Annuaire officiel de l'Union européenne 2011 - EU Bookshop - Europa
Annuaire officiel de l'Union européenne 2011 - EU Bookshop - Europa Annuaire officiel de l'Union européenne 2011 - EU Bookshop - Europa
Médicaments à usage vétérinaire et gestion des données sur les produits David MACKAY Chef d’unité david.mackay@ema.europa.eu Tél. +44 2074188413 Gestion des données sur les produits Jean-Claude BRIVAL jean-claude.brival@ema.europa.eu Tél. +44 2074188324 Médicaments à usage vétérinaire Kornelia GREIN kornelia.grein@ema.europa.eu Tél. +44 2074188432 424 AnnuAire officiel de l’union européenne Technologies de l’information et de la communication Hans-Georg WAGNER Chef d’unité hans-georg.wagner@ema.europa.eu Tél. +44 2075237079 / 2074188506 Développement des TIC Tim BUxTON timothy.buxton@ema.europa.eu Tél. +44 2074188631 Soutien aux utilisateurs et aux applications TIC Riccardo ETTORE riccardo.ettore@ema.europa.eu Tél. +44 2074188469 Infrastructure TIC Agence euroPéenne deS ProduitS chimiqueS (echA) Annankatu 18 PO Box 400 FI-00121 Helsinki FINLANDE info@echa.europa.eu http://echa.europa.eu Tél. +358 9686180 Fax +358 968618210 Geert DANCET Directeur exécutif Annankatu 18 PO Box 400 FI-00121 Helsinki FINLANDE executive-director@echa.europa.eu Direction de la coopération Andreas HERDINA Directeur Direction des affaires réglementaires Jukka MALM Directeur Direction de l’enregistrement Christel MUSSET Directeur David DRAKEFORD david.drakeford@ema.europa.eu Tél. +44 2075237644 Direction de la gestion des risques Jack DE BRUIJN Directeur Direction de l’évaluation Leena YLä-MONONEN Directeur Direction des systèmes d’information Luisa CONSOLINI Directeur Direction des ressources Jef MAES Directeur Conseil d’administration Thomas JAKL Président Annankatu 18 Administration Andreas POTT Chef d’unité Ressources humaines Frances NUTTALL frances.nuttall@ema.europa.eu Tél. +44 2074188475 Finance et budget Ulrike NAGL par intérim ulrike.nagl@ema.europa.eu Tél. +44 2074188578 Gestion des réunions et conférences Sylvie BéNéFICE sylvie.benefice@ema.europa.eu Tél. +44 2074188651 Services d’infrastructure Sara MENDOSA sara.mendosa@ema.europa.eu Tél. +44 2074188403 PO Box 400 FI-00121 Helsinki FINLANDE mb-secretariat@echa.europa.eu Antonello LAPALORCA Vice-président Comité d’évaluation des risques Jose TARAZONA Président Comité d’analyse socio-économique Ann THUVANDER Président Comité des États membres Anna-Liisa SUNDQUIST Président Forum d’échange d’informations sur la mise en œuvre Szilvia DEIM Président
Tasoula KYPRIANIDOULEONTIDOU Vice-président Eugen ANWANDER Vice-président Agence euroPéenne Pour lA geStion de lA cooPérAtion oPérAtionnelle Aux FrontièreS extérieureS (Frontex) Rondo ONZ 1 00-124 Varsovie POLOGNE frontex@frontex.europa.eu http://www.frontex.europa.eu Tél. +48 225449500 Fax +48 225449501 Ilkka LAITINEN Directeur exécutif Gil ARIAS Directeur exécutif adjoint Michał PARZYSZEK Porte-parole press@frontex.europa.eu Tél. +48 225449532 Agence euroPéenne Pour lA Sécurité et lA SAnté Au trAvAil (eu-oShA) Gran Vía, 33 48009 Bilbao ESPAGNE information@osha.europa.eu http://osha.europa.eu Tél. +34 944794360 Fax +34 944794383 Károly GYöRGY Président du conseil de direction Jukka TAKALA Directeur takala@osha.europa.eu Tél. +34 944794374 Jukka TAKALA Chef de l’unité «Secrétariat du réseau» takala@osha.europa.eu Tél. +34 944794374 Chambre de recours PO