06.11.2023 Views

Bingenheimer Saatgut AG Nouveautés 2024

Cette année, en complément de notre catalogue principal 2023|2024, vous recevez notre catalogue des nouveautés 2024. Vous y trouverez les descriptions des nouvelles variétés traduites en français.

Cette année, en complément de notre catalogue principal 2023|2024, vous recevez notre catalogue des nouveautés 2024. Vous y trouverez les descriptions des nouvelles variétés traduites en français.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Nouveautés</strong> <strong>2024</strong><br />

Chers clients,<br />

Cette année, en complément de notre catalogue principal 2023|<strong>2024</strong>, vous recevez notre catalogue<br />

des nouveautés <strong>2024</strong>. Vous y trouverez les descriptions des nouvelles variétés traduites en<br />

français. Sur notre boutique en ligne, vous trouverez l’ensemble de notre assortiment en anglais et<br />

en allemand, et notre catalogue principal 2023|<strong>2024</strong> en français se trouve ici :<br />

www.bingenheimersaatgut.de/en/catalogue<br />

Broccoli<br />

G820 Linie 531<br />

Brocoli mi-précoce aux fleurs lourdes et fermes et aux tiges<br />

vigoureuses. Boutons floraux de taille moyenne et fleur de<br />

brocoli joliment incurvée. Fenêtre de récolte relativement<br />

courte, potentiel de rendement élevé. Recommandé pour la<br />

culture automnale. Temps de croissance d’environ 62 jours.<br />

Goût légèrement parfumé.<br />

Radis rave<br />

G815 Rettmann<br />

Radis japonais long et mince (type Minowase) pour toute la<br />

saison de culture en plein champ, et en particulier pour la<br />

culture printanière. Environ 30-40 cm de long, peau lisse blancneige.<br />

Goût très doux.<br />

Betterave rouge<br />

G788 Rs-Rü-01.22<br />

En test de variété. Semences pour la culture expérimentale.<br />

Betterave blanche, ronde et lisse. Peu de racines latérales<br />

et feuilles saines moyennement grandes. Très bien pour<br />

agrémenter et colorer les bottes commercialisées. Saveur<br />

agréablement sucrée, peut également se consommer crue.<br />

Carotte<br />

G795 MOG-SG-104<br />

En test de variété. Semences pour la culture expérimentale.<br />

Carotte d’été précoce à peau lisse, fanes érigées, stables et très<br />

saines. Racines homogènes et élancées avec une période de<br />

croissance d’environ 90-95 jours. Convient particulièrement à<br />

la production de bottes de carottes.<br />

G803 Ronka<br />

Nouvelle sélection de type Rodelika avec un meilleur potentiel<br />

de rendement, particulièrement adaptée à la transformation.<br />

Racine vigoureuse, un peu plus épaisse, au feuillage robuste et<br />

sain et au développement juvénile un peu plus rapide que celui<br />

de Rodelika. Saveur légèrement parfumée et degré Brix élevé.<br />

Courge / potiron<br />

G812 Bush Delicata<br />

Courge buissonnante, à peine rampante avec des petits<br />

fruits allongés poussant près de la tige principale comme la<br />

courgette. Peau comestible striée beige et vert, de chair orange<br />

clair. Plantes saines et vigoureuses à potentiel de rendement<br />

élevé. Saveur particulièrement délicieuse, rappelant celle des<br />

chataignes. Spécialité pour le potager.<br />

Courgette<br />

G818 Inizia<br />

En test de variété. Semences pour la culture expérimentale.<br />

Courgettes vert foncé, cylindriques avec des fruits homogènes<br />

et relativement longs pour la culture en plein air. Plantes<br />

à croissance vigoureuse et saine. Maturité précoce et<br />

fructification régulière. Potentiel de rendement relativement<br />

élevé. Très bonne maturation vu la croissance ouverte des<br />

plantes.<br />

G823 Malachita<br />

En test de variété. Semences pour la culture expérimentale.<br />

Courgette à croissance basse et ouverte avec des fruits rayés<br />

vert clair qui se détachent facilement de la plante en les<br />

tournant. Maturation précoce. Fruits bien formés, légèrement<br />

trapus dont la peau lisse est très uniforme. Se conserve bien<br />

après la récolte. Résiste bien à l’oïdium.<br />

Poivron<br />

G810 Resi<br />

Poivron de plein champ très régulier, de type bullhorn, rouge<br />

à maturité. Fructification abondante. Fruits lourds à chair<br />

épaisse, récolte aisée. Potentiel de rendement élevé, poids des<br />

fruits atteignant env. 200 g. Très sain et vigoureux, maturité<br />

précoce. Fruits juteux, saveur douce.<br />

Poireau<br />

G794 Prelat<br />

Variété de poireau d’été très précoce dont les fûts sont lourds<br />

et épais. Feuilles dressées, relativement foncées. Rendement<br />

élévé pour la commercialisation, facile à nettoyer.


