TopLine 2024 (FR) Catalogue

Direction, le plein air !
Avec de
nouveaux
produits
innovants
TOPLINE 2024

TOPLINE
Bouger avec fun au plein air !
En phase
avec
le temps !
La gamme Topline de beleduc comprend les véhicules de TopTrike et les nouveaux produits
d'extérieur de TopPlay pour des jeux de rôle encore plus amusants ! Jouer en extérieur est
essentiel dans le développement de l’enfant et les nouveaux produits TopPlay s'inscrivent
dans cette optique. Faites découvrir la nature aux enfants de manière active au grand air !
Jouer et apprendre deviennent encore plus fun en extérieur et de nouvelles idées de jeux
apparaissent. Avec les véhicules innovants de la gamme TopTrike, nous encourageons la
motricité de manière ludique et intégrons le sport et le jeu dans la vie de tous les jours.
Bouger est important pour que les enfants restent actifs et en bonne santé.
Aider les enfants de la meilleure façon qui soit signifie aujourd’hui
les encourager, et créer des idées et des produits qui combinent au
mieux le jeu et l'apprentissage, tout en étant fun.
2
TopLine

Innovation dans les jeux de rôle et les vélos
Du croquis
au produit final
“Pour moi, il est important qu'un jouet ait toujours
un caractère de défi clair et explicite. Je suis si
heureux lorsque les enfants sont naturellement
encouragés à sortir dans la nature et à stimuler
leur imagination pour découvrir de nouvelles
façons de jouer.“
Ansgar Honkomp, concepteur chez beleduc
TopLine 3

450 MM
TABLE D’ACTIVITÉS
Un système modulaire innovant pour
créer et s’amuser sans limite !
NEW!
Intérieur et
extérieur
FAIT AVEC DU BOIS MASSIF IMPRÉGNÉ SOUS PRESSION + PANNEAUX
EN PLASTIQUE, RÉSISTANT AUX UV ET AUX INTEMPÉRIES
TABLES AMOVI-
BLES ET INTER-
CHANGEABLES
OFFRANT DES
POSSIBILITÉS
DE JEU IN-
FINIES
VENDUS SÉPARÉMENT
62101
Table d’apprentissage seule
550 MM
62102
Tableau de jeu arc-en-ciel
62103
Tableau de jeu mandala escargot
4
TopLine
Changes reserved.

TABLE D’ACTIVITÉS
Une table d’activités tout-en-un, adaptée au
plein air, aux travaux manuels, à la peinture, à la
collecte et aux jeux de rôle. Robuste et pratique,
cette nouvelle gamme de tables d’activités pour
enfants de beleduc est polyvalente et va bien
au-delà des tables d’acitvités conventionnelles.
Ce système offre une multitude de possibilités
de jeu, utilisable aussi bien à l'intérieur qu'en
extérieur. En cas de mauvais temps ou pendant
l'hiver, les tables de jeux créatifs sont également
idéales comme support de bricolage avec
des bacs pour les stylos, la pâte à modeler et le
matériel. C’est le compagnon idéal pour libérer
la créativité des enfants.
Plateau: 550 × 450 × 150 mm
GAMME DE TABLES D’ACTIVITÉS
62100
Table d’activités "Starter set", 5 pièces
3 tables d'activités + plateau de jeu arc-en-ciel + plateau de jeu avec cadre à tisser
3+
1+
PLATEAUX EN PLASTIQUE STABLES,
HAUTEUR DE LA SURFACE DE JEU 55 CM
LARGE ÉVENTAIL
D'OPTIONS
D'ASSEMBLAGE
SYSTÈME MODULAIRE
INNOVANT + DESIGN
MODERNE + MÉLANGE DE
MATÉRIAUX !
LES PLANCHES PEUVENT
ÊTRE UTILISÉES SANS CADRE
COMME SURFACE DE JEU NEUTRE,
PAR EXEMPLE POUR JOUER AVEC
LE SABLE.
62104
Plateau de jeu “Math 1-10”
62105
Plateau de jeu tamis et bol
62106
Plateau de jeu avec
cadre pour peinture
62107
Plateau de jeu avec
cadre à tisser
TopLine 5

CHARIOT MULTI-FLEX
Ranger, transporter, stocker et bien plus encore !
NEW!
SAC DE RANGEMENT XL
MOBILE ET POLYVALENT,
UTILISABLE EN INTÉRIEUR
ET EN EXTÉRIEUR
6
TopLine