Box 400 FI-00121 Helsinki FINLANDE appeal@echa.europa.eu Mercedes ORTUñO Président Unité «Prévention et recherche» Eusebio RIAL GONZÁLEZ Chef d’unité rial@osha.europa.eu Tél. +34 944793538 Unité «Communication et promotion» Andrew SMITH Chef d’unité smith@osha.europa.eu Tél. +34 944795733 Andrew FASEY Membre technicien Mia PAKARINEN Membre juriste Sari HAUKKA Greffier Izabella COOPER Porte-parole press@frontex.europa.eu Tél. +48 225449535 Centre de ressources et de services Françoise MURILLO Chef d’unité murillo@osha.europa.eu Tél. +34 944794361 AnnuAire officiel de l’union européenne 425 Agences et oRgAnIsmes
- Page 399 and 400: BureAu du comité deS régionS Titu
- Page 401 and 402: M. Michel LEBRUN Member of the Parl
- Page 403 and 404: M. Hans-Josef VOGEL Mayor of Arnsbe
- Page 405 and 406: M. Pierre HUGON Vice-president of L
- Page 407 and 408: Luxembourg M me Simone BEISSEL Muni
- Page 409 and 410: M. Jerzy ZAJAKAłA Mayor of Łubian
- Page 411 and 412: M me Yoomi RENSTRöM Member of Ovan
- Page 413 and 414: M. Martin MERRILD Second Deputy May
- Page 415 and 416: M. Guillermo ECHENIQUE GONZÁLEZ Se
- Page 417 and 418: M. Aristide PELI Assessore Provinci
- Page 419 and 420: M. André VAN DE NADORT Mayor of Te
- Page 421 and 422: Slovénie M. štefan čELAN Mayor o
- Page 423 and 424: commiSSionS du comité deS régionS
- Page 425 and 426: M. Léon FRISSEN M. Jens Christian
- Page 427 and 428: M me Kay TWITCHEN M. Herwig VAN STA
- Page 429 and 430: cABinet de lA PréSidente M. Jordi
- Page 431 and 432: Commission de l’éducation, de la
- Page 433: direction de lA trAduction M. Gonza
- Page 436 and 437: 98-100, boulevard Konrad Adenauer 2
- Page 438 and 439: direction de lA geStion deS riSqueS
- Page 441 and 442: institutions, organes, agences et o
- Page 443 and 444: institutions, organes, agences et o
- Page 445 and 446: institutions, organes, agences et o
- Page 447 and 448: Agences et oRgAnIsmes Agences Agenc
- Page 449: Agence euroPéenne de lA Sécurité
- Page 453 and 454: Agence FerroviAire euroPéenne (AFe
- Page 455 and 456: centre euroPéen de Prévention et
- Page 457 and 458: Ressources humaines Raymond COMERFO
- Page 459 and 460: Académie Vincent O’REILLY Chef d
- Page 461 and 462: inStitut d’étudeS de Sécurité
- Page 463 and 464: oFFice euroPéen de Police (euroPol
- Page 465 and 466: Agence exécutive du réSeAu trAnSe
- Page 467 and 468: Agence exécutive Pour lA SAnté et
- Page 469 and 470: entrePriSe commune ArtemiS Avenue d
- Page 471 and 472: inStitut euroPéen d’innovAtion e
- Page 473 and 474: Index général des noms
- Page 475 and 476: A AAGAARD, Peter, 297 AALDERINK, He
- Page 477 and 478: AZORIN ALBIñANA-LOPEZ, Miguel-Fran
- Page 479 and 480: BINGEN, Georges, 278 BINI SMAGHI, L
- Page 481 and 482: CAISSO, Bernard, 244 CAKULE, Diāna
- Page 483 and 484: CORAZZA BILDT, Anna Maria, 13, 50,
- Page 485 and 486: DEGERT, Vincent, 340 DEGUEN, Lise,
- Page 487 and 488: ERHOLM, Jari Pekka, 96 ERIKSON, Urv
- Page 489 and 490: GARCíA PÉREZ Iratxe, 21, 52, 53,
- Page 491 and 492: GUERRIER, Julien, 249 GUERRO, Luis
- Page 493 and 494: HOYER, Werner, 146 HRDLICKA, Petr,
- Page 495 and 496: KAMP Henk, 154 Martin, 116 KAMPARS,
- Page 497 and 498: KÖYKKÄ, Virpi, 115 KOZÁK, Tomá
- Page 499 and 500: LERCEL, Bartosz, 227 LERCHBAUMER, G
Médicaments à usage vétérinaire<br />
et gestion <strong>de</strong>s données<br />
sur les produits<br />
