Annuaire officiel de l'Union européenne 2011 - EU Bookshop - Europa
Annuaire officiel de l'Union européenne 2011 - EU Bookshop - Europa
Annuaire officiel de l'Union européenne 2011 - EU Bookshop - Europa
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
M. Norbert RöTTGEN<br />
Ministre fédéral <strong>de</strong> l’environnement,<br />
<strong>de</strong> la protection <strong>de</strong> la nature et <strong>de</strong> la sûreté<br />
<strong>de</strong>s réacteurs nucléaires<br />
M me Annette SCHAVAN<br />
Ministre fédéral <strong>de</strong> l’éducation et <strong>de</strong> la recherche<br />
M. Dirk NIEBEL<br />
Ministre fédéral <strong>de</strong> la coopération économique<br />
et du développement<br />
M. Ronald POFALLA<br />
Ministre fédéral chargé <strong>de</strong> missions spéciales<br />
et chef <strong>de</strong> la chancellerie fédérale<br />
M. Werner HOYER<br />
Ministre au ministère <strong>de</strong>s affaires étrangères<br />
M me Cornelia PIEPER<br />
Ministre au ministère <strong>de</strong>s affaires étrangères<br />
M. Peter AMMON<br />
Secrétaire d’État au ministère <strong>de</strong>s affaires<br />
étrangères<br />
M. Martin BIESEL<br />
Secrétaire d’État au ministère <strong>de</strong>s affaires<br />
étrangères<br />
M. Wolf-Ruthart BORN<br />
Secrétaire d’État au ministère <strong>de</strong>s affaires<br />
étrangères<br />
M. Christoph BERGNER<br />
Secrétaire d’État parlementaire<br />
auprès du ministre fédéral <strong>de</strong> l’intérieur<br />
M. Ole SCHRöDER<br />
Secrétaire d’État parlementaire<br />
auprès du ministre fédéral <strong>de</strong> l’intérieur<br />
M me Cornelia ROGALL-GROTHE<br />
Secrétaire d’État au ministère fédéral <strong>de</strong> l’intérieur<br />
M. Klaus-Dieter FRITSCHE<br />
Secrétaire d’État au ministère fédéral <strong>de</strong> l’intérieur<br />
M. Max STADLER<br />
Secrétaire d’État parlementaire<br />
auprès du ministre fédéral <strong>de</strong> la justice<br />
M me Birgit GRUNDMANN<br />
Secrétaire d’État au ministère fédéral <strong>de</strong> la justice<br />
M. Steffen KAMPETER<br />
Secrétaire d’État parlementaire<br />
auprès du ministre fédéral <strong>de</strong>s finances<br />
M. Hartmut KOSCHYK<br />
Secrétaire d’État parlementaire<br />
auprès du ministre fédéral <strong>de</strong>s finances<br />
M. Jörg ASMUSSEN<br />
Secrétaire d’État au ministère fédéral <strong>de</strong>s finances<br />
M. Werner GATZER<br />
Secrétaire d’État au ministère fédéral <strong>de</strong>s finances<br />
M. Hans Bernhard B<strong>EU</strong>S<br />
Secrétaire d’État au ministère fédéral <strong>de</strong>s finances<br />
M. Ernst BURGBACHER<br />
Secrétaire d’État parlementaire<br />
auprès du ministre fédéral <strong>de</strong> l’économie<br />
et <strong>de</strong> la technologie<br />
M. Peter HINTZE<br />
Secrétaire d’État parlementaire<br />
auprès du ministre fédéral <strong>de</strong> l’économie<br />
et <strong>de</strong> la technologie<br />
146<br />
AnnuAire <strong>officiel</strong> <strong>de</strong> l’union <strong>européenne</strong><br />
M. Hans-Joachim OTTO<br />
Secrétaire d’État parlementaire<br />
auprès du ministre fédéral <strong>de</strong> l’économie<br />
et <strong>de</strong> la technologie<br />
M. Bernhard HEITZER<br />
Secrétaire d’État au ministère fédéral<br />
<strong>de</strong> l’économie et <strong>de</strong> la technologie<br />
M. Jochen HOMANN<br />
Secrétaire d’État au ministère fédéral<br />
<strong>de</strong> l’économie et <strong>de</strong> la technologie<br />
M. Bernd PFAFFENBACH<br />
Secrétaire d’État au ministère fédéral<br />
<strong>de</strong> l’économie et <strong>de</strong> la technologie<br />
M. Ralf BRAUKSIEPE<br />
Secrétaire d’État parlementaire<br />
auprès du ministre fédéral du travail<br />
et <strong>de</strong>s affaires sociales<br />
M. Hans-Joachim FUCHTEL<br />
Secrétaire d’État parlementaire<br />
auprès du ministre fédéral du travail<br />
et <strong>de</strong>s affaires sociales<br />
M. Gerd HOOFE<br />
Secrétaire d’État au ministère fédéral du travail<br />
et <strong>de</strong>s affaires sociales<br />
M. Andreas STORM<br />
Secrétaire d’État au ministère fédéral du travail<br />
et <strong>de</strong>s affaires sociales<br />
M. Peter BLESER<br />
Secrétaire d’État parlementaire<br />
auprès du ministre fédéral <strong>de</strong> l’alimentation,<br />
<strong>de</strong> l’agriculture et <strong>de</strong> la protection<br />
<strong>de</strong>s consommateurs<br />
