You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
10 BIEL BIENNE 28. MAI <strong>2024</strong> LYSSER & AARBERGER WOCHE<br />
BIEL BIENNE 28 MAI <strong>2024</strong><br />
VON<br />
MICHÈLE<br />
MUTTI<br />
SPORT<br />
Andri Ragettli von morgen gesucht<br />
Das Seeländische Turnfest findet heuer in<br />
Kallnach statt. Am Anlass werden unter<br />
anderem neue Talente rekrutiert.<br />
Zur Eröffnung spielen die Mundart-Musiker<br />
George und Plüsch diesen Freitagabend.<br />
Die Co-Präsidenten des<br />
Seeländischen Turnfests<br />
Urs Walther und Beat Mori<br />
haben alle Hände voll zu tun.<br />
Sie freuen sich, dass es dieses<br />
und nächstes Wochenende<br />
soweit ist und das «Volksfest»<br />
für Jung und Alt in Kallnach<br />
stattfindet. «Wir hatten so<br />
viele Anmeldungen, dass wir<br />
nicht alle berücksichtigen<br />
konnten», sagt der ehemalige<br />
Geräteturner und das<br />
Mitglied der Männerriege<br />
Kallnach. Letztere bildet mit<br />
dem Turnverein Kallnach den<br />
Trägerverein des diesjährigen<br />
Seeländischen Turnfests. «Es<br />
ist heuer schweizweit das<br />
zweitgrösste Turnfest.» Erwartet<br />
werden 6500 aktive<br />
Turner aus der ganzen<br />
Schweiz, welche sich in Einzelkämpfen<br />
oder in Vereinsvorführungen<br />
messen.<br />
Zwei Wochenenden.<br />
«Es stehen Disziplinen wie<br />
Geräteturnen, Leichtathletik,<br />
Gymnastik, aber auch<br />
Tauziehen und Spielturniere<br />
auf dem Programm», erklärt<br />
Walther. Das erste Wochenende<br />
gehört den Jugendlichen,<br />
während am zweiten<br />
Wochenende die Erwachsenen<br />
dran sind. Niemand<br />
geringerer als der Seeländer<br />
«Buuregiel» George eröffnet<br />
diesen Freitagabend den<br />
Festbetrieb mit einem Konzert.<br />
Anschliessend stehen<br />
«Plüsch» auf der Bühne. Die<br />
Mundart-Pop/Rock-Band<br />
aus Interlaken rund um<br />
Frontsänger «Ritschi» war<br />
seit 2013 nicht mehr aktiv,<br />
meldet sich seit dem Frühling<br />
aber mit einer «Zugabe»<br />
zurück. Hits wie «Hie bini<br />
deheim» von George oder<br />
«Heimweh» von Plüsch werden<br />
in Kallnach demnach für<br />
Stimmung sorgen.<br />
Freeski und Bob. «Ein<br />
besonderes Highlight neben<br />
den Wettkämpfen wird für<br />
die Jugendlichen an diesem<br />
Wochenende die Anwesenheit<br />
von Swiss-Ski-Athleten<br />
sein», weiss Walther. Sie<br />
suchten auf diesem Weg<br />
nach neuen Talenten im<br />
Freestyle-Ski. «Es dürfte im<br />
Berner Seeland, wo die Berge<br />
fehlen, allerdings schwierig<br />
werden, einen zukünftigen<br />
Andri Ragettli zu finden»,<br />
führt Walther lachend an.<br />
Den Abend des zweiten<br />
Wochenendes gestalten die<br />
Coverband «Pop nach 8»<br />
und DJ Börren. Party-Stimmung<br />
ist garantiert. Die erwachsenen<br />
Turner erhalten<br />
ebenso am zweiten Wochenende<br />
im Rahmen der Bob-<br />
Trophy Besuch des früheren<br />
Bob-Piloten Beat Hefti, des<br />
Olympiasiegers im Zweierbob<br />
von 2014 in Sochi<br />
(RUS). «Der Bobsport zählt<br />
zu den Traditions-Sportarten<br />
der Schweiz. Aus olympischer<br />
Sicht gehört er zu den<br />
erfolgreichsten helvetischen<br />
Sportarten. 31 Medaillen<br />
konnten die Schweizer Bob-<br />
Teams in der Geschichte<br />
der Olympischen Spiele bereits<br />
nach Hause bringen.<br />
Um mittel- und langfristig<br />
an die vergangenen Erfolge<br />
anzuknüpfen, braucht<br />
der Schweizer Bobsport<br />
leistungsstarke Athletinnen<br />
und Athleten, welche<br />
bereit sind, über den<br />
Weg der Bob-Trophy und<br />
das Nachwuchskonzept von<br />
