BEAUTY&RETAIL_PT
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
1
2
ÍNDICE INDEX<br />
MICROFIBRA/MICROFIBRE<br />
MICROFIBRA 360/MICROFIBRE 360<br />
MICROFIBRA 360 VIGORÉ/MICROFIBRE 360 VIGORÉ<br />
PUNTO CREPÉ GRUESO/ MALHA CREPE GROSSA<br />
CREPÉ/CREPE<br />
BAMBULA<br />
PLANA/PLANA<br />
PEACH<br />
PLANA BIELÁSTICA/PLANA BIELÁSTICA<br />
X.LINEN<br />
STRECH<br />
SARGA/SARGA<br />
PUNTO FINO/ MALHA FINA<br />
SARGA ELÁSTICA/ SARJA ELÁSTICA<br />
VAQUERO/VAQUERO<br />
REF.<br />
100003<br />
100004<br />
116500<br />
200029<br />
200031<br />
200032<br />
200034<br />
200035<br />
200036<br />
200037<br />
200038<br />
200039<br />
200043<br />
200044<br />
200045<br />
200046<br />
200047<br />
200048<br />
202300<br />
203500<br />
203600<br />
203900<br />
312200<br />
PÁG.<br />
92<br />
90<br />
99<br />
70<br />
72<br />
67<br />
65<br />
74<br />
66<br />
68<br />
75<br />
69<br />
76<br />
73<br />
78<br />
81<br />
71<br />
71<br />
113<br />
113<br />
113<br />
113<br />
114<br />
REF.<br />
350001<br />
350002<br />
350300<br />
390001<br />
390002<br />
390003<br />
390004<br />
550006<br />
552800<br />
596900<br />
600021<br />
600022<br />
600023<br />
600024<br />
600025<br />
600026<br />
600027<br />
600028<br />
600029<br />
600031<br />
600032<br />
600033<br />
600035<br />
600036<br />
600037<br />
600039<br />
600041<br />
600042<br />
600054<br />
600055<br />
600056<br />
600057<br />
600058<br />
600059<br />
600061<br />
610600<br />
610900<br />
634700<br />
634800<br />
635500<br />
635800<br />
651600<br />
PÁG.<br />
97<br />
95<br />
96<br />
88<br />
88<br />
88<br />
88<br />
52<br />
63<br />
98<br />
37<br />
21<br />
22<br />
40<br />
31<br />
33<br />
54<br />
56<br />
59<br />
24<br />
8<br />
4<br />
31<br />
38<br />
46<br />
45<br />
61<br />
60<br />
86<br />
6<br />
28<br />
7<br />
13<br />
54<br />
26<br />
10<br />
18<br />
62<br />
14<br />
12<br />
3<br />
50<br />
REF.<br />
652200<br />
652500<br />
652600<br />
652800<br />
652900<br />
653200<br />
653500<br />
700016<br />
700018<br />
700021<br />
700024<br />
700033<br />
700036<br />
700037<br />
700038<br />
700039<br />
700041<br />
700042<br />
700044<br />
700045<br />
700046<br />
700047<br />
700048<br />
700049<br />
700051<br />
700052<br />
700600<br />
704700<br />
704900<br />
780200<br />
780300<br />
800041<br />
850004<br />
850005<br />
850006<br />
850007<br />
850012<br />
850023<br />
850024<br />
950008<br />
950011<br />
PÁG.<br />
9<br />
17<br />
51<br />
5<br />
18<br />
10<br />
2<br />
111<br />
112<br />
112<br />
111<br />
109<br />
100<br />
36<br />
108<br />
42<br />
33<br />
103<br />
106<br />
102<br />
108<br />
101<br />
106<br />
107<br />
110<br />
105<br />
104<br />
103<br />
110<br />
109<br />
109<br />
57<br />
84<br />
83<br />
83<br />
84<br />
34<br />
85<br />
85<br />
93<br />
48<br />
PLANA MA<br />
RROQUINE/PLANA MARROQUINE<br />
PUNTO INTERLOCK/ MALHA INTERLOCK<br />
3
MICROFIBRA<br />
MICROFIBRE<br />
148 gr/m² - 100%PES<br />
Antibacterias<br />
Repele cabello y líquidos<br />
Alta transpirabilidad<br />
No necesita plancha<br />
No se alteran colores ni dibujos<br />
Tolerancia a salpicaduras de lejía<br />
Secado rápido<br />
Lavado 90 ºC<br />
653500<br />
FORMENTERA<br />
XS-XXL<br />
MICROFIBRA<br />
MICROFIBRA<br />
148 gr/m²<br />
100%PES<br />
C/001 Negro Preto<br />
C/101 Blanco Branco<br />
Antibacteriano<br />
Repele cabelo e líquidos<br />
Alta respirabilidade<br />
Não necessita de engomar<br />
As cores e desenhos não se alteram<br />
Tolerância a salpicos de lixívia<br />
Secagem rápida<br />
Lavável a 90ºC<br />
BLUSAS<br />
BLUSAS<br />
2
635800<br />
CINTA<br />
XS-YL<br />
MICROFIBRA<br />
MICROFIBRA<br />
148 gr/m²<br />
100%PES<br />
C/001 Negro Preto<br />
C/101 Blanco Branco<br />
3
600033<br />
ALHELÍ<br />
XS-XXL<br />
MICROFIBRA<br />
MICROFIBRA<br />
148 gr/m²<br />
100%PES<br />
C/101 Blanco Branco<br />
4
652800<br />
CUBA<br />
XS-YL<br />
MICROFIBRA<br />
MICROFIBRA<br />
148 gr/m²<br />
100%PES<br />
C/101 Blanco Branco<br />
C/001 Negro Preto<br />
5
600055<br />
FICUS<br />
XS-XXL<br />
MICROFIBRA<br />
MICROFIBRA<br />
148 gr/m²<br />
100%PES<br />
C/001 Negro Preto<br />
6
600057<br />
TIACA<br />
XS-XXL<br />
MICROFIBRA<br />
MICROFIBRA<br />
148 gr/m²<br />
100%PES<br />
C/001 Negro Preto<br />
7
600032<br />
LANTANA<br />
XS-XXL<br />
MICROFIBRA<br />
MICROFIBRA<br />
148 gr/m²<br />
100%PES<br />
C/101 Blanco Branco<br />
C/001 Negro Preto<br />
8
652200<br />
ELBA<br />
XS-YL<br />
MICROFIBRA<br />
MICROFIBRA<br />
148 gr/m²<br />
100%PES<br />
C/001 Negro Preto<br />
C/101 Blanco Branco<br />
9
653200<br />
MALDIVAS<br />
MUJER MULHER<br />
XS-YL<br />
MICROFIBRA<br />
MICROFIBRA<br />
148 gr/m²<br />
100%PES<br />
C/139 Gris Marengo Cinzento-escuro<br />
C/001 Negro Preto<br />
C/101 Blanco Branco<br />
610600<br />
MILOS<br />
HOMBRE HOMEM<br />
XS-YL<br />
MICROFIBRA<br />
MICROFIBRA<br />
148 gr/m²<br />
100%PES<br />
C/001 Negro Preto<br />
C/101 Blanco Branco<br />
C/139 Gris Marengo Cinzento-escuro<br />
10
11
635500<br />
POPPY<br />
XS-YL<br />
MICROFIBRA<br />
MICROFIBRA<br />
148 gr/m²<br />
100%PES<br />
C/001 Negro Preto<br />
12
600058<br />
SILENE<br />
XS-XXL<br />
MICROFIBRA<br />
MICROFIBRA<br />
148 gr/m²<br />
100%PES<br />
C/001 Negro Preto<br />
garysworkwear.com<br />
13
634800<br />
BEGONIA<br />
XS-XXL<br />
MICROFIBRA<br />
MICROFIBRA<br />
148 gr/m²<br />
100%PES<br />
C/101 Blanco Branco<br />
C/127 Pistacho Pistache<br />
C/115 Turquesa Turquesa<br />
C/116 Naranja Laranja<br />
14
15
Viste con confianza.<br />
Trabaja con comodidad.<br />
Veste com confiança.Trabalha com conforto.<br />
16
652500<br />
CÓRCEGA<br />
XS-XXL<br />
MICROFIBRA<br />
MICROFIBRA<br />
148 gr/m²<br />
100%PES<br />
C/101 Blanco Branco<br />
C/142 Arena Areia<br />
17
610900<br />
MALLORCA<br />
HOMBRE HOMEM<br />
XS-YL<br />
MICROFIBRA<br />
MICROFIBRA<br />
148 gr/m²<br />
100%PES<br />
C/001 Negro Preto<br />
C/139 Gris marengo Cinzento-escuro<br />
C/101 Blanco Branco<br />
C/142 Arena Areia<br />
652900<br />
MENORCA<br />
MUJER MULHER<br />
XS-YL<br />
MICROFIBRA<br />
MICROFIBRA<br />
148 gr/m²<br />
100%PES<br />
C/001 Negro Preto<br />
C/139 Gris marengo Cinzento-escuro<br />
C/101 Blanco Branco<br />
C/142 Arena Areia<br />
18
19
C O N T R A T A M I E N T O<br />
SILVADUR TM 930 FLEX ANTIBACTERIANO<br />
Con iones de plata<br />
Aporta protección y frescura<br />
Com iões de prata<br />
Fornece proteção e frescura<br />
170 gr/m² - 95%PES 5%EA<br />
C O N C OT N RC AT O RN AC MT OI RA N EA MN TI AE RO<br />
NM A TI EO<br />
ANM TI OE N T O<br />
Absorbe y mantiene alejado el sudor de la<br />
piel, esto facilita la transpiración y evaporación<br />
de la humedad ofreciendo así una<br />
mayor frescura.<br />
Absorve e mantém afastado o suor da pele,<br />
o que facilita a transpiração e a evaporação<br />
da humidade, proporcionando assim uma<br />
maior frescura.<br />
AJUSTE 360<br />
AJUSTE 360<br />
ANTIBACTERIANO TRANSPIRABLE<br />
ANTIBACTERIANO TRANSPIRÁVEL<br />
CUIDADO FÁCIL<br />
CUIDADO FÁCIL<br />
20
600022<br />
PENSAMIENTO<br />
XS-XXL<br />
MICROFIBRA 360<br />
MICROFIBRA 360<br />
170 gr/m²<br />
95%PES 5%EA<br />
C/001 Negro Preto<br />
C/101 Blanco Branco<br />
C/152 Azul grisáceo Azul-cinza<br />
21
600023<br />
MAGNOLIA<br />
XS-XXL<br />
MICROFIBRA 360<br />
MICROFIBRA 360<br />
170 gr/m²<br />
95%PES 5%EA<br />
C/001 Negro Preto<br />
C/152 Azul grisáceo Azul-cinza<br />
C/101 Blanco Branco<br />
22
23
600031<br />
LIRIO<br />
XS-XXL<br />
MICROFIBRA 360<br />
MICROFIBRA 360<br />
170 gr/m²<br />
95%PES 5%EA<br />
C/001 Negro Preto<br />
C/101 Blanco Branco<br />
24
garysworkwear.com<br />
25
600061<br />
BELEÑO<br />
XS-XXL<br />
MICROFIBRA 360<br />
MICROFIBRA 360<br />
170 gr/m²<br />
95%PES 5%EA<br />
C/101 Blanco Branco<br />
C/001 Negro Preto<br />
26
27
600056<br />
ÁLAMO<br />
XS-XXL<br />
MICROFIBRA 360<br />
MICROFIBRA 360<br />
170 gr/m²<br />
95%PES 5%EA<br />
C/001 Negro Preto<br />
28
29
VIGORÉ C O N T R A T A M I E N T O<br />
170 gr/m² - 95%PES 5%EA<br />
Tejido jaspeado que suele utilizarse con fibras<br />
