Annuaire officiel de l'Union européenne 2011 - EU Bookshop - Europa
Annuaire officiel de l'Union européenne 2011 - EU Bookshop - Europa Annuaire officiel de l'Union européenne 2011 - EU Bookshop - Europa
Service juridique Hubert LEGAL Directeur général, jurisconsulte du Conseil Tél. +32 2281-6227 Julian SCHUTTE Directeur général adjoint Tél. +32 2281-6229 Unité «Coordination» Thérèse BLANCHET Chef d’unité Tél. +32 2281-8775 Unité «Information, formation et finances — Greffe» Christos MAVRAKOS Chef d’unité Tél. +32 2281-7190 Direction 1 A — Marché intérieur, environnement, transports Tim MIDDLETON Directeur Tél. +32 2281-7919 Eva KARLSSON Tél. +32 2281-7983 Anna LO MONACO Tél. +32 2281-6459 Fernando FLORINDO GIJON Tél. +32 2281-6196 Kristien MICHOEL Tél. +32 2281-5702 Matthew MOORE Tél. +32 2281-9680 Direction 1 B — Social, énergie, recherche, télécom Jürgen HUBER Directeur Tél. +32 2281-7348 Marion SIMM Tél. +32 2281-5123 Madalena ALMEIDA VEIGA Tél. +32 2281-5329 Inese SULCE Tél. +32 2281-3780 Rita LIUDVINAVICIUTE Tél. +32 2281-3781 Direction 2 — Ecofin, agriculture, pêche Giorgio MAGANZA Directeur Tél. +32 2281-7950 Anna-Maria COLAERT Tél. +32 2281-8365 216 Jeno CZUCZAI Tél. +32 2281-9504 AnnuAire officiel de l’union européenne Alberto DE GREGORIO MERINO Tél. +32 2281-9353 Maria BALTA Tél. +32 2281-4969 Eric SITBON BERCAIN Tél. +32 2281-3785 Andrea WESTERHOF LöFFLEROVÁ Tél. +32 2281-3097 Petra MAHNIč BRUNI Tél. +32 2281-3784 Alvaro DE ELERA Tél. +32 2281-2668 Direction 3 — Relations extérieures Ricardo GOSALBO BONO Directeur Tél. +32 2281-6259 Michael BISHOP Tél. +32 2281-8303 Jan Peter HIx Tél. +32 2281-7811 Gilles MARHIC Tél. +32 2281-5023 Emer FINNEGAN Tél. +32 2281-5283 Bart DRIESSEN Tél. +32 2281-7398 Alessandro VITRO Tél. +32 2281-3783 Frederik NAERT Tél. +32 2281-8470 Richard SZOSTAK Tél. +32 2281-3098 Melpo JOSEPHIDES Tél. +32 2281-2135 Direction 4 — Questions institutionnelles, budget, statut ... Directeur Michail VITSENTZATOS Tél. +32 2281-2220 Martin BAUER Tél. +32 2281-8341 Katarzyna ZIELEŚKIEWICZ Tél. +32 2281-5233 Joachim HERRMANN Tél. +32 2281-7530 Evgenia CHATZIIOAKEIMIDOU Tél. +32 2281-9646 Csilla FEKETE Tél. +32 2281-7751 Eugenia DUMITRIU Tél. +32 2281-2580 Direction 5 — Justice, affaires intérieures Julian SCHUTTE Directeur Tél. +32 2281-6229 Jorge Eduardo MONTEIRO Tél. +32 2281-8533 Paloma PLAZA GARCIA Tél. +32 2281-7261 Matthieu CHAVRIER Tél. +32 2281-8968 Zuzana KUPCOVÁ Tél. +32 2281-5742 Ivan GUROV Tél. +32 2281-9063 Direction 7 — Qualité de la législation Geneviève TUTS Directeur Tél. +32 2281-7474 Unité «Ressources» Anna Katharina KALBE Chef d’unité Tél. +32 2281-8249 Section française Marie-Jeanne VERNIER Tél. +32 2281-7258 Caroline GERKENS Tél. +32 2281-9648 Emilia ZAREMBA Tél. +32 2281-7439 Raphaël ZENOU Tél. +32 2281-7910 Section espagnole Germán RAMOS RUANO Tél. +32 2281-7812 José María SUBRA ALFARO Tél. +32 2281-6079 Dolores SOUTO IGLESIAS Tél. +32 2281-5267 Section suédoise Jarl MATTSSON Tél. +32 2281-8638 Isabelle RÅDESTAD Tél. +32 2281-6656
