22.10.2023 Views

Lepel [en]

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Lepel</strong>


02<br />

03<br />

The idea behind<br />

Designer<br />

<strong>Lepel</strong> Chair<br />

<strong>Lepel</strong> Armchair<br />

Home<br />

Hospitality<br />

Projects<br />

Tech info<br />

06<br />

09<br />

12<br />

13<br />

14<br />

27<br />

35<br />

47


04 05<br />

<strong>Lepel</strong> Chair<br />

<strong>Lepel</strong> Armchair


06 07<br />

Icon of<br />

contemporary<br />

design<br />

<strong>Lepel</strong>, which in Afrikaans means 'spoon,' is<br />

far more than just a chair; it repres<strong>en</strong>ts a<br />

padded seating system that embodies the art<br />

of craftsmanship and timeless elegance. The<br />

name aims to evoke the concept of containm<strong>en</strong>t<br />

and support, much like a spoon: its meticulously<br />

designed backrest g<strong>en</strong>tly cradles the sitter,<br />

offering utmost comfort and support. <strong>Lepel</strong> thus<br />

becomes the embodim<strong>en</strong>t of a warm embrace.


Designer<br />

09<br />

Luca Nichetto<br />

Luca Nichetto was born in V<strong>en</strong>ice in 1976, where he pursued his Bachelor's degree in<br />

Industrial Design at IUAV, the University Institute of Architecture in V<strong>en</strong>ice. In 1999, he<br />

embarked on his professional career by designing his first glass products for Salviati<br />

in Murano, and in the same year, he started his collaboration with Foscarini. In 2006, he<br />

founded the Nichetto&Partners studio in Porto Marghera, near V<strong>en</strong>ice, and in 2011, he<br />

established a branch of the studio in Stockholm.<br />

Throughout his career, Luca Nichetto has received significant international recognition,<br />

including the Grand Design Award in 2008, the Good Design Award from the Chicago<br />

Ath<strong>en</strong>aeum Museum of Architecture in 2008, the IF Product Design Award in 2008,<br />

and the Elle Decoration International Design Awards 2009 (EDIDA) as Designer of the<br />

Year in the Young Designer Tal<strong>en</strong>t category. In addition to participating in exhibitions<br />

in Europe, the United States, and Japan, Luca Nichetto has be<strong>en</strong> featured in major<br />

retrospectives in several major European cities, including V<strong>en</strong>ice, London, Paris, and<br />

Stockholm. He has also served as an art director for numerous internationally r<strong>en</strong>owned<br />

ev<strong>en</strong>ts.


10 11<br />

Incredibly<br />

customizable<br />

Individuality lies at the heart of <strong>Lepel</strong>: every<br />

aspect can be tailored to your prefer<strong>en</strong>ces,<br />

from fabric selection to exposed stitching,<br />

allowing you to craft a chair that seamlessly<br />

suits any space and style, whether it's a<br />

stunning modern home or the furnishing of<br />

dynamic public hospitality areas.


12 13<br />

<strong>Lepel</strong> Chair<br />

Quilted<br />

—<br />

<strong>Lepel</strong> Armchair<br />

Plain<br />

—<br />

<strong>Lepel</strong> Chair<br />

Plain<br />

—<br />

<strong>Lepel</strong> Armchair<br />

Quilted<br />


14<br />

15<br />

Unbounded<br />

domestic<br />

elegance<br />

Its refined pres<strong>en</strong>ce and supreme comfort<br />

make it perfect for hosting fri<strong>en</strong>ds and family<br />

or for creating a personal relaxation corner.<br />

<strong>Lepel</strong> becomes the focal point of conversation<br />

and comfort, offering the opportunity to craft<br />

a luxurious ambiance that retains a distinctly<br />

homely warmth. It is the chair that <strong>en</strong>velops<br />

you in a warm embrace, inviting you to sp<strong>en</strong>d<br />

pleasant hours in relaxation.