de diversos colores para conseguir que la<br />
prenda no tenga matíz plano, sino dotarla de<br />
intensidades más sutiles o marcadas, lo que le<br />
da una apariencia similar al efecto del lino dándole<br />
un caráter y apariencia muy singulares y<br />
atractivos.<br />
Gran durabilidad.<br />
Alta transpirabilidad.<br />
Tacto suave.<br />
Elasticidad.<br />
Tecido jaspeado que costuma ser usado com<br />
C O N<br />
fibras de diversas C O T N RC A<br />
cores T O R N A CM T OI R A N EA M N T<br />
para I A E RO<br />
N MA TI E O ANM TI OE N T O<br />
conseguir que a<br />
peça não tenha uma tonalidade plana, mas sim<br />
dotá-la de intensidades mais subtis ou marcadas,<br />
conferindo-lhe uma aparência semelhante<br />
ao efeito do linho, proporcionando-lhe um caráter<br />
e aparência muito singulares e atrativos.<br />
Grande durabilidade.<br />
Alta transpirabilidade.<br />
Toque suave.<br />
Elasticidade.<br />
AJUSTE 360<br />
AJUSTE 360<br />
ANTIBACTERIANO TRANSPIRABLE<br />
ANTIBACTERIANO TRANSPIRÁVEL<br />
CUIDADO FÁCIL<br />
CUIDADO FÁCIL<br />
30
600025<br />
CAMPANILLA<br />
XS-XXL<br />
MICROFIBRA 360 VIGORÉ<br />
MICROFIBRA 360 VIGORÉ<br />
170 gr/m²<br />
95%PES 5%EA<br />
600035<br />
ABEDUL<br />
XS-XXL<br />
MICROFIBRA 360 VIGORÉ<br />
MICROFIBRA 360 VIGORÉ<br />
170 gr/m²<br />
95%PES 5%EA<br />
C/117 Gris perla Cinza-pérola C/117 Gris perla Cinza-pérola<br />
31
PUNTO CREPÉ<br />
GRUESO<br />
MALHA CREPE GROSSA<br />
265 gr/m² - 95%PES 5%EA<br />
Tejido muy elástico y suave.<br />
Garantiza comodidad y libertad de<br />
movimiento.<br />
Tecido muito elástico e suave.<br />
Garante conforto e liberdade de<br />
movimento.<br />
32
600026<br />
VEZA<br />
XS-XXL<br />
PUNTO CREPÉ GRUESO<br />
MALHA CREPE GROSSA<br />
265 gr/m²<br />
95%PES 5%EA<br />
C/001 Negro Preto<br />
700041<br />
XS-XXL<br />
PUNTO CREPÉ GRUESO<br />
MALHA CREPE GROSSA<br />
265 gr/m²<br />
95%PES 5%EA<br />
C/001 Negro Preto<br />
33
850012<br />
ROBINIA<br />
XS-XXL<br />
PUNTO CREPÉ GRUESO<br />
MALHA CREPE GROSSA<br />
265 gr/m²<br />
95%PES 5%EA<br />
C/001 Negro Preto<br />
C/110 Beige<br />
34
garysworkwear.com<br />
35
CREPÉ<br />
CREPE<br />
220 gr/m² - 97%PES 3%EA<br />
Tejido ligero y transpirable.<br />
Secado rápido.<br />
Con caída.<br />
Agradable al tacto.<br />
Aporta frescura y a su vez elegancia.<br />
Tecido leve e respirável.<br />
Secagem rápida.<br />
Com queda.<br />
Agradável ao toque.<br />
Fornece frescura e ao mesmo<br />
tempo elegância.<br />
700037<br />
XS-XXL<br />
CREPÉ<br />
CREPE<br />
220 gr/m²<br />
97%PES 3%EA<br />
C/001 Negro Preto<br />
36
600021<br />
ZULLA<br />
XS-XXL<br />
CREPÉ<br />
CREPE<br />
220 gr/m²<br />
97%PES 3%EA<br />
C/101 Blanco Branco<br />
37
BAMBULA<br />
BAMBULA<br />
160 gr/m² - 100%PES<br />
Tejido muy fresco y transpirable.<br />
Agradable al tacto y muy resistente.<br />
Aspecto de plisados permanentes<br />
muy pequeños.<br />
600036<br />
JARA<br />
XS-XXL<br />
BAMBULA<br />
BAMBULA<br />
160 gr/m²<br />
100%PES<br />
C/110 Beige<br />
Tecido muito fresco e respirável.<br />
Agradável ao toque e muito<br />
resistente.<br />
Aspeto de pregas permanentes<br />
muito pequenas.<br />
38
ES UNA CUESTIÓN<br />
DE ESTILO<br />
É UMA QUESTÃO DE ESTILO<br />
39
600024<br />
PIMPINELA<br />
XS-XXL<br />
BAMBULA<br />
BAMBULA<br />
160 gr/m²<br />
100%PES<br />
C/157 Nude<br />
C/110 Beige<br />
C/154 Verde musgo<br />
40
41
700039<br />
XS-XXL<br />
BAMBULA<br />
BAMBULA<br />
160 gr/m²<br />
100%PES<br />
C/157 Nude<br />
C/110 Beige<br />
C/154 Verde musgo<br />
42
LA MODA LABORAL<br />
ES UNA FORMA DE DESTACAR<br />
MODA NO TRABALHO É UMA FORMA DE SE DESTACAR<br />
43
PLANA<br />
PLANA<br />
220 gr/m² - 88%PES 12%EA<br />
Tejido agradable y fresco.<br />
No se alteran los colores tras los lavados.<br />
Gran resistencia al peeling por el roce.<br />
Fácil planchado.<br />
Secado rápido.<br />
Tecido agradável e fresco.<br />
As cores não se alteram após as lavagens.<br />
Grande resistência ao aparecimento de<br />
borbotos devido ao atrito.<br />
Fácil de engomar.<br />
Secagem rápida.<br />
44
600039<br />
MELI<br />
XS-XXL<br />
PLANA<br />
PLANA<br />
220 gr/m²<br />
88%PES 12%EA<br />
C/169 Azul maya Azul maia<br />
C/110 Beige<br />
C/001 Negro Preto<br />
45
600037<br />
ARABIS<br />
XS-XXL<br />
PLANA<br />
PLANA<br />
220 gr/m²<br />
88%PES 12%EA<br />
C/110 Beige<br />
C/169 Azul maya Azul maia<br />
C/001 Negro Preto<br />
46
47
950011<br />
MORERA<br />
P-M-G-SG<br />
PLANA<br />
PLANA<br />
220 gr/m²<br />
88%PES 12%EA<br />
C/001 Negro Preto<br />
48
49
651600<br />
MADEIRA<br />
XS-XXL<br />
PLANA<br />
PLANA<br />
120 gr/m²<br />
86%PES 14%EA<br />
C/001 Negro Preto<br />
garysworkwear.com<br />
50
652600<br />
SAONA<br />
XS-XXL<br />
PLANA<br />
PLANA<br />
120 gr/m²<br />
86%PES 14%EA<br />
C/001 Negro Preto<br />
51
X.LINEN<br />
195 gr/m² - 65%PES 30%VI<br />
5%EA<br />
Apariencia de lino.<br />
Forma elástica.<br />
Transpirable.<br />
Tacto suave.<br />
Aspeto de linho.<br />
Formato elástico.<br />
Respirável.<br />
Toque suave.<br />
550006<br />
XS-XXL<br />
X-LINEN<br />
195 gr/m²<br />
65%PES 30%VI 5%EA<br />
C/001 Negro Preto<br />
C/157 Nude<br />
C/104 Marino Azul-marinho<br />
C/110 Beige<br />
52
53
600027<br />
LOTO<br />
MUJER MULHER<br />
XS-XXL<br />
X-LINEN<br />
195 gr/m²<br />
65%PES 30%VI 5%EA<br />
C/001 Negro Preto<br />
C/110 Beige<br />
C/104 Marino Azul-marinho<br />
C/157 Nude<br />
600059<br />
CICLAMEN<br />
HOMBRE HOMEM<br />
XS-XXL<br />
X-LINEN<br />
195 gr/m²<br />
65%PES 30%VI 5%EA<br />
C/001 Negro Preto<br />
C/110 Beige<br />
C/104 Marino Azul-marinho<br />
54
55
PEACH<br />
125 gr/m² - 100%PES<br />
Tecnología que evita el paso de<br />
salpicaduras de agua y fluídos.<br />
Alta transpirabilidad<br />
Textura piel de melocotón.<br />
Acabado satinado.<br />
Caída inigualable.<br />
Tecnologia que evita a passagem<br />
de salpicos de água e fluídos.<br />
Alta transpirabilidade.<br />
Textura pele de pêssego.<br />
Acabamento acetinado.<br />
Queda incomparável.<br />
600028<br />
LIATRIS<br />
XS-XXL<br />
PEACH<br />
125 gr/m²<br />
100%PES<br />
C/001 Negro Preto<br />
HIDRÓFUGO<br />
IMPERMEÁVEL<br />
56
800041<br />
GIRASOL<br />
XS-XXL<br />
PEACH<br />
125 gr/m²<br />
100%PES<br />
C/001 Negro Preto<br />
HIDRÓFUGO<br />
IMPERMEÁVEL<br />
57
PLANA BIELÁSTICA<br />
PLANA BIELÁSTICA<br />
120 gr/m² - 95%PES 5%EA<br />
Tejido elegante que mantiene su<br />
forma tras los lavados sin perder<br />
su adaptabilidad al movimiento.<br />
Muy transpirable.<br />
Secado rápido.<br />
Resistente al peeling.<br />
Caída inigualable.<br />
Tecido elegante que mantém a<br />
sua forma após as lavagens sem<br />
perder a sua adaptabilidade ao<br />
movimento<br />
Muito transpirável<br />
Secagem rápida<br />
Resistente ao aparecimento de<br />
borbotos<br />
Queda incomparável<br />
58
600029<br />
BÚGULA<br />
XS-XXL<br />
PLANA<br />
PLANA<br />
120 gr/m²<br />
95%PES 5%EA<br />
C/101 Blanco Branco<br />
C/001 Negro Preto<br />
59
600042<br />
CARDOTA<br />
XS-XXL<br />
PLANA<br />
PLANA<br />
120 gr/m²<br />
95%PES 5%EA<br />
C/101 Blanco Branco<br />
C/001 Negro Preto<br />
60
600041<br />
VINCA<br />
XS-XXL<br />
PLANA<br />
PLANA<br />
120 gr/m²<br />
95%PES 5%EA<br />
C/101 Blanco Branco<br />
C/001 Negro Preto<br />
61
STRECH<br />
165 gr/m² - 100%PES<br />
Tejido sintético.<br />
Secado rápido.<br />
No necesita plachado.<br />
Tolerancia a salpicaduras de lejía<br />
No se alteran los colores ni dibujos.<br />
Tecido sintético.<br />
Secagem rápida.<br />
Não necessita de engomar.<br />
Tolerância a salpicos de lixívia.<br />
As cores e desenhos não se alteram.<br />
634700<br />
ADELFA<br />
XS-YL<br />
STRECH<br />
165 gr/m²<br />
100%PES<br />
C/001 Negro Preto<br />
C/641 Frambuesa Framboesa<br />
C/101 Blanco Branco<br />
62
552800<br />
ANTÁRTIDA<br />
XS-YL<br />
STRECH<br />
165 gr/m²<br />
100%PES<br />
C/101 Blanco Branco<br />
C/001 Negro Preto<br />
C/641 Frambuesa Framboesa<br />
63
64<br />
CASULLAS MICROFIBRA<br />
CASUBLAS MICROFIBRA
200034<br />
ASTER<br />
TALLA ÚNICA TAMANHO ÚNICO<br />
MICROFIBRA<br />
MICROFIBRA<br />
148 gr/m²<br />
100%PES<br />
C/001 Negro Preto<br />
