FR - BRUNOX CATALOGUE 2023

CATALOGUE
TRAITEMENT DE LA ROUILLE
PROTECTION ANTICORROSION
GRAISSAGE
NETTOYAGE
ENTRETIEN

DES OUTILS CHIMIQUES
POUR DES RÉSULTATS
PROFESSIONNELS.
HISTORIQUE
Les produits BRUNOX® existent depuis plus
de 40 ans. L’histoire de la société BRUNOX est
marquée par l’activité de développement et de
recherche permanente du fondateur de l’entreprise
Suisse ENVIRO-CHEMIE AG à 8733 Eschenbach
SG. Parallèlement à son activité de construction
d’installations de traitement des eaux usées, celui-ci
avait en effet un département de produits chimiques
qu’il chérissait en secret.
L’émulsion antirouille BRUNOX® a été conçue
et commercialisée en 1976. Ce produit de bonne
qualité n’était pas satisfaisant sur tous les plans et
son créateur n’a eu de cesse de le perfectionner.
En 1985 arrive le succès avec la présentation par
Bruno Lieberherr, ingénieur chimiste, directeur et
propriétaire de la société ENVIRO-CHEMIE AG, d’une
nouveauté absolue, son premier produit breveté en
Europe. Le premier antirouille et couche de fond
tout-en-un, vendu sous forme de spray facile à
manier, est commercialisé sous le nom BRUNOX®
epoxy®.
En 1994, une société par actions est créée
spécialement pour les produits BRUNOX®, la société
BRUNOX® AG dont le siège se trouve à Eschenbach
SG, en Suisse.
En 1995, les produits de prévention de la corrosion
BRUNOX® Turbo-Spray®, BRUNOX® LUB&COR®
et BRUNOX® IX-100 viennent compléter
l’assortiment existant.
En 1996, la société BRUNOX Korrosionsschutz GmbH
est fondée à Ingolstadt, en Allemagne.
En 1999, le produit BRUNOX® Lubri-Food s’ajoute à
la gamme de produits.
Les années qui suivent jusqu’à aujourd’hui voient la
commercialisation de divers autres produits destinés
au secteur des vélos et de l’armement.
Grâce à leur qualité, les produits BRUNOX® ont su
se faire une place au sein de nombreuses entreprises
au fil des années.
Aujourd’hui, les produits BRUNOX® sont exportés et
commercialisés dans plus de 50 pays.
Page 3

Traitement antirouille
en 3 étapes!
L’antirouille + couche de fond BRUNOX®
epoxy® est un système de traitement antirouille
haut de gamme qui sert par ailleurs de
couche de fond à base de résine époxy. Il forme
une couche de protection durable et garantit
des résultats professionnels.

PRODUITS
BRUNOX®
AUTOMOBILE ET VÉHICULES INDUSTRIELS
FERRONNERIE ET INDUSTRIE
LAQUES ET PEINTURES
VÉLOS ET VÉLOS ÉLECTRIQUES
CHASSE ET TIR SPORTIF
Page 5

EXEMPLES D’APPLICATION
BRUNOX® epoxy®
AUTOMOBILE
ET VÉHICULES
INDUSTRIELS
FERRONNERIE ET
INDUSTRIE
LAQUES ET PEINTURES
Cadres de vélos
Constructions métalliques
Constructeurs métalliques
Dessous de caisse et
cavités
Portails
Carrossiers
Véhicules industriels et
technologies agricoles
Clôtures
Rénovation de bâtiments