16 17<br />

<strong>Lepel</strong> Chair<br />

Seat and Shell: Smooth Fabric<br />

—<br />

Barbara table<br />

Le Jardin sideboard<br />

Network bookcase


18 19<br />

<strong>Lepel</strong> Armchair<br />

Seat and Shell: Smooth fabric<br />

—<br />

Barbara table<br />

Le Jardin sideboard


20 21<br />

<strong>Lepel</strong> chair<br />

Seat and Shell: Quilted fabric<br />

—<br />

Barbara table<br />

Leon Decor sideboard


22 23<br />

<strong>Lepel</strong> Armchair<br />

Seat and Shell:Smooth fabric<br />

—<br />

Meduse table<br />

<strong>Lepel</strong> Chair<br />

Seat and Shell: Smooth Fabric<br />


24 25<br />

<strong>Lepel</strong> chair<br />

Seat and Shell: Quilted fabric<br />

—<br />

Riddled table


26 27<br />

The art of<br />

refined<br />

hospitality<br />

<strong>Lepel</strong> Chair<br />

Seat and Shell: Smooth Fabric<br />

—<br />

Trafalgar table<br />

In the hospitality sector, <strong>Lepel</strong> becomes a<br />

secret weapon for leaving a lasting impression<br />

on guests. The personalized details allow<br />

each chair to adapt to the unique ambiance of<br />

every establishm<strong>en</strong>t, creating an unforgettable<br />

experi<strong>en</strong>ce. Whether placed in a boutique<br />

hotel, a high-<strong>en</strong>d restaurant, or an exclusive<br />

ev<strong>en</strong>t space, <strong>Lepel</strong> carries with it the ess<strong>en</strong>ce of<br />

hospitality: every <strong>Lepel</strong> chair is a statem<strong>en</strong>t of<br />

commitm<strong>en</strong>t to the highest quality and<br />

first-class hospitality.


