Annuaire officiel de l'Union européenne 2011 - EU Bookshop - Europa
Annuaire officiel de l'Union européenne 2011 - EU Bookshop - Europa
Annuaire officiel de l'Union européenne 2011 - EU Bookshop - Europa
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Belgique<br />
Gouvernement fédéral<br />
M. Didier REYNDERS<br />
Vice-Premier ministre et ministre <strong>de</strong>s finances<br />
et <strong>de</strong>s réformes institutionnelles<br />
M me Laurette ONKELINx<br />
Vice-Premier ministre et ministre <strong>de</strong>s affaires<br />
sociales et <strong>de</strong> la santé publique, chargé<br />
<strong>de</strong> l’intégration sociale<br />
M. Steven VANACKERE<br />
Vice-Premier ministre et ministre <strong>de</strong>s affaires<br />
étrangères et <strong>de</strong>s réformes institutionnelles<br />
M me Joëlle MILQUET<br />
Vice-Premier ministre et ministre <strong>de</strong> l’emploi<br />
et <strong>de</strong> l’égalité <strong>de</strong>s chances, chargé <strong>de</strong> la politique<br />
<strong>de</strong> migration et d’asile<br />
M. Guy VANHENGEL<br />
Vice-Premier ministre et ministre du budget<br />
M. Michel DAERDEN<br />
Ministre <strong>de</strong>s pensions et <strong>de</strong>s gran<strong>de</strong>s villes<br />
M. Stefaan DE CLERCK<br />
Ministre <strong>de</strong> la justice<br />
M me Sabine LARUELLE<br />
Ministre <strong>de</strong>s PME, <strong>de</strong>s indépendants,<br />
<strong>de</strong> l’agriculture et <strong>de</strong> la politique scientifique<br />
M. Pieter DE CREM<br />
Ministre <strong>de</strong> la défense<br />
M. Paul MAGNETTE<br />
Ministre du climat et <strong>de</strong> l’énergie<br />
M me Inge VERVOTTE<br />
Ministre <strong>de</strong> la fonction publique et <strong>de</strong>s entreprises<br />
publiques<br />
M. Vincent VAN QUICKENBORNE<br />
Ministre pour l’entreprise et la simplification<br />
M me Annemie TURTELBOOM<br />
Ministre <strong>de</strong> l’intérieur<br />
M. Etienne SCHOUPPE<br />
Secrétaire d’État à la mobilité, adjoint au premier<br />
ministre<br />
conseIl <strong>de</strong> l’unIon euRopéenne<br />
représentants <strong>de</strong>s gouvernements<br />
<strong>de</strong>s états membres participant<br />
habituellement aux sessions du conseil<br />
M. Carl DEVLIES<br />
Secrétaire d’État à la coordination <strong>de</strong> la lutte<br />
contre la frau<strong>de</strong>, adjoint au Premier ministre,<br />
et secrétaire d’État, adjoint au ministre<br />
<strong>de</strong> la justice<br />
M. Bernard CLERFAYT<br />
Secrétaire d’État à la mo<strong>de</strong>rnisation<br />
du service public fédéral finances, à la fiscalité<br />
environnementale et à la lutte contre<br />
la frau<strong>de</strong> fiscale, adjoint au ministre <strong>de</strong>s finances<br />
M. Olivier CHASTEL<br />
Ministre <strong>de</strong> la coopération au développement ,<br />
chargé <strong>de</strong>s affaires <strong>européenne</strong>s<br />
M. Melchior WATHELET<br />
Secrétaire d’État au budget, adjoint au ministre<br />
du budget, secrétaire d’État à la politique<br />
<strong>de</strong> migration et d’asile, adjoint à la ministre<br />
chargée <strong>de</strong> la politique <strong>de</strong> migration<br />
et d’asile, et en ce qui concerne la coordination<br />
<strong>de</strong> la politique <strong>de</strong> migration et d’asile, adjoint au<br />
Premier ministre, secrétaire d’État à la politique<br />
<strong>de</strong>s familles, adjoint à la ministre <strong>de</strong> l’emploi,<br />
et en ce qui concerne les aspects du droit<br />
<strong>de</strong>s personnes et <strong>de</strong> la famille, adjoint au ministre<br />
<strong>de</strong> la justice, et secrétaire d’État aux institutions<br />