65
200036<br />
TARAZA<br />
TALLA ÚNICA TAMANHO ÚNICO<br />
MICROFIBRA<br />
MICROFIBRA<br />
148 gr/m²<br />
100%PES<br />
C/139 Gris marengo Cinzento-escuro<br />
C/142 Arena Areia<br />
66
200032<br />
BORBOLETA<br />
TALLA ÚNICA TAMANHO ÚNICO<br />
MICROFIBRA<br />
MICROFIBRA<br />
148 gr/m²<br />
100%PES<br />
C/001 Negro Preto<br />
garysworkwear.com<br />
67
200037<br />
DEDALERA<br />
TALLA ÚNICA TAMANHO ÚNICO<br />
MICROFIBRA<br />
MICROFIBRA<br />
148 gr/m²<br />
100%PES<br />
C/001 Negro Preto<br />
68
200039<br />
CALCITA<br />
TALLA ÚNICA TAMANHO ÚNICO<br />
MICROFIBRA<br />
MICROFIBRA<br />
148 gr/m²<br />
100%PES<br />
C/104 Marino Azul-marinho<br />
69
200029<br />
LOBELIA<br />
TALLA ÚNICA TAMANHO ÚNICO<br />
MICROFIBRA<br />
MICROFIBRA<br />
148 gr/m²<br />
100%PES<br />
C/138 Frambuesa Framboesa<br />
C/101 Blanco Branco<br />
70
200047 200048<br />
AMAPOLA<br />
NARCISO<br />
TALLA ÚNICA TAMANHO ÚNICO<br />
TEJANO<br />
GANGA<br />
160 gr/m²<br />
98%CO 2%EA<br />
TALLA ÚNICA TAMANHO ÚNICO<br />
TEJANO<br />
GANGA<br />
160 gr/m²<br />
98%CO 2%EA<br />
C/834 Zafiro Azul-zafira C/834 Zafiro Azul-zafira<br />
CASULLAS TEJANAS<br />
CASULHAS GANGAS<br />
71
CASULLAS SARGA<br />
CASULHAS SARJA<br />
200031<br />
NENÚFAR<br />
TALLA ÚNICA TAMANHO ÚNICO<br />
SARGA<br />
SARJA<br />
208gr/m²<br />
100%PES<br />
C/001 Negro Preto<br />
72
200044<br />
PROTEA<br />
TALLA ÚNICA TAMANHO ÚNICO<br />
SARGA<br />
SARJA<br />
208gr/m²<br />
100%PES<br />
C/604 Albero<br />
C/607 Granate<br />
73
200035<br />
VERBENA<br />
TALLA ÚNICA TAMANHO ÚNICO<br />
SARGA<br />
SARJA<br />
208gr/m²<br />
100%PES<br />
C/001 Negro Preto<br />
C/104 Marino Azul-marinho<br />
74
200038<br />
SAUCO<br />
TALLA ÚNICA TAMANHO ÚNICO<br />
SARGA<br />
SARJA<br />
208gr/m²<br />
100%PES<br />
C/001 Negro Preto<br />
75
200043<br />
HAYA<br />
TALLA ÚNICA TAMANHO ÚNICO<br />
SARGA<br />
SARJA<br />
208gr/m²<br />
100%PES<br />
C/133 Coral<br />
C/107 Celeste Azul-celeste<br />
C/143 Agua marina Azul-água<br />
76
garysworkwear.com<br />
77
200045<br />
IXOLA<br />
TALLA ÚNICA TAMANHO ÚNICO<br />
SARGA<br />
SARJA<br />
208gr/m²<br />
100%PES<br />
C/619 Caldera Caldeira<br />
C/596 Navy Azul-escuro<br />
C/599 Caqui<br />
C/597 Arena Areia<br />
C/001 Negro Preto<br />
C/598 Ceniza Cinza<br />
78
79
80
200046<br />
GAZANIA<br />
TALLA ÚNICA TAMANHO ÚNICO<br />
SARGA<br />
SARJA<br />
208gr/m²<br />
100%PES<br />
C/599 Caqui<br />
C/619 Caldera Caldeira<br />
C/596 Navy Azul-escuro<br />
C/001 Negro Preto<br />
C/598 Ceniza Cinza<br />
C/597 Arena Areia<br />
81
PUNTO FINO<br />
MALHA FINA<br />
195 gr/m² - 95%PES 5%EA<br />
Tejido muy elástico y suave.<br />
Garantiza comodidad y libertad de<br />
movimiento.<br />
Resistente a las manchas.<br />
Secado muy rápido.<br />
No necesita planchado.<br />
No se adhiere el cabello.<br />
Tecido muito elástico e suave.<br />
Garante conforto e liberdade de<br />
movimento.<br />
Resistente às manchas.<br />
Secagem muito rápida.<br />
Não necessita de engomar.<br />
O cabelo não adere ao tecido.<br />
garysworkwear.com<br />
82
850005 850006<br />
BREZO<br />
LILO<br />
XS-XXL<br />
PUNTO FINO<br />
MALHA FINA<br />
195 gr/m²<br />
95%PES 5%EA<br />
XS-XXL<br />
PUNTO FINO<br />
MALHA FINA<br />
195 gr/m²<br />
95%PES 5%EA<br />
C/001 Negro Preto<br />
C/001 Negro Preto<br />
83
850007<br />
SABINA<br />
MUJER MULHER<br />
XS-XXL<br />
PUNTO FINO<br />
MALHA FINA<br />
195 gr/m²<br />
95%PES 5%EA<br />
Repele el<br />
Repele<br />
C/001 Negro Preto<br />
C/101 Blanco Branco<br />
850004<br />
CARPE<br />
HOMBRE HOMEM<br />
XS-XXL<br />
PUNTO FINO<br />
MALHA FINA<br />
195 gr/m²<br />
95%PES 5%EA<br />
C/001 Negro Preto<br />
C/101 Blanco Branco<br />
Disponibles en ambos colores<br />
para hombre y para mujer.<br />
Disponíveis em ambas as cores<br />
para homem e mulher.<br />
84
cabello<br />
o cabelo<br />
850024<br />
MELIA<br />
MUJER MULHER<br />
XS-XXL<br />
PUNTO FINO<br />
MALHA FINA<br />
195 gr/m²<br />
95%PES 5%EA<br />
C/001 Negro Preto<br />
C/101 Blanco Branco<br />
850023<br />
MALUS<br />
HOMBRE HOMEM<br />
XS-XXL<br />
PUNTO FINO<br />
MALHA FINA<br />
195 gr/m²<br />
95%PES 5%EA<br />
C/001 Negro Preto<br />
C/101 Blanco Branco<br />
Disponibles en ambos colores<br />
para hombre y para mujer.<br />
Disponíveis em ambas as cores<br />
para homem e mulher.<br />
85
SARGA ELÁSTICA<br />
SARJA ELÁSTICA<br />
206 gr/m² - 59%CO 39%PES<br />
2%EA<br />
Tejido fluído y elástico.<br />
Con caída y agradable al tacto.<br />
Tecido fluído e elástico.<br />
Com queda e agradável ao toque.<br />
600054<br />
ACIRÓN<br />
Unisex<br />
XS-XXL<br />
SARGA<br />
SARJA<br />
206 gr/m²<br />
59%CO 39%PES 2%EA<br />
C/149 Verde caqui<br />
C/151 Camel<br />
C/001 Negro Preto<br />
86
87
Escudos bordados<br />
termoadhesivos<br />
Escudos bordados termocolantes<br />
Ahora puedes elegir tu escudo bordado para<br />
personalizar tu prenda y diferenciar tu estilo.<br />
Aplícalo tu mism@ en casa con la plancha.<br />
Agora podes escolher o teu escudo bordado para<br />
personalizar a tua peça e diferenciar o teu estilo. Aplica-o<br />
em casa com o ferro de engomar.<br />
REF.390001<br />
REF.390002<br />
88<br />
REF.390003<br />
REF.390004
89
VAQUERO PIEL<br />
GANGA PELE<br />
TEJIDO PRINCIPAL TECIDO PRINCIPAL<br />
VAQUERO GANGA<br />
400 gr/m² 100%CO<br />
TEJIDO SECUNDARIO TECIDO<br />
SECUNDÁRIO<br />
PIEL RECICLADA PELE RECICLADA<br />
448 gr/m² 100%LE<br />
Combinación de vaquero con complementos<br />
de piel.<br />
Materiales duraderos, resistentes a<br />
las manchas y las arrugas, y fáciles de<br />
mantener.<br />
Combinação de ganga com acessórios<br />
em pele.<br />
Materiais duráveis, resistentes às<br />
manchas e às rugas, e fáceis de manter.<br />
100004<br />
DELANTAL PETO BIBE DE AVENTAL<br />
Unisex<br />
TALLA ÚNIC A TAMANHO ÚNICO<br />
TEJIDO PRINCIPAL TECIDO PRINCIPAL<br />
VAQUERO GANGA<br />
400 gr/m²<br />
100%CO<br />
TEJIDO SECUNDARIO TECIDO SECUNDÁRIO<br />
PIEL RECICLADA PELE RECICLADA<br />
448 gr/m²<br />
100%LE<br />
C/104 Marino Azul-marinho<br />
90
ESPALDA MODELOS<br />
COSTAS MODELOS<br />
REF. 100004<br />
REF. 950008<br />
91
100003<br />
DELANTAL CORTO AVENTAL CORTO<br />
Unisex<br />
TALLA ÚNICA TAMANHO ÚNICO<br />
TEJIDO PRINCIPAL TECIDO PRINCIPAL<br />
VAQUERO GANGA<br />
400 gr/m²<br />
100%CO<br />
TEJIDO SECUNDARIO TECIDO SECUNDÁRIO<br />
PIEL RECICLADA PELE RECICLADA<br />
448 gr/m²<br />
100%LE<br />
C/104 Marino Azul-marinho<br />
garysworkwear.com<br />
92
950008<br />
CHALECO KURUME COLETE KURUME<br />
Unisex<br />
TALLA ÚNICA TAMANHO ÚNICO<br />
TEJIDO PRINCIPAL TECIDO PRINCIPAL<br />
VAQUERO GANGA<br />
400 gr/m²<br />
100%CO<br />
TEJIDO SECUNDARIO TECIDO SECUNDÁRIO<br />
PIEL RECICLADA PELE RECICLADA<br />
448 gr/m²<br />
100%LE<br />
C/104 Marino Azul-marinho<br />
93
94
C/2001 Huesos Ossos<br />
C/2997 Art<br />
¡Con nuestras<br />
CAPAS MÁGICAS<br />
hacemos que cada visita a la peluquería<br />
SEA UNA AVENTURA!<br />
Com as nossas capas mágicas fazemos<br />
com que cada visita ao cabeleireiro seja<br />
uma aventura!<br />
C/2999 Burbujas Bolhinhas<br />
350002<br />
CAPA INFANTIL<br />
UNISEX<br />
TALLA ÚNICA TAMANHO ÚNICO<br />
PLANA MARROQUINE<br />
122 gr/m²<br />
100%PES<br />
C/2998 Game<br />
95
PLANA MARROQUINE<br />
122 gr/m² - 100%PES<br />
Tejido plana muy fino.<br />
Ligero, suave y fresco.<br />
No se arruga.<br />
Seca muy rápido.<br />
Repele el cabello.<br />
Tecido plano muito fino.<br />
Leve, suave e fresco.<br />
Não enruga.<br />
Seca muito rápido.<br />
Repele o cabelo.<br />
350300<br />
CAPA<br />
UNISEX<br />
TALLA ÚNICA TAMANHO ÚNICO<br />
PLANA MARROQUINE<br />
122 gr/m²<br />
100%PES<br />
C/001 Negro Preto<br />
96
C/2005 Skull<br />
C/2003 Espinas<br />
Espinhos<br />
C/2006 Mom<br />
C/2008 Brush<br />
C/2007 Hairstyle<br />
350001<br />
CAPA ESTAMPADA CAPA IMPRESSA<br />
UNISEX<br />
TALLA ÚNICA TAMANHO ÚNICO<br />
PLANA MARROQUINE<br />
122 gr/m²<br />
100%PES<br />
C/2004 Barber<br />
C/2002 Infierno<br />
Inferno<br />
97
596900<br />
TÚNICA CANNA<br />
TALLA ÚNICA TAMANHO ÚNICO<br />
PLANA MARROQUINE<br />
122 gr/m²<br />
100%PES<br />