BRUNOX® epoxy®
INFORMATIONS
PRODUITS
Antirouille + couche de fond
breveté tout-en-un.
Il neutralise la rouille. BRUNOX®
epoxy® forme avec le fer et la
rouille un complexe ferreux organométallique.
Il en résulte une couche de protection
noire, très dense et résistante qui procure une protection
anticorrosion longue durée et constitue dans
le même temps grâce à son enrichissement en résine
époxy une sous-couche de haute qualité.
Avantages
• Ne se rince pas
• Très bon rendu, ne laisse aucune trace de pinceau
• Ne contient ni métaux lourds ni acides minéraux
• Largement compatible avec la plupart des systèmes
de revêtement du commerce
• Peut être également appliqué avec des pistolets
Airless ou à air comprimé de tous types sans être
dilué
• Pénètre près de 10 fois plus profondément dans
les pores de rouille que les émulsions antirouille
classiques
Conditionnements: Spray: 150 ml, 400 ml,
en gros conditionnement: 25 ml, 100 ml, 250 ml, 1000 ml, 5 l
Données techniques:
Couleur:
Solution de couleur ambre
Épaisseur recommandée de la couche sèche:
Au moins 40 à 50 μm
Consommation:
Env. 60 g/m² par couche / 15 m²/litre pour une couche
Dilution:
Max. 8 % d’acétone
Résistance à la chaleur: Max. 80 °C
Séchage à la poussière:
Au bout d’env. 1 heure à 20 °C et à l’air sec
Durcissement:
Au bout d’env. 24 heures à 20 °C et à l’air sec
Valeur pH (20 °C): 4 - 4,5 (DIN 53785)
Taux de luisance:
Env. 60 % selon le taux de rouille
Teneur en corps solides: Qualité d’application / qualité industrielle: env. 25 %, spray env. 16 % (DIN 53216)
Densité (à 20 °C): 0,99 ± 0,02 g/cm³, spray = 0,90 g/cm³ (DIN 53785)
Viscosité (à 25 °C): Qualité de l’application env. 118 cSt, spray: env. 37 cSt (ISO 3219)
Produit complémentaire BRUNOX® 1K-Filler
BRUNOX® 1K-Filler est approprié
pour les sous-couches, et le
laquage préalable de surfaces
métalliques. BRUNOX®
1K-Filler renforce la protection
anticorrosion, possède un
excellent pouvoir couvrant et
forme un parfait support pour
tous les systèmes de peinture
à base acrylique, de résine
synthétique et nitrocombinés.
Conditionnements: Spray: 400 ml
Avantages
• Excellent pouvoir couvrant
• Renforce la protection anticorrosion
• Très bon rendu, surface lisse
• Permet d’obtenir un meilleur résultat de luisance
Données techniques:
Couleur:
Gris clair
Taux de luisance: Mat
Rendement: Env. 0,7 m²/400 ml ± 12 %
Densité (à 20 °C): Aérosol 0,80 ± 0,02 g/cm³
Point d'éclair:
Non applicable, car aérosol
Température d’application: +10 °C à +25 °C, humidité de l’air max. 50 %
Page 7

EXEMPLES D’APPLICATION
BRUNOX® IX 100
AUTOMOBILE
ET VÉHICULES
INDUSTRIELS
FERRONNERIE ET
INDUSTRIE
LAQUES ET PEINTURES
Protection du
dessous de caisse
Stockage des produits
semi-finis
Constructeurs métalliques
Protection de cavité
Stockage en extérieur
Carrossiers
Traitement immunisant
Transports maritimes
Rénovation de bâtiments

BRUNOX® IX 100
INFORMATIONS
Un produit d’étanchéisation
à la cire pour protéger de la
corrosion, 100 % compatible avec
BRUNOX® epoxy®. Il convient
parfaitement comme protection
des dessous de caisse, des cavités ou comme
PRODUITS
traitement immunisant.
BRUNOX® IX 100 crée un film protecteur dense et
cireux qui ne se fissure pas et protège durablement
de la plupart des influences environnementales.
L’étanchéisation haut de gamme parfaite ainsi
créée protège aussi bien des intempéries que des
environnements enfumés et de l'eau salée.
Avantages
• Pour le stockage intermédiaire, le stockage ou le
transport de produits semi-finis, essieux, arbres,
ressorts, guidages de machines, broches, logements,
manchons, brides, etc.
• Comme revêtement de protection pour voitures,
engins communaux et de déneigement exposés à
l’eau salée
• Cire pour chaînes, chaînes fortement sollicitées,
entraînements, glissières, rails, attelages
de remorques, câbles métalliques, remorques,
semi-remorques, carrosseries et véhicules de
manutention
Conditionnements: Spray: 500 ml,
En gros conditionnement: 5 l, 20 l, 200 l
Données techniques:
Aspect:
Brun olive, thixotrope
Densité (à 20 °C):
Aérosol: 0,89 ± 0,04 g/cm³, en gros conditionnement: 0,93 ± 0,04 g/cm³
Viscosité dynamique (à 20 °C):
Aérosol = 48 mPas, en gros conditionnement = 480 mPas,
Point d'éclair: Aérosol: < 0 °C, en gros conditionnement: 51 °C
Rendement:
40 – 16 m²/l, (25 – 50 μm)
Consistance:
Film sec, résistant au toucher, cireux
Temps de séchage:
Sec à la poussière après 1 à 2 heures, complètement sec après 12 heures
Page 9