68045
CHARIOT MULTI-FLEX
Le tout nouveau Chariot Multi-Flex - tout-enun
! Organisez, transportez, stockez, et bien
plus encore. Idéal en collectivité, mais aussi en
déplacement. Parfait pour le transport d'objets.
Il vous accompagne pour transporter du matériel
sportif, comme des balles, des cordes à sauter,
etc., jusqu'à la salle de sport. Le Chariot Multi-Flex
est également adapté à une utilisation en
extérieur et devient le compagnon parfait pour
les journées de randonnée et les excursions.
Que vous rameniez des trésors de la nature, des
pelles, ou que vous ayez de l'eau pour la route,
tout est inclus ! Il est idéal pour transporter
facilement les vestes et les sacs à dos pour enfants
d'un endroit à un autre.
MULTI FONCTIONS
FLEXIBLE USABLE
Taille: 955 × 850 × 615 mm
Taille de la boîte 1: 1060 × 580 × 265 mm
3+
1+
Product
Video
JE TEZ UN ŒIL
LES DEUX PLATEAUX DE TRANSPORT
SONT DÉTACHABLES
AVEC UN COM-
PARTIMENT POUR
BOUTEILLES SUR
LES DEUX CÔTÉS
ACCESSOIRE DISPONIBLE SÉPARÉMENT
Distributeur de
boissons disponible
séparément
955 MM
850 MM
615 MM
Le Chariot Multi-Flex comprend un support pour le distributeur de boissons.
TopLine 7

68046
DISTRIBUTEUR DE BOISSONS
AVEC KIT DE MONTAGE
C’est l'ajout idéal au Chariot Multi-Flex qui peut
également être fixé individuellement à une
clôture ou à un arbre sur le terrain de jeu. Boire
fait partie intégrante d'une alimentation saine:
ce distributeur de boissons permet de ne pas
transporter des bouteilles individuelles pour tout
un groupe d'enfants. Avec une capacité de 9
litres, le distributeur de boissons satisfait la soif
de tout un groupe. Il encourage également l’autonomie,
puisque même les plus jeunes peuvent
manipuler le bouchon. Le couvercle peut être
entièrement dévissé, facilitant le nettoyage, et
son montage est simple grâce aux 2 sangles de
tension fournies.
INCLUS DANS L’ENSEMBLE : DISTRIBUTEUR
DE BOISSONS, KIT DE MONTAGE EN MÉTAL, 2
COURROIES DE TENSION
Size: 325 × 310 × 245 mm
Box size: 340 × 310 × 355 mm
3+
1+
NEW!
MATIÈRE INTÉRIEURE :
ACIER INOXYDABLE
MATIÈRE EXTÉRIEURE:
PA, PC
CAPACITÉ DE 9 LITRES
FACILE À NETTOYER GARANTISSANT UNE
PROPRETÉ OPTIMALE
ADAPTÉ AUX BOISSONS CHAUDES
ET FROIDES
COMPLÉMENT IDÉAL POUR LE CHARIOT MULTI-FLEX
8
TopLine

913 MM
62080
FEUX DE SIGNALISATION
Les tout nouveaux feux de signalisation permettent
de s'amuser en plein air. Les enfants
peuvent mettre en place des parcours ou jouer
à des activités de circulation routière. Ces feux
sont parfaits pour les premiers exercices liés à
l'éducation à la sécurité routière.
L'enseignement de la sécurité routière débute
dès la maternelle.
La mission éducative à la maternelle vise à apprendre
aux enfants à devenir autonomes et à assumer la
responsabilité de leurs actions. Cela implique
également de les préparer à participer à la
circulation routière, car au fil de leur vie, les
enfants deviennent des usagers de
la route de plus en plus
engagés.
Size: 600 × 600 × 913 mm
Box size: 910 × 200 × 175 mm
4+ 5 kg
NEW!
TRÈS SOLIDE ET STABLE !
PARFAIT POUR LES MATERNELLES
ET LES ÉCOLES
STOP PRÊT PARTEZ
LE SIGNAL EST
AFFICHÉ DES DEUX
CÔTÉS
L'INCONTOURNABLE DE LA
GAMME TOPTRIKE !
MATERNELLES OU ÉCOLES
FEU DE SIGNALISATION
RÉGLABLE DE TOUS
LES CÔTÉS
Intérieur et
extérieur !
600 MM
600 MM
Sous réserve de modifications. Sans décoration.
TopLine 9

CAMPING CAR
Le camping a la tendance !
AVEC POSTE DE CUISSON,
VOLANT ET BANQUETTE
FACILE À RANGER
JETEZ UN ŒIL !
AVEC DETAILS
Kids Video
Modifications réservées. Sans décoration. Veuillez tenir compte de nos instructions pour l’entretien.
10
TopLine

62050
CAMPING-CAR
Le camping-car TopPlay offre aux enfants la
possibilité de faire des jeux de rôle en pleine nature.
Il peut être équipé comme on le souhaite et
plusieurs enfants peuvent y jouer en même temps.
La carrosserie est scindée en deux avec une cabine
de conducteur riche en détails comprenant frein et
pédale d'accélérateur, et une cabine passager/coin
cuisine avec 2 plaques de cuisson et un lavabo à
l'arrière.
CABINE DU CONDUCTEUR
AVEC KLAXON TOPTRIKE,
VOLANT ET LEVIER DE
VITESSE MOBILE
Taille: 2350 × 630 × 1050 mm
Taille de la boîte 1: 940 × 500 × 230 mm
Taille de la boîte 2: 1120 × 710 × 180 mm
Taille de la boîte 3: 1120 × 650 × 180 mm
3+
PLUSIEURS POSSIBILITÉS
DE JEUX
CHAÎNE DE FANION
DÉTACHABLE
AVEC 2 PLAQUES DE CUISSON ET UN LAVABO
IDÉAL POUR JOUER
EN GROUPE
POSSIBILITÉ DE JOUER
DE TOUS LES CÔTÉS
SUPERBES DÉTAILS TEXTILES
ET 2 PLAQUES DE CUISSON
LA COMBINAISON IDÉALE:
MULTI-BANCS + GRAND SET DE CUISINE
AVEC DÉTAILS
INCLUS
1050 MM
280 MM
330 MM
720 MM
570 MM
2350 MM
800 MM
630 MM
920 MM
TopLine 11

