Otaku Manga - n°8 - Le magazine manga pour les ados - Extrait

INCLUS
2 POSTERS !
N° 8
JANVIER-FÉVRIER
2024
10-17 ANS
PRESSE JUNIOR
CHRONIQUES
MANGAS
20 TITRES
POUR BIEN
COMMENCER
L'ANNÉE
TUTO
JAPONAIS
PARS À LA
DÉCOUVERTE
DES KANAS !
ANIME
UN NOUVEAU
SOUFFLE SUR
LA SAGA
POKÉMON !
DOSSIER MÉDECINE
À CONSULTER
D'URGENCE !
N°08 • JANV-FÉV 2024 • 6,95 €
RÉTRO MANGA
MOTO HAGIO ANTHOLOGIE
Les plus belles pages
de la reine du manga !
TRACE © 2016 by KEI KOGA / COAMIX Approved Number ZCW-82F All Rights Reserved. © Komikku éditions 2018
© Mamoru Aoi / Kodansha Ltd.
Poster o fert avec Otaku Manga numéro 8.
Ne peut être vendu séparément.
PLATANUS NO MI © 2021 Toshiya HIGASHIMOTO / SHOGAKUKAN
TOSHIYA HIGASHIMOTO
Poster o fert avec Otaku Manga numéro 8.
Ne peut être vendu séparément.
www.otaku-manga.fr

EMBARQUE POUR
L’AVENTURE NUMÉRIQUE !
Le 1 er magazine de culture
numérique pour les ados
11 NUMÉROS PAR AN I 32 PAGES I MENSUEL
Abonne-toi en ligne sur
boutique.geekjunior.fr
ou scanne le QR Code
HELLO

N° 8
JANVIER-FÉVRIER 2024
Abonnement
Par Internet : connectez-vous sur
boutique.otaku-manga.fr
Par courrier :
Otaku Manga / Abomarque •
CS 60003 • 31242 L’Union Cedex
Par email : otaku@abomarque.fr
Ligne téléphonique réservée aux
abonnés (appel non surtaxé) :
05 34 56 35 60 (10h-12h – 14h-17h) •
depuis l’étranger +33 534 563 560
Commande d’abonnement possible
par téléphone (paiement par carte
bancaire)
Abonnement Suisse : edigroup.ch
Abonnement Belgique : edigroup.be
Rédaction :
Otaku Manga • BP 27
81601 Gaillac Cedex
Email. : redaction@otaku-manga.fr
Directeur de la publication :
Christophe Coquis
(christophe@otaku-manga.fr)
Rédacteur en chef :
Matthieu Pinon
(matthieu@otaku-manga.fr)
Rédacteurs :
Benjamin Benoît, Muriel Ele, Lola Esteve,
Isabelle Jeudy, Antonin Lacomme, Kaori
Lee A Yen, Laurent Lefebvre, Méko,
Jean-Pierre Michalon, Valentin Paquot,
Sven Pollon, Laura-Esméralda Salgon,
Pascal Voglimacci
Conception graphique :
Géraldine Thomas
Imprimeur :
Imprimerie Escourbiac, à Graulhet
Routage :
Expedium, à Cambon d’Albi
Commission paritaire : N o 0325 K 95098
Numéro Agrément Belgique : P929720
N° ISSN : 2967-8293
Dépôt légal : à parution –
janvier 2024 – ©2024
Le magazine Otaku Manga est édité
par Geek Junior SAS, société par actions
simplifiées, au capital de 5 000 €.
Associés : Christophe Coquis,
Dominique Gatto, Blue Bird System
8
Notre coup de cœur
Ma vie en 24 images
par seconde
10
The world is dancing,
Le palais des assassins,
Thunder 3…
18
L’actu des mangas
L’actu des animes
La réceptionniste Pokémon,
Fluffy Paradise, Yu Yu Hakusho…
2 posters en bonus
à découvrir au centre du magazine
24
38
À lire aussi…
Culture Manga
4 Plein les yeux :
Les Enfants de la Baleine
6 News : Dragon Ball Daima,
Spy X Family, Niiji Journey…
16 L’anime à ne pas rater :
Dragons de Wonderhatch
20 L’actu des webtoons : Mon vœu
le plus sincère, Dr. Brain, Fantidole…
22 L’actu des, jeux : Kintsugi,
Suika Game, Hi Mi Ki…
30 Rétro Manga : Moto Hagio Anthologie
32 Les métiers du manga :
Le représentant
34 Culture manga : Le dit du Genji
Les tutos et jeux
DOSSIER SPÉCIAL
Quand le manga
nous rend patients !
Tuto Dessin numérique
Mettre de la magie
sur tes tracés
36 Tuto Dessin : Comment dessiner
des cheveux ?
40 Tuto cuisine : Riz sauté avec chips
et micro-légumes
42 Tuto Langue japonaise :
Déchiffrer l’alphabet japonais
44 Tuto Application : 3 solutions
pour apprendre les Kanas
46 Tuto Calligraphie : Ta première
calligraphie de l’année
48 Ludotaku : sudoku, mots mêlés
50 Concours : envoie ton dessin !
Suis-nous
sur les réseaux
sociaux
otakumangamag
Abonne-toi !
➥ PAGE 49