EXEMPLES D’APPLICATION
BRUNOX® Turbo-Spray®
AUTOMOBILE
ET VÉHICULES
INDUSTRIELS
FERRONNERIE ET
INDUSTRIE
LAQUES ET
PEINTURES
VÉLOS ET VÉLOS
ÉLECTRIQUES
Graissage d’éléments
articulés et de
charnières
Graissage de
pièces mobiles
Graissage
d’auxiliaires
(p. ex. échelles et
portiques à ciseaux)
Graissage de
câbles Bowden
Entretien de
l’aluminium et
du chrome
Entretien du métal
Entretien de
machines
Entretien de paliers et
d’éléments articulés
Dégrippage de
raccords vissés
et de bougies de
préchauffage
Protection
anticorrosion
temporaire
Dégrippage de vis
Pour tous les travaux
de maintenance

BRUNOX® Turbo-Spray®
INFORMATIONS
PRODUITS
Avantages
• Faible viscosité
• Certifié NSF-H2
• Garanti: ne se résinifie pas
• Action durable
• Haut rendement 100 à 120 m²/l
• Parfaitement lubrifiant jusqu’à - 50 °C
• Ne contient pas de silicone, PTFE ou graphite
• Possède d’excellentes propriétés pénétrantes en
raison de sa capillarité élevée
Données techniques:
Le spray multifonction, le
polyvalent !
Avec le TURBOLINE additif, BRUNOX®
Turbo-Spray® crée un film de protection
anticorrosion et de lubrification
de 1 à 2 µm d’épaisseur, transparent, qui ne durcit pas
et repousse l’humidité tout en supprimant les courants
de fuite. Il dégrippe les raccords bloqués, élimine toute
salissure organique ou minérale, nettoie les contacts
oxydés, dissout le goudron, les résidus de colle, etc.
sans attaquer la laque ou le caoutchouc. Il est également
approprié pour l’entretien de l’acier inoxydable,
du cuivre et du laiton. Ultra efficace même sous sollicitation
permanente.
Conditionnements: Spray: 100 ml, 300 ml,
400 ml, 500 ml, 500 ml Power-Click,
en gros conditionnement: 5 l, 20 l, 200 l
Aspect:
Clair, vert olive
Densité (à 20 °C):
0,83 ± 0,02 g/cm³
Viscosité dynamique (à 20 °C):
6.5 mPas (en gros conditionnement et aérosol)
Point d'éclair: 78 °C (en vrac) DIN ISO 2592
Résistance à la chaleur:
Jusqu’à 160 °C à court terme / jusqu’à 125 °C à long terme
Point de congélation: À partir de -50 °C
Valeur pH:
Neutre
Propriétés du film:
Fine pellicule protectrice
Épaisseur du film:
1 - 2 μm
Rendement:
100 – 120 m²/l
Pouvoir lubrifiant répondant au test Brugger:
23 N/mm²
Consistance:
Le film protecteur ne durcit pas, 64 mPas
Rigidité diélectrique:
UD: 45 KV eff-ED: 182 KV eff / cm
BRUNOX® Lubri-Food® | Le polyvalent de l’alimentation.
« UN DÉGRIPPANT INVINCIBLE AVEC certification NSF H1/USDA 1998 H1 »
BRUNOX® Lubri-Food® est à la fois un spray dégrippant lubrifiant, un traitement
immunisant et un spray pour le service après-vente pour la maintenance de tous les
équipements dans l’industrie alimentaire et de l’eau potable. Il convient aussi parfaitement
pour l’entretien des couteaux de cuisine et de chasse haut de gamme. Pour les exigences
élevées de l’industrie cosmétique et pharmaceutique.
Homologué NSF - H1 comme: Données techniques:
• Lubrifiant
• Spray de maintenance
• Produit d’entretien de l’acier
inoxydable et de l’aluminium
Conditionnements: Vaporisateur à pompe: 120 ml,
spray: 400 ml, en gros conditionnement: 5 l
Aspect:
Clair, incolore
Point d'éclair: 73 °C (en vrac) DIN ISO 2592
Résistance à la chaleur: 155 °C à court terme / 125 °C à long terme
Valeur pH:
Neutre
Propriétés du film: Fine pellicule protectrice
Épaisseur du film: 1 - 2 μm
Rendement:
100 m²/l
Consistance:
Pas de résinification; le film protecteur ne durcit pas
Page 11