Anna Maria KILANDER Tél. +32 2281-9657 Sofia MICHELSEN Tél. +32 2281-5649 Section hongroise Krisztina HORVÁTH Tél. +32 2281-9751 Nora PETHö Tél. +32 2281-5502 Kristina TILINGER Tél. +32 2281-2649 Section néerlandaise Hessel DAALDER Tél. +32 2281-7113 Carla VAN DE SCHOOT Tél. +32 2281-8195 Jesper VAN STEENBERGEN Tél. +32 2281-5604 Vincent PIESSEVAUx Tél. +32 2281-2402 Section slovène Polona SENK Tél. +32 2281-5211 Ana BRACIC Tél. +32 2281-5213 Barbara ERNST Tél. +32 2281-7218 Crtomir Peter FISINGER Tél. +32 2281-7471 Section lettone Ieva LEJASISAKA Tél. +32 2281-5147 Ilze EGLITE Tél. +32 2281-5205 Dace EIZANE Tél. +32 2281-5209 Dace PUTNINA Tél. +32 2281-2636 Section roumaine Doina DITU Tél. +32 2281-7594 Raluca DUMITRESCU Tél. +32 2281-3889 Ionut RăDULETU Tél. +32 2281-9624 Augustin VARNAV Tél. +32 2281-2357 Unité «Qualité» Manuela GUGGEIS Chef d’unité Tél. +32 2281-8359 Section allemande Arved FICHTELMANN Tél. +32 2281-6493 Kirsten BACHOUR Tél. +32 2281-6725 Section portugaise Paulo BORGES Tél. +32 2281-8371 Maria SACRAMENTO BARBOSA CUSTODIO Tél. +32 2281-6533 Ilidio José VIEIRA LEMOS TORRES DO VALE Tél. +32 2281-7879 José PEGO Tél. +32 2281-9644 Section danoise Anne Funch JENSEN Tél. +32 2281-9335 Kasper HOLST Tél. +32 2281-7434 Louise GROENFELDT Tél. +32 2281-2200 Section slovaque Adriana KAVCOVA Tél. +32 2281-5198 Nikoleta GLINDOVÁ Tél. +32 2281-3987 Beata BRADNANSKA Tél. +32 2281-3988 Robert SPISIAK Tél. +32 2281-9304 Section polonaise Maciej PAWLUSIEWICZ Tél. +32 2281-5197 Katarzyna ADAMCZYK DELAMARRE Tél. +32 2281-9649 Inga TCHóRZEWSKA Tél. +32 2281-7904 Maria SIEKIERZYńSKA Tél. +32 2281-7936 Section grecque Despina ZAHARIOU Tél. +32 2281-6608 Georgios ANGELOPOULOS Tél. +32 2281-7592 Ioannis RODIOS Tél. +32 2281-7273 Section lituanienne Jurate VAICIUKAITE Tél. +32 2281-5228 Audrius PAKSAS Tél. +32 2281-5229 Ieva PANAVAITE Tél. +32 2281-6323 Indre MOCKAITYTE Tél. +32 2281-2894 Unité «Suivi» Christoph SAILE Chef d’unité Tél. +32 2281-9506 Section anglaise Colin ROBERTSON Tél. +32 2281-8199 Denis O’SULLIVAN Tél. +32 2281-6200 Jane Elizabeth GRAF-CARTER Tél. +32 2281-8358 Nelius CAREY Tél. +32 2281-9639 Simonetta COOK Tél. +32 2281-6678 Section irlandaise Francis MANGAN Tél. +32 2281-2801 Séamus HOWARD Tél. +32 2281-5608 Section finlandaise Heikki ERNO Tél. +32 2281-6018 Ulla HäTöNEN Tél. +32 2281-6852 Virpi KOIVU Tél. +32 2281-6939 Hans GRAHN Tél. +32 2281-9481 Section tchèque Radovan PEKAR Tél. +32 2281-5212 Jan FALTYS Tél. +32 2281-3989 Stepan HULKA Tél. +32 2281-5235 Jana CERCEL Tél. +32 2281-2435 Section maltaise Joseph AQUILINA Tél. +32 2281-3019 Joanne SCHEMBRI WORLEY Tél. +32 2281-3144 Mario SAMMUT Tél. +32 2281-5350 AnnuAire officiel de l’union européenne 217 conseIl de l’unIon euRopéenne
- Page 191 and 192: Service public fédéral «Santé p
- Page 193 and 194: M me Yordanka CHOBANOVA Troisième
- Page 195 and 196: M. Tomáš VýPRACHTICKý Deuxième
- Page 197 and 198: ePréSentAtion PermAnente de l’Al
- Page 199 and 200: M. Michael EHRENBERG Attaché M. Ja
- Page 201 and 202: M. Colum HATCHELL Troisième secré
