Annuaire officiel de l'Union européenne 2011 - EU Bookshop - Europa
Annuaire officiel de l'Union européenne 2011 - EU Bookshop - Europa Annuaire officiel de l'Union européenne 2011 - EU Bookshop - Europa
centre commun de recherche (jrc) Rue de la Loi 200 1049 Bruxelles BELGIQUE Tél. +32 229-91111 (standard) Fax +32 229-50146 Dominique RISTORI Directeur général Tél. +32 229-92460 / 229-92961 Dominique RISTORI Directeur général adjoint f.f. chargé des directions F, H et J Tél. +32 229-92460 / 229-92961 Directement rattachés au directeur général Axel NEVENS Assistant du directeur général Tél. +32 229-52461 Jan Marco MüLLER Assistant du directeur général Tél. +32 229-92883 Jean-Paul MALINGREAU Conseiller Tél. +32 229-69433 / 229-98416 Didier HAAS Conseiller Tél. +32 229-92642 1. Audit interne Stanislav DRAPAL Chef d’unité Tél. +32 229-60663 Directement rattachés au directeur général adjoint Pieter VAN NES Conseiller Tél. +32 229-60191 Direction A — Programmes et relations avec les stakeholders Rue de la Loi 200 1049 Bruxelles Tél. +32 229-91111 (standard) Fax +32 229-50146 David WILKINSON Directeur Tél. +32 229-99158 / 229-99193 Rattachés au directeur Peter CHURCHILL Conseiller pour l’espace européen de la recherche et les relations avec la DG RTD Tél. +32 229-98454 Steven EISENREICH Conseiller pour les collaborations stratégiques Tél. +32 229-93744 266 AnnuAire officiel de l’union européenne 1. Programme de travail et stratégie Jens OTTO Chef d’unité Tél. +32 229-69458 2. Propriété intellectuelle et transfert de technologie Giancarlo CARATTI DI LANZACCO Chef d’unité Tél. +32 229-61516 / 229-51902 3. Relations avec les stakeholders Ulla ENGELMANN Chef d’unité Tél. +32 229-57624 / 229-68102 4. Communication interne et externe Géraldine BARRY Chef d’unité Tél. +32 229-90266 / 229-55261 5. Gestion de la connaissance et évaluation Marc WILIKENS Chef d’unité Tél. +39 033278-9737 / 033278-9991 Direction B — Gestion des ressources Jean-Pierre MICHEL Directeur Tél. +32 229-99363 / 229-53701 1. Ressources humaines James GRAY Chef d’unité Tél. +39 033278-5875 / 033278-9682 2. Budget, finances et comptabilité Jacques VAN OOST Chef d’unité Tél. +32 229-68523 / 229-97618 3. Informatique Bartel MEERSMAN Chef d’unité Tél. +32 1457-1404 / 1457-1539 4. Conseils juridiques et contrôle interne Carina SøBERG Chef d’unité Tél. +39 033278-9018 / 033278-6049 5. Support de gestion Bruxelles éric FISCHER Chef d’unité Tél. +32 229-58683 / 229-66308 Direction C — Gestion du site d’Ispra 21020 Ispra (Varese) Tél. +39 033278-9111 Fax +39 033278-9045 Dan-Claudiu CHIRONDOJAN Directeur Tél. +39 033278-6750 / 033278-9157 1. Démantèlement des installations nucléaires Celso OSIMANI Chef d’unité Tél. +39 033278-9829 / 033278-5077 2. Sûreté et sécurité Georg PETER Chef d’unité Tél. +39 033278-5391 / 033278-6405 3. Gestion des biens et logistique Antonios KOLETSOS Chef d’unité Tél. +39 033278-6100 / 033278-6530 4. Maintenance et services Giacinto TARTAGLIA Chef d’unité Tél. +39 033278-9338 / 033278-6543 5. Planification et développement du site Dolf VAN HATTEM Chef d’unité Tél. +39 033278-9541 / 033278-9894 6. Support de gestion Marinus STROOSNIJDER Chef d’unité Tél. +39 033278-5281 / 033278-6507 7. Recrutement et formation Ilze BALTMANE Chef d’unité Tél. +39 033278-6379 / 033278-9839