EXEMPLES D’APPLICATION
BRUNOX® LUB&COR®
AUTOMOBILE
ET VÉHICULES
INDUSTRIELS
FERRONNERIE ET
INDUSTRIE
LAQUES ET
PEINTURES
CHASSE ET TIR
SPORTIF
Graissage de capots
arrière, toits de
cabriolet, portes
coulissantes
Graissage de toutes
les pièces mobiles,
pour bandes
transporteuses,
portails, voies de
roulement de grue
Graissage
d’auxiliaires
(p. ex. échelles)
Graissage de
mécaniques, comme
l’unité de détente
et de munition
Entretien d’engins
agricoles et
communaux
Huile d’alésage
Entretien de
machines
Entretien de la
culasse, de la détente
et de la glissière
Protection
anticorrosion longue
durée pour moteurs
Protection
anticorrosion pour
le stockage
Protection
anticorrosion longue
durée de matériels
Protection
anticorrosion
longue durée pour
l’entreposage d’armes

INFORMATIONS
BRUNOX® LUB&COR®
PRODUITS
Résistant aux intempéries et protecteur contre:
• Les projections d’eau
• La condensation
• L’humidité extrême
• Les conditions météorologiques impliquant de l’eau salée
• Les influences environnementales agressives, gaz de fumée
Avantages
Lubrifiant et protection
anticorrosion de haute
technologie avec label de test.
BRUNOX® LUB&COR® crée un
film de protection anticorrosion
parfaitement uniforme qui ne sèche
pas et pénètre même dans les recoins et angles
difficiles d’accès. BRUNOX® LUB&COR® garantit ainsi
une protection anticorrosion de longue durée. C'est
également un lubrifiant robuste répondant aux plus
hautes exigences, capable de résister aux intempéries,
aux milieux acides, ainsi qu'aux autres influences de
l'environnement.
• Certifié NSF-H2
• Ne se rince pas – résistant aux intempéries
• Lubrification garantie jusqu’à - 41 °C
• Ne contient pas de silicone, PTFE ou graphite
• Garanti: ne se résinifie pas, zéro résidus
Données techniques:
Conditionnements: Spray: 100 ml, 400 ml,
en gros conditionnement: 100 ml, 5 l, 20 l, 200 l
Aspect:
Olive-jaunâtre, thixotrope
Densité (à 20 °C):
0,85 ± 0,02 g/cm³
Viscosité dynamique (à 20 °C):
En gros conditionnement = 85 mPas, aérosol = 83 mPas
Point d'éclair: Aérosol: < 0 °C, en gros conditionnement: 51 °C
Résistance à la chaleur:
De -41 °C à 100 °C à long terme
Rendement:
Env. 40 m²/l pour une couche de 5 μm d'épaisseur
Page 13

EXEMPLES D’APPLICATION
BRUNOX® ToP-LoCK®
AUTOMOBILE
ET VÉHICULES
INDUSTRIELS
FERRONNERIE ET
INDUSTRIE
VÉLOS ET VÉLOS
ÉLECTRIQUES
Serrures de voitures
Dispositifs de verrouillage
et barillets de serrure
Barillets de serrure de
batteries de vélos électriques
Verrouillage du
carénage moteur
Portes et portails coulissants
Serrures de cadre
Serrures de coffres de
toit et de porte-vélos
Serrures de cadenas
Antivols de vélos