28 29<br />

<strong>Lepel</strong> Chair<br />

Seat and Shell: Smooth Fabric<br />

—<br />

Trafalgar table<br />

Leon Wood sideboard


30 31<br />

<strong>Lepel</strong> Armchair<br />

Seat and Shell: Quilted leather<br />


32 33<br />

<strong>Lepel</strong> Armchair<br />

Seat and Shell: Quilted leather<br />

—<br />

Twist coatstand<br />

Carlos sideboard


34 35<br />

Projects


36 37<br />

<strong>Lepel</strong> Armchair & <strong>Lepel</strong> Chair<br />

Plain<br />

Kaliningrad / Russia<br />

Crystal House Suite<br />

—<br />

Shell: Leather<br />

Seat: Smooth fabric


38 39<br />

<strong>Lepel</strong> Armchair<br />

Quilted<br />

Parigi / France<br />

Hotel Mélia La Def<strong>en</strong>se<br />

—<br />

Shell: Quilted fabric<br />

Seat: Quilted fabric


40 41<br />

<strong>Lepel</strong> Armchair<br />

Quilted<br />

Singapore / Republic of Singapore<br />

Novotel Singapore on Stev<strong>en</strong>s<br />

—<br />

Shell: Quilted fabric<br />

Seat: Quilted fabric<br />

<strong>Lepel</strong> Chair<br />

Quilted<br />

Monaco di Baveria / Germany<br />

Infinity Hotel & Confer<strong>en</strong>ce Resort<br />

—<br />

Shell: Quilted fabric<br />

Seat: Quilted fabric


42 43<br />

<strong>Lepel</strong> Armchair<br />

Quilted<br />

Ortisei / Italy<br />

Hotel G<strong>en</strong>ziana<br />

—<br />

Shell: Quilted leather<br />

Seat: Quilted leather<br />

<strong>Lepel</strong> Armchair<br />

Quilted<br />

London / UK<br />

Park Row<br />

—<br />

Shell: Quilted leather<br />

Seat: Quilted leather


44 45<br />

<strong>Lepel</strong> Armchair & <strong>Lepel</strong> Chair<br />

Quilted<br />

Flims / Switzerland<br />

The Hide Restaurant<br />

—<br />

Shell: Quilted fabric<br />

Seat: Quilted fabric<br />

<strong>Lepel</strong> Armchair &<br />

<strong>Lepel</strong> Chair<br />

Quilted<br />

Flims / Switzerland<br />

The Hide Restaurant<br />

—<br />

Shell: Quilted fabric<br />

Seat: Quilted fabric


46 47<br />

Tech info


48 49<br />

66<br />

26"<br />

55<br />

21.7"<br />

66<br />

26"<br />

55<br />

21.7"<br />

75<br />

29.5"<br />

48<br />

18.9"<br />

75<br />

29.5"<br />

48<br />

18.9"<br />

<strong>Lepel</strong> Armchair<br />

Plain<br />

A cold foam polyurethane armchchair with an internal metal core.<br />

Coverings available in fabric, eco-leather, or g<strong>en</strong>uine leather.<br />

Front legs + Seat and Rear legs + Backrest can be upholstered with differ<strong>en</strong>t fabrics.<br />

The seams can match the covering color or be in contrasting colors.<br />

<strong>Lepel</strong> Armchair<br />

Quilted<br />

A cold foam polyurethane armchair with an internal metal core.<br />

Coverings available in fabric, eco-leather, or g<strong>en</strong>uine leather.<br />

Front legs + Seat and Rear legs + Backrest can be upholstered with differ<strong>en</strong>t fabrics.<br />

The seams can match the covering color or be in contrasting colors.<br />

LEATHER<br />

FAUX<br />

LEATHER<br />

HOME<br />

FABRICS<br />

CONTRACT<br />

FABRICS<br />

Download<br />

Fabric<br />

Samples<br />

LEATHER<br />

FAUX<br />

LEATHER<br />

HOME<br />

FABRICS<br />

CONTRACT<br />

FABRICS<br />

Download<br />

Fabric<br />

Samples


50 51<br />

51<br />

20.1"<br />

55<br />

21.7"<br />

51<br />

20.1"<br />

55<br />

21.7"<br />

75<br />

29.5"<br />

48<br />

18.9"<br />

75<br />

29.5"<br />

48<br />

18.9"<br />

<strong>Lepel</strong> Chair<br />

Plain<br />

A cold foam polyurethane chair with an internal metal core.<br />

Coverings available in fabric, eco-leather, or g<strong>en</strong>uine leather.<br />

Front legs + Seat and Rear legs + Backrest can be upholstered with differ<strong>en</strong>t fabrics.<br />

The seams can match the covering color or be in contrasting colors.<br />

<strong>Lepel</strong> Chair<br />

Quilted<br />

A cold foam polyurethane chair with an internal metal core.<br />

Coverings available in fabric, eco-leather, or g<strong>en</strong>uine leather.<br />

Front legs + Seat and Rear legs + Backrest can be upholstered with differ<strong>en</strong>t fabrics.<br />