Direction D — Institut des matériaux et mesures de référence (Geel) Steenweg op Retie 2240 Geel Tél. +32 1457-1211 Fax +32 14584273 Krzysztof MARUSZEWSKI Directeur Tél. +32 1457-1292 / 1457-1201 1. Support de gestion Doris FLORIAN Chef d’unité Tél. +32 1457-1272 / 1457-1584 2. Matériaux de référence Hendrik EMONS Chef d’unité Tél. +32 1457-1722 / 1457-1548 3. Infrastructure et gestion du site Marc WELLENS Chef d’unité Tél. +32 1457-1327 / 1457-1597 4. Mesures d’isotopes Philip TAYLOR Chef d’unité Tél. +32 1457-1605 / 1457-1608 5. Physique nucléaire Willy MONDELAERS Chef d’unité f.f. Tél. +32 1457-1478 / 1457-1427 6. Sécurité et qualité des denrées alimentaires Franz ULBERTH Chef d’unité Tél. +32 1457-1316 / 1457-1783 Direction E — Institut des transuraniens (Karlsruhe) Postfach 2340 76125 Karlsruhe Tél. +49 7247951-0 Fax +49 7247951-590 Thomas FANGHäNEL Directeur Tél. +49 7247951-350 / 7247951-483 1. Support de gestion Jean-François BABELOT Chef d’unité Tél. +49 7247951-352 / 7247951-590 2. Cellules chaudes Vincenzo RONDINELLA Chef d’unité Tél. +49 7247951-279 / 7247951-176 3. Recherche sur les matériaux Rudy KONINGS Chef d’unité Tél. +49 7247951-391 / 7247951-369 4. Combustibles nucléaires Joseph SOMERS Chef d’unité Tél. +49 7247951-359 / 7247951-599 5. Chimie nucléaire Jean-Paul GLATZ Chef d’unité Tél. +49 7247951-321 / 7247951-588 6. Recherche sur les actinides Roberto CACIUFFO Chef d’unité Tél. +49 7247951-382 / 7247951-599 7. Sûreté nucléaire Werner WAGNER Chef d’unité Tél. +49 7247951-330 / 7247951-611 8. Garanties nucléaires et forensic nucléaire Klaus LüTZENKIRCHEN Chef d’unité Tél. +49 7247951-424 / 7247951-99424 9. Sécurité nucléaire (Ispra) Willem JANSSENS Chef d’unité Tél. +39 033278-9939 / 033278-9185 Direction F — Institut de l’énergie (Petten) Westerduinweg 3 Postbus Nr. 2 1755 ZG Petten (N.-H.) Tél. +31 22456-5656 Fax +31 22456-3393 Giovanni DE SANTI Directeur Tél. +31 22456-5401 / 22456-5601 Rattachés au directeur Roberto MAY Conseiller chargé des affaires nucléaires Tél. +31 22456-5121 / 22456-5615 Roger HURST Conseiller chargé de la stratégie scientifique Tél. +31 22456-5219 / 22456-5621 1. Support de gestion Josephina PIJLS Chef d’unité Tél. +31 22456-5332 / 22456-5602 2. Énergie plus propre Marc STEEN Chef d’unité Tél. +31 22456-5271 / 22456-5630 3. Sécurité de l’énergie Marcelo MASERA Chef d’unité Tél. +31 22456-5403 / 22456-5641 4. Sûreté des réacteurs nucléaires du futur Vesselina RANGUELOVA Chef d’unité Tél. +31 22456-5458 / 22456-5627 5. Sûreté des réacteurs nucléaires actuels Michel BIETH Chef d’unité Tél. +31 22456-5157 / 22456-5637 6. Gestion du site Juha-Pekka HIRVONEN Chef d’unité Tél. +31 22456-5208 / 22456-5210 7. Évaluation des systèmes énergétiques Efstathios PETEVES Chef d’unité Tél. +31 22456-5245 / 22456-5648 8. Énergie renouvelable (Ispra) Heinz OSSENBRINK Chef d’unité Tél. +39 033278-9196 / 033278-9268 9. Transport durable (Ispra) Alois KRASENBRINK Chef d’unité a.i. Tél. +39 033278-5474 / 033278-6627 Direction G — Institut pour la protection et la sécurité des citoyens (Ispra) 21020 Ispra (Varese) Tél. +39 033278-9111 Fax +39 033278-9923 Stephan LECHNER Directeur Tél. +39 033278-9947 / 033278-9923 Rattachés au directeur Gerald VOLLMER Conseiller Tél. +39 033278-6011 / 033278-9923 1. Support de gestion Emanuela ROSSI Chef d’unité Tél. +39 033278-9981 / 033278-9650 AnnuAire officiel de l’union européenne 267 commIssIon euRopéenne
- Page 241 and 242: Unité «Coordination Parlement eur
- Page 243 and 244: Anna Maria KILANDER Tél. +32 2281-
