Annuaire officiel de l'Union européenne 2011 - EU Bookshop - Europa
Annuaire officiel de l'Union européenne 2011 - EU Bookshop - Europa Annuaire officiel de l'Union européenne 2011 - EU Bookshop - Europa
IV A 3 — Politiques régionales, EuroMed, UpM M. Leonello GABRICI Chef de division Tél. +32 229-65947 IV A 4 — Maghreb M. Manfredo FANTI Chef de division Tél. +32 229-54432 MD V — Amérique M. Christian LEFFLER Directeur Exécutif Tél. +32 229-50502 V 1 — Affaires régionales M. Rafael GELABERT ROTGER Chef de division Tél. +32 229-92354 V A — Amériques M. Tomas DUPLA DEL MORAL Directeur Tél. +32 229-92313 V A 1 — Etats-Unis et Canada M. Ellis MATHEWS Chef de division faisant fonction Tél. +32 229-66656 V A 2 — Mexique et Amérique Centrale M. Petros MAVROMICHALIS Chef de division Tél. +32 229-94443 V A 3 — Pays Andins M me Belen MARTINEZ CARBONELL Chef de division Tél. +32 229-86258 V A 4 — Pays du Mercosur M. Angel CARRO CASTRILLO Chef de division Tél. +32 229-62477 déPArtementS AdminiStrAtiFS MDR — Administration et finances M. Patrick CHILD Directeur Exécutif faisant fonction Dir MDR A — Finances et support administratif M. Vincent GUEREND Directeur 332 V A 5 — Caraïbes M. John KALOGIROU Chef de division Tél. +32 229- AnnuAire officiel de l’union européenne MD VI — Questions Globales et Multilatérales M me Maria MARINAKI Directeur Exécutif Tél. +32 229-83087 Dir VI A — Relations multilatérales et gouvernance globale M. Marek GRELA Directeur faisant fonction Tél. +32 2281-6385 VI A 1 — Relations multilatérales M me Kristin DE PEYRON Chef de division Tél. +32 229-87597 VI A 2 — Questions globales M. Daniel GUYADER Chef de division faisant fonction Tél. +32 229-66322 VI A 3 — Coordination de la coopération au développement M. Felix FERNÁNDEZ-SHAW Chef de division faisant fonction Tél. +32 228-12106 Dir VI B — Droits de l’homme et démocratie M me Véronique ARNAULT Directeur Tél. +32 229-90006 VI B 1 — Orientations sur les droits de l’homme et coopération multilatérale M me Riina KIONKA Chef de division Tél. +32- 228-19689 MDR A 1 — Budget M. David O’NEIL Chef de division Tél. +32 229-62936 MDR A 2 — Contrats M. Fernando PEREZ JIMENEZ Chef de division Tél. +32 229-95225 VI B 2 — Instruments pour les droits de l’homme et coopération bilatérale M. Rolf TIMANS Chef de division Tél. +32 229-87404 VI B 3 — Démocratie, Observation électorale M me Anna WASILEWSKA Chef de division Tél. +32 229-93745 Dir VI C — Prévention des conflits et politique de sécurité M. Richard WRIGHT Directeur Tél. +32 229-88598 VI C 1 — Construction de la paix, prévention des conflits, médiation M. Marc VAN BELLINGHEN Chef de division faisant fonction Tél. +32 229-56137 VI C 2 — Politique de sécurité M. Joaquin TASSO VILALLONGA Chef de division faisant fonction Tél. +32 229-52890 Dir VI D — Non-prolifération et Désarmement M me Annalisa GIANNELLA Directeur Tél. +32 2281-8044 VI D 1 — Armes de destruction massive, armes conventionnelles, espace M. Clara GANSLANDT Chef de division faisant fonction Tél. +32 228-12038 MDR A 3 — Informatique M. Philippe RUYS Chef de division Tél. +32 229-57020 MDR A 4 — Infrastructure M. Peter HUGHES Chef de division faisant fonction Tél. +32 229-87656
Dir MDR B — Sécurité SEAE M. Patrick CHILD Directeur faisant fonction MDR B 1 — Sécurité locale M me Carole ORY Chef de division faisant fonction MDR B 2 — Sécurité au siège M. Attila LAJOS Chef de division Tél. +32 229- MDR B 3 — Sécurité des Communications M. Michael KEYMOLEN Chef de division Tél. +32 229-53788 Dir MDR C — Ressources humaines M. Patrick CHILD Directeur MDR C 1 — Ressources humaines au siège M me Carmen RUIZ SERRANO Chef de division Tél. +32 229-98708 MDR C 2 — Ressources humaines en délégation M me Anette MANDLER Chef de division Tél. +32 229-91649 MDR C 3 — Droits et allocations M me Agnes DEMASSIEUx Chef de division Tél. +32 