Untitled - KeepandShare

Untitled - KeepandShare Untitled - KeepandShare

22.09.2012 Views

20 Curves Rails courbés Curvas Kurven Jib cranes up to 125 kg, manual Fleches LRAV Flèche / LRAP Potence pour flèche, jusqu’a 125 kg, manuelles Arm in aluminium LR86 up to 80 kg Bras en aluminium LR86 jusqu’à 80 kg Brazo en aluminio LR86 hasta 80 kg Arm aus Aluminium LR86 bis zu 80 kg Brazos giratorios LRAV – Brazos en pared / LRAP – Brazos en columna, hasta 125 kg Schwenkkräne LRAV Wandschwenkkräne / LRAP Säulenschwenkkräne, bis zu 125 kg, manuelle Arm in aluminium LR113 up to 125 kg Bras en aluminium LR113 jusqu’à 125 kg Brazo en aluminio LR113 hasta 125 kg Arm aus Aluminium LR113 bis zu 125 kg

Jibarm LRAV (mm) Load Arm Weight Type (kg) A C D E F L N profile (kg) LRAV2/80 40-80 2000 577 507 110 150 14 3035 LR86 15 LRAV3/80 40-80 3000 577 507 110 150 14 3035 LR86 19 LRAV4/40 40 4000 577 507 110 150 14 3035 LR86 22 LRAV5/40 40 5000 577 507 110 150 14 3035 LR86 27 LRAV4/60 60 4000 577 507 110 150 14 3035 LR86 23 LRAV6/40 40 6000 860 800 150 200 18 3050 LR113 65 LRAV4/80 80 4000 860 800 150 200 18 3050 LR113 55 LRAV5/80 80 5000 860 800 150 200 18 3050 LR113 60 LRAV2/125 125 2000 860 800 150 200 18 3050 LR113 45 LRAV3/125 125 3000 860 800 150 200 18 3050 LR113 50 Bras de flèche LRAV (mm) Charge Profil Poids Typ (kg) A C D E F L N du bras (kg) LRAV2/80 40-80 2000 577 507 110 150 14 3035 LR86 15 LRAV3/80 40-80 3000 577 507 110 150 14 3035 LR86 19 LRAV4/40 40 4000 577 507 110 150 14 3035 LR86 22 LRAV5/40 40 5000 577 507 110 150 14 3035 LR86 27 LRAV4/60 60 4000 577 507 110 150 14 3035 LR86 23 LRAV6/40 40 6000 860 800 150 200 18 3050 LR113 65 LRAV4/80 80 4000 860 800 150 200 18 3050 LR113 55 LRAV5/80 80 5000 860 800 150 200 18 3050 LR113 60 LRAV2/125 125 2000 860 800 150 200 18 3050 LR113 45 LRAV3/125 125 3000 860 800 150 200 18 3050 LR113 50 Brazo LRAV (mm) Carga Perfil Peso Tipo (kg) A C D E F L N brazo (kg) LRAV2/80 40-80 2000 577 507 110 150 14 3035 LR86 15 LRAV3/80 40-80 3000 577 507 110 150 14 3035 LR86 19 LRAV4/40 40 4000 577 507 110 150 14 3035 LR86 22 LRAV5/40 40 5000 577 507 110 150 14 3035 LR86 27 LRAV4/60 60 4000 577 507 110 150 14 3035 LR86 23 LRAV6/40 40 6000 860 800 150 200 18 3050 LR113 65 LRAV4/80 80 4000 860 800 150 200 18 3050 LR113 55 LRAV5/80 80 5000 860 800 150 200 18 3050 LR113 60 LRAV2/125 125 2000 860 800 150 200 18 3050 LR113 45 LRAV3/125 125 3000 860 800 150 200 18 3050 LR113 50 Schwenkarm LRAV (mm) Last Arm Gewicht Typ (kg) A C D E F L N Profil (kg) LRAV2/80 40-80 2000 577 507 110 150 14 3035 LR86 15 LRAV3/80 40-80 3000 577 507 110 150 14 3035 LR86 19 LRAV4/40 40 4000 577 507 110 150 14 3035 LR86 22 LRAV5/40 40 5000 577 507 110 150 14 3035 LR86 27 LRAV4/60 60 4000 577 507 110 150 14 3035 LR86 23 LRAV6/40 40 6000 860 800 150 200 18 3050 LR113 65 LRAV4/80 80 4000 860 800 150 200 18 3050 LR113 55 LRAV5/80 80 5000 860 