M. Gerd MüLLER<br />
Secrétaire d’État parlementaire<br />
auprès du ministre fédéral <strong>de</strong> l’alimentation,<br />
<strong>de</strong> l’agriculture et <strong>de</strong> la protection<br />
<strong>de</strong>s consommateurs<br />
M. Robert KLOOS<br />
Secrétaire d’État au ministère fédéral<br />
<strong>de</strong> l’alimentation, <strong>de</strong> l’agriculture<br />
et <strong>de</strong> la protection <strong>de</strong>s consommateurs<br />
M. Thomas KOSSENDEY<br />
Secrétaire d’État parlementaire<br />
auprès du ministre fédéral <strong>de</strong> la défense<br />
M. Christian SCHMIDT<br />
Secrétaire d’État parlementaire<br />
auprès du ministre fédéral <strong>de</strong> la défense<br />
M. Rüdiger WOLF<br />
Secrétaire d’État au ministère fédéral<br />
<strong>de</strong> la défense<br />
M. Walther OTREMBA<br />
Secrétaire d’État au ministère fédéral<br />
<strong>de</strong> la défense<br />
M. Hermann KUES<br />
Secrétaire d’État parlementaire auprès<br />
du ministre fédéral <strong>de</strong> la famille, <strong>de</strong>s personnes<br />
âgées, <strong>de</strong> la condition féminine et <strong>de</strong> la jeunesse<br />
M. Josef HECKEN<br />
Secrétaire d’État au ministère fédéral <strong>de</strong> la famille,<br />
<strong>de</strong>s personnes âgées, <strong>de</strong> la condition féminine<br />
et <strong>de</strong> la jeunesse<br />
M. Daniel BAHR<br />
Secrétaire d’État parlementaire<br />
auprès du ministre fédéral <strong>de</strong> la santé<br />
M me Annette WIDMANN-MAUZ<br />
Secrétaire d’État parlementaire<br />
auprès du ministre fédéral <strong>de</strong> la santé<br />
M. Stefan KAPFERER<br />
Secrétaire d’État au ministère fédéral <strong>de</strong> la santé<br />
M. Enak FERLEMANN<br />
Secrétaire d’État parlementaire<br />
auprès du ministre fédéral <strong>de</strong>s transports,<br />
<strong>de</strong> la construction et du développement urbain<br />
M. Jan MüCKE<br />
Secrétaire d’État parlementaire<br />
auprès du ministre fédéral <strong>de</strong>s transports,<br />
<strong>de</strong> la construction et du développement urbain<br />
M. Andreas SCH<strong>EU</strong>ER<br />
Secrétaire d’État parlementaire<br />
auprès du ministre fédéral <strong>de</strong>s transports,<br />
<strong>de</strong> la construction et du développement urbain<br />
M. Rainer BOMBA<br />
Secrétaire d’État au ministère fédéral<br />
<strong>de</strong>s transports, <strong>de</strong> la construction<br />
et du développement urbain<br />
M. Klaus-Dieter SCH<strong>EU</strong>RLE<br />
Secrétaire d’État au ministère fédéral<br />
<strong>de</strong>s transports, <strong>de</strong> la construction<br />
et du développement urbain<br />
M me Ursula HEINEN-ESSER<br />
Secrétaire d’État parlementaire auprès<br />
du ministre fédéral <strong>de</strong> l’environnement,<br />
<strong>de</strong> la protection <strong>de</strong> la nature et <strong>de</strong> la sûreté<br />
<strong>de</strong>s réacteurs nucléaires<br />
M me Katharina REICHE<br />
Secrétaire d’État parlementaire auprès<br />
du ministre fédéral <strong>de</strong> l’environnement,<br />
<strong>de</strong> la protection <strong>de</strong> la nature et <strong>de</strong> la sûreté<br />
<strong>de</strong>s réacteurs nucléaires<br />
M. Jürgen BECKER<br />
Secrétaire d’État au ministère fédéral<br />
<strong>de</strong> l’environnement, <strong>de</strong> la protection <strong>de</strong> la nature<br />
et <strong>de</strong> la sûreté <strong>de</strong>s réacteurs nucléaires<br />
M me Helge BRAUN<br />
Secrétaire d’État parlementaire<br />
auprès du ministre fédéral <strong>de</strong> l’éducation<br />
et <strong>de</strong> la recherche<br />
M. Thomas RACHEL<br />
Secrétaire d’État parlementaire<br />
auprès du ministre fédéral <strong>de</strong> l’éducation<br />
et <strong>de</strong> la recherche<br />
M me Cornelia QUENNET-THIELEN<br />
Secrétaire d’État au ministère fédéral<br />
<strong>de</strong> l’éducation et <strong>de</strong> la recherche<br />
M. Georg SCHüTTE<br />
Secrétaire d’État au ministère fédéral<br />
<strong>de</strong> l’éducation et <strong>de</strong> la recherche<br />
M me Gudrun KOPP<br />
Secrétaire d’État parlementaire auprès<br />
du ministre fédéral <strong>de</strong> la coopération<br />
économique et du développement<br />
M. Hans-Jürgen BEERFELTZ<br />
Secrétaire d’État au ministère fédéral<br />
<strong>de</strong> la coopération économique<br />
et du développement