Swiss Sliding den Schritt an<br />
die Weltspitze zu wagen»,<br />
so Walther.<br />
Lausanne 2025. Es ist<br />
denkbar, dass in Kallnach<br />
das eine oder andere neue<br />
Spitzensport-Talent rekrutiert<br />
wird. Im nächsten Jahr findet<br />
zugunsten des Eidgenössischen<br />
Turnfests in Lausanne<br />
kein Seeländisches Turnfest<br />
statt. Der Anlass ist auf jeden<br />
Fall einen Besuch wert, insbesondere<br />
wenn das Wetter<br />
mitspielt. «Am ersten Wochenende<br />
erwarten wir rund<br />
2500 Zuschauer, am zweiten<br />
dürften es noch mehr werden»,<br />
freut sich Walther. n<br />
Beat Mori und Urs Walther<br />
erwarten an zwei Wochenenden<br />
6500 Turner und<br />
Tausende Besucher. Dazu<br />
werden bei Kallnach Zelte<br />
und weitere Infrastruktur<br />
bereit gestellt.<br />
PHOTOS: JOEL SCHWEIZER<br />
«Stellenanzeiger für freiwilliges Engagement» INFOS: benevol Kanton Bern, Bahnhofstrasse 30, 2502 Biel, 032 3<strong>22</strong> 36 16 • info@benevol-be.ch<br />
La Main Tendue Nord-Ouest à Bienne<br />
recherche /<br />
Die Dargebotene Hand Nordwest in Biel sucht<br />
Des écoutant·e·s pour répondre au téléphone 143<br />
Accompagner les appelant·e·s à traverser toute situation de vie.<br />
L’engagement comprend 4 services tél. (y compris la nuit et le<br />
week-end), env. 25 h par mois. Vous souhaitez améliorez vos compétences<br />
en écoute et en communication, vous avez un intérêt<br />
marqué pour l’être humain, vous souhaitez vous former et faites<br />
preuve d’autonomie, de discrétion et de confiance. La prochaine<br />
formation de base de 9 mois sera dispensée en français et débutera<br />
fin mai <strong>2024</strong>. Nous remboursons les frais.<br />
Wir suchen auch deutschsprachige Personen.<br />
Contact / Kontakt: Kim Leite, 032 3<strong>22</strong> 08 38, kim.leite@143.ch<br />
Schweizerisches Rotes Kreuz<br />
Kanton Bern,<br />
Region Seeland-Berner Jura<br />
Begleiten Sie Senior:innen, Geflüchtete oder Familien<br />
Unterstützen Sie Menschen in Ihrer Region, die Hilfe benötigen.<br />
Sie haben die Wahl zwischen versch. Einsatzmöglichkeiten:<br />
Fahrdienst, Hausbesuche, Alltagsbegleitung von Geflüchteten,<br />
usw. Wir bieten Flexibilität, Spesenentschädigung, Weiterbildung,<br />
professionelle Begleitung und Einsatzbestätigung.<br />
Nous cherchons également des personnes francophones.<br />
032 329 32 72, freiwillige-seeland-bernerjura@srk-bern.ch,<br />
benevoles-seeland-jurabernois@crs-berne.ch<br />
espace de formations<br />
fachstelle für<br />
erwachsenenbildung<br />
1 à 2 personnes pour son comité & 1 bénévole marketing/admin<br />
Effe est une association active dans la formation et l’intégration de<br />
personnes avec un parcours migratoire. Tâches membre comité: 6-8<br />
séances par année. Tâches bénévole: soutien: pour la recherche de<br />
fonds, ponctuel au secrétariat à la communication (médias sociaux,<br />
site internet, newsletter), publicité pour nos offres dans toute la Suisse<br />
romande. Avantages: contribuer au soutien d’une association ancrée<br />
dans la région biennoise et romande et % sur les formations effe.<br />
Contact: Catherine Corbaz 032 3<strong>22</strong> 66 02,<br />
catherine.corbaz@effe.ch, www.effe.ch<br />
FamiPlus ist ein mehrsprachiger,<br />
offener Treffpunkt im Zentrum von Biel<br />
für Familien mit kleinen Kindern.<br />
Vorstandsmitglieder gesucht die sich für das Anliegen<br />
von Familien und kleinen Kindern in Biel engagieren wollen<br />
Bei dieser ehrenamtlichen Arbeit können Sie bei verschiedenen Projekten<br />