- Page 245 and 246: Anna SEKULSKA Tél. +32 2281-8191 U
- Page 247 and 248: Unité de langue roumaine (RO) Styl
- Page 249 and 250: direction générAle B — Agricult
- Page 251 and 252: Éducation, jeunesse, culture et sp
- Page 253 and 254: direction générAle h — juStice
- Page 255 and 256: L’Union européenne a conclu un c
- Page 257 and 258: ePréSentAtionS deS étAtS d’AFri
- Page 259 and 260: Maurice S.E. M. Sutiawan GUNESSEE A
- Page 261: Président Dr. Angeles Rodríguez P
- Page 264 and 265: Office «Infrastructures et logisti
- Page 266 and 267: cABinetS deS commiSSAireS Cabinet d
- Page 268 and 269: SecrétAriAt générAl 1049 Bruxell
- Page 270 and 271: A — équipe AFFAIR (établissemen
- Page 272 and 273: Prague — Représentation en Répu
- Page 274 and 275: Rattachés au directeur Francesco C
- Page 276 and 277: 3. Relations interinstitutionnelles
- Page 278 and 279: Rattachés au directeur Dietrich KL
- Page 280 and 281: 4. Espagne, Portugal, Hongrie Georg
- Page 282 and 283: 2. Huile d’olive, produits hortic
- Page 284 and 285: dg énergie Philip LOWE Directeur g
- Page 286 and 287: 1. Réseaux transeuropéens et stra
- Page 288 and 289: Robert FLIES Conseiller Tél. +32 2
- Page 290 and 291: 6. Analyse économique et indicateu
- Page 294 and 295: 2. Sécurité globale et gestion de
- Page 296 and 297: Direction C — Coordination des po
- Page 298 and 299: 4. Commerce et marchés Christian R
- Page 300 and 301: 4. Audit Nathalie DE BASALDUA LEMAR
- Page 302 and 303: 5. IPA/ISPA, négociations d’adh
- Page 304 and 305: 1. Coordination du programme «Édu
- Page 306 and 307: Direction D — Systèmes et produi
- Page 308 and 309: 3. Systèmes informatiques à grand
- Page 310 and 311: 3. Relations commerciales avec l’
- Page 312 and 313: dg déveloPPement et cooPérAtion
- Page 314 and 315: 2. Audit et contrôle Fabienne LEVY
- Page 316 and 317: 3. Statistiques pour la procédure
- Page 318 and 319: 3. Communication Norman JARDINE Che
- Page 320 and 321: 5. Crédits administratifs Ekaterin
- Page 322 and 323: Rattachés au directeur Lara DOBINS
- Page 324 and 325: Direction D — Conférences Jupp H
- Page 326 and 327: oFFice deS PuBlicAtionS (oP) 2, rue
- Page 328 and 329: 7. Communication et ressources huma
- Page 330 and 331: Boulevard Konrad Adenauer 2925 Luxe
- Page 332 and 333: M me Verica TRSTENJAK Avocat géné
- Page 334 and 335: M me Maria Eugénia MARTINS RIBEIRO
- Page 336 and 337: Conseiller juridique pour les affai
- Page 339 and 340: institutions, organes, agences et o
- Page 341 and 342: Carlos COSTA Gouverneur, Banco de P
centre commun <strong>de</strong> recherche (jrc)<br />
Rue <strong>de</strong> la Loi 200<br />
1049 Bruxelles<br />
BELGIQUE<br />
Tél. +32 229-91111 (standard)<br />
Fax +32 229-50146<br />
Dominique RISTORI<br />
Directeur général<br />
Tél. +32 229-92460 / 229-92961<br />
Dominique RISTORI<br />
Directeur général adjoint f.f.<br />
chargé <strong>de</strong>s directions F, H et J<br />
Tél. +32 229-92460 / 229-92961<br />
Directement rattachés<br />
au directeur général<br />
Axel NEVENS<br />
Assistant du directeur général<br />
Tél. +32 229-52461<br />
Jan Marco MüLLER<br />
Assistant du directeur général<br />
Tél. +32 229-92883<br />
Jean-Paul MALINGREAU<br />
Conseiller<br />
Tél. +32 229-69433 / 229-98416<br />
Didier HAAS<br />
Conseiller<br />
Tél. +32 229-92642<br />
1. Audit interne<br />
Stanislav DRAPAL<br />
Chef d’unité<br />