229-50329 MDR C 4 — Agents locaux en délégation M me Girolama NOTARANGELO Chef de division Tél. +32 229-52592 MDR C 5 — Échange avec les états membres (ENDs) M me Catherine THEODOROU-KALOGIROU Chef de division Tél. +32 229-51833 MDR C 6 — Ressources et planification M. Toivo KLAAR Chef de division Tél. +32 229-91499 MDR C 7 — Formation M. Styliani ZERVOUDAKI Chef de division Tél. +32 229-68325 Dir F — Audit, inspection, contrôle ex-post M. Gerhard SABATHIL Directeur Tél. +32 229-63188 F 1 — Audit interne M. Francis CLERGEAUD Chef de division Tél. +32 229-95585 F 2 — Inspection des délégations M. Michael GRAHAM Chef de division Tél. +32 229-69028 F 3 — Contrôle ex-post M. Peter CAVENDISH Chef de division Tél. +32 229-63203 AnnuAire officiel de l’union européenne 333 seRvIce euRopéen pouR l’ActIon extéRIeuRe
- Page 308 and 309: 3. Systèmes informatiques à grand
- Page 310 and 311: 3. Relations commerciales avec l’
- Page 312 and 313: dg déveloPPement et cooPérAtion
- Page 314 and 315: 2. Audit et contrôle Fabienne LEVY
- Page 316 and 317: 3. Statistiques pour la procédure
- Page 318 and 319: 3. Communication Norman JARDINE Che
- Page 320 and 321: 5. Crédits administratifs Ekaterin
- Page 322 and 323: Rattachés au directeur Lara DOBINS
- Page 324 and 325: Direction D — Conférences Jupp H
- Page 326 and 327: oFFice deS PuBlicAtionS (oP) 2, rue
- Page 328 and 329: 7. Communication et ressources huma
- Page 330 and 331: Boulevard Konrad Adenauer 2925 Luxe
- Page 332 and 333: M me Verica TRSTENJAK Avocat géné
- Page 334 and 335: M me Maria Eugénia MARTINS RIBEIRO
- Page 336 and 337: Conseiller juridique pour les affai
- Page 339 and 340: institutions, organes, agences et o
- Page 341 and 342: Carlos COSTA Gouverneur, Banco de P
- Page 343 and 344: direction générAle «SyStèmeS d
- Page 345: institutions, organes, agences et o
- Page 348 and 349: M. Olavi ALA-NISSILä Membre de la
- Page 350 and 351: Environnement, société et aide so
- Page 352 and 353: Traduction anglaise M. Stephen HARR
- Page 355 and 356: 170 Rue de la Loi 1046 Bruxelles/Br
- Page 357: déPArtementS géogrAPhiqueS et AFF
- Page 361 and 362: Barbade Mervue House Marine Gardens
- Page 363 and 364: Éthiopie Cape-Verde Road Addis Abe
- Page 365 and 366: Mali Immeuble UATT Quartier du fleu
- Page 367 and 368: Singapour 250 North Bridge Road 38-
- Page 369: AuPrèS deS orgAniSAtionS internAti
- Page 373 and 374: Rue Belliard 99 1040 Bruxelles BELG
- Page 375 and 376: M. Georgios DRAKOPOULOS Grèce Secr
- Page 377 and 378: M. Georgi STOEV Bulgarie Vice-prés
- Page 379 and 380: M me Sally Anne KINAHAN Irlande Sec
- Page 381 and 382: M. Krzysztof BALON Pologne Secréta
- Page 383 and 384: M. Paul RECKINGER Luxembourg Prési
- Page 385 and 386: M. Joachim WUERMELING M. Plamen ZAH
- Page 387 and 388: M me Reet TEDER M. Péter VADÁSZ M
- Page 389 and 390: Section «Relations extérieures»
- Page 391 and 392: M me Ingeborg NIESTROY Allemagne Se
- Page 393 and 394: trAvAux conSultAtiFS M. Wolfgang JU
- Page 395: Traduction anglaise M. John POWER C
- Page 399 and 400: BureAu du comité deS régionS Titu
- Page 401 and 402: M. Michel LEBRUN Member of the Parl
- Page 403 and 404: M. Hans-Josef VOGEL Mayor of Arnsbe
- Page 405 and 406: M. Pierre HUGON Vice-president of L
- Page 407 and 408: Luxembourg M me Simone BEISSEL Muni
IV A 3 — Politiques régionales,<br />
EuroMed, UpM<br />
M. Leonello GABRICI<br />
Chef <strong>de</strong> division<br />
Tél. +32 229-65947<br />
IV A 4 — Maghreb<br />
M. Manfredo FANTI<br />
Chef <strong>de</strong> division<br />
Tél. +32 229-54432<br />
MD V — Amérique<br />
M. Christian LEFFLER<br />
Directeur Exécutif<br />
Tél. +32 229-50502<br />
V 1 — Affaires régionales<br />
M. Rafael GELABERT ROTGER<br />
Chef <strong>de</strong> division<br />
Tél. +32 229-92354<br />
V A — Amériques<br />
M. Tomas DUPLA DEL MORAL<br />