Plein les yeux
12+
ÉDITEUR : Glénat GENRE : Sable émouvant AUTRICE : Abi Umeda PAGINATION : 208 pages PRIX : 6,99 €
4 OTAKU MANGA I N o 7

DERNIER
TOME !
Les Enfants
de la Baleine
Il y a dix ans, le public découvrait
grâce à cette double page la Baleine
de Glaise, vaisseau de la taille d’une
ville naviguant sur un océan de sable.
À son bord, deux types de citoyens
cohabitent. Les Marqués peuvent manipuler
une énergie qu’ils extraient
de leurs émotions, le saimia mais, en
contrepartie de ce pouvoir, meurent
jeunes. Les Non-Marqués, eux, bénéficient
d’une longévité normale et
supervisent toute la logistique de ce
bateau pas comme les autres.
Au fil de sa dérive, cette communauté
en découvrira plus sur ses origines,
la source du saimia, mais également
le monde qui l’entoure. Destin, rencontres
heureuses, combats épiques,
morts tragiques, fatalité, émerveillement…
l’aventure des Enfants de la
Baleine évoque les mythes antiques
et en particulier L’Odyssée. Une référence
d’autant plus assumée que la
langue grecque y joue un rôle important
dans l’appellation de certains
pouvoirs, lieux ou personnages.
LES ENFANTS DE LA BALEINE TOME 1 :
KUJIRA NO KORA WA SAJYO NI UTAU © 2013 Abi Umeda / Akita Publishing Co.
Pour mettre en dessin cette quête
riche en symbolisme, Abi Umeda offre
des dessins rappelant les productions
du studio Ghibli, où s’entremêlent l’humain,
l’animal, le minéral et le végétal.
Elle y ajoute des effets infographiques
originaux pour représenter les pouvoirs
des personnages… ce qui fait
des Enfants de la Baleine un titre à nul
autre pareil. Après dix ans d’exode,
et une adaptation en dessin animé (à
découvrir sur Netflix), Les Enfants de
la Baleine se clôt sur un 23 e tome remarquable.
Mais, comme toutes les
légendes, les fans de manga en parleront
encore pendant longtemps, et de
nouveaux lecteurs feront à leur tour le
voyage. Et toi, es-tu prêt à embarquer ?
Pourquoi le lire ?
Matthieu Pinon
• Un dessin somptueux
• Des personnages attachants
aux destins tragiques
• Une épopée dans la veine des mythes
grecs antiques
N o 7 I OTAKU MANGA 5