C/139 Gris marengo Cinzento-escuro<br />
C/101 Blanco Branco<br />
C/001 Negro Preto<br />
98
116500<br />
DELANTAL METALIZADO AVENTAL METALIZADO<br />
TALLA ÚNICA TAMANHO ÚNICO<br />
500 gr/m²<br />
SUPERFICIE SUPERFÍCIE 100%PU/PC<br />
INTERIOR 67%PES 33%CO<br />
C/001 Negro Preto<br />
99
PANTALONES<br />
Calças<br />
700036<br />
Mujer Mulher<br />
Slim fit.<br />
Talle medio<br />
Tamanho médio<br />
Tallas Tamanhos 36-52<br />
MICROFIBRA 360<br />
MICROFIBRA 360<br />
170 gr/m²<br />
95%PES 5%EA<br />
C/001 Negro Preto<br />
C/101 Blanco Branco<br />
C/152 Azul grisáceo Azul-cinza<br />
100
700047<br />
Unisex<br />
Multibolsillos Multibolsos<br />
Regular fit.<br />
Talle medio<br />
Tamanho médio<br />
XS-XXL<br />
MICROFIBRA 360 VIGORÉ<br />
MICROFIBRA 360 VIGORÉ<br />
170 gr/m²<br />
95%PES 5%EA<br />
C/117 Gris perla Cinza-pérola<br />
101
700045<br />
Mujer Mulher<br />
Pirata<br />
Regular fit.<br />
Talle medio<br />
Tamanho médio<br />
XS-XXL<br />
MICROFIBRA 360<br />
MICROFIBRA 360<br />
170 gr/m²<br />
95%PES 5%EA<br />
C/001 Negro Preto<br />
C/101 Blanco Branco<br />
102
704700<br />
Jogger<br />
Unisex<br />
Talle medio<br />
Tamanho médio<br />
XSS-YL<br />
MICROFIBRA 360<br />
MICROFIBRA 360<br />
170 gr/m²<br />
95%PES 5%EA<br />
C/001 Negro Preto<br />
C/101 Blanco Branco<br />
700042<br />
Mujer Mulher<br />
Slim fit.<br />
Talle medio<br />
Tamanho médio<br />
XS-XXL<br />
PEACH<br />
125 gr/m²<br />
100%PES<br />
HIDRÓFUGO IMPERMEÁVEL<br />
C/001 Negro Preto<br />
Consulta todos los colores de este modelo<br />
en nuestra web.<br />
Consulta todas as cores deste modelo<br />
no nosso site.<br />
garysworkwear.com<br />
103
700600<br />
Unisex<br />
Regular fit.<br />
Talle medio<br />
Tamanho médio<br />
XSS-YL<br />
MICROFIBRA MICROFIBRA<br />
148 gr/m²<br />
100%PES<br />
C/139 Gris marengo Cinzento-escuro<br />
C/101 Blanco Branco<br />
C/142 Arena Areia<br />
C/001 Negro Preto<br />
+ Plus sizes<br />
2YL-3YL-4YL-5YL-6YL<br />
c/101 Blanco Branco<br />
c/001 Negro Preto<br />
Consulta todos los colores de este modelo<br />
en nuestra web.<br />
Consulta todas as cores deste modelo<br />
no nosso site.<br />
garysworkwear.com<br />
104
700052<br />
Mujer Mulher<br />
Tobillero<br />
Tornozeleira<br />
Slim fit.<br />
Talle medio<br />
Tamanho médio<br />
XS-XXL<br />
PLANA<br />
120 gr/m²<br />
95%PES 5%EA<br />
C/001 Negro Preto<br />
C/101 Blanco Branco<br />
105
700048<br />
Mujer Mulher<br />
Culotte<br />
Talle medio<br />
Tamanho médio<br />
XS-XXL<br />
PUNTO CREPÉ GRUESO<br />
MALHA CREPE GROSSA<br />
265 gr/m²<br />
95%PES 5%EA<br />
700044<br />
Mujer Mulher<br />
Culotte<br />
Talle medio<br />
Tamanho médio<br />
XS-XXL<br />
CREPÉ<br />
CREPE<br />
220 gr/m²<br />
97%PES 3%EA<br />
C/001 Negro Preto<br />
C/001 Negro Preto<br />
106
700049<br />
Mujer Mulher<br />
Regular fit.<br />
Talle medio<br />
Tamanho médio<br />
XS-XXL<br />
PLANA<br />
220 gr/m²<br />
88%PES 12%EA<br />
C/110 Beige<br />
C/001 Negro Preto<br />
C/169 Azul maya Azul maia<br />
107
700038<br />
Mujer Mulher<br />
Culotte<br />
Talle medio<br />
Tamanho médio<br />
XS-XXL<br />
BAMBULA<br />
160 gr/m²<br />
100%PES<br />
700046<br />
Mujer Mulher<br />
Culotte<br />
Talle medio<br />
Tamanho médio<br />
XS-XXL<br />
BAMBULA<br />
160 gr/m²<br />
100%PES<br />
C/110 Beige<br />
C/157 Nude<br />
C/154 Verde musgo<br />
C/110 Beige<br />
108
700033<br />
Mujer Mulher<br />
Regular fit.<br />
Talle medio<br />
Tamanho médio<br />
XS-YL<br />
BAMBULA<br />
160 gr/m²<br />
100%PES<br />
C/110 Beige<br />
C/154 Verde musgo<br />
780300<br />
Mujer Mulher<br />
Slim fit.<br />
Push up!<br />
Talle medio<br />
Tamanho médio<br />
Tallas Tamanhos 36-60<br />
VAQUERO GANGA<br />
280 gr/m²<br />
97%CO 3%EA<br />
C/110 Arena vaquero Calças de ganga areia<br />
C/839 Negro vaquero Calças de ganga pretas<br />
C/841 Marino vaquero Calças de ganga<br />
azul-marinho<br />
C/843 Verde vaquero Calças de ganga verdes<br />
780200<br />
Hombre Homem<br />
Slim fit.<br />
Talle medio<br />
Tamanho médio<br />
Tallas Tamanhos 36-60<br />
VAQUERO GANGA<br />
280 gr/m²<br />
97%CO 3%EA<br />
C/110 Arena vaquero Calças de ganga areia<br />
C/839 Negro vaquero Calças de ganga pretas<br />
C/841 Marino vaquero Calças de ganga<br />
azul-marinho<br />
C/843 Verde vaquero Calças de ganga verdes<br />
109
704900<br />
Regular fit.<br />
Talle medio<br />
Tamanho médio<br />
UNISEX<br />
XSS-YL<br />
X-LINEN<br />
195 gr/m²<br />
65%PES 30%VI 5%EA<br />
700051<br />
Pirata<br />
Regular fit.<br />
Talle medio<br />
Tamanho médio<br />
MUJER MULHER<br />
XS-XXL<br />
X-LINEN<br />
195 gr/m²<br />
65%PES 30%VI 5%EA<br />
C/157 Nude<br />
C/110 Beige<br />
C/001 Negro Preto<br />
C/104 Marino Azul-marinho<br />
C/157 Nude<br />
C/110 Beige<br />
C/001 Negro Preto<br />
C/104 Marino Navy<br />
También disponible en c/155 Verde agua<br />
Também disponível em c/155 Verde-água<br />
110
Cinturilla expansible oculta con ajuste mediante elástico, lo<br />
que permite hasta una talla más de cintura.<br />
Cintura expansível oculta com ajuste através de elástico,<br />
permitindo até um tamanho maior de cintura.<br />
700024<br />
Regular fit.<br />
Talle medio Tamanho médio<br />
Goma interior Elástico interior<br />
MUJER MULHER<br />
Tallas Tamanhos 36-58<br />
STRECH<br />
165 gr/m²<br />
100%PES<br />
C/001 Negro Preto<br />
C/104 Marino Azul-marinho<br />
700016<br />
Regular fit.<br />
Talle medio Tamanho médio<br />
Goma interior Elástico interior<br />
HOMBRE HOMEM<br />
Tallas Tamanhos 36-60<br />
STRECH<br />
165 gr/m²<br />
100%PES<br />
C/001 Negro Preto<br />
C/104 Marino Azul-marinho<br />
111
700021<br />
Regular fit.<br />
Talle medio Tamanho médio<br />
MUJER MULHER<br />
Tallas Tamanhos 36-58<br />
PUNTO INTERLOCK<br />
MALHA INTERLOCK<br />
200 gr/m²<br />
92%PES 82%EA<br />
C/001 Negro Preto<br />
700018<br />
Regular fit.<br />
Talle medio Tamanho médio<br />
HOMBRE HOMEM<br />
Tallas Tamanhos 36-60<br />
PUNTO INTERLOCK<br />
MALHA INTERLOCK<br />
200 gr/m²<br />
92%PES 82%EA<br />
C/001 Negro Preto<br />
112
202300<br />
Slim fit.<br />
Mujer Mulher<br />
Talle Medio Tamanho médio<br />
Sin pinzas Sem pregas<br />
Tallas Tamanhos 36-56<br />
SARGA<br />
SARJA<br />
215 gr/m²<br />
96%PES 4%EA<br />
203900<br />
Regular fit.<br />
Mujer Mulher<br />
Talle Medio Tamanho médio<br />
XSS-XXL<br />
PLANA<br />
120 gr/m²<br />
86%PES 14%EA<br />
C/001 Negro Preto<br />
C/001 Negro Preto<br />
C/104 Marino Azul-marinho<br />
203600<br />
Strech<br />
Mujer Mulher<br />
Talle Medio Tamanho médio<br />
Sin pinzas Sem pregas<br />
Tallas Tamanhos 36-56<br />
STRECH<br />
165 gr/m²<br />
100%PES<br />
203500<br />
Regular fit.<br />
Mujer Mulher<br />
Talle Medio Tamanho médio<br />
Sin pinzas Sem pregas<br />
Tallas Tamanhos 36-56<br />
SARGA<br />
SARJA<br />
215 gr/m²<br />
96%PES 4%EA<br />
C/001 Negro Preto<br />
C/001 Negro Preto<br />
C/104 Marino Azul-marinho<br />
113
114<br />
REF. 312200<br />
Bote spray hidrófugo<br />
Garrafa spray impermeabilizante
115
CROQUIS Y CARACTERÍSTICAS<br />
DE LAS PRENDAS<br />
ESBOÇOS E CARACTERÍSTICAS DAS PEÇAS<br />
100003 P.94 100004 P.92 116500 P.101 200029 P.72<br />
-Sistema de cierre hebilla con<br />
mosquetón<br />
-Sistema de ajuste con hebilla<br />
-3 bolsillos delanteros<br />
-Largo aprox.: 30cm<br />
-Sistema de fecho com fivela e mosquetão<br />
-Sistema de ajuste com fivela<br />
-3 bolsos frontais<br />
-Comprimento aprox.: 30cm.<br />
-Sistema de cierre hebilla con<br />
mosquetones<br />
-Sistema de ajuste ojales y pincho<br />
-6 bolsillos delanteros<br />
-Largo aprox.: 73cm<br />
-Sistema de fecho com fivela e mosquetão<br />
- Sistema de ajuste de ilhós e espigões<br />
-6 bolsos frontais<br />
- Comprimento aprox.: 73cm.<br />
-Hebilla para ajustar tira de cuello<br />
-Sin bolsillos<br />
-Tira 100%PES<br />
-Largo aprox.: 85cm<br />
- Fivela para ajustar a tira do pescoço<br />
- Sem bolsos<br />
- Tira 100% poliéster<br />
- Comprimento aprox.: 85cm.<br />
-Tiras laterales para ajustar<br />
-2 bolsillos laterales<br />
-Pinzas en espalda<br />
-Largo aprox.: 63x69cm<br />
- Tiras laterais para ajuste<br />
- 2 bolsos laterais<br />
- Pregas nas costas<br />
