Annuaire officiel de l'Union européenne 2011 - EU Bookshop - Europa
Annuaire officiel de l'Union européenne 2011 - EU Bookshop - Europa Annuaire officiel de l'Union européenne 2011 - EU Bookshop - Europa
Malgorzata SZLENDAK malgorzata.slzendak@europarl.europa.eu Tél. +32 228-40730 (Bruxelles) Tél. +33 3881-73326 (Strasbourg) Secrétariat de la commission des pétitions David LOWE Chef d’unité david.lowe@europarl.europa.eu Tél. +32 228-42396 (Bruxelles) Tél. +33 3881-74278 (Strasbourg) Karen CHIOTI karen.chioti@europarl.europa.eu Tél. +32 228-40702 (Bruxelles) Tél. +33 3881-75053 (Strasbourg) Johannes HEEZEN johannes.heezen@europarl.europa.eu Tél. +32 228-42598 (Bruxelles) Tél. +33 3881-75053 (Strasbourg) Carolina LECOCQ-PEREZ carolina.lecocq@europarl.europa.eu Tél. +32 228-42407 (Bruxelles) Carolyn LEFFLER-ROTH carolyn.leffler@europarl.europa.eu Tél. +32 228-32095 (Bruxelles) Tél. +33 3881-74043 Arnaldo PINTO arnaldo.pinto@europarl.europa.eu Tél. +32 228-32936 (Bruxelles) Tél. +33 3881-75053 (Strasbourg) Alina VASILE alina.vasile@europarl.europa.eu Tél. +32 228-31181 (Bruxelles) Tél. +33 3881-74043 (Strasbourg) Martina SCHONARD martina.schonard@europarl.europa.eu Tél. +32 228-31476 (Bruxelles) Giorgio MUSSA giorgio.mussa@europarl.europa.eu Tél. +32 228-32840 (Bruxelles) Tél. +33 3881-64121 (Strasbourg) Département thématique des droits des citoyens et des affaires constitutionnelles Danièle RECHARD Chef d’unité daniele.rechard@europarl.europa.eu Tél. +32 228-43730 (Bruxelles) Tél. +33 3881-72991 (Strasbourg) Jean-Louis ANTOINE-GRéGOIRE jean-louis.antoine@europarl.europa.eu Tél. +32 228-42753 (Bruxelles) Tél. +33 3881-72693 (Strasbourg) Cristina CASTAGNOLI cristina.castagnoli@europarl.europa.eu Tél. +32 228-32782 (Bruxelles) Alessandro DAVOLI alessandro.davoli@europarl.europa.eu Tél. +32 228-32207 (Bruxelles) Tél. +33 3881-64121 (Strasbourg) 98 AnnuAire officiel de l’union européenne Claire GENTA claire.genta@europarl.europa.eu Tél. +32 228-32628 (Bruxelles) Tél. +33 3881-64078 (Strasbourg) Andreas HARTMANN andreas.hartmann@europarl.europa.eu Tél. +32 228-42571 (Bruxelles) Wilhelm LEHMANN wilhelm.lehmann@europarl.europa.eu Tél. +32 228-42711 (Bruxelles) Tél. +33 3881-72653 (Strasbourg) Roberta PANIZZA roberta.panizza@europarl.europa.eu Tél. +32 228-31433 (Bruxelles) Tél. +33 3881-72693 (Strasbourg) Direction des affaires budgétaires Anne VITREY Directeur anne.vitrey@europarl.europa.eu Tél. +32 228-44705 (Bruxelles) Tél. +33 3881-77072 (Strasbourg) Secrétariat de la commission des budgets José Luís PACHECO Chef d’unité joseluis.pacheco@europarl.europa.eu Tél. +32 228-43454 (Bruxelles) Tél. +33 3881-72655 (Strasbourg) Udo BUx udo.bux@europarl.europa.eu Tél. +32 228-41468 (Bruxelles) Tél. +33 3881-76692 (Strasbourg) Elisa DAFFARRA elisa.daffarra@europarl.europa.eu Tél. +32 228-31387 (Bruxelles) Tél. +33 3881-74081 (Strasbourg) Alix DELASNERIE alix.delasnerie@europarl.europa.eu Tél. +32 228-40707 (Bruxelles) Karl MINAIRE karl.minaire@europarl.europa.eu Tél. +32 228-32188 (Bruxelles) Tél. +33 3881-76781 (Strasbourg) Marc-Oliver PAHL marc-oliver.pahl@europarl.europa.eu Tél. +32 228-34130 (Bruxelles) Tél. +33 3881-74081 (Strasbourg) Richard WESTER richard.wester@europarl.europa.eu Tél. +32 228-42432 (Bruxelles) Tél. +33 3881-72067 (Strasbourg) Agnieszka KUNAT agnieszka.kunat@europarl.europa.eu Tél. +32 228-32644 (Bruxelles) Tél. +33 3881-64036 (Strasbourg) Françoise JAVELLE françoise.javelle@europarl.europa.eu Tél. +32 228-42282 (Bruxelles) Tél. +33 3881-77080 (Strasbourg) Secrétariat de la commission du contrôle budgétaire Carmen CASTILLO DEL CARPIO Chef d’unité carmen.castillo@europarl.europa.eu Tél. +32 228-40538 (Bruxelles) Tél. +33 3881-64066 (Strasbourg) Bent ADAMSEN bent.adamsen@europarl.europa.eu Tél. +32 228-43707 (Bruxelles) Tél. +33 3881-74390 (Strasbourg) József BLASZAUER jozsef.blaszauer@europarl.europa.eu Tél. +32 228-40609 (Bruxelles) Tél. +33 3881-64164 (Strasbourg) Roger BRAWN roger.brawn@europarl.europa.eu Tél. +32 228-42096 (Bruxelles) Tél. +33 3881-74194 (Strasbourg) Elena MAINARDI elena.mainardi@europarl.europa.eu Tél. +32 228-32711 (Bruxelles) Tél. +33 3881-72016 (Strasbourg) Urszula MOJKOWSKA urszula.mojkowska@europarl.europa.eu Tél. +32 228-34044 (Bruxelles) Rudolf VERDINS rudolf.verdins@europarl.europa.eu Tél. +32 228-31083 (Bruxelles) Tél. +33 3881-72763 (Strasbourg) Secrétariat de la commission spéciale sur les défis politiques et les ressources budgétaires pour une Union européenne durable après 2013 (SURE) Monika STRASSER monika.strasser@europarl.europa.eu Tél. +32 228-40623 (Bruxelles) Tél. +33 3881-64103 (Strasbourg) Lucia COJOCARU lucia.cojocaru@europarl.europa.eu Tél. +32 228-32797 (Bruxelles) Oliver EMMES oliver.emmes@europarl.europa.eu Tél. +32 228-42436 (Bruxelles) Tél. +33 3881-73738 (Strasbourg) Monika NOGAJ monika.nogaj@europarl.europa.eu Tél. +32 228-40635 (Bruxelles) Tél. +33 3881-72465 (Strasbourg) Julio GUZMAN RODRIGUEZ julio.guzman@europarl.europa.eu Tél. +32 228-40761 (Bruxelles) Tél. +33 3881-74131 (Strasbourg)
Département thématique des affaires budgétaires Christian EHLERS Chef d’unité f.f. christian.ehlers@europarl.europa.eu Tél. +32 228-43379 (Bruxelles) Tél. +33 3881-72257 (Strasbourg) Jean-Jacques GAY jean-jacques.gay@europarl.europa.eu Tél. +32 228-42253 (Bruxelles) Tél. +33 3881-77080 (Strasbourg) Fabia JONES fabia.jones@europarl.europa.eu Tél. +32 228-31280 (Bruxelles) Tél. +33 3881-77080 (Strasbourg) Andreas SCHNEIDER andreas.schneider@europarl.europa.eu Tél. +32 228-47231 (Bruxelles) Helmut WERNER helmut.werner@europarl.europa.eu Tél. +32 228-43750 (Bruxelles) Tél. +33 3881-72668 (Strasbourg) Tél. +352 4300-22225 (Luxembourg) Direction de la coordination législative et des conciliations Alessandro CHIOCCHETTI alessandro.chiocchetti@europarl.europa.eu Tél. +32 228-40754 (Bruxelles) Tél. +33 3881-73461 (Strasbourg) Unité des