Ail d´automne à planter<br />

G785 Thüla<br />

Ail d’automne à maturation tardive aux gousses de taille<br />

moyenne. Se conserve très bien. Ail à col mou. Les écailles de<br />

la tête sont blanchâtres légèrement veinées brun clair. La tête<br />

comporte 11 à 15 gousses bien serrées et rangées. Saveur<br />

agréablement corsée. Un peu piquant. Peut être consommé<br />

cru. Consistance juteuse. Sélectionnée sur de nombreuses<br />

générations à partir de la lignée thuringienne et non par le<br />

biais d’une sélection par méristème. Thüla se comporte de<br />

manière très stable lors de la multiplication, ce qui est idéal<br />

pour développer des sélections exclusives. Pour la sélection des<br />

boutures, il est recommandé d’utiliser de grosses gousses d’ail.<br />

Laisser sécher toute la plante à l’ombre.<br />

Engrais verts<br />

D470 Lin cultivé 'Lirina'<br />

Linum usitatissimum<br />

Lin oléagineux très stable aux fleurs délicates bleu ciel. Début<br />

de floraison précoce et longue période de floraison. Plantes très<br />

saines. Teneur élevée en huile. Plante aimant la chaleur ayant<br />

une racine pivotante vigoureuse, particulièrement intéressante<br />

pour les mélanges de fleurs d’été. Profondeur de semis 1-2 cm.<br />

Herbes aromatiques<br />

K97 Mélisse blanche<br />

Nepeta cateria ssp. citriodora<br />

Sous-espèce de cataire à fleurs blanches et à l’arôme<br />

intense d’agrume. Contrairement à la mélisse citronnelle,<br />

on peut très bien la faire sécher pour en faire des tisanes.<br />

Elle attire particulièrement les insectes. Plante de jardin de<br />

ferme ancienne qui pousse bien sur les sols argileux. Vivace,<br />

résistante au gel.<br />

<strong>Bingenheimer</strong> <strong>Saatgut</strong> <strong>AG</strong><br />

Écologique. Collectif. Vivant.<br />

Kronstraße 24<br />

D-61209 Echzell Bingenheim<br />

Telephone: +49 (0) 6035 1899-0<br />

Fax: +49 (0) 6035 1899-40<br />

E-Mail: info@bingenheimersaatgut.de<br />

www.bingenheimersaatgut.de<br />

Fleurs<br />

B654 Agastache menthe<br />

Agastache rugosa<br />

La menthe coréenne est belle dans les bordures végétales<br />

grâce à ses corolles d’un bleu violacé intense attirant les<br />

abeilles, les bourdons et les papillons. Toute la plante dégage<br />

un parfum aromatique qui rappelle la menthe et l’anis. Les<br />

feuilles de l’agastache, fraîches ou séchées, donnent une<br />

infusion savoureuse. La plante est vivace et résiste bien à la<br />

sécheresse.<br />

B644 Rose trémière 'Lene'<br />

Althaea rosea<br />

La particularité de la rose trémière 'Lene' est qu’elle fait<br />

partie des plantes annuelles d’été. Les fleurs sont grandes et<br />

belles allant du rose clair au rose foncé et blanc. Les plantes<br />

atteignent jusqu’à 1,80 m de hauteur et sont très stables. Une<br />

pré-culture précoce jusqu’à la mi-mars est recommandée pour<br />

une floraison abondante.<br />

B645 Allysson maritime<br />

Lobularia maritima<br />

Également connu sous le nom de corbeille d’argent. Plante<br />

couvre-sol peu exigeante qui supporte aussi les endroits<br />

secs. Son parfum rappelant le miel est remarquable. Attire<br />

particulièrement les syrphes. Lorsque l’abondante floraison<br />

s’atténue, une taille de moitié permet une deuxième floraison<br />

qui dure jusqu’à fin octobre.<br />

B633 Phlox 'Märchenzauber'<br />

Phlox drummondii<br />

Le phlox annuel est une magnifique fleur de massif et de balcon<br />

avec une longue période de floraison. Il apporte une touche de<br />

couleur entre les rangs de légumes. La diversité des couleurs<br />

de ce mélange est ravissant. Les fleurs ont un coeur foncé. Le<br />

parfum rappelle celui du lilas, combiné au melon miel.<br />

Mélange de fleurs estivales<br />

B640 Bauerngarten<br />

(Fleurs de jardin de ferme)<br />

Mélange de fleur luxuriant contenant de nombreuses fleurs<br />

de ferme classiques et colorées : nielle des prés (blanche et<br />

violette), coréope à grande fleur, chrysanthème à carène,<br />

rudbeckia, cosmos, centaurée bleuet, aneth. Source de<br />

nourriture pour de nombreux insectes. Le cueillette régulière<br />

pour faire des bouquets colorés favorise la formation de<br />

nouvelles fleurs. Remarque : toutes les parties de la plante de la<br />

nielle des blés sont toxiques.<br />

Consultante professionnelle en maraîchage<br />

pour la Belgique et les Pays-Bas<br />

Maria Voehringer<br />

+49 (0) 6035 1899-21<br />

Maria.Voehringer@bingenheimersaatgut.de<br />

Les conseils sont offerts en allemand et en anglais.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!