culturelles fédérales, adjoint au Premier ministre<br />
M. Jean-Marc DELIZéE<br />
Secrétaire d’État aux affaires sociales, chargé<br />
<strong>de</strong>s personnes handicapées, adjoint à la ministre<br />
<strong>de</strong>s affaires sociales et <strong>de</strong> la santé publique,<br />
chargée <strong>de</strong> l’intégration sociale<br />
M. Philippe COURARD<br />
Secrétaire d’État à l’intégration sociale<br />
et à la lutte contre la pauvreté, adjoint<br />
à la ministre <strong>de</strong>s affaires sociales et <strong>de</strong> la santé<br />
publique, chargée <strong>de</strong> l’intégration sociale<br />
Gouvernement flamand<br />
M. Kris PEETERS<br />
Ministre-prési<strong>de</strong>nt du gouvernement flamand<br />
et ministre flamand <strong>de</strong> l’économie, <strong>de</strong> la politique<br />
extérieure, <strong>de</strong> l’agriculture et <strong>de</strong> la ruralité<br />
M me Ingrid LIETEN<br />
Vice-ministre prési<strong>de</strong>nt du gouvernement<br />
flamand et ministre flamand <strong>de</strong> l’innovation,<br />
<strong>de</strong>s investissements publics, <strong>de</strong>s médias<br />
et <strong>de</strong> la lutte contre la pauvreté<br />
M. Geert BOURGEOIS<br />
Vice-ministre-prési<strong>de</strong>nt du gouvernement<br />
flamand et ministre flamand <strong>de</strong>s affaires<br />
administratives, <strong>de</strong>s affaires intérieures,<br />
<strong>de</strong> l’intégration civique, du tourisme<br />
et <strong>de</strong> la périphérie flaman<strong>de</strong> <strong>de</strong> Bruxelles<br />
M. Jo VAND<strong>EU</strong>RZEN<br />
Ministre flamand du bien-être, <strong>de</strong> la santé<br />
publique et <strong>de</strong> la famille<br />
M me Hil<strong>de</strong> CREVITS<br />
Ministre flamand <strong>de</strong> la mobilité<br />
et <strong>de</strong>s travaux publics<br />
M me Freya VAN DEN BOSSCHE<br />
Ministre flamand <strong>de</strong> l’énergie, du logement,<br />
<strong>de</strong>s villes et <strong>de</strong> l’économie sociale<br />
M. Philippe MUYTERS<br />
Ministre flamand <strong>de</strong>s finances, du budget,<br />
<strong>de</strong> l’emploi , <strong>de</strong> l’aménagement du territoire<br />
et <strong>de</strong>s sports<br />
M me Joke SCHAUVLIEGE<br />
Ministre flamand <strong>de</strong> l’environnement,<br />
<strong>de</strong> la nature et <strong>de</strong> la culture<br />
M. Pascal SMET<br />
Ministre flamand <strong>de</strong> l’enseignement,<br />
<strong>de</strong> la jeunesse, <strong>de</strong> l’égalité <strong>de</strong>s chances<br />
et <strong>de</strong>s affaires bruxelloises<br />
Gouvernement wallon<br />
M. Rudy DEMOTTE<br />
Ministre-prési<strong>de</strong>nt du gouvernement wallon<br />
M. Jean-Marc NOLLET<br />
Vice-prési<strong>de</strong>nt et ministre <strong>de</strong> l’enfance,<br />
<strong>de</strong> la recherche et <strong>de</strong> la fonction publique<br />
M. André ANTOINE<br />
Vice-prési<strong>de</strong>nt et ministre du budget,<br />
<strong>de</strong>s finances, <strong>de</strong> l’emploi, <strong>de</strong> la formation,<br />
<strong>de</strong>s sports et <strong>de</strong> la politique aéroportuaire<br />
M. Jean-Clau<strong>de</strong> MARCOURT<br />
Vice-prési<strong>de</strong>nt et ministre <strong>de</strong> l’économie, <strong>de</strong>s PME,<br />
du commerce extérieur et <strong>de</strong>s technologies<br />
nouvelles<br />
M. Paul FURLAN<br />
Ministre <strong>de</strong>s pouvoirs locaux,<br />
<strong>de</strong> la ville et du tourisme<br />
AnnuAire <strong>officiel</strong> <strong>de</strong> l’union <strong>européenne</strong><br />
143<br />
conseIl <strong>de</strong> l’unIon euRopéenne