mitwirken und den Verein FamiPlus weiterentwickeln – je nach Motivation<br />
und Interesse. Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen.<br />
Nous cherchons également des personnes francophones.<br />
Kontakt / Contact: 032 3<strong>22</strong> 23 21,info@famiplus.ch, www.famiplus.ch<br />
frac – Construire sa vie professionnelle –<br />
Arbeits- und Berufsleben gestalten<br />
Mentorinnen / Mentoren<br />
Sie unterstützen Personen auf ihrem Weg der beruflichen Integration.<br />
Sie bringen Ihre Erfahrungen mit und weitere persönliche Kompetenzen<br />
ein, wie z.B. die französische oder deutsche Sprache.<br />
Sie verfügen über ausgeprägte soziale Kompetenzen, können sich gut<br />
organisieren und sich abgrenzen. Für alles andere: learning by doing!<br />
Nous cherchons également des personnes francophones.<br />
Kontakt / Contact: Isaura Placi 032 327 28 47, isaura.placi@frac.ch<br />
Mentor·es bénévoles<br />
Nous recherchons des personnes motivées<br />
qui ont déjà une expérience<br />
professionnelle pour accompagner des personnes issues de la<br />
migration dans la recherche d’emploi. 1 – 2 heures par semaine.<br />
Chaque mentor·e reçoit une formation au début de son engagement,<br />
la possibilité d’échange d’expériences avec d’autres mentors<br />
et la possibilité de suivre une formation sur des sujets spécifiques.<br />
Nos participant-e-s ont particulièrement besoin de votre soutien.<br />
Wir suchen auch deutschsprachige Personen.<br />
Contact / Kontakt: Mirjam Schär, responsable du projet,<br />
032 3<strong>22</strong> 50 20, mirjam.schaer@multimondo.ch,<br />
www.multimondo.ch<br />
Das NMB Neues Museum Biel, sucht<br />
Le NMB Nouveau Musée Bienne cherche<br />
Soutien à l’accueil du musée<br />
pour la surveillance dans le musée, l’accompagnement des visiteur·euse·s<br />
dans l’appartement historique, aide lors de vernissages<br />
ou de manifestations au musée. Env. 15 missions par an, y<br />
compris les weekends. Vous avez le sens du contact et êtes fiable.<br />
Connaissances du f et/ou d. Au NMB, vous vivez de près l’art,<br />
l’histoire et l’archéologie de la région biennoise.<br />
Wir suchen auch deutschsprachige Personen.<br />
Contact / Kontakt: Michèle Batur, 032 328 70 30,<br />
michele.batur@nmbiel.ch<br />
unterstützt Frauen und Kinder, die von<br />
häuslicher Gewalt betroffen sind.<br />
Wir suchen verschiedene Freiwillige für eine der folgenden<br />
Aufgaben:Unterstützung für folgenden Aufgaben: Hilfe bei<br />
der Wohnungssuche, Aufbau von Möbeln und Lampe installieren,<br />
Betreuung von Kindern während wichtiger Termine. Unregelmässige<br />
Einsätze. Wir vermitteln Personen an Freiwillige für ein Mandat<br />
und stehen danach bei Fragen zur Verfügung. Wir erstatten die<br />
anfallenden Kosten.<br />
Nous cherchons également des personnes francophones.<br />
Kontakt / Contact: Frau / Mme Landry, info@solfemmes.ch,<br />
032 3<strong>22</strong> 03 44<br />
Wir unterstützen mit Hilfe<br />
von Freiwilligen<br />
Seniorinnen und Senioren im Alltag.<br />
Engagieren Sie sich im:<br />
Besuchsdienst / Administrationsdienst /<br />
Büroassistenz /win3<br />
Freiwilligenengagement ist wichtig für unsere Gesellschaft und<br />
eine Bereicherung für alle Beteiligten.<br />
Informieren Sie sich bei Pro Senectute Kanton Bern, 032 328 31 11<br />
STAFFFH Festival du Film Français d’Helvétie,<br />
Biel/Bienne<br />
Es-tu intéressé·e par le cinéma et par l’organisation d’un Festival?<br />
Veux-tu savoir ce qui se cache dans les coulisses du FFFH<br />
Nous recherchons encore des<br />