POSSIBILITÉ DE JOUER
DE TOUS LES CÔTÉS
GRÂCE AUX ROUES,
LA STATION-SERVICE EST MOBILE
640 MM
810 MM
670 MM
JETEZ UN ŒIL !
Kids-Video
www.beleduc.de/
videos
AVEC SYMBOLE
62060
STATION-SERVICE MOBILE
La station-service mobile TopTrike est le complément parfait
de tous les véhicules TopTrike ! Les enfants peuvent s'amuser
à faire le plein de leur véhicule et ainsi développer des jeux
de rôle. La station-service est équipée de roues et est mobile :
elle peut être facilement déplacée en extérieur et se joue des
deux côtés. Riche en détails (deux pistolets à essence, des
cadrans pour les prix ou pour régler le nombre de tours de la
course automobile), il y a également beaucoup de place pour
les seaux, les éponges et les bidons d'huile... Bref, tout ce
dont vous avez besoin pour une station-service ! Les tableaux
noirs inscriptibles font de ce produit innovant un point fort.
Taille: 810 × 670 × 640 mm
4+
Taille de la boîte: 820 × 750 × 240 mm
12
TopLine

JETEZ UN ŒIL !
Kids-Video
www.beleduc.de/
videos
FAIT AVEC DU BOIS DE PAIN
IMPRÉGNÉ SOUS PRESSION
POSSIBILITÉ DE JOUER
DE TOUS LES CÔTÉS
3 TABLEAUX À CRAIE
GRAND DÉRAILLEUR TEXTILE –
RÉSISTE AUX INTEMPÉRIES
1950 MM
ATTENTION :
le kiosque doit être
ancré au sol avec 4 clous
(4 gros clous inclus).
Également possible avec
des clous standards dans
le béton.
62040
KIOSQUE 4 EN 1
Grâce à notre nouveau kiosque 4 en 1, les jeux de rôle peuvent se faire en extérieur ! Le
kiosque offre suffisamment d’espace pour que plusieurs enfants puissent y jouer en même
temps. Il existe de nombreuses possibilités de jeux : marché, kiosque, stand de glaces, restaurant...
Ce kiosque 4 en 1 encourage l'imitation et l’imagination - un point fort pour tout
jardin d'enfants ou toute cour de récréation.
Matériau : bois de pin imprégné sous pression ; livré démonté en 3 paquets.
1130 MM
Taille: 1130 × 1130 × 1950 mm
Taille de la boîte 1: (2×) 1170 × 570 × 150 mm
Taille de la boîte 2: (1×) 630 × 210 × 425 mm
3+
Sans décoration.
TopLine 13

POSSIBILITÉ DE JOUER DE TOUS LES CÔTÉS
PEUT ÊTRE FACILEMENT DÉPLACÉ
GRÂCE AUX ROUES
1080 MM
62030 CUISINE MOBILE
La cuisine mobile offre des heures de jeux de rôle amusants aux enfants
et les transformera en véritables chefs gastronomiques. Ils pourront cuisiner
sur les quatre plaques de cuisson et utiliser le four. La cuisine est
fabriquée en bois de haute qualité et résiste aux intempéries grâce à sa
construction robuste. Le design naturel et moderne de la cuisine convient
à toutes les collectivités.
Les grands espaces de travail sont parfaits pour les jeux de groupe et la
cuisine est accessible de tous les côtés. Toutes les surfaces peuvent être
essuyées et sont faciles à nettoyer. Cette cuisine mobile peut être facilement
déplacée sur roues autant en intérieur qu’en extérieur.
Taille: 1060 × 600 × 1080 mm
3+
Taille de la boîte: 1090 × 630 × 220 mm
560 MM
1060 MM
600 MM
12 PIÈCES – FABRIQUÉES
EN ACIER INOXYDABLE
TRÈS DÉTAILLÉ
S’ADAPTE PARFAITEMENT
AU KIOSQUE 4 EN 1
SET
DE 12
14
TopLine
24234 SET DE CUISINE XXL
Le complément idéal pour tous les produits TopPlay de beleduc (kiosque,
cuisine et table d'eau). Bel ensemble robuste en acier inoxydable. Fidèle
à la réalité pour plus de plaisir à jouer. Comprend : des casseroles, des
poêles, des bols, une passoire et d'autres ustensiles de cuisine, tels qu'une
cuillère et une cuillère à café.
Set de cuisine pour enfants, 12 pièces.
Taille de la boîte: 345 × 240 × 118 mm
3+