conciliations et de la codécision Klaus BAIER Chef d’unité klaus.baier@europarl.europa.eu Tél. +32 228-44873 (Bruxelles) Tél. +33 3881-74369 (Strasbourg) Ioannis GEROCHRISTOS Administrateur ioannis.gerochristos@europarl.europa.eu Tél. +32 228-46009 (Bruxelles) Tél. +33 3881-72588 (Strasbourg) Christian MAURIN DE FARINA christian.maurin@europarl.europa.eu Tél. +32 228-42787 (Bruxelles) Tél. +33 3881-73041 (Strasbourg) Nikolaos TZIORKAS nikolaos.tziorkas@europarl.europa.eu Tél. +32 228-42341 (Bruxelles) Tél. +33 3881-74357 (Strasbourg) Anje BULTENA anje.bultena@europarl.europa.eu Tél. +32 228-42532 (Bruxelles) Tél. +33 3881-74038 (Strasbourg) Stephan HUBER stephan.huber@europarl.europa.eu Tél. +32 228-41301 (Bruxelles) Tél. +33 3881-73236 (Strasbourg) Unité de la coordination législative et de la programmation Els VANDENBOSCH Directeur els.vandenbosch@europarl.europa.eu Tél. +32 228-42736 (Bruxelles) Tél. +33 3881-73679 (Strasbourg) Gonzalo DE MENDOZA ASENSI gonzalo.demendoza@europarl.europa.eu Tél. +32 228-32380 (Bruxelles) Tél. +33 3881-64134 (Strasbourg) Sune HANSEN sune.hansen@europarl.europa.eu Tél. +32 228-42642 (Bruxelles) Tél. +33 3881-64064 (Strasbourg) Hans-Joachim HAUCK hans-joachim.hauck@europarl.europa.eu Tél. +32 228-42199 (Bruxelles) Tél. +33 3881-73288 (Strasbourg) Sophie KERR sophie.kerr@europarl.europa.eu Tél. +32 228-42085 (Bruxelles) Tél. +33 3881-73438 (Strasbourg) Christine LEMPEREUR christine.lempereur@europarl.europa.eu Tél. +32 228-43813 (Bruxelles) Tél. +33 3881-73418 (Strasbourg) Guillaume REY guillaume.rey@europarl.europa.eu Tél. +32 228-32395 (Bruxelles) Tél. +33 3881-64208 (Strasbourg) Carla SAILIS carla.sailis@europarl.europa.eu Tél. +32 228-43317 (Bruxelles) Tél. +33 3881-73888 (Strasbourg) direction générAle deS PolitiqueS externeS de l’union Luis Marco AGUIRIANO NALDA Directeur général marco.aguiriano@europarl.europa.eu Tél. +32 228-43036 (Bruxelles) Tél. +33 3881-72433 (Strasbourg) Nereo PEñALVER GARCíA Conseiller Nereo.penalvergarcia@europarl.europa.eu Tél. +32 228-41128 (Bruxelles) Tél. +33 3881-74809 (Strasbourg) Dirk TOORNSTRA Conseiller spécial (OPPD — bureau pour la promotion de la démocratie) dick.toornstra@europarl.europa.eu Tél. +32 228-42138 (Bruxelles) Tél. +33 3881-75685 (Strasbourg) Christian HUBER Conseiller spécial (programmation et coordination politique) christian.huber@europarl.europa.eu Tél. +32 228-41756 (Bruxelles) Tél. +33 3881-74059 (Strasbourg) Andrea SCRIMALI andrea.scrimali@europarl.europa.eu Tél. +32 228-44366 Tél. +33 3881-72560 (Strasbourg) Zuzana GENTNER-VAVROVA zuzana.gentner-vavrova@europarl.europa.eu Tél. +32 22842457 (Bruxelles) Tél. +33 3881-72722 (Strasbourg) Scientific Technology Options Assessment (STOA) Theodoros KARAPIPERIS Chef d’unité theodoros.karapiperis@europarl.europa.eu Tél. +32 228-43812 (Bruxelles) Tél. +33 3881-72579 (Strasbourg) Jarka CHLOUPKOVA jarka.chloupkova@europarl.europa.eu Tél. +32 228-40606 (Bruxelles) Tél. +33 3881-74712 (Strasbourg) Miklós László GYőRFFI miklos.gyoerffi@europarl.europa.eu Tél. +32 228-32505 (Bruxelles) Tél. +33 3881-72259 (Strasbourg) Direction A — Direction des commissions Agnieszka WALTER-DROP Directeur agnieszka.walter-drop@europarl.europa.eu Tél. +32 228-34477 (Bruxelles) Tél. +33 3881-74477 (Strasbourg) AnnuAire officiel de l’union européenne 99 pARlement euRopéen