News
Par la rédaction
Les mangas en force à Angoulême
Le Festival International de la BD met les mangas à
l’honneur ! Avec les trois expositions prévues, les visiteurs
pourront découvrir trois facettes de la BD nippone.
« Moto Hagio, au-delà des genres » mettra en
avant le travail d’une artiste dont les œuvres ont façonné
l’histoire du manga. « Hiroaki Samura, corps et
armes » reviendra sur les travaux de l’auteur de L’habitant
de l’infini qui signe une des affiches du festival.
Plus originale, l’exposition consacrée à Shin’ichi Sakamoto
éblouira la chapelle Guez-de-Balzac en son et
lumière ! Enfin, la légende de l’animation Rintarô présentera
son autobiographie en
manga, coup de cœur de ce numéro
d’Otaku Manga. L’édition
aura lieu du 25 au 28 janvier à
Angoulême : peut-être y croiseras-tu
des membres de notre
rédaction !
ACCÈDE ICI
À LA BILLETTERIE
(en bref)
Versailles, son château…
et ses robots !
Tu as aimé le dossier Robots de notre précédent
numéro ? Prolonge l’expérience avec l’exposition
organisée à l’espace Richaud, à Versailles,
jusqu’au 25 février. Plus de 300 jouets te plongeront
dans les univers de
Goldorak, Power Rangers
ou Gundam. Quoi de mieux
que l’ancienne ville royale
pour accueillir ces ambassadeurs
de la pop-culture
japonaise ?
RENSEIGNEMENTS :
Monsters
L’œuvre de jeunesse d’Eiichirô Oda !
À 19 ans, Eiichirô Oda s’était déjà fait remarquer
avec son histoire courte Monsters. Publiée
en 1994, soit trois ans avant les débuts de One Piece,
elle mettait en scène un samouraï, Ryuma, accusé
d’avoir volé une corne de dragon aux pouvoirs magiques…
alors qu’une de ces créatures apparaît en
ville ! Cette histoire, que tu peux retrouver dans le recueil
Wanted (éd. Glénat) est adaptée en animation
par le réalisateur de Jujutsu Kaisen, Sunghoo Park.
Bonne nouvelle : Monsters : L’enfer du dragon volant
aux 103 passions sera disponible en France légalement
grâce à la plateforme ADN dans le courant de
l’année 2024.
© Eiichiro Oda/SHUEISHA
...
Le Terminator revient…
en anime !
Sorti en 1984, le film Terminator allait donner naissance
à une saga mythique. Pour ses 40 ans, une
série animée est en préparation au Japon, au
studio Production I.G ! Elle suivra le combat d’une
femme soldat envoyée dans le passé en 1997 pour
essayer de contrer le réseau Skynet juste après
son apparition. Pour en savoir plus, guette Netflix,
qui diffusera Terminator : The Anime Series !
Blue Giant
Jazz à gogo au cinéma
Lancé il y a dix ans au Japon, Blue Giant s’est
imposé comme l’un des meilleurs mangas musicaux
du moment. On y suit le parcours de Dai
Miyamoto, jeune prodige du saxophone qui s’est
juré de devenir le plus grand joueur de jazz du
monde. Les éditions Glénat proposent actuellement
le troisième cycle du manga (Blue Giant
Explorer) dans lequel Dai part à la conquête des
États-Unis après l’Europe (Blue Giant Supreme) et
le Japon.
Cette première étape a été adaptée en long métrage
animé sorti l’an dernier au Japon. Tour de
force technique, il met en images des morceaux
de jazz spécialement composés pour l’occasion.
Le film, qui sort dans les salles françaises
en mars 2024, séduira toutes les générations ! Prépare-toi à inviter tes (grands) parents, tu
risques d’en faire des otakus !
...
Du Marvel made in Japan
L’illustratrice japonaise Peach Momoko s’est fait
remarquer aux États-Unis en proposant des relectures
alternatives des mythes Marvel. Après Demon
Days, Panini édite le 31 janvier Demon Wars… juste
à temps pour la venue de l’artiste au Festival International
de la BD d’Angoulême !
6 OTAKU MANGA I N o 8

