI-POCHES<br />

UNISEX/UNISEXE<br />

Taglie/Tailles 34 - 56<br />

Twill elastica/Serge élastique<br />

200 gr/m²<br />

65%PES 33%CO 2%EA<br />

Scegli il colore dei pantaloni<br />

(della rif. 750400)<br />

e abbina le pattine e le tasche<br />

con il colore che preferisci.<br />

Choisissez la couleur de pantalon<br />

(Réf. 750400) et assortissez les rabats<br />

et les poches avec la couleur<br />

de votre choix.<br />

c/001Nero/Noir<br />

c/109 Grigio/Gris<br />

c/105 Rosso/Rouge<br />

c/104 Marino/<br />

Marine<br />

REF. SK108021EC - WORK RE-<br />

LAXED FIT: UNO SR | c/101<br />

DONNA/FEMME<br />

REF. SK200054EC - UNO SR -<br />

SUTAL | c/101<br />

UOMO/HOMME<br />

c/111 Giallo<br />

Jaune<br />

c/112 Bordeaux c/116 Arancione<br />

Orange<br />

45


CONTROL<br />

DE HUMEDAD<br />

MOISTURE<br />

CONTROL<br />

RESISTENCIA<br />

QUÍMICA<br />

CHEMICAL<br />

RESISTANCE<br />

DURABILIDAD<br />

DURABLE<br />

ELASTICIDAD<br />

STRETCH<br />

90Cº LAVADO<br />

90Cº WASH<br />

COMODIDAD<br />

COMFORT<br />

HIDRÓFUGO<br />

REPELE<br />

LÍQUIDOS<br />

REPELS<br />

LIQUIDS<br />

46


RIF/RÉF.750200 ARCE<br />

MULTITASCHE-MULTI-POCHES<br />

UNISEX/UNISEXE<br />

Taglie/Tailles 34 - 62<br />

Tessuto elastico T400/Tissu élastique T400<br />

245 gr/m²<br />

68%PES 28%CO 4%EA<br />

Colori<br />

Couleurs<br />

c/109 Grigia/Gris<br />

c/149 Vert kaki/Verde kaki<br />

c/159 Blu navy/Bleu marine<br />

c/104 Marino/Marine<br />

c/101 Bianco/Blanc<br />

c/001 Nero/Noir<br />

c/110 Beige<br />

47


RIF/RÉF.7502C1<br />

COMBINATO<br />

Combiné<br />

MULTITASCHE-MULTI-POCHES<br />

UNISEX/UNISEXE<br />

Taglie/Tailles 34 - 62<br />

Tessuto elastico T400/Tissu élastique T400<br />

245 gr/m²<br />

68%PES 28%CO 4%EA<br />

Colori<br />

Couleurs<br />

c/109 Grigia/Gris<br />

c/149 Vert kaki/Verde kaki<br />

c/159 Blu navy/Bleu marine<br />

c/104 Marino/Marine<br />

c/101 Bianco/Blanc<br />

c/001 Nero/Noir<br />

c/110 Beige<br />

Scegli il colore dei pantaloni<br />

(della rif. 750200)<br />

e abbina le pattine e le tasche<br />

con il colore che preferisci.<br />

Choisissez la couleur de pantalon<br />

(Réf. 750200) et assortissez les rabats<br />

et les poches avec la couleur<br />

de votre choix.<br />

c/001Nero/Noir<br />

c/109 Grigio/Gris<br />

c/105 Rosso/Rouge<br />

c/104 Marino/<br />

Marine<br />

REF. SK200051EC - SQUAD SR - MYTON<br />

MAN<br />

c/111 Giallo<br />

Jaune<br />

c/112 Bordeaux c/116 Arancione<br />

Orange<br />

48


RIF/RÉF.7502BR<br />

con bande riflettenti<br />

avec bandes réfléchissantes<br />

MULTITASCHE-MULTI-POCHES<br />

UNISEX/UNISEXE<br />

Taglie/Tailles 34 - 62<br />

Tessuto elastico T400/Tissu élastique T400<br />

245 gr/m²<br />

68%PES 28%CO 4%EA<br />

Colori<br />

Couleurs<br />

c/109 Grigia/Gris<br />

c/149 Vert kaki/Verde kaki<br />

c/159 Blu navy/Bleu marine<br />

c/104 Marino/Marine<br />

c/101 Bianco/Blanc<br />

c/001 Nero/Noir<br />

c/110 Beige<br />

RIF/RÉF.7502CB<br />

COMBINATO<br />

con bande riflettenti<br />

Combiné avec bandes réfléchissantes<br />

MULTIBOLSILLOS/MULTI-POCKET<br />

UNISEX/UNISEXE<br />

Taglie/Tailles 34 - 62<br />

Tessuto elastico T400/Tissu élastique T400<br />

245 gr/m²<br />

68%PES 28%CO 4%EA<br />

REF. SK77289EC - BULKLIN AYAK<br />

WOMAN<br />

Scegli il colore dei pantaloni<br />

(della rif. 7502BR)<br />

e abbina le pattine e le tasche<br />

con il colore che preferisci.<br />

Choisissez la couleur de pantalon<br />

(Réf. 7502BR) et assortissez les rabats<br />

et les poches avec la couleur<br />

de votre choix.<br />

c/001Nero/Noir<br />

c/111 Giallo<br />

Jaune<br />

c/109 Grigio/Gris<br />

c/105 Rosso/Rouge<br />

c/112 Bordeaux c/116 Arancione<br />

Orange<br />

c/104 Marino/<br />

Marine<br />

49


RIF/RÉF.750300 ARCE<br />

BERMUDA MULTITASCHE<br />

BERMUDA MULTI-POCHES<br />

UNISEX/UNISEXE<br />

Taglie/Tailles 34 - 62<br />

Tessuto elastico T400/Tissu élastique T400<br />

245 gr/m²<br />

68%PES 28%CO 4%EA<br />

Colori<br />

Couleurs<br />

c/109 Grigia/Gris<br />

c/149 Vert kaki/Verde kaki<br />

c/159 Blu navy/Bleu marine<br />

c/104 Marino/Marine<br />

c/101 Bianco/Blanc<br />

c/001 Nero/Noir<br />

c/110 Beige<br />

50


RIF/RÉF.7503C1<br />

BERMUDA MULTITASCHE<br />

BERMUDA MULTI-POCHES<br />

UNISEX/UNISEXE<br />

Taglie/Tailles 34 - 62<br />

Tessuto elastico T400/Tissu élastique T400<br />