INFORMATIONS
BRUNOX® ToP-LoCK®
PRODUITS
Spray high-tech pour ferrures
«Ne se résinifie pas, ne
gèle pas, pour des serrures
résistantes à long terme »
BRUNOX® Top-Lock® entretient, lubrifie et protège
les serrures, les charnières et les ferrures jusqu’à -52 °C.
BRUNOX® Top-Lock® ne contient pas de silicone,
de PTFE et de graphite et est par conséquent idéal
pour le montage, la maintenance ou la remise en état
d’installations de verrouillage, de barillets de serrures,
de ferrures, serrures, charnières, fenêtres et portes.
Avantages
• Ne se résinifie pas
• Sans silicone, PTFE ni graphite
• Excellente protection anticorrosion
• Dégrippe presque tout jusqu'à -52 °C
• Neutre pour le caoutchouc, le plastique, le PVC et
toutes les surfaces métalliques
• Permet de bouger à nouveau des pièces coincées:
cylindres, volets roulants, dispositifs de fermeture,
charnières & ferrures
Conditionnements: Spray: 100 ml
Données techniques:
Aspect:
Clair
Densité (à 20 °C):
0,83 ± 0,02 g/cm³
Viscosité dynamique à 20 °C:
6 mPas
Point d'éclair: 79 °C, DIN ISO 2592
Point de congélation: À partir de -52 °C
Valeur pH:
Neutre
Propriétés du film:
Fine pellicule protectrice
Épaisseur du film:
1 - 2 μm
Consistance:
Le film protecteur ne durcit pas
Page 15

EXEMPLES D’APPLICATION
BRUNOX® Deo FÜR DIE FEDERGABEL®
VÉLOS ET VÉLOS ÉLECTRIQUES
Fourches à suspension
Tiges de selles
Éléments d’amortissement

BRUNOX® Deo FÜR DIE FEDERGABEL®
INFORMATIONS
PRODUITS
L’entretien des fourches à
suspension recommandé par
les professionnels
Il entretient des millions de
fourches depuis 2000.
BRUNOX® Deo FÜR DIE FEDERGABEL® maintient la
souplesse des joints et protège de la saleté.
Des conditions optimales pour des performances
optimales. Il entretient les articulations
d’amortisseurs, les vis de réglage et maintient la
mobilité des boutons de réglage. Entretient et
étanchéifie les couronnes, les tubes plongeurs et
fixes et protège ceux-ci durablement de la corrosion.
Il prolonge nettement la durée de vie des éléments
de suspension!
Les bagues d’étanchéité et les plongeurs propres
permettent une compression souple et constante
des fourches de suspension, des tiges de selle et
des éléments de suspension et renouvellent les
excellentes performances. Améliore la réactivité de
tous les éléments de suspension.
Convient également pour les motos!
Conditionnements: Spray: 100 ml
Données techniques:
Aspect:
Clair
Densité (à 20 °C):
0,83 ± 0,02 g/cm³
Viscosité (à 20 °C):
4 mPas
Point d'éclair: 78 °C (non emballé) DIN ISO 2592
Résistance à la chaleur:
Jusqu'à 150 °C à court terme, jusqu'à 120 °C à long terme
Point de congélation: À partir de -50 °C
Valeur pH:
Neutre
Propriétés du film:
Fine pellicule protectrice
Épaisseur du film:
1 - 2 μm
Pouvoir de lubrification:
Plus de 780 kg (test de Falex)
Consistance:
Le film protecteur ne durcit pas, 64 mPas
BRUNOX® CARBONPFLEGE
La solution ultime pour tous les produits carbone.
L’entretien pour les pièces nobles des vélos, les pièces en carbone, les capots, l’intérieur
d’une voiture de sport et les accessoires en carbone, etc. Les composants en carbone
sont haut de gamme, robustes et pourtant très sensibles. BRUNOX® CARBONPFLEGE
représente la solution pour les composants qui méritent un entretien de qualité.
Données techniques:
Aspect:
Clair
Densité (à 20 °C):
En gros conditionnement: 0,82 ± 0,02 g/cm³
Viscosité dynamique (à 20 °C):
En gros conditionnement = 4 mPas,
Point d'éclair: En gros conditionnement: 78 °C
Résistance à la chaleur:
130 °C à long terme
Rendement:
Env. 110 m²/l pour une couche de 1,5 μm d'épaisseur
Conditionnements: Vaporisateur à pompe: 120 ml
Page 17