800 150 200 18 3050 LR113 60 LRAV2/125 125 2000 860 800 150 200 18 3050 LR113 45 LRAV3/125 125 3000 860 800 150 200 18 3050 LR113 50 Column for LRAV (mm) Type For LRAV* B J H J K M Weight (kg) LPM15361 LRAV2/80 3610 250 200 20 18 M12 95 LPM15361 LRAV3/80 3610 250 200 20 18 M12 95 LPM15361 LRAV3-4/40 3610 250 200 20 18 M12 95 LPM15361 LRAV5/40 3610 250 200 20 18 M12 95 LPM15361 LRAV4/60 3610 250 200 20 18 M12 95 LPM20386 LRAV6/40 3860 300 250 20 24 M16 145 LPM20386 LRAV4/80 3860 300 250 20 24 M16 145 LPM20386 LRAV5/80 3860 300 250 20 24 M16 145 LPM20386 LRAV2/125 3860 300 250 20 24 M16 145 LPM20386 LRAV3/125 3860 300 250 20 24 M16 145 Fût pour LRAV (mm) Typ Pour LRAV* B J H J K M Poids (kg) LPM15361 LRAV2/80 3610 250 200 20 18 M12 95 LPM15361 LRAV3/80 3610 250 200 20 18 M12 95 LPM15361 LRAV3-4/40 3610 250 200 20 18 M12 95 LPM15361 LRAV5/40 3610 250 200 20 18 M12 95 LPM15361 LRAV4/60 3610 250 200 20 18 M12 95 LPM20 LRAV6/40 3860 300 250 20 24 M16 145 LPM20386 LRAV4/80 3860 300 250 20 24 M16 145 LPM20386 LRAV5/80 3860 300 250 20 24 M16 145 LPM20386 LRAV2/125 3860 300 250 20 24 M16 145 LPM20386 LRAV3/125 3860 300 250 20 24 M16 145 Columna para LRAV (mm) Tipo Para LRAV* B J H J K M Peso (kg) LPM15361 LRAV2/80 3610 250 200 20 18 M12 95 LPM15361 LRAV3/80 3610 250 200 20 18 M12 95 LPM15361 LRAV3-4/40 3610 250 200 20 18 M12 95 LPM15361 LRAV5/40 3610 250 200 20 18 M12 95 LPM15361 LRAV4/60 3610 250 200 20 18 M12 95 LPM20386 LRAV6/40 3860 300 250 20 24 M16 145 LPM20386 LRAV4/80 3860 300 250 20 24 M16 145 LPM20386 LRAV5/80 3860 300 250 20 24 M16 145 LPM20386 LRAV2/125 3860 300 250 20 24 M16 145 LPM20386 LRAV3/125 3860 300 250 20 24 M16 145 Säule für LRAV (mm) Typ Für LRAV* B J H J K M Gewicht (kg) LPM15361 LRAV2/80 3610 250 200 20 18 M12 95 LPM15361 LRAV3/80 3610 250 200 20 18 M12 95 LPM15361 LRAV3-4/40 3610 250 200 20 18 M12 95 LPM15361 LRAV5/40 3610 250 200 20 18 M12 95 LPM15361 LRAV4/60 3610 250 200 20 18 M12 95 LPM20386 LRAV6/40 3860 300 250 20 24 M16 145 LPM20386 LRAV4/80 3860 300 250 20 24 M16 145 LPM20386 LRAV5/80 3860 300 250 20 24 M16 145 LPM20386 LRAV2/125 3860 300 250 20 24 M16 145 LPM20386 LRAV3/125 3860 300 250 20 24 M16 145 * The jib crane includes arm and bracket, 1 pce trolley for lifting equipment, 3 pcs trolley for air tube with leather strap, end stop, load signs and 4 pcs bolts. * La flèche murale comprend un bras et une équerre, un chariot pour l’équipement de levage, 3 chariots pour le tube d’air avec une courroie en cuir, un taquet d’arrêt, des indications de chargement et 4 boulons. *Incluye: brazo y placa, 1 carro parar el elevador, 3 carros para el tubo de aire con correa de cuero, tope, etiquetas de carga máxima y 4 tornillos. * Der Schwenkkran enthält Träger und Ausleger, 1 Wagen für die Hebegeräte, 3 Wagen für den Luftschlauch mit Lederriemen, Endstopper,Lasthinweisschilder und 4 Stk. Befestigungsbolzen. 21