The seams can match the covering color or be in contrasting colors.<br />

LEATHER<br />

FAUX<br />

LEATHER<br />

HOME<br />

FABRICS<br />

CONTRACT<br />

FABRICS<br />

Download<br />

Fabric<br />

Samples<br />

LEATHER<br />

FAUX<br />

LEATHER<br />

HOME<br />

FABRICS<br />

CONTRACT<br />

FABRICS<br />

Download<br />

Fabric<br />

Samples


52 53<br />

Horm, Casamania and Orizzonti Italia<br />

are registered trademarks of:<br />

Horm Italia Srl<br />

via Antonio Carp<strong>en</strong>è, 17<br />

33070 Brugnera (PN)<br />

Italy<br />

horm.it<br />

casamania.it<br />

orizzontiitalia.it<br />

© Horm Italia Srl<br />

Tutti i prodotti illustrati<br />

in questo catalogo sono<br />

Made in Italy<br />

All products illustrated<br />

in this catalogue are<br />

Made in Italy<br />

Tous les produits<br />

illustrés dans<br />

ce catalogue sont<br />

Made in Italy<br />

Alle produkte in<br />

diesem katalog sind<br />

Made in Italy<br />

Todos los productos<br />

pres<strong>en</strong>tados <strong>en</strong> este<br />

catálogo son<br />

Made in Italy<br />

Horm Italia Srl si riserva<br />

la facoltà di apportare,<br />

in qualunque mom<strong>en</strong>to<br />

e s<strong>en</strong>za preavviso,<br />

modifiche e/o migliorie<br />

di carattere tecnico<br />

o estetico ai prodotti<br />

illustrati nel pres<strong>en</strong>te<br />

catalogo e declina<br />

ogni responsabilità per<br />

ev<strong>en</strong>tuali inesattezze<br />

cont<strong>en</strong>ute nello stesso.<br />

Le textures ed i colori<br />

dei materiali e delle<br />

finiture hanno valore<br />

indicativo in quanto<br />

soggetti alle tolleranze<br />

dei processi di stampa.<br />

Horm Italia Srl reserves<br />

the right to make, at<br />

any time and without<br />

notice, technical or<br />

aesthetic changes<br />

and/or improvem<strong>en</strong>ts to<br />

the products illustrated<br />

in this catalogue<br />

and declines all<br />

responsibility for any<br />

inaccuracies contained<br />

in it. Textures and<br />

colours of materials and<br />

finishesare indicative<br />

as they are subject<br />

to the tolerances of<br />

printing processes.<br />

Horm Italia Srl se<br />

réserve le droit<br />

d’apporter, à tout<br />

mom<strong>en</strong>t et sans<br />

notification préalable,<br />

des modifications<br />

et/ou des améliorations<br />

de type technique ou<br />

esthétique aux produits<br />

illustrés dans le prés<strong>en</strong>t<br />

catalogue, et décline<br />

toute responsabilité<br />

pour les év<strong>en</strong>tuelles<br />

inexactitudes<br />

cont<strong>en</strong>ues dans ce<br />

catalogue. Les textures<br />

et les couleurs des<br />

matériaux et des<br />

finitions sont une valeur<br />

indicative parce-que<br />

ils chang<strong>en</strong>t selon la<br />

tolérance aux procés<br />

d’imprimerie.<br />

Horm Italia Srl behält<br />

sich das Recht vor,<br />

jederzeit und ohne<br />

vorherige, Ankündigung<br />

Änderung<strong>en</strong><br />

und/oder technische<br />

oder ästhetische<br />

Verbesserung<strong>en</strong> an<br />

d<strong>en</strong> im vorlieg<strong>en</strong>d<strong>en</strong><br />

Katalog dargestellt<strong>en</strong><br />

Produkt<strong>en</strong> vorzunehm<strong>en</strong>,<br />

und übernimmt keine<br />

Verantwortung<br />

für ev<strong>en</strong>tuelle<br />

darin <strong>en</strong>thalt<strong>en</strong>e<br />

Ung<strong>en</strong>auigkeit<strong>en</strong>. Die<br />

Textur<strong>en</strong> und Farb<strong>en</strong><br />

der Materiali<strong>en</strong> und<br />

Finish hab<strong>en</strong> ein<strong>en</strong><br />

indicativ<strong>en</strong> Wert, da sie<br />

von d<strong>en</strong> Toleranz<strong>en</strong> im<br />

Druckprozess abhängig<br />

sind.<br />

Horm Italia Srl se<br />

reserva la facultad de<br />

aportar, <strong>en</strong> cualquier<br />

mom<strong>en</strong>to y sin previo<br />

aviso, cambios y<br />

mejoras de carácter<br />

técnico o estético a los<br />

productos ilustrados<br />

<strong>en</strong> este catálogo,<br />

y se exime de toda<br />

responsabilidad<br />

por cualesquiera<br />

inexactitudes que<br />

éste catálogo pueda<br />

cont<strong>en</strong>er. Las textures<br />

y los colores de los<br />

materiales y de los<br />

acabados ti<strong>en</strong><strong>en</strong> solo<br />

un valor indicativo<br />

porque están sujetos<br />

a la tolerancia de los<br />

procesos de impr<strong>en</strong>ta.


casamania.it

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!