- Page 74 and 75: M me Eider GARDIAZÁBAL RUBIAL Memb
- Page 76 and 77: commiSSion du mArché intérieur et
- Page 78 and 79: M. Nuno TEIxEIRA Membre suppléant
- Page 80 and 81: M. George BECALI Membre suppléant
- Page 82 and 83: commiSSion deS AFFAireS juridiqueS
- Page 84 and 85: commiSSion deS AFFAireS conStitutio
- Page 86 and 87: M me Josefa ANDRéS BAREA Membre su
- Page 88 and 89: M. Reinhard BüTIKOFER Membre M. Da
- Page 90 and 91: M. Liem HOANG NGOC Membre suppléan
- Page 92 and 93: délégAtion à lA commiSSion PArle
- Page 94 and 95: délégAtion à lA commiSSion PArle
- Page 96 and 97: M me Anna IBRISAGIC Membre M. Stani
- Page 98 and 99: M. Leonidas DONSKIS Membre suppléa
- Page 100 and 101: Hr Indrek TARAND Membre suppléant
- Page 102 and 103: délégAtion Pour leS relAtionS Ave
- Page 104 and 105: M. Czesław Adam SIEKIERSKI Membre
- Page 106 and 107: M me Sylvie GOULARD Membre M me Ter
- Page 108 and 109: délégAtion Pour leS relAtionS Ave
- Page 110 and 111: M. Giles CHICHESTER Membre suppléa
- Page 112 and 113: Plateau du Kirchberg 2929 Luxembour
- Page 114 and 115: Service juridique Christian PENNERA
- Page 116 and 117: Steven WICKER steven.wicker@europar
- Page 118 and 119: SK — Section slovaque Zuzana ALEx
- Page 120 and 121: Unité «Programmation et relations
- Page 122 and 123: Elke BALLON elke.ballon@europarl.eu
- Page 126 and 127: Commission des affaires étrangère
- Page 128 and 129: Ivana JANIKOVA-STAVROVSKA ivana.jan
- Page 130 and 131: Bureau d’information du Parlement
- Page 132 and 133: Antenne régionale d’Édimbourg T
- Page 134 and 135: Unité «Missions» Pierre-Antoine
- Page 136 and 137: Unité de prétraduction/Euramis Go
- Page 138 and 139: Unité de l’interprétation bulga
- Page 140 and 141: Willy MARCEL willy.marcel@europarl.
- Page 142 and 143: PPe: grouPe du PArti PoPulAire euro
- Page 144 and 145: Thierry MASSON thierry.masson@europ
- Page 146 and 147: M me Elisabetta MONTANO elisabetta.
- Page 148 and 149: grouPe de l’AlliAnce ProgreSSiSte
- Page 150 and 151: Unité «Affaires étrangères, sé
- Page 152 and 153: Tsveti NACHEVA tsvetelina.nacheva@e
- Page 154 and 155: Stephen WOODARD stephen.woodard@eur
- Page 156 and 157: vertS/Ale: grouPe deS vertS/AlliAnc
- Page 158 and 159: Environnement, santé publique et s
- Page 160 and 161: Emploi et affaires sociales Klaus D
- Page 162 and 163: Affaires juridiques Valeria GHILARD
- Page 164 and 165: Rue de la Loi 175 1048 Bruxelles BE
- Page 167 and 168: institutions, organes, agences et o
- Page 169 and 170: Belgique Gouvernement fédéral M.