Tél. +32 229-60663<br />
Directement rattachés<br />
au directeur général adjoint<br />
Pieter VAN NES<br />
Conseiller<br />
Tél. +32 229-60191<br />
Direction A — Programmes<br />
et relations avec les<br />
stakehol<strong>de</strong>rs<br />
Rue <strong>de</strong> la Loi 200<br />
1049 Bruxelles<br />
Tél. +32 229-91111 (standard)<br />
Fax +32 229-50146<br />
David WILKINSON<br />
Directeur<br />
Tél. +32 229-99158 / 229-99193<br />
Rattachés au directeur<br />
Peter CHURCHILL<br />
Conseiller pour l’espace européen <strong>de</strong> la recherche<br />
et les relations avec la DG RTD<br />
Tél. +32 229-98454<br />
Steven EISENREICH<br />
Conseiller pour les collaborations stratégiques<br />
Tél. +32 229-93744<br />
266<br />
AnnuAire <strong>officiel</strong> <strong>de</strong> l’union <strong>européenne</strong><br />
1. Programme <strong>de</strong> travail et stratégie<br />
Jens OTTO<br />
Chef d’unité<br />
Tél. +32 229-69458<br />
2. Propriété intellectuelle et transfert<br />
<strong>de</strong> technologie<br />
Giancarlo CARATTI DI LANZACCO<br />
Chef d’unité<br />
Tél. +32 229-61516 / 229-51902<br />
3. Relations avec les stakehol<strong>de</strong>rs<br />
Ulla ENGELMANN<br />
Chef d’unité<br />
Tél. +32 229-57624 / 229-68102<br />
4. Communication interne et externe<br />
Géraldine BARRY<br />
Chef d’unité<br />
Tél. +32 229-90266 / 229-55261<br />
5. Gestion <strong>de</strong> la connaissance<br />
et évaluation<br />
Marc WILIKENS<br />
Chef d’unité<br />
Tél. +39 033278-9737 / 033278-9991<br />
Direction B — Gestion<br />
<strong>de</strong>s ressources<br />
Jean-Pierre MICHEL<br />
Directeur<br />
Tél. +32 229-99363 / 229-53701<br />
1. Ressources humaines<br />
James GRAY<br />
Chef d’unité<br />
Tél. +39 033278-5875 / 033278-9682<br />
2. Budget, finances et comptabilité<br />
Jacques VAN OOST<br />
Chef d’unité<br />
Tél. +32 229-68523 / 229-97618<br />
3. Informatique<br />
Bartel MEERSMAN<br />
Chef d’unité<br />
Tél. +32 1457-1404 / 1457-1539<br />
4. Conseils juridiques<br />
et contrôle interne<br />
Carina SøBERG<br />
Chef d’unité<br />
Tél. +39 033278-9018 / 033278-6049<br />
5. Support <strong>de</strong> gestion Bruxelles<br />
éric FISCHER<br />
Chef d’unité<br />
Tél. +32 229-58683 / 229-66308<br />
Direction C — Gestion du site<br />
d’Ispra<br />
21020 Ispra (Varese)<br />
Tél. +39 033278-9111<br />
Fax +39 033278-9045<br />
Dan-Claudiu CHIRONDOJAN<br />
Directeur<br />
Tél. +39 033278-6750 / 033278-9157<br />
1. Démantèlement <strong>de</strong>s installations<br />
nucléaires<br />
Celso OSIMANI<br />
Chef d’unité<br />
Tél. +39 033278-9829 / 033278-5077<br />
2. Sûreté et sécurité<br />
Georg PETER<br />
Chef d’unité<br />
Tél. +39 033278-5391 / 033278-6405<br />
3. Gestion <strong>de</strong>s biens et logistique<br />
Antonios KOLETSOS<br />
Chef d’unité<br />
Tél. +39 033278-6100 / 033278-6530<br />
4. Maintenance et services<br />
Giacinto TARTAGLIA<br />
Chef d’unité<br />
Tél. +39 033278-9338 / 033278-6543<br />
5. Planification et développement<br />
du site<br />
Dolf VAN HATTEM<br />
Chef d’unité<br />
Tél. +39 033278-9541 / 033278-9894<br />
6. Support <strong>de</strong> gestion<br />
Marinus STROOSNIJDER<br />
Chef d’unité<br />
Tél. +39 033278-5281 / 033278-6507<br />
7. Recrutement et formation<br />
Ilze BALTMANE<br />
Chef d’unité<br />
Tél. +39 033278-6379 / 033278-9839
Change language