Annuaire officiel de l'Union européenne 2011 - EU Bookshop - Europa
Annuaire officiel de l'Union européenne 2011 - EU Bookshop - Europa
Annuaire officiel de l'Union européenne 2011 - EU Bookshop - Europa
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
M. Georgi STOEV<br />
Bulgarie<br />
Vice-prési<strong>de</strong>nt du bureau <strong>de</strong> la commission<br />
économique pour l’Europe <strong>de</strong> l’Organisation<br />
<strong>de</strong>s Nations unies (CEE-ONU, Genève) et viceprési<strong>de</strong>nt<br />
<strong>de</strong> la Chambre <strong>de</strong> commerce<br />
et d’industrie <strong>de</strong> Bulgarie (BTPP)<br />
M. Dare STOJAN<br />
Slovénie<br />
Membre du conseil d’administration<br />
<strong>de</strong> l’Association <strong>de</strong>s employeurs <strong>de</strong>s professions<br />
artisanales et <strong>de</strong>s entrepreneurs <strong>de</strong> Slovénie<br />
(ZDOPS)<br />
M. Gundars STRAUTMANIS<br />
Lettonie<br />
Prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> la Chambre <strong>de</strong> commerce<br />
et d’industrie <strong>de</strong> Lettonie (LTRK) et membre<br />
du comité directeur <strong>de</strong> la Confédération<br />
<strong>de</strong>s employeurs <strong>de</strong> Lettonie (LDDK)<br />
M. Erik SVENSSON<br />
Suè<strong>de</strong><br />
Prési<strong>de</strong>nt d’Almega — Entreprises <strong>de</strong> service<br />
<strong>de</strong> Suè<strong>de</strong><br />
M me Reet TEDER<br />
Estonie<br />
Directrice politique à la Chambre estonienne<br />
d’industrie et <strong>de</strong> commerce (EKT)<br />
M. Péter VADÁSZ<br />
Hongrie<br />
Coprési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> la Confédération<br />
nationale <strong>de</strong>s employeurs et industriels<br />
(MGYOSz)<br />
Groupe II — Salariés<br />
M. Georgios DASSIS<br />
Prési<strong>de</strong>nt<br />
Grèce<br />
Secrétaire pour les relations internationales<br />
<strong>de</strong> l’Institut du travail (IN.E) <strong>de</strong> la Confédération<br />
générale <strong>de</strong>s travailleurs <strong>de</strong> Grèce<br />
(GSEE) et <strong>de</strong> la Centrale <strong>de</strong>s fédérations<br />
<strong>de</strong> fonctionnaires (ADEDY)<br />
M me Ariadna ĀBELTIņA<br />
Lettonie<br />
Coordinatrice <strong>de</strong>s relations extérieures<br />
<strong>de</strong> la Confédération <strong>de</strong>s syndicats libres<br />
<strong>de</strong> Lettonie (LBAS)<br />
M. Thomas ABRAHAMSSON<br />
Suè<strong>de</strong><br />
Vice-prési<strong>de</strong>nt fédéral du Syndicat <strong>de</strong>s services<br />
et <strong>de</strong> la communication (SEKO)<br />
M. Andrzej ADAMCZYK<br />
Pologne<br />
Directeur du bureau <strong>de</strong> la commission<br />
<strong>de</strong>s affaires extérieures <strong>de</strong> l’Association<br />
syndicale autonome indépendante (NSZZ)<br />
Solidarité<br />
M me Joana AGUDO I BATALLER<br />
Espagne<br />
Département <strong>de</strong> politique<br />
internationale <strong>de</strong> la Confédération<br />
syndicale <strong>de</strong>s commissions ouvrières (CC OO)<br />
<strong>de</strong> Catalogne<br />
M me Johanna Anna VAN DEN BANDT-STEL<br />
Pays-Bas<br />
Déléguée permanente à Bruxelles<br />
<strong>de</strong> la Confédération <strong>de</strong>s employeurs<br />
néerlandais VNO-NCW<br />
M. Joost VAN IERSEL<br />
Pays-Bas<br />
Ancien prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> la Chambre<br />
<strong>de</strong> commerce <strong>de</strong> La Haye et ancien député à<br />
la Secon<strong>de</strong> chambre du Parlement<br />
M. Frank VAN OORSCHOT<br />
Pays-Bas<br />
Spécialiste expert<br />
<strong>de</strong>s questions internationales à l’Organisation<br />
méridionale <strong>de</strong> l’agriculture et <strong>de</strong> l’horticulture<br />
(ZLTO)<br />
M. Tony VANDEPUTTE<br />
Belgique<br />
Administrateur délégué honoraire et conseiller<br />
général <strong>de</strong> la Fédération <strong>de</strong>s entreprises<br />
<strong>de</strong> Belgique (FEB)<br />
M. ştefan VARFALVI<br />
Roumanie<br />
Prési<strong>de</strong>nt directeur général <strong>de</strong> la société<br />
Imsat et premier vice-prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> l’Union<br />
générale <strong>de</strong>s industriels <strong>de</strong> Roumanie (UGIR)<br />
