Annuaire officiel de l'Union européenne 2011 - EU Bookshop - Europa
Annuaire officiel de l'Union européenne 2011 - EU Bookshop - Europa Annuaire officiel de l'Union européenne 2011 - EU Bookshop - Europa
Willy MARCEL willy.marcel@europarl.europa.eu Tél. +352 4300-24894 (Luxembourg) Unité «Support à l’utilisation des technologies de l’information» Wouter OFFEREINS Chef d’unité wouter.offereins@europarl.europa.eu Tél. +32 228-42523 (Bruxelles) Tél. +33 3881-73680 (Strasbourg) Tél. +352 4300-22523 (Luxembourg) Itec Service Desk Ana JUSTE GILABERT Chef de service ana.juste@europarl.europa.eu Tél. +32 228-44053 (Bruxelles) Tél. +33 3881-74003 (Strasbourg) Tél. +352 4300-23609 (Luxembourg) Service support SI députés François NAEGEL Chef de service francois.naegel@europarl.europa.eu Tél. +32 228-42449 (Bruxelles) Tél. +33 3881-72548 (Strasbourg) Support SI législatif Erik DE BECKER Chef de service erik.debecker@europarl.europa.eu Tél. +32 228-43146 (Bruxelles) Tél. +33 3881-72396 (Strasbourg) Tél. +352 4300-24271 (Luxembourg) Gestion des relations clients IT Gerrit POTOMS Chef de service gerrit.potoms@europarl.europa.eu Tél. +32 228-40969 (Bruxelles) Tél. +33 3881-64140 (Strasbourg) Tél. +352 4300-25556 (Luxembourg) Unité «Développement du SI administratif (SIA)» Iain URQUHART Chef d’unité iain.urquhart@europarl.europa.eu Tél. +352 4300-21126 (Luxembourg) Tél. +33 3881-64099 (Strasbourg) Développement des systèmes «Finances» Joachim SPRENGER Chef de service joachim.sprenger@europarl.europa.eu Tél. +352 4300-27038 (Luxembourg) Développement des systèmes «Personnel» Alexandra SARIDAKI Chef de service alexandra.saridaki@europarl.europa.eu Tél. +352 4300-22702 (Luxembourg) 114 AnnuAire officiel de l’union européenne Systèmes développement logistique et common data Ignacio IZQUIERDO PERIS Chef de service ignacio.izquierdo@europarl.europa.eu Tél. +352 4300-21365 (Luxembourg) Outils et méthodes de gestion Marco AMABILINO Chef de service marco.amabilino@europarl.europa.eu Tél. +352 4300-23614 (Luxembourg) Tuukka LINDBERG tuukka.lindberg@europarl.europa.eu Tél. +352 4300-24716 (Luxembourg) Unité «Développement des systèmes d’information parlementaires» Roland THORPE Chef d’unité roland.thorpe@europarl.europa.eu Tél. +352 4300-22851 (Luxembourg) Tél. +32 228-31190 (Bruxelles) Tél. +33 3881-74261 (Strasbourg) Développement du SI législatif — Workflow Flemming SORENSEN Chef de service flemming.sorensen@europarl.europa.eu Tél. +32 228-41429 (Bruxelles) Tél. +33 3881-79077 (Strasbourg) Martinus BALSBY martinus.balsby@europarl.europa.eu Tél. +32 228-42340 (Bruxelles) Développement du SI législatif — Applications Olivier LEBOEUF Chef de service olivier.leboeuf@europarl.europa.eu Tél. +352 4300-21143 (Luxembourg) Tél. +33 3881-74868 (Strasbourg) Olivier JADOT olivier.jadot@europarl.europa.eu Tél. +352 4300-23612 (Luxembourg) Gianluigi ALARI gianluigi.alari@europarl.europa.eu Tél. +52 4300-25938 (Luxembourg) Jesus RUBIO DOMINGUEZ jesus.rubio-dominguez@europarl.europa.eu Tél. +352 4300-25082 (Luxembourg) Dévelopement du SI communication Marc ROSSI