Jibarm LRAV (mm)<br />

Load Arm Weight<br />

Type (kg) A C D E F L N profile (kg)<br />

LRAV2/80 40-80 2000 577 507 110 150 14 3035 LR86 15<br />

LRAV3/80 40-80 3000 577 507 110 150 14 3035 LR86 19<br />

LRAV4/40 40 4000 577 507 110 150 14 3035 LR86 22<br />

LRAV5/40 40 5000 577 507 110 150 14 3035 LR86 27<br />

LRAV4/60 60 4000 577 507 110 150 14 3035 LR86 23<br />

LRAV6/40 40 6000 860 800 150 200 18 3050 LR113 65<br />

LRAV4/80 80 4000 860 800 150 200 18 3050 LR113 55<br />

LRAV5/80 80 5000 860 800 150 200 18 3050 LR113 60<br />

LRAV2/125 125 2000 860 800 150 200 18 3050 LR113 45<br />

LRAV3/125 125 3000 860 800 150 200 18 3050 LR113 50<br />

Bras de flèche LRAV (mm)<br />

Charge Profil Poids<br />

Typ (kg) A C D E F L N du bras (kg)<br />

LRAV2/80 40-80 2000 577 507 110 150 14 3035 LR86 15<br />

LRAV3/80 40-80 3000 577 507 110 150 14 3035 LR86 19<br />

LRAV4/40 40 4000 577 507 110 150 14 3035 LR86 22<br />

LRAV5/40 40 5000 577 507 110 150 14 3035 LR86 27<br />

LRAV4/60 60 4000 577 507 110 150 14 3035 LR86 23<br />

LRAV6/40 40 6000 860 800 150 200 18 3050 LR113 65<br />

LRAV4/80 80 4000 860 800 150 200 18 3050 LR113 55<br />

LRAV5/80 80 5000 860 800 150 200 18 3050 LR113 60<br />

LRAV2/125 125 2000 860 800 150 200 18 3050 LR113 45<br />

LRAV3/125 125 3000 860 800 150 200 18 3050 LR113 50<br />

Brazo LRAV (mm)<br />

Carga Perfil Peso<br />

Tipo (kg) A C D E F L N brazo (kg)<br />

LRAV2/80 40-80 2000 577 507 110 150 14 3035 LR86 15<br />

LRAV3/80 40-80 3000 577 507 110 150 14 3035 LR86 19<br />

LRAV4/40 40 4000 577 507 110 150 14 3035 LR86 22<br />

LRAV5/40 40 5000 577 507 110 150 14 3035 LR86 27<br />

LRAV4/60 60 4000 577 507 110 150 14 3035 LR86 23<br />

LRAV6/40 40 6000 860 800 150 200 18 3050 LR113 65<br />

LRAV4/80 80 4000 860 800 150 200 18 3050 LR113 55<br />

LRAV5/80 80 5000 860 800 150 200 18 3050 LR113 60<br />

LRAV2/125 125 2000 860 800 150 200 18 3050 LR113 45<br />

LRAV3/125 125 3000 860 800 150 200 18 3050 LR113 50<br />

Schwenkarm LRAV (mm)<br />

Last Arm Gewicht<br />

Typ (kg) A C D E F L N Profil (kg)<br />

LRAV2/80 40-80 2000 577 507 110 150 14 3035 LR86 15<br />

LRAV3/80 40-80 3000 577 507 110 150 14 3035 LR86 19<br />

LRAV4/40 40 4000 577 507 110 150 14 3035 LR86 22<br />

LRAV5/40 40 5000 577 507 110 150 14 3035 LR86 27<br />

LRAV4/60 60 4000 577 507 110 150 14 3035 LR86 23<br />

LRAV6/40 40 6000 860 800 150 200 18 3050 LR113 65<br />

LRAV4/80 80 4000 860 800 150 200 18 3050 LR113 55<br />

LRAV5/80 80 5000 860 800 150 200 18 3050 LR113 60<br />

LRAV2/125 125 2000 860 800 150 200 18 3050 LR113 45<br />

LRAV3/125 125 3000 860 800 150 200 18 3050 LR113 50<br />

Column for LRAV (mm)<br />

Type For LRAV* B J H J K M<br />

Weight<br />

(kg)<br />

LPM15361 LRAV2/80 3610 250 200 20 18 M12 95<br />

LPM15361 LRAV3/80 3610 250 200 20 18 M12 95<br />