M. Yves VERSCHUEREN<br />
Belgique<br />
Administrateur délégué d’Essenscia,<br />
la Fédération belge <strong>de</strong> l’industrie chimique<br />
et <strong>de</strong>s sciences <strong>de</strong> la vie<br />
M. Dušan BARčíK<br />
Slovaquie<br />
Vice-prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> la Confédération <strong>de</strong>s syndicats<br />
<strong>de</strong> la République slovaque (KOZ SR)<br />
M me Laure BATUT<br />
France<br />
Membre du département «International-<br />
Europe» à la Confédération générale<br />
du travail — Force ouvrière (CGT-FO)<br />
M. Egbert BIERMANN<br />
Allemagne<br />
Membre du haut comité directeur exécutif<br />
<strong>de</strong> l’Union syndicale <strong>de</strong>s mines, <strong>de</strong> la chimie<br />
et <strong>de</strong> l’énergie (IG BCE)<br />
M me Gabriele BISCHOFF<br />
Allemagne<br />
Chef du département <strong>de</strong> la politique<br />
<strong>européenne</strong> au comité directeur fédéral<br />
<strong>de</strong> la Fédération alleman<strong>de</strong> <strong>de</strong>s syndicats<br />
(DGB)<br />
M me Christine BLOWER<br />
Royaume-Uni<br />
Secrétaire générale du Syndicat national<br />
<strong>de</strong>s enseignants (NUT)<br />
M. Sandy BOYLE<br />
Royaume-Uni<br />
Ancien prési<strong>de</strong>nt du Réseau international<br />
<strong>de</strong>s syndicats (Uni-Finance) et prési<strong>de</strong>nt<br />
honoraire du Congrès écossais <strong>de</strong>s syndicats<br />
(STUC)<br />
M. János VéRTES<br />
Hongrie<br />
Fédération nationale <strong>de</strong> représentation<br />
<strong>de</strong>s intérêts <strong>de</strong>s commerçants et hôteliersrestaurateurs<br />
(KISOSz)<br />
M. Ivan VOLEš<br />
République tchèque<br />
Conseiller pour les relations extérieures<br />
du prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> la Chambre économique<br />
<strong>de</strong> la République tchèque (HKČR)<br />
M. Joachim WUERMELING<br />
Allemagne<br />
Membre<br />
<strong>de</strong> la haute direction <strong>de</strong> la Confédération<br />
générale alleman<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’assurance (GDV)<br />
M. Josef ZBOřIL<br />
République tchèque<br />
Membre du conseil d’administration<br />
<strong>de</strong> l’Union <strong>de</strong> l’industrie et <strong>de</strong>s transports<br />
<strong>de</strong> la République tchèque (SPČR) et consultant<br />
en gestion pour l’industrie papetière<br />
et l’environnement<br />
M. Christian ZEYEN<br />
Luxembourg<br />
Directeur général d’ArcelorMittal, relations<br />
gouvernementales et institutionnelles<br />
(Luxembourg)<br />
M me Marie ZVOLSKÁ<br />
République tchèque<br />
Conseillère juridique et experte en droit<br />
du travail et affaires sociales à l’Union tchèque<br />
et morave <strong>de</strong>s coopératives <strong>de</strong> production<br />
(SČMVD)<br />
M me Marjolijn BULK<br />
Pays-Bas<br />
Responsable pour les questions<br />
internationales à la Fédération du mouvement<br />
syndical néerlandais (FNV)<br />
M me Isabel CAñO AGUILAR<br />
Espagne<br />
Responsable du bureau <strong>de</strong> Bruxelles <strong>de</strong> l’Union<br />
générale <strong>de</strong>s travailleurs (UGT)<br />
M. Luigi CAPRIOGLIO<br />
Italie<br />
Conseiller national <strong>de</strong> la Confédération<br />
italienne <strong>de</strong>s directeurs et cadres supérieurs<br />
(CIDA) et membre du comité directeur<br />
<strong>de</strong> la Confédération <strong>européenne</strong> <strong>de</strong>s cadres<br />
(CEC)<br />
M me Liina CARR<br />
Estonie<br />
Secrétaire pour les relations extérieures<br />
<strong>de</strong> la Confédération <strong>de</strong>s syndicats estoniens<br />
(EAKL)<br />
M. Carmelo CEDRONE<br />
Italie<br />
Professeur titulaire du cours d’économie<br />
politique <strong>européenne</strong> à l’université<br />
<strong>de</strong> la Sapienza à Rome et ancien<br />
responsable du département européen<br />
et international <strong>de</strong> l’Union italienne du travail<br />
(UIL), membre <strong>de</strong> ses organes <strong>de</strong> direction<br />
et <strong>de</strong> son comité central et collaborateur<br />
<strong>de</strong> son département européen<br />
AnnuAire <strong>officiel</strong> <strong>de</strong> l’union <strong>européenne</strong><br />
351<br />
comIté économIque et socIAl euRopéen