EXEMPLES D’APPLICATION
BRUNOX® Top-Kett®
VÉLOS ET VÉLOS ÉLECTRIQUES
Produit d’entretien résistant aux
intempéries pour chaîne de vélo
«MEILLEUR SPRAY POUR CHAÎNES»
ÉLU MEILLEUR PRODUIT
GTÜ 03/2017
Protection anticorrosion de haute technologie

INFORMATIONS
BRUNOX® Top-Kett®
PRODUITS
BRUNOX® Top-Kett® est
un lubrifiant de chaîne de
haute technologie résistant
aux intempéries, élu meilleur
produit!
BRUNOX® Top-Kett® forme un film lubrifiant
uniforme, transparent et dense qui ne sèche
pas. Il résiste aux fortes sollicitations telles que
la pression, la saleté et l’humidité.
Il permet de longs intervalles de graissage,
facilite le guidage de la chaîne et le passage
des vitesses et diminue la dilatation de la
chaîne.
Grâce à sa résistance à la pression, BRUNOX®
Top-Kett® fournit une protection anticorrosion
durable, quel que soit le temps pendant au
moins 6 mois.
«Le numéro 1 de ce test» avec 24 points!
ÉLU MEILLEUR PRODUIT GTÜ [03/2017]
Conditionnements: Spray: 100 ml, 400 ml,
en gros conditionnement: 100 ml, 5 l
Données techniques:
Aspect:
Olive-jaunâtre, thixotrope
Densité (à 20 °C):
0,85 ± 0,02 g/cm³
Viscosité dynamique (à 20 °C):
En gros conditionnement = 85 mPas, aérosol = 83 mPas
Point d'éclair: Aérosol: < 0 °C, en gros conditionnement: 51 °C
Résistance à la chaleur:
De -41 °C à 100 °C à long terme
Rendement:
Env. 40 m²/l pour une couche de 5 μm d'épaisseur
Page 19

EXEMPLES D’APPLICATION
BRUNOX® BIKE-WASHER
VÉLOS ET VÉLOS ÉLECTRIQUES
Chaîne
Entraînement
Cadre

BRUNOX® BIKE-WASHER
INFORMATIONS
PRODUITS
Le produit nettoyant
biodégradable pour les vélos, les
vélos électriques et les deux roues.
BRUNOX® BIKE-WASHER est un produit
nettoyant universel pour les vélos, les vélos électriques, les
deux roues et les motos.
Grâce à sa formule sous forme de gel, il adhère aussi
dans les zones verticales et élimine en profondeur et sans
laisser de trace même les saletés les plus tenaces comme
l’huile, la graisse, la poussière de la route ou les résidus de
boue incrustés.
Même les chaînes, pignons et cassettes de pignons
encrassés retrouvent leur éclat.
Grâce à sa formule en gel douce,
BRUNOX® BIKE-WASHER est adapté à tous les matériaux:
Pièces en carbone, surfaces en caoutchouc et matières
plastiques, aluminium, vernis de tous types (également
vernis mat).
Données techniques:
Conditionnements: Flacon avec spray: 1 l
BIOdegradable
Aspect:
Transparent, orange
Densité (à 20 °C):
1,02 ± 0,02 g/cm³
Odeur:
Citral, limonène
Valeur pH (20 °C): 9,00
Pression de vaporisation (20 °C):
23,4 hPA (17,6 mm Hg)
Solubilité dans l’eau:
Entièrement miscible
Page 21

EXEMPLES D’APPLICATION
BRUNOX® Turbo-Clean
VÉLOS ET VÉLOS
ÉLECTRIQUES
CHASSE ET TIR SPORTIF
AUTOMOBILE
ET VÉHICULES
INDUSTRIELS
Freins à disque
Nettoyage du groupe
de détente et de
l’unité de munition
Disques de frein
Revêtements
Dissout les traces de
poudre, la suie, les résidus
de graisse et d’huile
Revêtements de frein
Élimine liquides de
frein, pâtes de montage
et autres salissures
Laisse une surface
absolument propre
Étriers de frein