- Page 203 and 204: M me Archontoula KONTOUDAKI Secrét
- Page 205 and 206: Intérieur M. Francisco-Javier ALBA
- Page 207 and 208: écologie, énergie, développement
- Page 209 and 210: ePréSentAtion PermAnente de chyPre
- Page 211 and 212: M me Zelma MARTINSONE Assistant du
- Page 213 and 214: Coopération avec le Parlement euro
- Page 215 and 216: Cabinet M. Csaba B. ÁBEL Troisièm
- Page 217 and 218: M. Gergő TARDOS Troisième secrét
- Page 219 and 220: M me Gabrielle PIZZUTO Responsable
- Page 221 and 222: M. G. H. J. KITS NIEUWENKAMP Attach
- Page 223 and 224: Ministère fédéral de la justice
- Page 225 and 226: M. Rafał MARCINIAK Premier secrét
- Page 227 and 228: Maghreb/Machrek/ Moyen-Orient et Go
- Page 229 and 230: M me Elena Liliana NICULA Premier s
- Page 231 and 232: ePréSentAtion PermAnente de lA Slo
- Page 233 and 234: M. štefan BALÁZSY Conseiller Tél
- Page 235 and 236: M me Anna MERRIFIELD Deuxième secr
- Page 237 and 238: Affaires économiques et financièr
- Page 239 and 240: M me Laura HARBIDGE Deuxième secr
- Page 241: Unité «Coordination Parlement eur
- Page 245 and 246: Anna SEKULSKA Tél. +32 2281-8191 U
- Page 247 and 248: Unité de langue roumaine (RO) Styl
- Page 249 and 250: direction générAle B — Agricult
- Page 251 and 252: Éducation, jeunesse, culture et sp
- Page 253 and 254: direction générAle h — juStice
- Page 255 and 256: L’Union européenne a conclu un c
- Page 257 and 258: ePréSentAtionS deS étAtS d’AFri
- Page 259 and 260: Maurice S.E. M. Sutiawan GUNESSEE A
- Page 261: Président Dr. Angeles Rodríguez P
- Page 264 and 265: Office «Infrastructures et logisti
- Page 266 and 267: cABinetS deS commiSSAireS Cabinet d
- Page 268 and 269: SecrétAriAt générAl 1049 Bruxell
- Page 270 and 271: A — équipe AFFAIR (établissemen
- Page 272 and 273: Prague — Représentation en Répu
- Page 274 and 275: Rattachés au directeur Francesco C
- Page 276 and 277: 3. Relations interinstitutionnelles
- Page 278 and 279: Rattachés au directeur Dietrich KL
- Page 280 and 281: 4. Espagne, Portugal, Hongrie Georg
- Page 282 and 283: 2. Huile d’olive, produits hortic
- Page 284 and 285: dg énergie Philip LOWE Directeur g
- Page 286 and 287: 1. Réseaux transeuropéens et stra
- Page 288 and 289: Robert FLIES Conseiller Tél. +32 2
- Page 290 and 291: 6. Analyse économique et indicateu
Service juridique<br />
Hubert LEGAL<br />
Directeur général, jurisconsulte du Conseil<br />
Tél. +32 2281-6227<br />
Julian SCHUTTE<br />
Directeur général adjoint<br />
Tél. +32 2281-6229<br />
Unité «Coordination»<br />
Thérèse BLANCHET<br />
Chef d’unité<br />
Tél. +32 2281-8775<br />
Unité «Information, formation<br />
et finances — Greffe»<br />
Christos MAVRAKOS<br />
Chef d’unité<br />
Tél. +32 2281-7190<br />
Direction 1 A — Marché<br />
intérieur, environnement,<br />
transports<br />
Tim MIDDLETON<br />
Directeur<br />
Tél. +32 2281-7919<br />
Eva KARLSSON<br />
Tél. +32 2281-7983<br />
Anna LO MONACO<br />
Tél. +32 2281-6459<br />
Fernando FLORINDO GIJON<br />
Tél. +32 2281-6196<br />
Kristien MICHOEL<br />
Tél. +32 2281-5702<br />
Matthew MOORE<br />
