You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Sommaire<br />
Bon à savoir 4<br />
Focus 6<br />
Coup de projecteur<br />
sur l’œil<br />
Beauté & soin 9<br />
Éclat printanier<br />
À la une 10<br />
Arthrose du genou<br />
Illusion<br />
d’optique<br />
6<br />
Guide 12<br />
Habitudes alimentaires<br />
Conseils de santé 14<br />
Réactions croisées<br />
Médecine dentaire 16<br />
Le brossage des dents<br />
chez les enfants<br />
Offre complète 18<br />
Maladies chroniques<br />
9 14<br />
Un teint frais<br />
et lumineux au<br />
<strong>printemps</strong><br />
Notre engagement 20<br />
pour le sport<br />
Sarina Wieland<br />
Manfred Piller<br />
Activité physique 22<br />
Marche nordique<br />
Histoires de plantes 25<br />
Les multiples emplois<br />
de la réglisse<br />
Portrait 26<br />
Mara Pasche<br />
La vie en<br />
équilibre<br />
18<br />
Quand les<br />
allergies vont<br />
par deux<br />
Éditeur Groupe <strong>Medbase</strong>, Schützenstrasse 3, 8400 Winterthour, www.medbase.ch Contact marketing@medbase.ch Responsabilité générale/rédaction Communication et Marketing<br />
Groupe <strong>Medbase</strong> Conseil/création/maquette P-ART, Winterthour Relecture expresskorrektorat, Winterthour Traduction FR Interserv AG, Zurich Photos Adobe Stock, GettyImages,<br />
S. 20/21: IBSF / Viesturs Lacis Illustrations Gabi Kopp, Uwe Stettler Impression Mattenbach AG, Winterthour Parution 4x an allemand et français Tirage 40’980 © 2.1.<strong>2024</strong> Remarque<br />
Les articles portant la mention de noms de sociétés ou de marques sont des informations commerciales. Les contenus de ces textes, images et informations sont de la responsabilité<br />
des entreprises respectives Prochain magazine Mai <strong>2024</strong><br />
Chères lectrices, chers lecteurs,<br />
Mon activité de physiothérapeute m’amène à traiter<br />
de nombreux patients et patientes qui souffrent du<br />
genou. Chez les plus jeunes, lorsqu’elles ne sont pas<br />
liées à un accident, les douleurs sont le plus souvent<br />
dues à une surcharge de l’appareil locomoteur à cause<br />
d’un entraînement inadapté. Alors que chez les plus<br />
de 65 ans, c’est l’arthrose qui en est la cause la plus<br />
fréquente. Saviez-vous que les personnes concernées<br />
peuvent aussi agir elles-mêmes contre les douleurs?<br />
Vous en saurez plus sur le thème de l’arthrose du genou<br />
en lisant les pages 10 et 11. À propos de mouvement et<br />
de sensation de liberté: que diriez-vous d’un tour de<br />
marche nordique au parc ou en forêt? Les pages 22 et<br />
23 vous expliquent ce à quoi vous devez faire attention<br />
lors de la pratique de cette activité.<br />
Que votre mode de vie actif vous apporte plein<br />
de plaisir!<br />
Sebastian Cormier<br />
Physiothérapeute,<br />
<strong>Medbase</strong> Winterthur WIN 4<br />
<strong>Magazine</strong> <strong>Medbase</strong> Printemps <strong>2024</strong><br />
3