4
Einfach die Gießkannen
Hat deine Pflanze genug
ausmalen.
Wasser bekomen?
IDÉAL POUR JOUER
EN COMMUNAUTÉ
AVEC DU CONTENU
ADDITIONNEL À TÉLÉCHARGER
SUR WWW.BELEDUC.DE
62010 SERRE MOBILE
La serre permet aux enfants de découvrir le monde de la botanique en
devenant eux-mêmes jardiniers. Ils peuvent planter des fleurs, des épices,
ou encore des légumes et voir une graine pousser. Les enfants apprennent
à prendre des responsabilités et à tenir compte des besoins des
autres lorsqu'ils s'occupent des plantes. La serre est également l'outil idéal
pour éduquer les enfants à la pensée et au comportement écologiques
et éco-durables. Grâce à ses roues pratiques, elle peut être facilement
déplacée vers différents endroits, en intérieur ou en extérieur, en fonction
du temps et de la saison. Le dessus transparent, qui peut être ouvert et fermé
facilement avec une fermeture Éclair rend la serre facilement accessible
et adaptable à toutes les conditions météorologiques.
Taille: 1090 × 600 × 1150 mm
3+
Taille de la boîte: 950 × 250 × 640 mm
600 MM
600 MM
1090 MM
1150 MM
RÉSISTE AUX INTEMPÉRIES
PEUT ÊTRE FACILEMENT DÉPLACÉ
62020 TABLE AQUATIQUE MOBILE
La table aquatique beleduc offre de nombreuses possibilités de jeux de rôle
en plein air et un premier contact avec la science. Les enfants aiment jouer
et expérimenter avec l'eau, le sable et les cailloux et observer leur fonctionnement
dans des situations différentes. Ils peuvent par exemple découvrir
comment l'eau change de direction lorsqu'ils redirigent son flux. Les enfants
peuvent interagir facilement grâce au design transparent qui offre une
grande possibilité de jeux de rôle. La table aquatique peut être facilement
déplacée à différents endroits grâce à ses roues.
Accessoires inclus : 2 tubes, 2 entonnoirs, 2 bascules bleues, 3 animaux
aquatiques arroseurs.
Taille: 1160 × 575 × 1000 mm
Taille de la boîte 1: 970 × 170 × 760 mm
Taille de la boîte 2: 570 × 260 × 440 mm
3+
1000 MM
640 MM
1000 MM
1160 MM
1160 MM
TopLine 15

JETEZ UN ŒIL !
FACILE À MANŒUVRER
GRÂCE AUX ROUES ROTATIVES
REPOSE PIED ET POIGNÉES
POUR PLUS DE SÉCURITÉ
320 MM
475 MM
600 MM
360°
64350 BUGGY
Notre Buggy est idéal pour le tant apprécié jeu de rôle mère-enfant. Il peut
aussi se conduire dans la cour de récréation et est très agile grâce à ses
roues arrière pivotantes. Les petits virages ne posent aucun problème aux
poignées latérales.
Taille: 600 × 630 × 475 mm
3+
Taille de la boîte: 890 × 550 × 275 mm
Kids-Video
www.beleduc.de/
videos
360°
ø
85 cm
64360 TOURNIQUET
Le tourniquet fait partie intégrante des aires de jeux ! Avec lui, on peut tournoyer tout en
s'accrochant avec sécurité à la poignée. Deux enfants peuvent s'asseoir l'un en face de
l'autre et jouer ensemble. Le tourniquet peut facilement être déplacé et transporté vers
différents espaces de jeux, il ne pèse que 18 kg. Si un enfant perd l'équilibre, le tourniquet
roulera simplement sur le sol sans aucun danger en raison de sa hauteur minimale.
3-6
Taille: 850 × 850 × 360 mm
T. de la boîte 1: 925 × 115 × 908 mm | T. de la boîte 2: 330 × 335 × 406 mm
67000 TABLE TOURNANTE
Avec notre table tournante, le plaisir grandit à chaque tour ! Elle est
particulièrement adaptée à l'entraînement et à l'expérimentation de
l'équilibre et de la perception du corps. Que ce soit en position assise ou
couchée, la table tournante est un défi pour chaque enfant.
Taille: 550 × 550 × 270 mm
3+
Taille de la boîte: 600 × 600 × 330 mm
16
TopLine

SET
DE 4
67120 TURN & SWING
La sangle fournie peut être attachée à un support approprié, un arbre par
exemple, et le jeu peut être fixé à l'aide d'un mousqueton. Les réglages
pratiques de la hauteur permettent d'utiliser notre turn & swing en position
assise ou suspendue. La corde robuste est en outre protégée contre
l'abrasion et l'usure, et la connexion au palier a été scellée pour la protéger
de la saleté et de l'eau.
Taille: 2500 × 460 × 95 mm
3+
Taille de la boîte: 470 × 80 × 135 mm
68230 SET DE 4 BANCS
Ce set de 4 bancs est parfait pour être posé partout où les enfants se
retrouvent pour jouer en extérieur comme en intérieur, ou pendant les
pauses. Il suffit de déplier le banc et de s'asseoir ! La structure robuste
en acier peint par poudrage est durable et résistante aux intempéries.
Les bancs sont pliables pour un rangement pratique et peu encombrant.
Chaque set contient 4 bancs et 2 sacs de rangement.
Taille: 365 × 1100 × 330 mm
3+
Taille de la boîte: 1120 × 175 × 495 mm
SOLIDE, MOBILE ET POLYVALENTE
AVEC 5 CONTENUS ADDITIONNELS
À TÉLÉCHARGER
64370 BALANCE
Cette balance, qui est un instrument de mesure classique, est le support
pédagogique idéal pour combiner le jeu et l'apprentissage du poids pour
les enfants, dès 4 ans. Les deux seaux transparents permettent aux enfants
de faire le lien entre le volume de remplissage et le poids. La poignée
intégrée et les roues permettent de déplacer la balance sur le terrain de
jeu, en extérieur comme en intérieur. Elle comprend un bac - pratique
pour le sable - des pierres et d'autres matériaux qui peuvent être pesés.
Taille: 619 × 580 × 770 mm
3+
Taille de la boîte: 830 × 470 × 285 mm
706 MM
580 MM
220 MM
770 MM
770 MM
JETEZ UN ŒIL !
Kids-Video
www.beleduc.de/
videos
TopLine 17