marc.rossi@europarl.europa.eu Tél. +32 228-42447 (Bruxelles) Tél. +33 3881-72637 (Strasbourg) Tél. +352 4300-22839 (Luxembourg) Unité «Ingénierie, sécurité IT, méthodes et solutions» Pascal PARIDANS Chef d’unité pascal.paridans@europarl.europa.eu Tél. +32 228-43080 (Bruxelles) Tél. +33 3881-73080 (Strasbourg) Tél. +352 4300-23080 (Luxembourg) Sécurité IT Luca RETTORE Chef de service luca.rettore@europarl.europa.eu Tél. +32 228-42058 (Bruxelles) Tél. +33 3881-64161 (Strasbourg) Tél. +352 4300-27037 (Luxembourg) Stavros LINGRIS stavros.lingris@europarl.europa.eu Tél. +32 228-42828 (Bruxelles) Ingénierie, méthodes et solutions Claude WEISSLINGER Chef de service claude.weisslinger@europarl.europa.eu Tél. +352 4300-20226 (Luxembourg) Tél. +33 3881-73588 (Strasbourg) Thierry FERNANDEZ thierry.fernandez@europarl.europa.eu Tél. +32 228-42434 (Bruxelles) Dominique MERLE dominique.merle@europarl.europa.eu Tél. +352 4300-25521 (Luxembourg) Ingénierie/architecture des réseaux Francis BELGE Chef de service f.f. francis.belge@europarl.europa.eu Tél. +32 228-42770 (Bruxelles) David GLAUDE david.glaude@europarl.europa.eu Tél. +32 228-42257 (Bruxelles) Systèmes et configurations standards Luca RETTORE Chef de service luca.rettore@europarl.europa.eu Tél. +32 228-42058 (Bruxelles) Tél. +33 3881-64161 (Strasbourg) Tél. +352 4300-27037 (Luxembourg) Unité «Opérations et hébergement des systèmes d’information» Rafael RUIZ DE LA TORRE Chef d’unité rafael.ruiz@europarl.europa.eu Tél. +32 228-44525 (Bruxelles) Tél. +352 4300-23823 (Luxembourg) Tél. +33 3881-72016 (Strasbourg)
Exploitation et ingénierie du centre informatique éric BENOîT Chef de service eric.benoit@europarl.europa.eu Tél. +352 4300-24910 (Luxembourg) Tél. +32 228-41460 (Bruxelles) Tél. +33 3881-72011 (Strasbourg) étienne POLUS etienne.polus@europarl.europa.eu Tél. +352 4300-21457 (Luxembourg) Dominique BONAERT Tél. +352 4300-24467 (Luxembourg) Direction de l’édition et de la distribution Giancarlo VILELLA Directeur giancarlo.vilella@europarl.europa.eu Tél. +32 228-41348 (Bruxelles) Tél. +352 4300-25769 (Luxembourg) Tél. +33 3881-74378 (Strasbourg) Unité «Diffusion» Franky DEPUYDT Chef d’unité franky.depuydt@europarl.europa.eu Tél. +352 4300-24044 (Luxembourg) Tél. +33 3881-74070 (Strasbourg) Tél. +32 228-43523 (Bruxelles) Service de la distribution à Luxembourg Peter MILES Chef d’atelier Tél. +352 4300-22235 (Luxembourg) Tél. +33 3881-74200 (Strasbourg) Service de la distribution à Bruxelles Geert KEYAERTS Chef d’atelier geert.keyaerts@europarl.europa.eu Tél. +32 228-46617 (Bruxelles) Tél. +33 3881-72049 (Strasbourg) Unité «Services intranet» Virpi KöYKKä Chef d’unité virpi.koykka@europarl.europa.eu Tél. +32 228-46222 (Bruxelles) Service relations clients et bureau projet Virpi KöYKKä virpi.koykka@europarl.europa.eu Tél. +32 228-46222 (Bruxelles) Tél. +33 3881-72290 (Strasbourg) Intranet Karoline KOWALD Chef de service karoline.kowald@europarl.europa.eu Tél. +32 228-43093 (Bruxelles) Reet SOMMER reet.sommer@europarl.europa.eu Tél. +32 228-44513 (Bruxelles) Maria Elena MURRU