Directeur<br />
Tél. +32 229-92313<br />
V A 1 — Etats-Unis et Canada<br />
M. Ellis MATHEWS<br />
Chef <strong>de</strong> division faisant fonction<br />
Tél. +32 229-66656<br />
V A 2 — Mexique et Amérique Centrale<br />
M. Petros MAVROMICHALIS<br />
Chef <strong>de</strong> division<br />
Tél. +32 229-94443<br />
V A 3 — Pays Andins<br />
M me Belen MARTINEZ CARBONELL<br />
Chef <strong>de</strong> division<br />
Tél. +32 229-86258<br />
V A 4 — Pays du Mercosur<br />
M. Angel CARRO CASTRILLO<br />
Chef <strong>de</strong> division<br />
Tél. +32 229-62477<br />
déPArtementS AdminiStrAtiFS<br />
MDR — Administration et<br />
finances<br />
M. Patrick CHILD<br />
Directeur Exécutif faisant fonction<br />
Dir MDR A — Finances et support<br />
administratif<br />
M. Vincent GUEREND<br />
Directeur<br />
332<br />
V A 5 — Caraïbes<br />
M. John KALOGIROU<br />
Chef <strong>de</strong> division<br />
Tél. +32 229-<br />
AnnuAire <strong>officiel</strong> <strong>de</strong> l’union <strong>européenne</strong><br />
MD VI — Questions Globales et<br />
Multilatérales<br />
M me Maria MARINAKI<br />
Directeur Exécutif<br />
Tél. +32 229-83087<br />
Dir VI A — Relations multilatérales et<br />
gouvernance globale<br />
M. Marek GRELA<br />
Directeur faisant fonction<br />
Tél. +32 2281-6385<br />
VI A 1 — Relations multilatérales<br />
M me Kristin DE PEYRON<br />
Chef <strong>de</strong> division<br />
Tél. +32 229-87597<br />
VI A 2 — Questions globales<br />
M. Daniel GUYADER<br />
Chef <strong>de</strong> division faisant fonction<br />
Tél. +32 229-66322<br />
VI A 3 — Coordination <strong>de</strong> la<br />
coopération au développement<br />
M. Felix FERNÁNDEZ-SHAW<br />
Chef <strong>de</strong> division faisant fonction<br />
Tél. +32 228-12106<br />
Dir VI B — Droits <strong>de</strong> l’homme et<br />
démocratie<br />
M me Véronique ARNAULT<br />
Directeur<br />
Tél. +32 229-90006<br />
VI B 1 — Orientations sur les droits <strong>de</strong><br />
l’homme et coopération multilatérale<br />
M me Riina KIONKA<br />
Chef <strong>de</strong> division<br />
Tél. +32- 228-19689<br />
MDR A 1 — Budget<br />
M. David O’NEIL<br />
Chef <strong>de</strong> division<br />
Tél. +32 229-62936<br />
MDR A 2 — Contrats<br />
M. Fernando PEREZ JIMENEZ<br />
Chef <strong>de</strong> division<br />
Tél. +32 229-95225<br />
VI B 2 — Instruments pour les droits <strong>de</strong><br />
l’homme et coopération bilatérale<br />
M. Rolf TIMANS<br />
Chef <strong>de</strong> division<br />
Tél. +32 229-87404<br />
VI B 3 — Démocratie, Observation<br />
électorale<br />
M me Anna WASILEWSKA<br />
Chef <strong>de</strong> division<br />
Tél. +32 229-93745<br />
Dir VI C — Prévention <strong>de</strong>s conflits et<br />
politique <strong>de</strong> sécurité<br />
M. Richard WRIGHT<br />
Directeur<br />
Tél. +32 229-88598<br />
VI C 1 — Construction <strong>de</strong> la paix,<br />
prévention <strong>de</strong>s conflits, médiation<br />
M. Marc VAN BELLINGHEN<br />
Chef <strong>de</strong> division faisant fonction<br />
Tél. +32 229-56137<br />
VI C 2 — Politique <strong>de</strong> sécurité<br />
M. Joaquin TASSO VILALLONGA<br />
Chef <strong>de</strong> division faisant fonction<br />
Tél. +32 229-52890<br />
Dir VI D — Non-prolifération et<br />
Désarmement<br />
M me Annalisa GIANNELLA<br />
Directeur<br />
Tél. +32 2281-8044<br />
VI D 1 — Armes <strong>de</strong> <strong>de</strong>struction<br />
massive, armes conventionnelles,<br />
espace<br />
M. Clara GANSLANDT<br />
Chef <strong>de</strong> division faisant fonction<br />
Tél. +32 228-12038<br />
MDR A 3 — Informatique<br />
M. Philippe RUYS<br />
Chef <strong>de</strong> division<br />
Tél. +32 229-57020<br />
MDR A 4 — Infrastructure<br />
M. Peter HUGHES<br />
Chef <strong>de</strong> division faisant fonction<br />
Tél. +32 229-87656