64090 BROUETTE
Cette grande et solide brouette est le compagnon idéal pour le bac à sable.
Sa grande capacité permet de charger, transporter et décharger de grandes
quantités de sable. Elle comble ainsi tous les besoins des petits constructeurs
de châteaux de sable !
Taille: 885 × 405 × 430 mm
4+
Taille de la boîte: 805 × 425 × 355 mm
430 MM
64160 PELLETEUSE
Avec cette pelleteuse, les enfants se transforment en véritables chefs de
chantier dans le bac à sable ! Le siège pivote à 360°, ce qui permet aux
enfants de creuser de tous les côtés à l'aide de la robuste pelle en acier, et
les pieds permettent de s'enfoncer profondément dans le sol.
Taille: 600 × 600 × 900 mm
3+
Taille de la boîte: 630 × 500 × 285 mm
18
TopLine

UTILISABLE EN INTÉRIEUR
ET EN EXTÉRIEUR !
GRANDE STABILITÉ ET FACILE
À PRENDRE EN MAIN !
1120 MM
68042 CAGE DE TRANSPORT
Notre cage de transport, robuste et résistante aux intempéries,
est parfaite pour ranger les jouets du bac à sable,
les ballons et autres équipements sportifs. Un panneau latéral
peut être plié en deux et permet aux enfants d'y accéder
facilement. Grâce à ses roulettes verrouillables, la cage de
transport peut être facilement déplacée dans la salle de sport
ainsi qu'à l'extérieur. La protection anti-pincement supplémentaire
garantit une sécurité optimale.
Taille: 1120 × 706 × 830 mm
Taille de la boîte: 1140 × 730 × 185 mm
TopLine 19

L’EXPERT DES VÉHICULES
POUR ENFANTS DEPUIS
PLUS DE 25 ANS
Utiliser nos véhicules, c’est soutenir l’envie de bouger et de se
déplacer des enfants. Ils développent ainsi leur motricité et leur endurance.
INNOVATION EN MOUVEMENT - LABEL POUR UNE QUALITÉ UNIQUE
EN MATIÈRE D'ÉDUCATION ET DE MOUVEMENT
Nous avons fait tester scientifiquement nos véhicules pour enfants. Avec le label de qualité décerné
« Mouvement & Innovation », nous mettons l’accent sur le mouvement, l'apprentissage et le jeu. Le
professeur Harald Lange de l’Université de Würzburg (en Allemagne) travaille en collaboration avec des
scientifiques, des thérapeutes, des experts de l’éducation et des athlètes pour évaluer les aspects éducatifs
de la recherche sur le mouvement. En effet, les équipements de jeu et de mouvement innovants
jouent un rôle important dans le développement de l’enfant. Ce label de qualité vous conforte ainsi dans
la prise de décision quant au choix d'un véhicule pour enfants approprié.
NOS GARANTIES TOPTRIKE – FIERS DE NOS EXPÉRIENCES :
Approuvé scientifiquement
Développé avec une équipe de pédagogues,
ingénieurs et designers
5 ans de garantie sur l’acier
1 an de garantie sur toutes les pièces détachables
Facile à assembler
Large service de pièces détachées
20
TopLine

LA QUALITÉ TOPTRIKE
L'angle de braquage limité et l'amortisseur évitent
de se coincer les doigts
Cadre solide, peint par poudrage, résistant à la
rouille et aux chocs
Siège en plastique long, solide et résistant aux
intempéries, adapté à différents âges
Poignée solide avec des picots
en caoutchouc pour
une bonne prise en main
Roues avec roulements industriels
scellés et graissés en permanence
pour une conduite facile
Cadres en acier de
22mm de diamètre
Pédales spéciales avec picots en
caoutchouc pour éviter de glisser sur
les pieds
Essieu de haute qualité en acier
trempé massif
Pneus en mousse EVA pour une
longue durée de vie
et une navigation silencieuse
TopLine 21