bénévoles motivé·e·s et fiables pour la 20 e édition!<br />
Wir suchen auch deutschsprachige Personen.<br />
Info: www.fffh.ch/info/stafffh/ antenen@sofa.ch<br />
Nachhilfelehrer:innen im Einsatz<br />
für mehr Chancengerechtigkeit!<br />
Das Passepartout Biel sucht motivierte<br />
Nachhilfelehrer:innen<br />
in allen Fächern.<br />
Dank unseren tiefen Nachhilfepreisen ermöglichen wir Kindern mit<br />
diversen Hintergründen Chancengerechtigkeit in ihrer Bildung.<br />
Das Angebot wird von Kindern der 1. - 9. Klasse genutzt. Der<br />
zeitliche Aufwand beträgt mindestens 50 Minuten wöchentlich.<br />
Interessiert?<br />
Dann freuen wir uns auf Ihren Anruf oder Ihre E-Mail!<br />
032 325 46 40 / 077 402 87 96, afurer@passepartout-biel.ch<br />
Begleitung und Unterstützung<br />
im Werkatelier<br />
Das Seelandheim in Worben<br />
sucht:<br />
Gemeinsam mit einer Fachperson Aktivierung begleitest du die Bewohner:innen<br />
aus dem Altersbereich beim Werken und Gestalten.<br />
3 Stunden pro Woche.<br />
Du bist kreativ und handwerklich begabt und bringst viel Einfühlungsvermögen,<br />
Geduld und Toleranz mit.<br />
Die Spesen werden abgegolten.<br />
Kontakt: Agnes Schmid, 032 387 96 19 , a.schmid@seelandheim.ch<br />
MEHR INFOS: www.seelandheim.ch/freiwilligenarbeit<br />
Der Verein FAIR! in Schlosstrasse 12,<br />
2560 Nidau, sucht:<br />
Vorstandsmitglieder<br />
für die strategische Weiterentwicklung zu den Themen:<br />
Gemeinschaft, Flucht & Migration sowie Klima & Konsum.<br />
Gestalte mit uns die Zukunft mit!<br />
1-2h pro Monat (online) sowie weitere Aufgaben entsprechend<br />
deinen Fähigkeiten und Interessen.<br />
Kontakt: Cyril Romann, 078 791 08 67, info@vereinfair.ch,<br />
www.vereinfair.ch<br />
Herzliche Menschen für unser LadenBistro!<br />
Kochen mit Herz & Menschen mit einer<br />
Beeinträchtigung begegnen?<br />
Sie sind genau richtig,<br />
wenn Sie ...<br />
kochen und backen mit Leidenschaft (oder es lernen möchten)<br />
schöne und wertige Produkte lieben sich in einem inklusiven<br />
Team wohlfühlen – Begegnungen schätzen.<br />
Nous cherchons également des personnes francophones.<br />
Kontakt: Daniela Kormann, 032 3<strong>22</strong> 23 48, ladenbistro@bluewin.ch<br />
Obergasse 13, Rue Haute 13,<br />
2502 Biel / Bienne<br />
2 membres du comité, idéalement avec<br />
des connaissances juridiques,<br />
informatiques ou dans l’immobilier.<br />
Vous contribuerez au développement de la stratégie et des<br />
activités de la SUPB et de La Glaneuse, ainsi qu’à la gestion de<br />
l’immeuble qui abrite la brocante et ses services. Si vous souhaitez<br />
soutenir de nouveaux projets sociaux, bonnes connaissances<br />
orales en d et êtes prêt·e à participer à nos séances mensuelles à<br />
Bienne, veuillez nous contacter par courriel.<br />
Wir suchen auch deutschsprachige Personen.<br />
Contact / Kontakt: info@ggb-supb.ch, 032 3<strong>22</strong> 10 43,<br />
www.ggb-supb.ch<br />
benevol-MARCHÉ,<br />
Place Centrale à Bienne,<br />
Zentralplatz in Biel<br />
Samedi 8 juin <strong>2024</strong> à Bienne de 10 à 14 heures.<br />
Am Samstag, 8. Juni <strong>2024</strong> zwischen 10 und 14 Uhr<br />
Suchen Sie ein freiwilliges Engagement oder möchten Sie gemeinnützige<br />
Organisationen und Vereine kennenlernen, die in<br />
verschiedenen Bereichen mit Freiwilligen zusammenarbeiten?<br />
Alors venez au MARCHÉ benevol!<br />
Une occasion unique de s’informer sans obligation!<br />
«Offres d’emploi pour engagement bénévole» INFOS: benevol canton de Berne, rue de la Gare 30, 2502 Bienne, 032 3<strong>22</strong> 36 16 • info@benevol-be.ch