News
Cours de japonais
Une sacrée leçon !
Depuis 2015, Julien Fontanier propose sur sa chaîne YouTube « Cours de
japonais » une méthode inédite et originale pour apprendre le japonais,
qui a déjà conquis plus de 300 000 élèves. Ses cours passent aujourd’hui
de l’écran au papier, avec la sortie d’un manuel consacré à l’écriture, qui
contient 32 leçons, 64 exercices, 12 fiches de vocabulaire et un examen
d’évaluation. Tu peux le compléter avec le coffret de 148 cartes pour t’entraîner
à écrire ! Bref, le matériel idéal pour progresser dans ton apprentissage
du japonais au CDI ou à l’étude,
des lieux où le smartphone est prohibé
! Après l’écriture, deux autres tomes
viendront compléter les « Cours de
japonais » : un sur la grammaire, et un
dernier sur la conjugaison.
Ado en tournée
Seras-tu face à Ado au Zénith ?
Née le 24 octobre 2002, Ado est devenue une star au
Japon en 2020, à seulement 17 ans, avec sa chanson
Usseewa qui a atteint la première place des ventes.
Deux ans plus tard, sa carrière prenait une dimension
internationale grâce au film One Piece RED, dans lequel
elle interprétait les chansons du personnage inédit
Uta : sa chanson New Genesis avait atteint la première
place du Top 100 mondial d’Apple Music !
La jeune artiste entame sa première tournée internationale,
« Wish » Tour, avec deux dates en territoire
francophone : le 9 mars à l’ING Arena de Bruxelles, et
le 11 mars au Zénith de Paris. Dévoilera-t-elle enfin son
visage, qu’elle a jusqu’ici gardé secret ? Pour le savoir,
il faudra être sur place !
Cours de japonais !
de Julien Fontanier,
chez Hachette,
livre (24,95 €)
et coffret (24,95 €),
en vente le 24 janvier
Soirées japanimation
avec France Télévisions !
Quoi de mieux pour commencer l’année que regarder des chefs-d’œuvre
de l’animation japonaise ? Le faire gratuitement et légalement, bien sûr !
C’est possible grâce à France Télévisions, qui met à disposition du public
sur sa plateforme france.tv huit longs métrages incontournables. Trois
films sont accessibles à tous les publics : la comédie familiale/SF Mirai
ma petite sœur, la romance fantastique Your Name. et la fiction historique
Miss Hokusai. Conseillé au plus de 10 ans, le survolté film Cowboy Bebop
te fera voyager à travers l’espace. Enfin, outre le merveilleux film Amer
Béton, les plus de 12 ans pourront rattraper L’Attaque des Titans avec les
trois premiers films. Un programme exceptionnel mais temporaire : les
films disparaîtront de l’offre entre le 29 février et le 31 mai !
Une saison 2
pour Konkuru
Le magazine de prépublication
de mangas français
fait son grand retour !
PARTICIPE ICI
AU FINANCEMENT
À son lancement en 2022, Konkuru s’était calqué sur
le modèle éditorial japonais : un magazine de prépublication
permettant aux meilleurs artistes de se
faire remarquer. Ainsi, grâce à la première saison,
plusieurs mangakas français ont pu signer avec des
maisons d’édition pour développer leur série. Pour sa
saison 2, le magazine revient avec des ambitions à
la hausse… et un prix à la baisse de 20 % ! Intitulée
Konkuru Strike, elle sera composée de six numéros de
260 pages, qui présenteront
des séries à suivre et
des one-shots. En plus du
magazine, des boosters
de cartes à collectionner
Aniki sont prévus, ainsi
que de nombreux autres
goodies. Tu veux tenter
l’aventure ? Il suffit
de participer au
financement participatif
du magazine
via le QR Code !
N o 8 I OTAKU MANGA 7