540 MM
210 MM
370 MM
245 MM
500 MM
660 MM
ROUES RÉSISTANTES
À L'USURE
64300 LITTLE DRIVER
Avec notre Little driver, les enfants, dès 12 mois, peuvent s'exercer aux
premiers mouvements de vélo et ainsi améliorer leur motricité. Une première
approche dans l’apprentissage de séquences de mouvements plus complexes.
Taille: 540 × 210 × 370 mm
Taille de la boîte: 530 × 220 × 310 mm
SIÈGE AJUSTABLE
64320 LITTLE BALANCER
Notre vélo de marche Little Balancer est fait pour les plus jeunes. Il leur permet
de découvrir le centre de gravité de leur corps et de travailler leur équilibre. Le
siège peut être réglé individuellement pour chaque enfant. Le vélo de marche
constitue une préparation idéale à la conduite d'un futur vélo.
Taille: 730 × 440 × 495 mm
Taille de la boîte: 660 × 150 × 310 mm
En avant toute ! Ce tricycle est parfait pour les jeunes enfants qui apprennent
à coordonner le mouvement des pédales et la direction en même
temps. Le siège est doté d'une poignée intégrée qui facilite le transport et
le rangement.
64310 LITTLE CRUISER
12
Taille: 660 × 410 × 500 mm
730 MM
24
M+
M+
18
Taille de la boîte: 560 × 200 × 455 mm M+
pour les plus jeunes
290 MM
495 MM
22
TopLine

320 MM
255 MM
350 MM
64100 QUADDY
Notre Quaddy donne aux plus jeunes enfants l'occasion de se déplacer
sur quatre roues. Ils apprennent ainsi à se pousser eux-mêmes avec leurs
jambes, pour avancer et de se diriger simultanément. Les quatre roues
garantissent une assise sûre.
Taille: 530 × 320 × 350 mm
Taille de la boîte: 565 × 335 × 280 mm
18
M+
64240 LITTLE DRIFTER
410 MM
410 MM
300 MM
520 MM
290 MM
500 MM
64050 PETIT TRIKE
Le Petit trike est une excellente introduction au mouvement des pédales.
Les enfants peuvent améliorer leur coordination entre les pédales et la
direction avec ce véhicule.
Avec ses trois roues, Little drifter offre non seulement un confort de conduite
sûr, mais aussi une bonne stabilité. Les enfants peuvent ainsi faire
une pause sans encombre et trouver de nouveaux parcours de course.
Taille: 750 × 440 × 520 mm
Taille de la boîte: 540 × 490 × 280 mm
24
M+
Taille: 800 × 410 × 500 mm
Taille de la boîte: 590 × 430 × 290 mm
24
M+
TopLine 23

SLALOM ET COURSE
IDÉAL POUR JOUER
À L'INTÉRIEUR ET À
L'EXTÉRIEUR !
INTÉRIEUR
ET
EXTÉRIEUR
SET
DE 4
UNE ALTERNATIVE PEU COÛTEUSE ET PEU
ENCOMBRANTE POUR S'AMUSER EN GROUPE
JEU DE MOTRICITÉ
SEUL OU EN ÉQUIPE
(COURSE, SLALOM, PARCOURS)
JETEZ UN ŒIL !
COMPÉTITION
Kids Video
GARANTIE
5 ANS
210 MM
720 MM
CODE DE LA ROUTE
64116
WHEELIE
Cette roue de jeu amusante stimule l'imagination des enfants
en devenant le point culminant de chaque jeu de rôle. Elle
favorise également le mouvement, l'équilibre, la coordination
et la communication. Idéale pour les jeux en intérieur et
en extérieur et pour un premier apprentissage du code de la
route.
720 MM
Taille: 720 × 210 × 210 mm
3+
Taille de la boîte: 460 × 460 × 780 mm (Set de 4)
24
TopLine

LE POINT FORT DE CHAQUE AIRE DE JEUX
DESIGN FUN ET RÉALISTE
CADRE XL ET TYPES EXTRA LARGES
POIGNÉES SOLIDES AVEC DES PICOTS
EN CAOUTCHOUC POUR UNE BONNE
PRISE EN MAIN
TÔLE EN MÉTAL
CADRES EN ACIER DE 22MM
DE DIAMÈTRE
FREIN
PLAQUE
D’IMMATRICULATION
PNEUS EN MOUSSE EVA
POUR UNE LONGUE DURÉE
DE VIE ET UNE
NAVIGATION SILENCIEUSE
DESIGN NOUVEAU
ET INNOVANT
905 MM
1200 MM
PNEUS XL
64390
TROTTINETTE XXL
Avec notre trottinette XXL, plaisir de conduite garanti pour les enfants plus
âgés ! La trottinette de la qualité TopTrike bien connue est particulièrement
adaptée à l'aire de jeux et offre une multitude de mouvements. À découvrir
dans un nouveau design anthracite et orange avec plaque d'immatriculation !
Taille: 1200 × 480 × 905 mm
Taille de la boîte: 880 × 240 × 500 mm
TopLine 25