- Comprimento aprox.: 63x69cm<br />
200031 P.74<br />
200032 P.69<br />
200034 P.67 200035 P.76<br />
200036 P.68 200037 P.70 200038 P.77 200039 P.71<br />
-Tiras laterales para ajustar<br />
-2 bolsillos laterales<br />
-Pinzas en sisa y espalda<br />
-Largo aprox.: 71x81cm<br />
- Tiras laterais para ajuste.<br />
- 2 bolsos laterais<br />
- Pregas nas cavas e costas<br />
- Comprimento aprox.: 71x81cm<br />
-Tiras laterales para ajustar<br />
-Bolsillo central<br />
-Pinzas en sisa y espalda<br />
-Largo aprox.: 71x81cm<br />
- Tiras laterais para ajuste<br />
- Bolso lateal<br />
- Pregas nas cavas e costas<br />
- Comprimento aprox.: 71x81cm<br />
-Tiras laterales para ajustar<br />
-4 bolsillos laterales<br />
-Costadillos en sisa y espalda<br />
-Largo aprox.: 55x80cm<br />
- Tiras laterais para ajuste<br />
- 4 bolsos laterais<br />
- Costuras nas cavas e costas<br />
- Comprimento aprox.: 55x80cm<br />
-Tiras laterales para ajustar<br />
-1 bolsillo lateral cremallera<br />
-Pinzas en espalda<br />
-Largo aprox.: 71x81cm<br />
- Tiras laterais para ajuste<br />
- 1 bolso lateral com fecho de correr<br />
- Pregas nas costas<br />
- Comprimento aprox.: 71x81cm<br />
-Tiras laterales para ajustar<br />
-2 bolsillos laterales<br />
-Pinzas en sisa y espalda<br />
-Largo aprox.: 64x70cm<br />
- Tiras laterais para ajuste<br />
- 2 bolsos laterais<br />
- Pregas nas cavas e costas<br />
- Comprimento aprox.: 64x70cm<br />
-Tiras laterales para ajustar<br />
-Bolsillo lateral<br />
-Pinzas en sisa y espalda<br />
-Largo aprox.: 71x78cm<br />
- Tiras laterais . para ajuste<br />
- Bolso lateral<br />
- Pregas nas cavas e costas<br />
- Comprimento aprox.: 71x78cm<br />
-Tiras laterales para ajustar<br />
-2 bolsillos laterales<br />
-Pinzas en sisa y espalda<br />
-Largo aprox.: 71x78cm<br />
- Tiras laterais . para ajuste<br />
- 2 bolsos laterais<br />
- Pregas nas cavas e costas<br />
- Comprimento aprox.: 71x78cm<br />
-Tiras laterales para ajustar<br />
-2 bolsillos laterales<br />
-Costados en delantero y espalda<br />
-Largo aprox.: 71x80cm<br />
- Tiras laterais para ajuste<br />
- 2 bolsos laterais<br />
- Costuras nas laterais da frente e das costas<br />
- Comprimento aprox.: 71x80cm<br />
200043 P.78 200044 P.75 200045 P.80 200046 P.83 200047 P.73 200048 P.73 202300 P.115 203500 P.115<br />
-Tiras laterales para ajustar<br />
-2 bolsillos laterales<br />
-Costados en delantero<br />
-Largo aprox.: 63x72cm<br />
- Tiras laterais para ajuste<br />
- 2 bolsos laterais<br />
- Costuras nas laterais da frente<br />
- Comprimento aprox.: 63x72cm.<br />
-Tiras laterales para ajustar<br />
-3 bolsillos laterales<br />
-Costadillo en delantero<br />
-Pinzas en espalda<br />
-Largo prox.: 62x73cm<br />
- Tiras laterais para ajuste<br />
- 3 bolsos laterais<br />
- Costura lateral na frente<br />
- Pregas nas costas.<br />
- Comprimento aprox.: 62x73cm<br />
-Tiras laterales para ajustar<br />
-2 bolsillos laterales<br />
-Pinzas en sisa y espalda<br />
-Largo aprox.: 74x70cm<br />
- Tiras laterais para ajuste<br />
- 2 bolsos laterais<br />
- Darts in armhole and back<br />
- Comprimento aprox.: 74x70cm<br />
-Tiras laterales para ajustar<br />
-2 bolsillos laterales<br />
-Pinzas en espalda<br />
-Largo aprox.: 63x72cm<br />
- Tiras laterais para ajuste<br />
- 2 bolsos laterais<br />
- Pregas nas costas<br />
- Comprimento aprox.: 63x72cm<br />
-Tiras laterales para ajustar<br />
-2 bolsillos centrales<br />
-Pinzas en sisa y espalda<br />
-Largo aprox.: 62x83cm<br />
- Tiras laterais para ajuste<br />
- 2 bolsos laterais<br />
- Pregas nas cavas e costas<br />
- Comprimento aprox.: 62x83cm<br />
-Tiras laterales para ajustar<br />
-5 bolsillos laterales<br />
-Pinzas en sisa y espalda<br />
-Largo aprox.: 70x79cm<br />
- Tiras laterais para ajuste<br />
- 5 bolsos laterais<br />
- Pregas nas cavas e costas<br />
- Comprimento aprox.: 70x79cm<br />
-Botón y cremallera delantera<br />
-5 trabillas en cintura<br />
-Tejido elástico<br />
-Largo aprox.: 106cm<br />
-M1: AJUSTADA<br />
- Botão e fecho de correr frontal<br />
- 5 passadores na cintura<br />
- Tecido elástico<br />
- Comprimento aprox.: 106cm<br />
- M1: AJUSTADA<br />
-Botón y cremallera delantera<br />
-2 bolsillos laterales<br />
-5 trabillas en cintura<br />
-Largo aprox.: 106cm<br />
-M1: AJUSTADA<br />
- Botão e fecho de correr frontal<br />
-2 bolsos laterais.<br />
- 5 passadores na cintura<br />
- Comprimento aprox.: 106cm<br />
- M1: AJUSTADA<br />
203600 P.115<br />
203900 P.115 350001 P.99<br />
350002 P.97 350300 P.98 550006 P.54 552800 P.65 596900 P.100<br />
-Botón y cremallera delantera<br />
-5 trabillas en cintura<br />
-Largo aprox.: 107cm<br />
-M1: AJUSTADA<br />
- Botão e fecho de correr frontal<br />
- 5 passadores na cintura<br />
- Comprimento aprox.: 107cm<br />
- M1: AJUSTADA.<br />
-Goma en cintura completa<br />
-Tejido elástico<br />
-Largo aprox.: 107cm<br />
-M2: SEMI AJUSTADA<br />
- Goma na cintura completa.<br />
- Tecido elástico.<br />
- Comprimento aprox.: 107cm<br />
-M2: SEMI AJUSTADA<br />
-Hebilla para ajustar cuello<br />
-Tirilla en cuello<br />
-Cinta para colgar<br />
-Largo aprox.: 148cm<br />
- Fivela para ajustar o pescoço .<br />
- Tira no pescoço.<br />
- Fita para pendurar<br />
- Comprimento aprox.: 148cm<br />
-Hebilla para ajustar cuello<br />
-Tirilla en cuello<br />
-Cinta para colgar<br />
-Largo aprox.: 117cm<br />
- Fivela para ajustar o pescoço .<br />
- Tira no pescoço.<br />
- Fita para pendurar<br />
- Comprimento aprox.: 117cm.<br />
-Hebilla para ajustar cuello<br />
-Tirilla en cuello<br />
-Cinta para colgar<br />
-Largo aprox.: 148cm<br />
- Fivela para ajustar o pescoço .<br />
- Tira no pescoço.<br />
- Fita para pendurar<br />
- Comprimento aprox.: 148cm<br />
-Cierre mediante monos y botones<br />
-Pinzas en sisa y espalda<br />
-Cinturón para ajustar<br />
-Largo aprox.: 100cm<br />
-M2: SEMI AJUSTADA<br />
- Fecho com laços e botões<br />
- Pregas nas cavas e costas<br />
- Cinto para ajustar.<br />
- Comprimento aprox.: 100cm<br />
-M2: SEMI AJUSTADA<br />
-Cremallera central<br />
-2 bolsillos laterales<br />
-Pinzas en sisa y espalda<br />
-Largo aprox.: 73cm<br />
-M2: SEMI AJUSTADA<br />
- Carcela central<br />
- 2 bolsos laterais<br />
- Pregas nas cavas e costas<br />
- Comprimento aprox.: 73cm<br />
-M2: SEMI AJUSTADA<br />
-Cinturón para ajustar<br />
-Sin abotonadura<br />
-Largo aprox.: 93cm<br />
-M3: HOLGADA<br />
- Cinto para ajustar.<br />
- Sem botões<br />
- Comprimento aprox.: 93cm<br />
- M3: HOLGADA<br />
116
600021 P.39 600022 P.23 600023 P.24<br />
600024 P.42 600025 P.33<br />
600026 P.34 600027 P.56 600028 P.58<br />
-Lazo fijo para ajustar<br />
-Manga japonesa<br />
-Largo aprox.: 67cm<br />
-M2: SEMI AJUSTADA<br />
- Laço fixo para ajustar<br />
- Manga japonesa<br />
- Comprimento aprox.: 67cm<br />
- M2: SEMI AJUSTADA<br />
-Manga caída<br />
-Pinzas en espalda<br />
-Largo aprox.: 65cm<br />
-M3: HOLGADA<br />
- Manga caída<br />
- Pregas nas costas.<br />
- Comprimento aprox.: 65cm<br />
- M3: HOLGADA<br />
-Botones de presión ocultos<br />
-2 bolsillos en laterales<br />
-Cinturón para ajustar<br />
-Manga japonesa<br />
-Largo aprox.: 69cm<br />
-M3: HOLGADA<br />
- Botões de pressão ocultos<br />
- 2 bolsos laterais<br />
- Cinto para ajustar<br />
- Manga japonesa<br />
- Comprimento aprox.: 69cm<br />
- M3: HOLGADA<br />
-Botón de presión en escote<br />
-Abertura en costados<br />
-Bolsillo lateral<br />
-2 pinzas en espalda<br />
-Largo aprox.: 65cm<br />
-M2 SEMI AJUSTADA<br />
-Botão de pressão no decote<br />
-Abertura nas laterais<br />
-Bolso lateral<br />
- 2 pregas nas costas<br />
-Comprimento aprox.:65 cm<br />
-M2: SEMI AJUSTADA<br />
-Manga caída<br />
-2 bolsillos laterales<br />
-Pinzas en sisa y espalda<br />
-Largo aprox.: 67cm<br />
-M2 SEMI AJUSTADA<br />
-Manga caída<br />
-2 bolsos laterais<br />
-Pregas nas cavas e costas<br />
-Comprimento aprox..: 67cm<br />
-M2: SEMI AJUSTADA<br />
-Manga caída con abertura<br />
-Abertura delantera<br />
-Tejido de punto<br />
-Largo aprox.: 65cm<br />
-M2 SEMI AJUSTADA<br />
-Manga caída com abertura<br />
-Abertura frontal<br />
-Tecido de malha<br />