Tél. +32 2281-9680<br />
Direction 1 B — Social, énergie,<br />
recherche, télécom<br />
Jürgen HUBER<br />
Directeur<br />
Tél. +32 2281-7348<br />
Marion SIMM<br />
Tél. +32 2281-5123<br />
Madalena ALMEIDA VEIGA<br />
Tél. +32 2281-5329<br />
Inese SULCE<br />
Tél. +32 2281-3780<br />
Rita LIUDVINAVICIUTE<br />
Tél. +32 2281-3781<br />
Direction 2 — Ecofin,<br />
agriculture, pêche<br />
Giorgio MAGANZA<br />
Directeur<br />
Tél. +32 2281-7950<br />
Anna-Maria COLAERT<br />
Tél. +32 2281-8365<br />
216<br />
Jeno CZUCZAI<br />
Tél. +32 2281-9504<br />
AnnuAire <strong>officiel</strong> <strong>de</strong> l’union <strong>européenne</strong><br />
Alberto DE GREGORIO MERINO<br />
Tél. +32 2281-9353<br />
Maria BALTA<br />
Tél. +32 2281-4969<br />
Eric SITBON BERCAIN<br />
Tél. +32 2281-3785<br />
Andrea WESTERHOF LöFFLEROVÁ<br />
Tél. +32 2281-3097<br />
Petra MAHNIč BRUNI<br />
Tél. +32 2281-3784<br />
Alvaro DE ELERA<br />
Tél. +32 2281-2668<br />
Direction 3 — Relations<br />
extérieures<br />
Ricardo GOSALBO BONO<br />
Directeur<br />
Tél. +32 2281-6259<br />
Michael BISHOP<br />
Tél. +32 2281-8303<br />
Jan Peter HIx<br />
Tél. +32 2281-7811<br />
Gilles MARHIC<br />
Tél. +32 2281-5023<br />
Emer FINNEGAN<br />
Tél. +32 2281-5283<br />
Bart DRIESSEN<br />
Tél. +32 2281-7398<br />
Alessandro VITRO<br />
Tél. +32 2281-3783<br />
Fre<strong>de</strong>rik NAERT<br />
Tél. +32 2281-8470<br />
Richard SZOSTAK<br />
Tél. +32 2281-3098<br />
Melpo JOSEPHIDES<br />
Tél. +32 2281-2135<br />
Direction 4 — Questions<br />
institutionnelles, budget, statut<br />
...<br />
Directeur<br />
Michail VITSENTZATOS<br />
Tél. +32 2281-2220<br />
Martin BAUER<br />
Tél. +32 2281-8341<br />
Katarzyna ZIELEŚKIEWICZ<br />
Tél. +32 2281-5233<br />
Joachim HERRMANN<br />
Tél. +32 2281-7530<br />
Evgenia CHATZIIOAKEIMIDOU<br />
Tél. +32 2281-9646<br />
Csilla FEKETE<br />
Tél. +32 2281-7751<br />
Eugenia DUMITRIU<br />
Tél. +32 2281-2580<br />
Direction 5 — Justice, affaires<br />
intérieures<br />
Julian SCHUTTE<br />
Directeur<br />
Tél. +32 2281-6229<br />
Jorge Eduardo MONTEIRO<br />
Tél. +32 2281-8533<br />
Paloma PLAZA GARCIA<br />
Tél. +32 2281-7261<br />
Matthieu CHAVRIER<br />
Tél. +32 2281-8968<br />
Zuzana KUPCOVÁ<br />
Tél. +32 2281-5742<br />
Ivan GUROV<br />
Tél. +32 2281-9063<br />
Direction 7 — Qualité<br />
<strong>de</strong> la législation<br />
Geneviève TUTS<br />
Directeur<br />
Tél. +32 2281-7474<br />
Unité «Ressources»<br />
Anna Katharina KALBE<br />
Chef d’unité<br />
Tél. +32 2281-8249<br />
Section française<br />
Marie-Jeanne VERNIER<br />
Tél. +32 2281-7258<br />
Caroline GERKENS<br />
Tél. +32 2281-9648<br />
Emilia ZAREMBA<br />
Tél. +32 2281-7439<br />
Raphaël ZENOU<br />
Tél. +32 2281-7910<br />
Section espagnole<br />
Germán RAMOS RUANO<br />
Tél. +32 2281-7812<br />
José María SUBRA ALFARO<br />
Tél. +32 2281-6079<br />
Dolores SOUTO IGLESIAS<br />
Tél. +32 2281-5267<br />
Section suédoise<br />
Jarl MATTSSON<br />
Tél. +32 2281-8638<br />
Isabelle RÅDESTAD<br />
Tél. +32 2281-6656