INFORMATIONS
BRUNOX® Turbo-Clean
PRODUITS
BRUNOX® Turbo-Clean est
la solution sans acétone pour
dégraisser, dégripper et entretenir
les composants de vélos, de motos
et de véhicules.
Débarrasse en un clin d’œil les freins à disque de
liquide de frein, de poussières de freinage, mais
aussi de graisse, d’huile, de pâtes de montage, de
salissures organiques et minérales.
Technologie power-pressure à 360°
Grâce à sa valve power-pressure à 360°, BRUNOX®
Turbo-Clean peut se vider entièrement dans toutes
les positions. BRUNOX® Turbo-Clean se vaporise
à très haute pression et permet ainsi d’excellents
résultats de nettoyage.
BRUNOX® Turbo-Clean s’évapore sans
résidus et présente en outre un grand pouvoir
imperméabilisant. BRUNOX® Turbo-Clean est
absolument neutre pour le caoutchouc, les matières
plastiques, les joints toriques ainsi que les câbles de
frein.
Conditionnements: Spray: 500 ml
Données techniques:
Aspect:
Odeur:
Densité (à 20 °C):
Point d'éclair:
Transparent, incolore
Caractéristique, similaire aux solvants
0,68 ± 0,02 g/cm³
Non applicable
Page 23

EXEMPLES D’APPLICATION
BRUNOX® Waffenpflege
CHASSE ET TIR SPORTIF
Produit nettoyant pour canons d’armes
Huile-spéciale pour armes
Spray d’entretien

INFORMATIONS
BRUNOX® Waffenpflege
PRODUITS
BRUNOX® Waffenpflege est utilisé chez les
fabricants de munitions et d’armes renommés.
Les entreprises comme RWS, Fiocchi, Sellier et
Bellot utilisent le produit d’entretien pour les armes
de BRUNOX® dans le tunnel de tir pour nettoyer les canons des
armes. D’autres fabricants tels que CZ, Anschütz, Merkel, Bleiker,
SIG-Sauer, etc. utilisent également le produit d’entretien haut de
gamme pour les armes.
• Nettoie, lubrifie et entretien toutes les pièces métalliques
• Repousse l’humidité et protège de la corrosion
• Dissout la poudre, le plomb, le tombac, le cuivre et le nickel
• Neutralise la transpiration des mains
• Exempt de silicone, téflon et de graphite
• Produit nettoyant pour canons sans ammoniaque et acides
• Effet neutre sur les matières plastiques, le caoutchouc et le bois
Pas de retrait du canon nécessaire, pas de décalage
du point de cible, pas de tir d’huile!
Un mélange équilibré d’hydrocarbures assure le
fonctionnement des armes à répétition et des armes
automatiques même jusqu’à -55 °C.
Données techniques:
Conditionnements: Spray: 100 ml, 300 ml,
vaporisateur à pompe: 100 ml,
en gros conditionnement: 100 ml, 5 l,
chiffons d'entretien pour armes
Aspect:
Clair
Densité (à 20 °C):
0,83 ± 0,02 g/cm³
Viscosité dynamique (à 20 °C):
4.0 mPas (en gros conditionnement et aérosol)
Point d'éclair: 78 °C (en vrac) DIN ISO 2592
Résistance à la chaleur:
Jusqu'à 160 °C à court terme, 125 °C à long terme
Point de congélation: À partir de -55 °C
Valeur pH:
Neutre
Propriétés du film:
Fine pellicule protectrice
Épaisseur du film:
1 - 2 μm
Consistance:
23 N/mm²
Rigidité diélectrique:
Le film protecteur ne durcit pas, 64 mPas
Page 25

NOTES
Page 27

CONTACT
Siége social
BRUNOX AG
Tunnelstrasse 6
8732 Neuhaus SG
Suisse
Téléphone +41 55 285 80 80
Fax +41 55 285 80 81
E-mail office@brunox.com
Succursale
BRUNOX Korrosionsschutz GmbH
Postfach 100127
85001 Ingolstadt
Allemagne
Téléphone +49 841 961 2904
Fax +49 841 961 2913
E-mail office@brunox.com
@brunox_ag
@brunox_ag
brunox-ag
Catalogue BRUNOX® - V3 | BRUNOX AG © 2023.
Bien que toutes les indications figurant dans ce catalogue
aient été soigneusement vérifiées, nous déclinons toute
responsabilité quant à leur exactitude.