-Comprimento aprox.: 65cm<br />
-M2: SEMI AJUSTADA<br />
-Botón de presión oculto<br />
-Abertura en costados<br />
-2 bolsillos laterales<br />
-Cinturón para ajustar<br />
-Largo aprox.: 69cm<br />
-M2 SEMI AJUSTADA<br />
-Botão de pressão oculto<br />
-Abertura nas laterais<br />
-2 bolsos laterais<br />
-Cinto para ajustar<br />
-Comprimento aprox.: 69 com<br />
-M2: SEMI AJUSTADA<br />
-Manga caída con abertura<br />
-Tiras para ajustar en cintura<br />
-Tejido hidrófugo<br />
-Largo aprox.: 72cm<br />
-M2 SEMI AJUSTADA<br />
-Manga caída com abertura<br />
-Tiras para ajustar na cintura<br />
-Tecido hidrofóbico<br />
-Comprimento aprox.: 72 cm<br />
-M2: SEMI AJUSTADA<br />
600029 P.61 600031 P.26 600032 P.10 600033 P.6 600035 P.33 600036 P.40 600037 P.48 600039 P.47<br />
-Sistema de cierre lazo<br />
-Botón oculto en escote<br />
-Bolsillo lateral derecho<br />
-Largo aprox.: 73cm<br />
-M2 SEMI AJUSTADA<br />
-Sistema de fecho com laço<br />
-Botão oculto no decote<br />
-Bolso lateral direito<br />
-Comprimento aprox.: 73 cm<br />
-M2: SEMI AJUSTADA<br />
-Botones de presión ocultos<br />
-Botón oculto en escote<br />
-2 bolsillos laterales<br />
-Fuelle trasero<br />
-Largo aprox.: 73cm<br />
-M2 SEMI AJUSTADA<br />
-Botões de pressão ocultos<br />
-Botão oculto no decote<br />
-2 bolsos laterais<br />
-Fole traseiro<br />
-Comprimento aprox.: 73 cm<br />
-M2: SEMI AJUSTADA<br />
-2 bolsillos laterales<br />
-2 aberturas delanteras en costados<br />
-Pinzas en espalda<br />
-Largo aprox.: 67cm<br />
-M2 SEMI AJUSTADA<br />
-2 bolsos laterais<br />
-2 aberturas frontais nas laterais<br />
-Pregas nas costas<br />
-Comprimento aprox.: 67 cm<br />
-M2: SEMI AJUSTADA<br />
-Botones de presión ocultos y vistos<br />
-Bolsillo lateral derecho<br />
-Cintas de ajuste en costado<br />
-Largo aprox.: 69cm<br />
-M2 SEMI AJUSTADA<br />
-Botões de pressão ocultos e visíveis<br />
-Bolso lateral direito<br />
-Fitas de ajuste nas laterais<br />
-M2: SEMI AJUSTADA<br />
-Botones de presión ocultos<br />
-2 bolsillos en laterales<br />
-Cuello mao<br />
-Largo aprox.: 75cm<br />
-H3 SEMI AJUSTADA<br />
-Botões de pressão ocultos<br />
-2 bolsos laterais<br />
-Gola mao<br />
-Comprimento aprox.: 75 cm<br />
-M3: HOLGADA<br />
-Manga caída<br />
-Pinzas en espalda<br />
-Largo aprox.: 60cm<br />
-M2 SEMI AJUSTADA<br />
-Manga caída<br />
-Pregas nas costas<br />
-Comprimento aprox.: 60 cm<br />
-M2: SEMI AJUSTADA<br />
-2 botones de pastilla en delantero<br />
-2 bolsillos laterales<br />
-Cinturón para ajustar<br />
-Largo aprox.: 70cm<br />
-M2 SEMI AJUSTADA<br />
-2 botões de pressão na frente<br />
-2 bolsos laterais<br />
-Cinto para ajustar<br />
-Comprimento aprox.: 70 cm<br />
-M2: SEMI AJUSTADA<br />
-Cuello smoking<br />
-2 bolsillos laterales<br />
-Cinturón para ajustar<br />
-Largo aprox.: 71cm<br />
-M2 SEMI AJUSTADA<br />
-Colarinho smoking<br />
-2 bolsos laterais<br />
-Cinto para ajustar<br />
-Comprimento aprox.: 71 cm<br />
-M2: SEMI AJUSTADA<br />
600041 P.63 600042 P.62 600054 P.88 600055 P.8 600056 P.30 600057 P.9<br />
-Botones de presión vistos<br />
-Manga semilarga<br />
-Botón de presión adorno en mangas<br />
-Largo aprox.: 75cm<br />
-M2 SEMI AJUSTADA<br />
-Botões de pressão visíveis<br />
-Manga semi-longa<br />
-Botão de pressão decorativo nas mangas<br />
-Comprimento aprox.: 75 cm<br />
-M2: SEMI AJUSTADA<br />
-Cinturón para ajustar<br />
-Bolsillo lateral<br />
-Manga con abertura<br />
-Pinzas en espalda<br />
-Largo aprox.: 71cm<br />
-M2 SEMI AJUSTADA<br />
-Cinto para ajustar<br />
-Bolso lateral<br />
-Manga com abertura<br />
-Pregas nas costas<br />
-Comprimento aprox.: 71 cm<br />
-M2: SEMI AJUSTADA<br />
-Botones camiseros<br />
-4 bolsillos en delantero<br />
-Charreteras en hombros<br />
-Pinzas en espalda<br />
-Largo aprox.: 78cm<br />
-H3 HOLGADA<br />
-Botões de camiseiro<br />
-4 bolsos na frente<br />
-Epaulettes nos ombros<br />
-Pregas nas costas<br />
-Comprimento aprox.: 78 cm<br />
-M3: HOLGADA<br />
-Cinturón para ajustar<br />
-Bolsillo lateral<br />
-Pinzas en espalda<br />
-Largo aprox.: 78cm<br />
-M2 SEMI AJUSTADA<br />
-Cinto para ajustar<br />
-Bolso lateral<br />
-Pregas nas costas<br />
-Comprimento aprox.: 78 cm<br />
-M2: SEMI AJUSTADA<br />
-Botones de presión ocultos<br />
-2 bolsillos laterales<br />
-Abertura en mangas<br />
-Pinzas en espalda<br />
-Largo aprox.: 71cm<br />
-M2 SEMI AJUSTADA<br />
-Botões de pressão ocultos.<br />
-2 bolsos laterais<br />
-Abertura nas mangas<br />
-Pregas nas costas<br />
-Comprimento aprox.: 71 cm<br />
-M2: SEMI AJUSTADA<br />
-Cremallera central<br />
-2 bolsillos laterales<br />
-Pinzas en espalda<br />
-Largo aprox.: 72cm<br />
-M2 SEMI AJUSTADA<br />
-Fecho de correr central<br />
-2 bolsos laterais<br />
-Pregas nas costas<br />
-Comprimento aprox.: 72 cm<br />
-M2: SEMI AJUSTADA<br />
H1 AJUSTADAS | HOMBRE<br />
H2 SEMI AJUSTADAS | HOMBRE<br />
H3 HOLGADAS | HOMBRE<br />
H1 AJUSTADAS | HOMEM<br />
H2 SEMI AJUSTADAS | HOMEM<br />
H3 FOLGADAS | HOMEM<br />
600058 P.15 600059 P.56 600061 P.28 610600 P.12 610900 P.20 634700 P.64<br />
-Cremallera central<br />
-2 bolsillos en laterales<br />
-Costadillos en delantero<br />
-Pinzas en espalda<br />
-Largo aprox.: 76cm<br />
-M2 SEMI AJUSTADA<br />
-Fecho de correr central<br />
-2 bolsos laterais<br />
-Costuras nas laterais da frente<br />
-Pregas nas costas<br />
-Comprimento aprox.: 76 cm<br />
-M2: SEMI AJUSTADA<br />
-Botones de presión ocultos<br />
-2 bolsillos laterales<br />
-Costadillos en delantero y espalda<br />
-Largo aprox.: 74cm<br />
-M2 SEMI AJUSTADA<br />
-Botões de pressão ocultos<br />
-2 bolsos laterais<br />
-Costuras nas laterais da frente e das costas<br />
-Comprimento aprox.: 74 cm<br />
-M2: SEMI AJUSTADA<br />
-Botones de presión ocultos<br />
-Bolsillo en pecho<br />
-Cuello mao<br />
-Fuelle postizo en espalda<br />
-Largo aprox.: 74cm<br />
-H2 SEMI AJUSTADA<br />
-Botões de pressão ocultos<br />
-Bolso no peito<br />
-Gola mao<br />
-Fole postiço nas costas<br />
-Comprimento aprox.: 74 cm<br />
-H2: SEMI AJUSTADA<br />
-Botones de presión ocultos<br />
-2 botones vistos<br />
-Bolsillo lateral izquierdo<br />
-Fuelle en espalda<br />
-Largo aprox.: 74cm<br />
-H2 SEMI AJUSTADA<br />
-Botões de pressão ocultos<br />
-2 botões visíveis<br />
-Bolso lateral esquerdo<br />
-Fole nas costas<br />
-Comprimento aprox.: 73 cm<br />
-H2: SEMI AJUSTADA<br />
-Cremallera central<br />
-2 bolsillos laterales<br />
-Aberturas en costados<br />
-Pinzas en espalda<br />
-Largo aprox.: 74cm<br />
-H2 SEMI AJUSTADA<br />
-Fecho de correr central<br />
-2 bolsos laterais<br />
-Aberturas nas laterais<br />
-Pregas nas costas<br />
-Comprimento aprox.: 73 cm<br />
-H2: SEMI AJUSTADA<br />
-Botones de presión ocultos<br />
-2 bolsillos en laterales<br />
-Pinzas en sisa y espalda<br />
-Largo aprox.: 73cm<br />
-M2 SEMI AJUSTADA<br />
-Botões de pressão ocultos<br />
-2 bolsos laterais<br />
-Pregas nas cavas e costas<br />
-Comprimento aprox.: 73 cm.<br />
-M2: SEMI AJUSTADA<br />
M1 AJUSTADAS | MUJER<br />
M2 SEMI AJUSTADAS | MUJER<br />
M3 HOLGADAS | MUJER<br />
M1 AJUSTADAS | MULHER<br />
M2 SEMI AJUSTADAS | MULHER<br />
M3 FOLGADAS | MULHER<br />
117
634800 P.16 635500 P.14 635800 P.5 651600 P.52 652200 P.11<br />
652500 P.19<br />
652600 P.53 652800 P.7<br />
-Cremallera central<br />
-2 bolsillos en laterales<br />
-Pinzas en sisa y espalda<br />
-Largo aprox.: 73cm<br />
-M2 SEMI AJUSTADA<br />
-Fecho de correr central<br />
-2 bolsos laterais<br />
-Pregas nas cavas e costas<br />
-Comprimento aprox.: 73 cm.<br />
-M2: SEMI AJUSTADA<br />
-Botones de presión ocultos<br />
-4 bolsillos en laterales<br />
-Costadillos en delantero y espalda<br />
-Largo aprox.: 75cm<br />
-M2 SEMI AJUSTADA<br />
-Botões de pressão ocultos<br />
-4 bolsos laterais<br />
-Costuras nas laterais da frente e das costas<br />
-Comprimento aprox.: 75 cm.<br />
-M2: SEMI AJUSTADA<br />
-Botones de presión ocultos<br />
-2 bolsillos en laterales<br />
-Costadillos en delantero<br />
-Largo aprox.: 74cm<br />
-M2 SEMI AJUSTADA<br />
-Botões de pressão ocultos<br />
-2 bolsos laterais<br />
-Costuras nas laterais da frente<br />