410 MM
460 MM
280 MM
500 MM
400 MM
620 MM
Petit
Grand
64030 LITTLE WALKER
Notre Little walker est un excellent compagnon pour les plus jeunes enfants.
Avec ce véhicule, ils peuvent expérimenter leur centre de gravité et
apprendre à coordonner leur équilibre..
Taille: 760 × 410 × 500 mm
Taille de la boîte: 555 × 420 × 280 mm
64040 WALKER
24
M+
Avec notre Walker, les enfants apprennent à garder et à varier leur équilibre.
Walker est une excellente préparation à l'utilisation ultérieure d'un vélo.
Taille: 890 × 460 × 620 mm
3+
Taille de la boîte: 625 × 225 × 490 mm
265 MM
460 MM
580 MM
430 MM
640 MM
64190 TROTTINETTE MINI ROLLY
Avec notre trottinette Mini Rolly, même les enfants les plus jeunes peuvent
se mettre à la conduite ! Les deux roues à l'arrière offrent à l’enfant un
parfait équilibre, et pour les plus petits qui ne sont pas encore capables de
tenir en équilibre, il y a la possibilité de s’asseoir avec confort et stabilité.
Taille: 680 × 265 × 580 mm
Taille de la boîte: 560 × 175 × 420 mm
64200 TOP BIKE
24
M+
Première sortie sur deux roues ! Le vélo Top bike est idéal pour apprendre
à garder l'équilibre et à se diriger. La transition parfaite pour passer du
tricycle au vélo !
Taille: 930 × 460 × 640 mm
4+
Taille de la boîte: 675 × 487 × 365 mm
26
TopLine

NOUVELLE EXPÉRIENCE DE CONDUITE –
3 ROUES MOTRICES
SUPPORT SÉCURISÉ
CAPACITÉS TOUT-TERRAIN OPTIMALES
410 MM
64000 TROTTINETTE BENGY
La trottinette Bengy séduit par sa forme unique. La large planche antidérapante
en forme de croissant et les trois roues assurent une assise
sûre et un plaisir de conduite sans fin. Bengy est une bonne introduction à
la conduite d'une trottinette.
Taille: 760 × 410 × 500 mm
3+
Taille de la boîte: 760 × 410 × 670 mm
480 MM
820 MM
500 MM
470 MM
720 MM
Petit
Grand
64020 TROTTINETTE, PETIT MODÈLE
Cette petite trottinette est idéale pour apprendre l'équilibre et comment se
diriger. Elle est équipée d'un marchepied antidérapant, de pneus EVA et d'un
frein. Il existe une version grand modèle destinée aux enfants de 5 ans et
plus. (ref. 64010)
Taille: 1070 × 470 × 720 mm
3+
Taille de la boîte: 810 × 210 × 520 mm
64010 TROTTINETTE, GRAND MODÈLE
C'est parti pour une balade en trottinette ! Cette trottinette, à la fois
grande et solide, emmène les enfants vers d’incroyables aventures. Le
marchepied antidérapant et les pneus EVA assurent un confort de conduite
optimal. Le frein installé garantit également un arrêt rapide.
Taille: 1070 × 480 × 820 mm
5+
Taille de la boîte: 790 × 190 × 530 mm
TopLine 27

480 MM
620 MM
170 MM
660 MM
SIÈGE AJUSTABLE
190 MM
340 MM
64130 CHOPPER
Pour une balade détente et en toute sécurité ! Notre grand Chopper offre
une expérience de conduite unique avec sa selle et son dossier bas et ses
poignées hautes.
Taille: 960 × 590 × 660 mm
4+
Taille de la boîte: 760 × 530 × 360 mm
64120 RIDER
Unique pour tous les terrains ! Notre Rider offre un véritable confort de
conduite grâce à son assise basse et au mécanisme de direction des deux
côtés qui se trouve à hauteur de siège.
Taille: 930 × 620 × 340 mm
5+
Taille de la boîte: 780 × 610 × 350 mm
460 MM
430 MM
640 MM
460 MM
380 MM
640 MM
64060 ROOKIE
Notre Rookie est le compagnon parfait pour les enfants de maternelle.
Avec son siège long et confortable, il permet de parcourir facilement de
grandes distances. Pendant la pause, observer et découvrir en restant assis
est possible grâce à la stabilité qu’offrent les trois roues.
Taille: 930 × 550 × 640 mm
4+
Taille de la boîte: 690 × 480 × 415 mm
64070 TAXI
Notre Taxi assure un trajet confortable pour deux à trois enfants. Deux
sièges avec dossier sont montés sur une rangée et une planche antidérapante
garantit un bon maintien pour un troisième passager.
Taille: 1120 × 560 × 640 mm
3+
Taille de la boîte: 940 × 540 × 480 mm
28
TopLine

