24.04.2024 Views

Jahresbericht_2023

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Administration / Teilnehmerzahlen<br />

Administration / Nombre de participants<br />

Amministrazione / Numero di partecipanti<br />

Teilnehmerzahlen Nombre de participants Numero di partecipanti<br />

<strong>2023</strong> durften die ASFL SVBL auf<br />

eine erfreuliche Teilnehmerzahl<br />

Zahl von rund 32'750 Teilnehmern<br />

zurückblicken. Die erneute Steigerung<br />

der Teilnehmerzahlen resultieren<br />

aus der erneuten Zunahme<br />

bei den überbetrieblichen Kursen<br />

sowie die Zunahme der externen<br />

Kurse im Bereich Flurförder- und<br />

Hebefahrzeuge. Ebenfalls wurde<br />

in der Romandie der üK5 G1A Ausbildung<br />

zum Bediener Hebefahrzeug<br />

ASFL SVBL und G1B Ausbildung<br />

zum Bediener Hallenkran,<br />

wie in der Deutschschweiz, neu in<br />

zwei einzelne Kurse aufgeteilt.<br />

Die Erfüllung von Kundenwünschen<br />

stehen bei der SWISS LO-<br />

GISTICS by ASFL SVBL weiterhin<br />

hoch. Gerne steht Ihnen unser<br />

Verkaufsteam für externe und<br />

kundenspezifische Kursmodelle<br />

zur Verfügung sales@svbl.ch.<br />

Für das entgegengebrachte Vertrauen,<br />

welches wir durch unsere<br />

Kunden auch <strong>2023</strong> erfahren durften,<br />

möchte sich die SWISS LOGI-<br />

STICS by ASFL SVBL bei allen herzlich<br />

bedanken.<br />

En <strong>2023</strong>, l'ASFL SVBL a enregistré<br />

un nombre réjouissant de 32'750<br />

participants. Cette nouvelle augmentation<br />

du nombre de participants<br />

résulte de la nouvelle hausse<br />

des cours interentreprises ainsi<br />

que de l'augmentation des cours<br />

externes dans le domaine des véhicules<br />

de manutention et de levage.<br />

De même, en Suisse romande,<br />

le cours interentreprise 5<br />

G1A formation de nacelle élévatrice<br />

ASFL SVBL et G1B formation<br />

d’opérateur pont-roulant a été divisé<br />

en deux cours distincts, comme<br />

en Suisse allemande.<br />

SWISS LOGISTICS by ASFL SVBL<br />

continue à répondre aux souhaits<br />

de ses clients. Notre équipe de<br />

vente se tient volontiers à votre<br />

disposition pour des modèles de<br />

cours externes et spécifiques aux<br />

clients sales@svbl.ch.<br />

SWISS LOGISTICS by ASFL SVBL<br />

tient à remercier tous ses clients<br />

pour la confiance témoignée en<br />

<strong>2023</strong>.<br />

Nel <strong>2023</strong>, l'ASFL SVBL ha registrato<br />

la lusinghiera cifra di 32.750 partecipanti.<br />

Questo ulteriore aumento<br />

del numero di partecipanti è il risultato<br />

di un ulteriore incremento<br />

dei corsi interaziendali e di un aumento<br />

dei corsi esterni nel campo<br />

della movimentazione della merce<br />

e del sollevamento delle persone.<br />

Allo stesso modo, nella Svizzera<br />

francese, il corso interaziendale<br />

CI5 G1 per le PLE ASFL SVBL e CI5<br />

G1B per la gru industriale è stato<br />

diviso in due corsi separati, come<br />

nella Svizzera tedesca.<br />

SWISS LOGISTICS by ASFL SVBL<br />

continua a soddisfare le esigenze<br />

dei suoi clienti. Il nostro team<br />

di vendita sarà lieto di fornire modelli<br />

di corsi esterni e specifici per<br />

ogni esigenza all'indirizzo sales@<br />

svbl.ch.<br />

SWISS LOGISTICS by ASFL SVBL<br />

ringrazia tutti i suoi clienti per la<br />

fiducia accordata nel <strong>2023</strong>.<br />

Zur Autorin<br />

Alexandra Schär<br />

Leitung Administration ASFL SVBL<br />

28

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!