-Comprimento aprox.: 74 cm.<br />
-M2: SEMI AJUSTADA<br />
-Botones de presión ocultos<br />
-2 bolsillos en laterales<br />
-Pinzas en sisa y espalda<br />
-Aberturas laterales<br />
-Largo aprox.: 83cm<br />
-M2 SEMI AJUSTADA<br />
-Botões de pressão ocultos<br />
-2 bolsos laterais<br />
-Pregas nas cavas e costas<br />
-Aberturas laterais<br />
-Comprimento aprox.: 83 cm<br />
-M2: SEMI AJUSTADA<br />
-Cremallera central<br />
-Bolsillo lateral derecho<br />
-Costadillos en delantero<br />
-Pinzas en espalda<br />
-Largo aprox.: 71cm<br />
-M2 SEMI AJUSTADA<br />
-Fecho de correr central<br />
-Bolso lateral direito<br />
-Costuras nas laterais da frente<br />
-Pregas nas costas<br />
-Comprimento aprox.: 71 cm<br />
-M2: SEMI AJUSTADA<br />
-Cremallera central<br />
-2 bolsillos laterales<br />
-Costadillos en delantero y esplada<br />
-Largo aprox.: 75cm<br />
-M2 SEMI AJUSTADA<br />
-Fecho de correr central<br />
-2 bolsos laterais<br />
-Costuras nas laterais da frente e das costas<br />
-Comprimento aprox.: 75 cm<br />
-M2: SEMI AJUSTADA<br />
-2 bolsillos laterales<br />
-Cinturón para ajustar<br />
-Aberturas laterales<br />
-Largo aprox.: 69cm<br />
-M2 SEMI AJUSTADA<br />
- 2 bolsos laterais<br />
- Cinto para ajustar.<br />
- Aberturas laterais.<br />
- Comprimento aprox: 69cm<br />
-M2: SEMI AJUSTADA<br />
-Botones de presión ocultos<br />
-2 bolsillos laterales<br />
-Costadillos en delantero y espalda<br />
-Largo aprox.: 77cm<br />
-M2 SEMI AJUSTADA<br />
- Botões de pressão ocultos.<br />
- 2 bolsos laterais<br />
- Costuras nas laterais da frente e das costas.<br />
- Comprimento aprox: 77cm<br />
-M2: SEMI AJUSTADA<br />
652900 P.20 653200 P.12<br />
653500 P.4<br />
700016 P.113 700018 P.114 700021 P.114 700024 P.113 700033 P.111<br />
-Cremallera central<br />
-2 bolsillos en laterales<br />
-Costadillos en delantero<br />
-Pinzas en espalda<br />
-Largo aprox.: 79cm<br />
-M2 SEMI AJUSTADA<br />
- Fecho de correr central<br />
- 2 bolsos laterais<br />
- Costuras nas laterais da frente<br />
- Pregas nas costas.<br />
- Comprimento aprox.: 79cm<br />
-M2: SEMI AJUSTADA<br />
-Botones de presión ocultos<br />
-2 botones vistos<br />
-Bolsillo lateral derecho<br />
-Fuelle en espalda<br />
-Largo aprox.: 72cm<br />
-M2 SEMI AJUSTADA<br />
- Botões de pressão ocultos<br />
- 2 botões visíveis<br />
- Bolso lateral direito<br />
- Fole nas costas<br />
- Comprimento aprox.: 72cm<br />
-M2: SEMI AJUSTADA<br />
-Botón visto adorno<br />
-Pinzas en sisa y espalda<br />
-Largo aprox.: 69cm<br />
-M2 SEMI AJUSTADA<br />
- Botão visível como adorno<br />
- Pregas nas cavas e costas<br />
- Comprimento aprox.: 69cm<br />
-M2: SEMI AJUSTADA<br />
-Cintura adaptable<br />
-Botón y cremallera en delantero<br />
-2 bolsillos laterales<br />
-Bolsillo trasero<br />
-6 trabillas en cintura<br />
-Largo aprox.: 106cm<br />
-H2 SEMI AJUSTADA<br />
-Cintura ajustável<br />
-Botão e fecho de correr na frente<br />
-2 bolsos laterais<br />
-Bolso traseiro<br />
-6 passadores na cintura<br />
-Comprimento aprox.: 106cm<br />
-M2: SEMI AJUSTADA<br />
-Botón y cremallera en delantero<br />
-2 bolsillos laterales<br />
-Bolsillo trasero<br />
-6 trabillas en cintura<br />
-Tejido elástico<br />
-Largo aprox.: 106cm<br />
-H2 SEMI AJUSTADA<br />
-Botão e fecho de correr na frente<br />
-2 bolsos laterais<br />
-Bolso traseiro<br />
-6 passadores na cintura<br />
-Tecido elástico<br />
-Comprimento aprox.: 106cm<br />
-H2: SEMI AJUSTADA<br />
-Botón y cremallera en delantero<br />
-2 bolsillos laterales<br />
-Bolsillo trasero<br />
-6 trabillas en cintura<br />
-Tejido elástico<br />
-Largo aprox.: 106cm<br />
-M2 SEMI AJUSTADA<br />
-Botão e fecho de correr na frente<br />
-2 bolsos laterais<br />
-Bolso traseiro<br />
-6 passadores na cintura<br />
-Tecido elástico<br />
-Comprimento aprox.: 106cm<br />
-M2: SEMI AJUSTADA<br />
-Cintura adaptable<br />
-Botón y cremallera en delantero<br />
-2 bolsillos laterales<br />
-5 trabillas en cintura<br />
-Largo aprox.: 106cm<br />
-M2 SEMI AJUSTADA<br />
-Cintura ajustável<br />
-Botão e fecho de correr na frente<br />
-2 bolsos laterais<br />
-5 passadores na cintura<br />
-Comprimento aprox.: 106cm<br />
-M2: SEMI AJUSTADA<br />
-Goma en trasero<br />
-2 bolsillos laterales<br />
-Pinzas en delantero<br />
-Largo aprox.: 94cm<br />
-M2 SEMI AJUSTADA<br />
-Elástico na parte traseira<br />
-2 bolsos laterais<br />
-Pregas na frente<br />
-Comprimento aprox: 94cm<br />
-M2: SEMI AJUSTADA<br />
700036 P.102 700037 P.38 700038 P.110<br />
700039 P.44 700041 P.35 700042 P.105 700044 P.108 700045 P.104<br />
-Botón y cremallera delanteros<br />
-Goma en costados<br />
-2 bolsillos laterales<br />
-Abertura delantera<br />
-Largo aprox.: 69cm | M1 AJUSTADA<br />
- Botão e fecho de correr na frente<br />
- Elástico nos lados.<br />
- 2 bolsos laterais<br />
- Abertura frontal<br />
- Comprimento aprox.: 69cm | M1: AJUSTADA<br />
-Cierre en espalda con mono y botón<br />
-2 bolsillos en laterales<br />
-Cinturón para ajustar<br />
-Largo aprox.: 142cm<br />
-M1 AJUSTADA<br />
- Fecho nas costas com fivela e botão<br />
- 2 bolsos laterais<br />
- Cinto para ajustar.<br />
- Comprimento aprox.: 142cm<br />
- M1: AJUSTADA<br />
-Pantalón culotte<br />
-Goma en trasero<br />
-Pinzas en delantero<br />
-2 capas de tejido<br />
-Largo aprox.: 101cm<br />
-M2 SEMI AJUSTADA<br />
- Calças culotte<br />
- Elástico na parte traseira.<br />
- Pregas na frente.<br />
- 2 camadas de tecido.<br />
- Comprimento aprox.: 101cm<br />
-M2: SEMI AJUSTADA<br />
-2 botones de presión vistos<br />
-2 bolsillos laterales<br />
-Cinturón para ajustar<br />
-Pinzas en sisa y esplada<br />
-Largo aprox.: 134cm<br />
-M2 SEMI AJUSTADA<br />
- 2 botões de pressão visíveis.<br />
- 2 bolsos laterais.<br />
- Cinto para ajustar.<br />
- Pregas nas cavas e costas<br />
- Comprimento aprox.: 134cm<br />
-M2: SEMI AJUSTADA<br />
-2 bolsillos en laterales<br />
-Cinturón para ajustar<br />
-Tejido de punto<br />
-Largo aprox.: 135cm<br />
-M2 SEMI AJUSTADA<br />
- 2 bolsos laterais<br />
- Cinto para ajustar.<br />
- Tecido de malha<br />
- Comprimento aprox.: 135cm<br />
-M2: SEMI AJUSTADA<br />
-Goma en trasero<br />
-3 bolsillos laterales<br />
-Cinturón para ajustar<br />
-Tejido hidrófugo<br />
-Largo aprox.: 96cm | M1 AJUSTADA<br />
- Elástico na parte traseira.<br />
- 3 bolsos laterais<br />
- Cinto para ajustar<br />
- Tecido hidrofóbico<br />
-Comprimento aprox.96 | M1:AJUSTADA<br />
-Pantalón culotte<br />
-Goma en cintura completa<br />
-Bolsillo lateral derecho<br />
-Largo aprox.: 92cm<br />
-M2 SEMI AJUSTADA<br />
- Calças culotte<br />
- Elástico na cintura completa.<br />
- Bolso lateral direito<br />
- Comprimento aprox.: 92cm<br />
-M2: SEMI AJUSTADA<br />
-Goma en trasero y costados<br />
-2 bolsillos laterales<br />
-Pinzas en delantero<br />
-Largo aprox.: 96cm<br />
-M1 AJUSTADA<br />
- Elástico na parte traseira e nos lados.<br />
- 2 bolsos laterais.<br />
- Pregas na frente<br />
- Comprimento aprox.: 96cm<br />
- M1: AJUSTADA<br />
700046 P.110 700047 P.103 700048 P.108<br />
700049 P.109 700051 P.112 700052 P.107 700600 P.106 704700 P.105<br />
-Pantalón culotte<br />
-Goma en trasero<br />
-Pinzas en delantero<br />
-2 bolsillos laterales<br />
-Largo aprox.: 90cm<br />
-M2 SEMI AJUSTADA<br />
- Calças culotte<br />
- Elástico na parte traseira.<br />
- Pregas na frente<br />
- 2 bolsos laterais<br />
- Comprimento aprox.: 90cm<br />
-M2: SEMI AJUSTADA<br />
-Goma en trasero<br />
-3 bolsillos en laterales<br />
-Largo aprox.: 107cm<br />
-M2 SEMI AJUSTADA<br />
- Elástico na parte traseira<br />
- 3 bolsos laterais<br />
- Comprimento aprox.: 107cm<br />
-M2: SEMI AJUSTADA<br />
-Pantalón culote<br />
-Tejido punto<br />
-Largo aprox.: 87cm<br />
-M2 SEMI AJUSTADA<br />
- Calças culotte<br />
- Tecido de malha<br />
- Comprimento aprox.: 87cm<br />
-M2: SEMI AJUSTADA<br />
-Goma en trasero<br />
-2 bolsillos laterales<br />
-Pinzas en delantero<br />
-Largo aprox.: 94cm<br />
-M1 AJUSTADA<br />
- Elástico na parte traseira<br />
- 2 bolsos laterais<br />
- Pregas na frente<br />
- Comprimento aprox.: 94cm<br />
- M1: AJUSTADA<br />
-Goma en trasero y costados<br />