460 MM
430 MM
640 MM
650 MM
340 MM
500 MM
64080 EXPRESS TRIKE
Notre Express trike donne aux enfants l'impression de revenir au temps des Romains
lors d'une course de chars. Il offre un véritable plaisir de conduite pour deux
enfants. Une planche antidérapante et une rampe permettent au passager de se
tenir en toute sécurité. Ce véhicule offre de nombreuses possibilités de jeux de rôle.
Taille: 1180 × 650 × 640 mm
4+
Taille de la boîte: 930 × 520 × 450 mm
64180 POUSSE-POUSSE
Un vrai plaisir de conduite ! Ce pousse-pousse à deux roues permet à
un enfant d’être tiré par un autre. Les poignées en EVA empêchent les
mains de glisser et une petite roue à l'arrière du pousse-pousse offre
une stabilité supplémentaire.
Taille: 1220 × 650 × 500 mm
3+
Taille de la boîte: 735 × 510 × 520 mm
460 MM
460 MM
425 MM
640 MM
430 MM
640 MM
64140 PILLION TAXI
Le tricycle Pillion taxi peut accueillir jusqu'à trois enfants. Un enfant peut
conduire ce véhicule, robuste, et jusqu'à deux enfants peuvent profiter de
la balade en étant assis sur le siège arrière.
Taille: 1130 × 680 × 640 mm
4+
Taille de la boîte: 950 × 540 × 450 mm
64170 SIDE CAR
Les enfants peuvent profiter d’une balade en duo avec notre Side car ! L’un
pédale pendant que l’autre admire la vue face à lui.
Taille: 910 × 800 × 640 mm
4+
Taille de la boîte: 705 × 725 × 440 mm
TopLine 29

460 MM
460 MM
Petit Small
180 MM
280 MM
180 MM
Grand
280 MM
DÉVELOPPE LA COORDINATION,
LES MOUVEMENTS ET LE CONTRÔLE
DU CORPS
VÉRITABLE PLAISIR DE CONDUITE
64270 SPEED STAR,
PETIT MODÈLE
Grâce à sa construction spéciale, le Speed star offre une expérience de conduite
totalement nouvelle. L’accélération se fait avec les pieds ! Le véhicule
peut être dirigé avec précision par les mouvements précis des pieds vers la
gauche et vers la droite. Le siège confortable et ergonomique et les poignées
innovantes assurent la sécurité de l’enfant.
64280 SPEED STAR,
GRAND MODÈLE
Grâce à sa construction spéciale, le Speed star offre une expérience de conduite
totalement nouvelle. L’accélération se fait avec les pieds ! Le véhicule peut être
dirigé avec précision par les mouvements précis des pieds vers la gauche et
vers la droite. Le siège confortable et ergonomique et les poignées innovantes
assurent la sécurité de l’enfant.
Taille: 760 × 460 × 280 mm
Taille de la boîte: 780 × 315 × 520 mm
4-6
200 MM
Taille: 850 × 460 × 280 mm
Taille de la boîte: 880 × 315 × 520 mm
500 MM
520 MM
7-10
DES CARACTÉRISTIQUES DE CONDUITE
EXCEPTIONNELLES GRÂCE À SES ROUES
ARRIÈRE MOBILES
LE CONDUCTEUR PEUT TOURNER
SUR PLACE
IL PEUT DÉRIVER EN DÉPLAÇANT
SON POIDS
SIÈGE AJUSTABLE
64290 DRIFT RIDER
Notre Drift rider offre des caractéristiques de conduite exceptionnelles grâce
à ses roues arrière mobiles. Il peut être piloté avec précision comme un
tricycle. Grâce à la tension du corps et au déplacement du poids, les courbes
peuvent être "dérivées" ou le pilote peut être tourné sur place. Le plaisir de
conduite est garanti.
Taille: 1200 × 520 × 670 mm
5+
Taille de la boîte: 970 × 560 × 375 mm
30
TopLine

ÉQUIPEMENT
CAPACITÉ DE CHARGEMENT : 20 KG
60200 SUPPORT DE RANGEMENT
Désormais, scooters et tricycles peuvent être rangés correctement grâce à
notre support de rangement. Jusqu'à quatre scooters ou tricycles peuvent y
être placés, avec une stabilité garantie due à la fixation au sol à l’aide de vis.
Taille: 1200 × 210 × 130 mm | Taille de la boîte: 1210 × 230 × 150 mm
60201 SCOOTER HANGER
Notre Scooter Hanger permet d'accrocher les tricycles et les scooters au mur
et de les ranger de manière peu encombrante.
Taille: 180 × 230 × 230 mm | Taille de la boîte: 181 × 151 × 231 mm
40–55
80–120
68190 GILET DE SÉCURITÉ
Ce gilet de sécurité avec bandes réfléchissantes permet aux jeunes conducteurs
d’êtres plus visibles. Grâce à ses bandes élastiques sur les côtés, il
s'adapte à différents âges.
3-6
Taille: 450 × 540 mm
Taille de la boîte: 135 × 180 × 231 mm
TopLine 31

Découvrez tout
notre catalogue sur :
WWW.BELEDUC.DE
SUIVEZ-NOUS SUR FACEBOOK !
@BELEDUC_FRANCE
SUIVEZ-NOUS SUR INSTAGRAM !
@BELEDUC_FRANCE , @BELEDUC_EUROPE
NOS VIDÉOS DE DÉMONSTRATION
SUR YOUTUBE !
YOUTUBE.COM/PLAYEXPERIENCELEARN
PLUS D’INFORMATIONS
EN FLASHANT CE QR CODE :
WWW.BELEDUC.DE
beleduc Lernspielwaren GmbH
Heinrich-Heine-Weg 2
09526 Olbernhau
Germany
T: +49 37360 162 0
F: +49 37360 162 29
info@beleduc.de
www.beleduc.de
90023-T