elena.murru@europarl.europa.eu Tél. +32 228-31489 (Bruxelles) Unité «Production documentaire» Michel BROGARD Chef d’unité michel.brogard@europarl.europa.eu Tél. +352 4300-22480 (Luxembourg) Tél. +33 3881-73069 (Strasbourg) Service «Journal officiel» Philip KNOGLINGER Chef d’atelier philip.knoglinger@europarl.europa.eu Tél. +352 4300-22257 (Luxembourg) Unité «Impression multisupports» Roger-Marie DUBOIS Chef d’unité roger-marie.dubois@europarl.europa.eu Tél. +32 228-43356 (Bruxelles) Tél. +33 3881-74660 (Strasbourg) Tél. +352 4300-23356 (Luxembourg) Service de l’imprimerie à Bruxelles Jean-Marc DELEUZE Chef d’atelier jean-marc.deleuze@europarl.europa.eu Tél. +32 228-42960 (Bruxelles) Tél. +33 3881-64012 (Strasbourg) Service de l’imprimerie à Luxembourg Jean-Claude FELTEN Chef d’atelier jean-claude.felten@europarl.europa.eu Tél. +352 4300-22714 (Luxembourg) Tél. +33 3881-73443 (Strasbourg) AnnuAire officiel de l’union européenne 115 pARlement euRopéen
- Page 90 and 91: M. Liem HOANG NGOC Membre suppléan
- Page 92 and 93: délégAtion à lA commiSSion PArle
- Page 94 and 95: délégAtion à lA commiSSion PArle
- Page 96 and 97: M me Anna IBRISAGIC Membre M. Stani
- Page 98 and 99: M. Leonidas DONSKIS Membre suppléa
- Page 100 and 101: Hr Indrek TARAND Membre suppléant
- Page 102 and 103: délégAtion Pour leS relAtionS Ave
- Page 104 and 105: M. Czesław Adam SIEKIERSKI Membre
- Page 106 and 107: M me Sylvie GOULARD Membre M me Ter
- Page 108 and 109: délégAtion Pour leS relAtionS Ave
- Page 110 and 111: M. Giles CHICHESTER Membre suppléa
- Page 112 and 113: Plateau du Kirchberg 2929 Luxembour
- Page 114 and 115: Service juridique Christian PENNERA
- Page 116 and 117: Steven WICKER steven.wicker@europar
- Page 118 and 119: SK — Section slovaque Zuzana ALEx
- Page 120 and 121: Unité «Programmation et relations
- Page 122 and 123: Elke BALLON elke.ballon@europarl.eu
- Page 124 and 125: Malgorzata SZLENDAK malgorzata.slze
- Page 126 and 127: Commission des affaires étrangère
- Page 128 and 129: Ivana JANIKOVA-STAVROVSKA ivana.jan
- Page 130 and 131: Bureau d’information du Parlement
- Page 132 and 133: Antenne régionale d’Édimbourg T
- Page 134 and 135: Unité «Missions» Pierre-Antoine
- Page 136 and 137: Unité de prétraduction/Euramis Go
- Page 138 and 139: Unité de l’interprétation bulga
- Page 142 and 143: PPe: grouPe du PArti PoPulAire euro
- Page 144 and 145: Thierry MASSON thierry.masson@europ
- Page 146 and 147: M me Elisabetta MONTANO elisabetta.
- Page 148 and 149: grouPe de l’AlliAnce ProgreSSiSte
- Page 150 and 151: Unité «Affaires étrangères, sé
- Page 152 and 153: Tsveti NACHEVA tsvetelina.nacheva@e
- Page 154 and 155: Stephen WOODARD stephen.woodard@eur
- Page 156 and 157: vertS/Ale: grouPe deS vertS/AlliAnc
- Page 158 and 159: Environnement, santé publique et s
- Page 160 and 161: Emploi et affaires sociales Klaus D
- Page 162 and 163: Affaires juridiques Valeria GHILARD
- Page 164 and 165: Rue de la Loi 175 1048 Bruxelles BE
- Page 167 and 168: institutions, organes, agences et o
- Page 169 and 170: Belgique Gouvernement fédéral M.