-2 bolsillos laterales<br />
-Botones de adorno en pata<br />
-Pantalón tobillero<br />
-Largo aprox.: 86cm<br />
-M1 AJUSTADA<br />
- Elástico na parte traseira e nos lados.<br />
- 2 bolsos laterais<br />
- Botões decorativos na bainha<br />
- Calças até ao tornozelo<br />
- Comprimento aprox.: 94cm<br />
- M1: AJUSTADA<br />
-Goma en costados<br />
-2 bolsillos en laterales<br />
-Aberturas en pata<br />
-Largo aprox.: 91cm<br />
-M1 AJUSTADA<br />
- Elástico nos lados<br />
- 2 bolsos laterais<br />
- Aberturas na bainha<br />
- Comprimento aprox.: 91cm<br />
- M1: AJUSTADA<br />
-Cordón elástico con terminal<br />
-2 bolsillos laterales y tipo parche<br />
trasero<br />
-Largo aprox.: 110cm<br />
-H2 SEMI AJUSTADA<br />
- Cordão elástico com terminal.<br />
- 2 bolsos laterais e tipo patch na<br />
parte traseira<br />
- Comprimento aprox.: 110cm<br />
-H2: SEMI AJUSTADA<br />
-Goma en trasero y costados<br />
-2 bolsillos laterales y tipo parche<br />
trasero<br />
-Puño en bajo<br />
-Largo aprox.: 103cm | M1 AJUSTADA<br />
- Elástico na parte de trás e nos lados.<br />
- 2 bolsos laterais e tipo patch na<br />
parte traseira<br />
- Punho na parte inferior<br />
- Comprimento aprox.: 103cm<br />
- M1: AJUSTADA<br />
118
704900 P.112 780200 P.111 780300 P.111<br />
-Cordón elástico con terminal<br />
-2 bolsillos laterales y 2 tipo parche<br />
en trasero<br />
-Largo aprox.: 110cm<br />
-H2 SEMI AJUSTADA<br />
- Cordão elástico com terminal.<br />
- 2 bolsos laterais e 2 bolsos tipo patch<br />
na parte traseira<br />
- Comprimento aprox.: 110cm<br />
-H2: SEMI AJUSTADA<br />
-Botón y cremallera en delantero<br />
-3 bolsillos laterales y 2 tipo parche<br />
en trasero<br />
-5 trabillas en cintura<br />
-Tejido elástico<br />
-Largo aprox.: 110cm<br />
-H1 AJUSTADA<br />
- Botão e fecho de correr na frente<br />
- 2 bolsos laterais e 2 bolsos tipo patch<br />
na parte traseira<br />
-5 passadores na cintura<br />
-Tecido elástico<br />
- Comprimento aprox.: 110cm<br />
-H2: SEMI AJUSTADA .<br />
-Botón y cremallera en delantero<br />
-3 bolsillos laterales y 2 tipo parche<br />
en trasero<br />
-5 trabillas en cintura<br />
-Tejido elástico<br />
-Largo aprox.: 110cm<br />
-H1 AJUSTADA<br />
- Botão e fecho de correr na frente<br />
- 2 bolsos laterais e 2 bolsos tipo patch<br />
na parte traseira<br />
-5 passadores na cintura<br />
-Tecido elástico<br />
- Comprimento aprox.: 110cm<br />
-H2: SEMI AJUSTADA<br />
800041 P.59 850004 P.86 850005 P.85<br />
-Cremallera central<br />
-2 bolsillos laterales<br />
-Canalé en cuello, puños y bajo<br />
-Manga ranglan<br />
-Largo aprox.: 62cm<br />
-M2 SEMI AJUSTADA<br />
- Fecho de correr central<br />
- 2 bolsos laterais<br />
- Gola, punhos e bainha em canelado<br />
- Manga raglan.<br />
- Comprimento aprox.: 62cm<br />
--H2: SEMI AJUSTADA<br />
-Camiseta de punto<br />
-Manga corta<br />
-Largo aprox.: 71cm<br />
-H2 SEMI AJUSTADA<br />
- Camisola de malha<br />
- Manga curta<br />
- Comprimento aprox.: 71cm<br />
- H2: SEMI AJUSTADA<br />
-Camiseta de punto<br />
-Manga corta<br />
-Largo aprox.: 71cm<br />
-H2 SEMI AJUSTADA<br />
- Camisola de malha<br />
- Manga curta<br />
- Comprimento aprox.: 71cm<br />
-H2: SEMI AJUSTADA<br />
850006 P.85 850007 P.86 850012 P.36<br />
-Camiseta de punto<br />
-Manga corta<br />
-Largo aprox.: 71cm<br />
-H2 SEMI AJUSTADA<br />
- Camisola de malha<br />
- Manga curta<br />
- Comprimento aprox.: 71cm<br />
-H2: SEMI AJUSTADA<br />
-Camiseta de punto<br />
-Manga corta<br />
-Largo aprox.: 61cm<br />
-M1 AJUSTADA<br />
- Camisola de malha<br />
- Manga curta<br />
- Comprimento aprox.: 61cm<br />
M1: AJUSTADA .<br />
-Camiseta de punto<br />
-Abertura en costados<br />
-Manga larga<br />
-Largo aprox.: 68cm<br />
-M1 AJUSTADA<br />
- Camisola de malha<br />
- Abertura lateral<br />
- Manga comprida<br />
- Comprimento aprox.: 68cm<br />
M1: AJUSTADA<br />
850023 P.87 850024 P.87 950008 P.95 950011 P.50<br />
-Camiseta de punto<br />
-Manga larga<br />
-Largo aprox.: 74cm<br />
-H2 SEMI AJUSTADA<br />
-Camisola de malha<br />
-Manga comprida<br />
-Comprimento aprox.: 74cm<br />
-H2: SEMI AJUSTADA<br />
-Camiseta de punto<br />
-Manga larga<br />
-Largo aprox.: 62cm<br />
-M1 AJUSTADA<br />
-Camisola de malha<br />
-Manga comprida<br />
-Comprimento aprox.: 62cm<br />
M1: AJUSTADA<br />
-Sistema de cierre regulable<br />
con mosquetones<br />
-Sistema de ajuste con ojales y pincho<br />
-2 bolsillos delanteros<br />
-Largo aprox.: 58cm<br />
-Sistema de fecho ajustável com mosquetões<br />
Sistema de ajuste com ilhós e pinça<br />
-2 bolsos frontais<br />
-Comprimento aprox.: 58cm<br />
-2 botones de pastilla en delantero<br />
-2 bolsillos laterales<br />
-Hebillas laterales para ajustar<br />
-Largo aprox.: 71cm<br />
-M2 SEMI AJUSTADA<br />
-2 botões de pressão na frente<br />
-2 bolsos laterais<br />
-Fivelas laterais para ajuste<br />
-Comprimento aprox.: 71cm<br />
-M2: SEMI AJUSTADA<br />
119
NUESTRA EMPRESA<br />
La continua apuesta por la innovación y la calidad (tanto en servicio como en materiales)<br />
ha mantenido a la empresa en un constante desarrollo en busca de la excelencia,<br />
consiguiendo así unas materias primas de alto nivel en manos de un extraordinario<br />
equipo humano comprometido con la empresa.<br />
En 2019, tras consagrarse en el liderazgo del sector a nivel nacional y llevar años<br />
con relaciones comerciales fuera de España, comienza la internacionalización de la<br />
empresa a gran escala.<br />
Nuestra misión es el diseño y fabricación de vestuario profesional, ofreciendo un<br />
gran servicio y amplio catálogo de productos para los trabajadores más exigentes.<br />
Gary´s es el principal referente en moda profesional, tanto a nivel nacional como<br />
internacional.<br />
Aportando diferenciación en diseño, comodidad, protección y durabilidad a todos los<br />
trabajadores que visten nuestras prendas.<br />
¿Tienes una idea?<br />
Tens uma ideia?<br />
Creamos cualquier diseño que imagines. Estampados personalizados,<br />
patrones a medida, personalización de fornituras, bordados o serigrafía.<br />
La imaginación no tiene límites y juntos podemos hacer tu idea realidad.<br />
Concretizamos qualquer design que imagines. Estampados personalizados,<br />
padrões à medida, personalização de acessórios, bordados ou<br />
serigrafia. A imaginação não tem limites e juntos podemos tornar a tua<br />
ideia realidade.<br />
La empresa avanza hacia el futuro preservando los valores de su identidad.<br />
LA EXCELENCIA EN EL TRABAJO CONSTITUYE LA ESENCIA DE UNIFORMES GARY´S,<br />
A TRAVÉS DE LOS VALORES QUE LA IMPULSAN; INTEGRIDAD, CALIDAD, INNOVA-<br />
CIÓN, CERCANÍA Y PASIÓN.<br />
Somos una apuesta segura para todos los profesionales que desean vestir de forma<br />
cómoda y moderna en su día a día laboral.<br />
NOSSA EMPRESA<br />
A constante aposta pela inovação e qualidade (tanto no serviço como nos materiais)<br />
tem mantido a empresa em constante desenvolvimento em busca da excelência, obtendo<br />
assim matérias-primas de alto nível nas mãos de uma equipa humana extraordinária<br />
comprometida com a empresa.<br />
Em 2019, depois de se consolidar como líder do setor a nível nacional e de manter relações<br />
comerciais fora de Espanha há anos, a empresa inicia a sua internacionalização<br />
em grande escala.<br />
A nossa missão é o design e fabrico de vestuário profissional, oferecendo um excelente<br />
serviço e um amplo catálogo de produtos para os trabalhadores mais exigentes.<br />
A Gary’s é a principal referência em moda profissional, tanto a nível nacional como internacional,<br />
proporcionando diferenciação em design, conforto, proteção e durabilidade<br />
a todos os trabalhadores que vestem as nossas peças.<br />
A empresa avança para o futuro preservando os valores da sua identidade.<br />
A EXCELÊNCIA NO TRABALHO CONSTITUI A ESSÊNCIA DOS UNIFORMES GARY’S,<br />
ATRAVÉS DOS VALORES QUE A IMPULSIONAM: INTEGRIDADE, QUALIDADE, INO-<br />
VAÇÃO, PROXIMIDADE E PAIXÃO.<br />
Somos uma aposta segura para todos os profissionais que desejam vestir de forma<br />
confortável e moderna no seu dia a dia de trabalhos.<br />
120
121
122