Notre coup de cœur
© 2024 RINTARÔ – KANA I DARGAUD (Dargaud-Lombard s.a)
14+
ÉDITEUR : Dargaud / Kana
GENRE : Je suis une légende
AUTEUR : Rintarô
PAGINATION : 256 pages
PRIX : 27,90 €
Pourquoi le lire ?
• Un aperçu, documenté et accessible, de la création des animes
• Doux et précis, le trait nous transporte au Japon
• Pour le prêter à un oncle ou à une tante, fan d’Albator !
8 OTAKU MANGA I N o 8

Ma vie en 24 images par seconde
La passion du cinéma d’animation
Légende vivante du cinéma d’animation, Rintarô livre ici son autobiographie
dessinée. En suivant son parcours sur plus de quarante ans, ce sont également
les grandes étapes de l’histoire de la japanime que nous découvrons !
Un passionné solitaire
Si les studios japonais produisent aujourd’hui
plus de 300 films et séries
par an (soit près de 2000 heures de
programmes), il fut un temps où tout
restait à faire et à inventer. Rintarô
appartient à la génération des pionniers.
Il a débuté à la fin des années
1950, avant de réaliser des chefsd’œuvre
intemporels comme Galaxy
Express 999 et Metropolis. Ces titres
te sont inconnus ? ! Pas de panique,
cette bande dessinée ne s’adresse
pas aux spécialistes ! Il s’agit avant
tout de l’histoire d’un collégien fasciné
par le cinéma et qui, en grandissant,
est devenu un ténor de l’animation
japonaise.
Les premiers chapitres retracent son
enfance qu’il passe entre la campagne
et Tokyo. Le dessin, effectué
sur tablette, fourmille de détails. Le
réalisme des décors nous plonge
littéralement dans sa vie de famille,
rythmée par les déménagements,
ses jeux d’enfants et la passion de
son père pour le cinéma.
À huit ans, Rintarô assiste pour la
première fois à la projection d’un film,
et plus rien ne sera comme avant.
Comment raconter une histoire ?
Comment fonctionne un projecteur ?
Quelle voie suivre pour exercer le métier
de réalisateur ? Ces questions se
bousculent dans sa tête.
Dévoiler son enfance permet aussi
à Rintarô de dépeindre toute une
époque : les joies et les peines des
familles modestes, l’invention de la
télévision, les films qui font palpiter le
public, etc. Ma vie en 24 images par
seconde s’avère donc une mine d’informations
et d’anecdotes sur la société
japonaise, vue par les yeux d’un
garçon… très obstiné.
La bande des génies
Sans aide ni tutoriel, et encore collégien,
Rintarô fabriquait son premier
projecteur (en bois). C’est l’une des
leçons à retenir : il n’a jamais renoncé
à son rêve, à une époque où il n’existait
pas de diplômes pour devenir
animateur. La seconde partie de l’histoire
en témoigne.
À l’âge de seize ans, il devient homme
à tout faire dans un studio d’animation,
avant d’apprendre sur le tas différents
métiers (coloriste, animateur,
etc.). Cela au prix de nombreuses
nuits blanches. Dès lors, Rintarô
n’est plus seul, il vit entouré d’autres
passionnés. Dont un certain… Osamu
Tezuka, le fameux « Dieu du manga »
qui possédait son propre studio.
En racontant les années passées
avec ce mentor, Rintarô fait du légendaire
mangaka un homme touchant.
Comment ne pas rire en voyant Tezuka,
en pyjama, débouler chez Rintarô
et l’emmener sur son vélo pour aller
visionner le montage d’un épisode
d’Asto Boy ? ! Au fil du récit, on croise
d’autres grands noms, avec qui Rintarô
a collaboré. Par exemple, Masao
Maruyama, le cofondateur du studio
Madhouse (Summer Wars, Frieren) et
Katsuhiro Otomo, mangaka et réalisateur
(Akira, Steamboy).
Cette autobiographie est d’une richesse
renversante. Il s’agit à la
fois d’une histoire très intime (son
père est le fil rouge du récit) et d’un
voyage dans les coulisses de la japanime.
Humble et sincère, Rintarô rend
ainsi un bel hommage à ses artisans.
Laurent Lefebvre
N o 8 I OTAKU MANGA 9