- Page 171 and 172: M. Ivo MARINOV Vice-ministre de l
- Page 173 and 174: eStonie M. Jaak AAVIKSOO Ministre d
Département thématique<br />
<strong>de</strong>s affaires budgétaires<br />
Christian EHLERS<br />
Chef d’unité f.f.<br />
christian.ehlers@europarl.europa.eu<br />
Tél. +32 228-43379 (Bruxelles)<br />
Tél. +33 3881-72257 (Strasbourg)<br />
Jean-Jacques GAY<br />
jean-jacques.gay@europarl.europa.eu<br />
Tél. +32 228-42253 (Bruxelles)<br />
Tél. +33 3881-77080 (Strasbourg)<br />
Fabia JONES<br />
fabia.jones@europarl.europa.eu<br />
Tél. +32 228-31280 (Bruxelles)<br />
Tél. +33 3881-77080 (Strasbourg)<br />
Andreas SCHNEIDER<br />
andreas.schnei<strong>de</strong>r@europarl.europa.eu<br />
Tél. +32 228-47231 (Bruxelles)<br />
Helmut WERNER<br />
helmut.werner@europarl.europa.eu<br />
Tél. +32 228-43750 (Bruxelles)<br />
Tél. +33 3881-72668 (Strasbourg)<br />
Tél. +352 4300-22225 (Luxembourg)<br />
Direction <strong>de</strong> la coordination<br />
législative et <strong>de</strong>s conciliations<br />
Alessandro CHIOCCHETTI<br />
alessandro.chiocchetti@europarl.europa.eu<br />
Tél. +32 228-40754 (Bruxelles)<br />
Tél. +33 3881-73461 (Strasbourg)<br />
Unité <strong>de</strong>s conciliations<br />
et <strong>de</strong> la codécision<br />
Klaus BAIER<br />
Chef d’unité<br />
klaus.baier@europarl.europa.eu<br />
Tél. +32 228-44873 (Bruxelles)<br />
Tél. +33 3881-74369 (Strasbourg)<br />
Ioannis GEROCHRISTOS<br />
Administrateur<br />
ioannis.gerochristos@europarl.europa.eu<br />
Tél. +32 228-46009 (Bruxelles)<br />
Tél. +33 3881-72588 (Strasbourg)<br />
Christian MAURIN DE FARINA<br />
christian.maurin@europarl.europa.eu<br />
Tél. +32 228-42787 (Bruxelles)<br />
Tél. +33 3881-73041 (Strasbourg)<br />
Nikolaos TZIORKAS<br />
nikolaos.tziorkas@europarl.europa.eu<br />
Tél. +32 228-42341 (Bruxelles)<br />
Tél. +33 3881-74357 (Strasbourg)<br />
Anje BULTENA<br />
anje.bultena@europarl.europa.eu<br />
Tél. +32 228-42532 (Bruxelles)<br />
Tél. +33 3881-74038 (Strasbourg)<br />
Stephan HUBER<br />
stephan.huber@europarl.europa.eu<br />
Tél. +32 228-41301 (Bruxelles)<br />
Tél. +33 3881-73236 (Strasbourg)<br />
Unité <strong>de</strong> la coordination législative<br />
et <strong>de</strong> la programmation<br />
Els VANDENBOSCH<br />
Directeur<br />
els.van<strong>de</strong>nbosch@europarl.europa.eu<br />
Tél. +32 228-42736 (Bruxelles)<br />
Tél. +33 3881-73679 (Strasbourg)<br />
Gonzalo DE MENDOZA ASENSI<br />
gonzalo.<strong>de</strong>mendoza@europarl.europa.eu<br />
Tél. +32 228-32380 (Bruxelles)<br />
Tél. +33 3881-64134 (Strasbourg)<br />
Sune HANSEN<br />
sune.hansen@europarl.europa.eu<br />
Tél. +32 228-42642 (Bruxelles)<br />
Tél. +33 3881-64064 (Strasbourg)<br />
Hans-Joachim HAUCK<br />