- Page 171 and 172: M. Ivo MARINOV Vice-ministre de l
- Page 173 and 174: eStonie M. Jaak AAVIKSOO Ministre d
- Page 175 and 176: M me Cristina GARMENDIA MENDIZÁBAL
- Page 177 and 178: chyPre M. Stefanos STEFANOU Porte-p
- Page 179 and 180: hongrie M. Zsolt SEMJéN Vice-Premi
- Page 181 and 182: M me Jolanta FEDAK Ministre du trav
- Page 183 and 184: M. Paulo CAMPOS Secrétaire d’Ét
- Page 185 and 186: M me Lucia NICHOLSONOVÁ Secrétair
- Page 187 and 188: 2 e PArtie (corePer ii) S.E. M. Dir
- Page 189 and 190: S.E. Mme Lelde LīCE-LīCīTE Ambas
Exploitation et ingénierie du centre<br />
informatique<br />
éric BENOîT<br />
Chef <strong>de</strong> service<br />
eric.benoit@europarl.europa.eu<br />
Tél. +352 4300-24910 (Luxembourg)<br />
Tél. +32 228-41460 (Bruxelles)<br />
Tél. +33 3881-7<strong>2011</strong> (Strasbourg)<br />
étienne POLUS<br />
etienne.polus@europarl.europa.eu<br />
Tél. +352 4300-21457 (Luxembourg)<br />
Dominique BONAERT<br />
Tél. +352 4300-24467 (Luxembourg)<br />
Direction <strong>de</strong> l’édition<br />
et <strong>de</strong> la distribution<br />
Giancarlo VILELLA<br />
Directeur<br />
giancarlo.vilella@europarl.europa.eu<br />
Tél. +32 228-41348 (Bruxelles)<br />
Tél. +352 4300-25769 (Luxembourg)<br />
Tél. +33 3881-74378 (Strasbourg)<br />
Unité «Diffusion»<br />
Franky DEPUYDT<br />
Chef d’unité<br />
franky.<strong>de</strong>puydt@europarl.europa.eu<br />
Tél. +352 4300-24044 (Luxembourg)<br />
Tél. +33 3881-74070 (Strasbourg)<br />
Tél. +32 228-43523 (Bruxelles)<br />
Service <strong>de</strong> la distribution<br />
à Luxembourg<br />
Peter MILES<br />
Chef d’atelier<br />
Tél. +352 4300-22235 (Luxembourg)<br />
Tél. +33 3881-74200 (Strasbourg)<br />
Service <strong>de</strong> la distribution à Bruxelles<br />
Geert KEYAERTS<br />
Chef d’atelier<br />
geert.keyaerts@europarl.europa.eu<br />
Tél. +32 228-46617 (Bruxelles)<br />
Tél. +33 3881-72049 (Strasbourg)<br />
Unité «Services intranet»<br />
Virpi KöYKKä<br />
Chef d’unité<br />
virpi.koykka@europarl.europa.eu<br />
Tél. +32 228-46222 (Bruxelles)<br />
Service relations clients<br />
et bureau projet<br />
Virpi KöYKKä<br />
virpi.koykka@europarl.europa.eu<br />
Tél. +32 228-46222 (Bruxelles)<br />
Tél. +33 3881-72290 (Strasbourg)<br />
Intranet<br />
Karoline KOWALD<br />
Chef <strong>de</strong> service<br />
karoline.kowald@europarl.europa.eu<br />
Tél. +32 228-43093 (Bruxelles)<br />
Reet SOMMER<br />
reet.sommer@europarl.europa.eu<br />
Tél. +32 228-44513 (Bruxelles)<br />
Maria Elena MURRU<br />
elena.murru@europarl.europa.eu<br />
Tél. +32 228-31489 (Bruxelles)<br />
Unité «Production documentaire»<br />
Michel BROGARD<br />
Chef d’unité<br />
michel.brogard@europarl.europa.eu<br />
Tél. +352 4300-22480 (Luxembourg)<br />
Tél. +33 3881-73069 (Strasbourg)<br />
Service «Journal <strong>officiel</strong>»<br />
Philip KNOGLINGER<br />
Chef d’atelier<br />
philip.knoglinger@europarl.europa.eu<br />
Tél. +352 4300-22257 (Luxembourg)<br />
Unité «Impression multisupports»<br />
Roger-Marie DUBOIS<br />
Chef d’unité<br />
roger-marie.dubois@europarl.europa.eu<br />
Tél. +32 228-43356 (Bruxelles)<br />
Tél. +33 3881-74660 (Strasbourg)<br />
Tél. +352 4300-23356 (Luxembourg)<br />
Service <strong>de</strong> l’imprimerie à Bruxelles<br />
Jean-Marc DEL<strong>EU</strong>ZE<br />
Chef d’atelier<br />
jean-marc.<strong>de</strong>leuze@europarl.europa.eu<br />
Tél. +32 228-42960 (Bruxelles)<br />
Tél. +33 3881-64012 (Strasbourg)<br />
Service <strong>de</strong> l’imprimerie à Luxembourg<br />
Jean-Clau<strong>de</strong> FELTEN<br />
Chef d’atelier<br />
jean-clau<strong>de</strong>.felten@europarl.europa.eu<br />
Tél. +352 4300-22714 (Luxembourg)<br />
Tél. +33 3881-73443 (Strasbourg)<br />
AnnuAire <strong>officiel</strong> <strong>de</strong> l’union <strong>européenne</strong><br />
115<br />
pARlement euRopéen
Change language