245 gr/m²<br />

68%PES 28%CO 4%EA<br />

Scegli il colore dei pantaloni<br />

(della rif. 7502BR)<br />

e abbina le pattine e le tasche<br />

con il colore che preferisci.<br />

Choisissez la couleur de pantalon<br />

(Réf. 7502BR) et assortissez les rabats et les<br />

poches avec la couleur<br />

de votre choix.<br />

c/001Nero/Noir<br />

c/109 Grigio/Gris<br />

c/105 Rosso/Rouge<br />

c/104 Marino/<br />

Marine<br />

c/111 Giallo<br />

Jaune<br />

c/112 Bordeaux c/116 Arancione<br />

Orange<br />

51


L’azienda<br />

Il continuo impegno per l’innovazione e la qualità (sia nel servizio che nei materiali) ha mantenuto<br />

l’azienda in costante sviluppo alla ricerca dell’eccellenza, ottenendo così materie prime di alto livello<br />

nelle mani di uno straordinario team di persone impegnate nell’azienda.<br />

Nel 2019, dopo essere diventata leader del settore a livello nazionale e aver intrattenuto per anni relazioni<br />

commerciali al di fuori della Spagna, l’azienda ha iniziato a internazionalizzarsi su larga scala. La nostra<br />

missione è progettare e produrre abbigliamento da lavoro professionale, offrendo un ottimo servizio<br />

e un’ampia gamma di prodotti per i lavoratori più esigenti.<br />

Gary’s è il principale riferimento nella moda professionale, sia a livello nazionale che internazionale. Fornisce<br />

differenziazione in termini di design, comfort, protezione e durata a tutti i lavoratori che indossano<br />

i suoi capi.<br />

L’azienda si proietta nel futuro preservando i valori della propria identità.<br />

L’ECCELLENZA NEL LAVORO È L’ESSENZA DI UNI-FORMES GARY’S, ATTRAVERSO I VALORI CHE LA<br />

GUIDANO: INTEGRITÀ, QUALITÀ, INNOVAZIONE, VICINANZA E PASSIONE.<br />

Siamo una scommessa sicura per tutti i professionisti che vogliono vestirsi in modo comodo, moderno e<br />

sicuro al lavoro, tutti i giorni.<br />

Notre entreprise<br />

Notre engagement constant en faveur de l’amélioration et de la qualité ¬(de nos services comme des matériaux que<br />

nous choisissons), a conduit notre entreprise à se développer de façon continue dans le but d’atteindre l’excellence. Notre<br />

extraordinaire équipe, engagée ainsi à nos côtés, donne vie à des matières premières de haute qualité.<br />

En 2019, après être devenus les leaders de notre secteur au niveau national, et après avoir développé des relations commerciales<br />

au-delà des frontières espagnoles, nous avons amorcé l’internationalisation de notre entreprise à grande échelle.<br />

Nous nous donnons pour mission de créer et confectionner des uniformes tout en proposant un excellent service et un<br />

large catalogue de produits pour les professionnels les plus exigeants.<br />

Gary’s est la référence en matière de mode professionnelle, sur la scène nationale autant que sur la scène internationale.<br />

Le design, le confort, la protection et la durabilité : voilà tout ce qui distingue les professionnels qui font le choix de porter<br />

nos créations.<br />

Aujourd’hui, notre entreprise se concentre sur l’avenir en n’oubliant jamais les valeurs qui fondent son identité.<br />

L’EXCELLENCE PROFESSIONNELLE CONSTITUE L’ESSENCE MÊME DES UNIFORMES GARY’S. UN ENGAGEMENT PORTÉ<br />

PAR DES VALEURS : L’INTÉGRITÉ, LA QUALITÉ, L’INNOVATION, LA PROXIMITÉ ET LA PASSION.<br />

Nous sommes une valeur sûre pour tous les professionnels qui souhaitent porter des uniformes confortables et modernes<br />

sur leur lieu de travail.<br />

Scorpi di più<br />

Pour en savoir plus<br />

Consulta i nostri cataloghi, puoi trovare tantissime<br />

collezioni per ogni settore.<br />

Consultez notre catalogue. Vous y retrouverez toutes<br />

nos collections. Il y en a une pour chaque secteur<br />

54


Seguici sui social<br />

Síguenos en redes sociales<br />

Suivez-nous sur les réseaux Follow us sociaux on social media<br />

garysworkwear.com<br />

55


8429935488301<br />

Uniformes Gary´s<br />

La riproduzione totale o parziale di questo catalogo, così come il suo trattamento in qualsiasi forma e con qualsiasi mezzo, è vietata senza l’espressa autorizzazione scritta della società titolare del copyright.<br />

Toute reproduction totale ou partielle de ce catalogue, comme sa modification sous quelque forme ou par quelques moyens que ce soit est strictement interdite sans autorisation préalable et écrite de l’entreprise titulaire des droits d’auteur.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!