hans-joachim.hauck@europarl.europa.eu<br />
Tél. +32 228-42199 (Bruxelles)<br />
Tél. +33 3881-73288 (Strasbourg)<br />
Sophie KERR<br />
sophie.kerr@europarl.europa.eu<br />
Tél. +32 228-42085 (Bruxelles)<br />
Tél. +33 3881-73438 (Strasbourg)<br />
Christine LEMPER<strong>EU</strong>R<br />
christine.lempereur@europarl.europa.eu<br />
Tél. +32 228-43813 (Bruxelles)<br />
Tél. +33 3881-73418 (Strasbourg)<br />
Guillaume REY<br />
guillaume.rey@europarl.europa.eu<br />
Tél. +32 228-32395 (Bruxelles)<br />
Tél. +33 3881-64208 (Strasbourg)<br />
Carla SAILIS<br />
carla.sailis@europarl.europa.eu<br />
Tél. +32 228-43317 (Bruxelles)<br />
Tél. +33 3881-73888 (Strasbourg)<br />
direction générAle <strong>de</strong>S PolitiqueS externeS <strong>de</strong> l’union<br />
Luis Marco AGUIRIANO NALDA<br />
Directeur général<br />
marco.aguiriano@europarl.europa.eu<br />
Tél. +32 228-43036 (Bruxelles)<br />
Tél. +33 3881-72433 (Strasbourg)<br />
Nereo PEñALVER GARCíA<br />
Conseiller<br />
Nereo.penalvergarcia@europarl.europa.eu<br />
Tél. +32 228-41128 (Bruxelles)<br />
Tél. +33 3881-74809 (Strasbourg)<br />
Dirk TOORNSTRA<br />
Conseiller spécial (OPPD — bureau<br />
pour la promotion <strong>de</strong> la démocratie)<br />
dick.toornstra@europarl.europa.eu<br />
Tél. +32 228-42138 (Bruxelles)<br />
Tél. +33 3881-75685 (Strasbourg)<br />
Christian HUBER<br />
Conseiller spécial (programmation<br />
et coordination politique)<br />
christian.huber@europarl.europa.eu<br />
Tél. +32 228-41756 (Bruxelles)<br />
Tél. +33 3881-74059 (Strasbourg)<br />
Andrea SCRIMALI<br />
andrea.scrimali@europarl.europa.eu<br />
Tél. +32 228-44366<br />
Tél. +33 3881-72560 (Strasbourg)<br />
Zuzana GENTNER-VAVROVA<br />
zuzana.gentner-vavrova@europarl.europa.eu<br />
Tél. +32 22842457 (Bruxelles)<br />
Tél. +33 3881-72722 (Strasbourg)<br />
Scientific Technology Options<br />
Assessment (STOA)<br />
Theodoros KARAPIPERIS<br />
Chef d’unité<br />
theodoros.karapiperis@europarl.europa.eu<br />
Tél. +32 228-43812 (Bruxelles)<br />
Tél. +33 3881-72579 (Strasbourg)<br />
Jarka CHLOUPKOVA<br />
jarka.chloupkova@europarl.europa.eu<br />
Tél. +32 228-40606 (Bruxelles)<br />
Tél. +33 3881-74712 (Strasbourg)<br />
Miklós László GYőRFFI<br />
miklos.gyoerffi@europarl.europa.eu<br />
Tél. +32 228-32505 (Bruxelles)<br />
Tél. +33 3881-72259 (Strasbourg)<br />
Direction A — Direction<br />
<strong>de</strong>s commissions<br />
Agnieszka WALTER-DROP<br />
Directeur<br />
agnieszka.walter-drop@europarl.europa.eu<br />
Tél. +32 228-34477 (Bruxelles)<br />
Tél. +33 3881-74477 (Strasbourg)<br />
AnnuAire <strong>officiel</strong> <strong>de</strong> l’union <strong>européenne</strong><br />
99<br />
pARlement euRopéen
Change language