David MACKAY<br />
Chef d’unité<br />
david.mackay@ema.europa.eu<br />
Tél. +44 2074188413<br />
Gestion <strong>de</strong>s données sur les produits<br />
Jean-Clau<strong>de</strong> BRIVAL<br />
jean-clau<strong>de</strong>.brival@ema.europa.eu<br />
Tél. +44 2074188324<br />
Médicaments à usage vétérinaire<br />
Kornelia GREIN<br />
kornelia.grein@ema.europa.eu<br />
Tél. +44 2074188432<br />
424<br />
AnnuAire <strong>officiel</strong> <strong>de</strong> l’union <strong>européenne</strong><br />
Technologies <strong>de</strong> l’information<br />
et <strong>de</strong> la communication<br />
Hans-Georg WAGNER<br />
Chef d’unité<br />
hans-georg.wagner@ema.europa.eu<br />
Tél. +44 2075237079 / 2074188506<br />
Développement <strong>de</strong>s TIC<br />
Tim BUxTON<br />
timothy.buxton@ema.europa.eu<br />
Tél. +44 2074188631<br />
Soutien aux utilisateurs<br />
et aux applications TIC<br />
Riccardo ETTORE<br />
riccardo.ettore@ema.europa.eu<br />
Tél. +44 2074188469<br />
Infrastructure TIC<br />
Agence euroPéenne <strong>de</strong>S ProduitS chimiqueS (echA)<br />
Annankatu 18<br />
PO Box 400<br />
FI-00121 Helsinki<br />
FINLANDE<br />
info@echa.europa.eu<br />
http://echa.europa.eu<br />
Tél. +358 9686180<br />
Fax +358 968618210<br />
Geert DANCET<br />
Directeur exécutif<br />
Annankatu 18<br />
PO Box 400<br />
FI-00121 Helsinki<br />
FINLANDE<br />
executive-director@echa.europa.eu<br />
Direction <strong>de</strong> la coopération<br />
Andreas HERDINA<br />
Directeur<br />
Direction<br />
<strong>de</strong>s affaires réglementaires<br />
Jukka MALM<br />
Directeur<br />
Direction <strong>de</strong> l’enregistrement<br />
Christel MUSSET<br />
Directeur<br />
David DRAKEFORD<br />
david.drakeford@ema.europa.eu<br />
Tél. +44 2075237644<br />
Direction <strong>de</strong> la gestion<br />
<strong>de</strong>s risques<br />
Jack DE BRUIJN<br />
Directeur<br />
Direction <strong>de</strong> l’évaluation<br />
Leena YLä-MONONEN<br />
Directeur<br />
Direction <strong>de</strong>s systèmes<br />
d’information<br />
Luisa CONSOLINI<br />
Directeur<br />
Direction <strong>de</strong>s ressources<br />
Jef MAES<br />
Directeur<br />
Conseil d’administration<br />
Thomas JAKL<br />
Prési<strong>de</strong>nt<br />
Annankatu 18<br />
Administration<br />
Andreas POTT<br />
Chef d’unité<br />
Ressources humaines<br />
Frances NUTTALL<br />
frances.nuttall@ema.europa.eu<br />
Tél. +44 2074188475<br />
Finance et budget<br />
Ulrike NAGL<br />
par intérim<br />
ulrike.nagl@ema.europa.eu<br />
Tél. +44 2074188578<br />
Gestion <strong>de</strong>s réunions et conférences<br />
Sylvie BéNéFICE<br />
sylvie.benefice@ema.europa.eu<br />
Tél. +44 2074188651<br />
Services d’infrastructure<br />
Sara MENDOSA<br />
sara.mendosa@ema.europa.eu<br />
Tél. +44 2074188403<br />
PO Box 400<br />
FI-00121 Helsinki<br />
FINLANDE<br />
mb-secretariat@echa.europa.eu<br />
Antonello LAPALORCA<br />
Vice-prési<strong>de</strong>nt<br />
Comité d’évaluation <strong>de</strong>s risques<br />
Jose TARAZONA<br />
Prési<strong>de</strong>nt<br />
Comité d’analyse socio-économique<br />
Ann THUVANDER<br />
Prési<strong>de</strong>nt<br />
Comité <strong>de</strong>s États membres<br />
Anna-Liisa SUNDQUIST<br />
Prési<strong>de</strong>nt<br />
Forum d’échange d’informations<br />
sur la mise en œuvre<br />
Szilvia DEIM<br />
Prési<strong>de</strong>nt