LPM15361 LRAV3-4/40 3610 250 200 20 18 M12 95<br />

LPM15361 LRAV5/40 3610 250 200 20 18 M12 95<br />

LPM15361 LRAV4/60 3610 250 200 20 18 M12 95<br />

LPM20386 LRAV6/40 3860 300 250 20 24 M16 145<br />

LPM20386 LRAV4/80 3860 300 250 20 24 M16 145<br />

LPM20386 LRAV5/80 3860 300 250 20 24 M16 145<br />

LPM20386 LRAV2/125 3860 300 250 20 24 M16 145<br />

LPM20386 LRAV3/125 3860 300 250 20 24 M16 145<br />

Fût pour LRAV (mm)<br />

Typ Pour LRAV* B J H J K M<br />

Poids<br />

(kg)<br />

LPM15361 LRAV2/80 3610 250 200 20 18 M12 95<br />

LPM15361 LRAV3/80 3610 250 200 20 18 M12 95<br />

LPM15361 LRAV3-4/40 3610 250 200 20 18 M12 95<br />

LPM15361 LRAV5/40 3610 250 200 20 18 M12 95<br />

LPM15361 LRAV4/60 3610 250 200 20 18 M12 95<br />

LPM20 LRAV6/40 3860 300 250 20 24 M16 145<br />

LPM20386 LRAV4/80 3860 300 250 20 24 M16 145<br />

LPM20386 LRAV5/80 3860 300 250 20 24 M16 145<br />

LPM20386 LRAV2/125 3860 300 250 20 24 M16 145<br />

LPM20386 LRAV3/125 3860 300 250 20 24 M16 145<br />

Columna para LRAV (mm)<br />

Tipo Para LRAV* B J H J K M<br />

Peso<br />

(kg)<br />

LPM15361 LRAV2/80 3610 250 200 20 18 M12 95<br />

LPM15361 LRAV3/80 3610 250 200 20 18 M12 95<br />

LPM15361 LRAV3-4/40 3610 250 200 20 18 M12 95<br />

LPM15361 LRAV5/40 3610 250 200 20 18 M12 95<br />

LPM15361 LRAV4/60 3610 250 200 20 18 M12 95<br />

LPM20386 LRAV6/40 3860 300 250 20 24 M16 145<br />

LPM20386 LRAV4/80 3860 300 250 20 24 M16 145<br />

LPM20386 LRAV5/80 3860 300 250 20 24 M16 145<br />

LPM20386 LRAV2/125 3860 300 250 20 24 M16 145<br />

LPM20386 LRAV3/125 3860 300 250 20 24 M16 145<br />

Säule für LRAV (mm)<br />

Typ Für LRAV* B J H J K M<br />

Gewicht<br />

(kg)<br />

LPM15361 LRAV2/80 3610 250 200 20 18 M12 95<br />

LPM15361 LRAV3/80 3610 250 200 20 18 M12 95<br />

LPM15361 LRAV3-4/40 3610 250 200 20 18 M12 95<br />

LPM15361 LRAV5/40 3610 250 200 20 18 M12 95<br />

LPM15361 LRAV4/60 3610 250 200 20 18 M12 95<br />

LPM20386 LRAV6/40 3860 300 250 20 24 M16 145<br />

LPM20386 LRAV4/80 3860 300 250 20 24 M16 145<br />

LPM20386 LRAV5/80 3860 300 250 20 24 M16 145<br />

LPM20386 LRAV2/125 3860 300 250 20 24 M16 145<br />

LPM20386 LRAV3/125 3860 300 250 20 24 M16 145<br />

* The jib crane<br />

includes arm and<br />

bracket, 1 pce trolley<br />

for lifting equipment,<br />

3 pcs trolley for air<br />

tube with leather<br />

strap, end stop, load<br />

signs and 4 pcs bolts.<br />

* La flèche murale<br />

comprend un bras<br />

et une équerre, un<br />

chariot pour l’équipement<br />

de levage,<br />

3 chariots pour le<br />

tube d’air avec une<br />

courroie en cuir, un<br />

taquet d’arrêt, des<br />

indications de chargement<br />

et 4 boulons.<br />

*Incluye: brazo y<br />

placa, 1 carro parar<br />

el elevador, 3 carros<br />

para el tubo de aire<br />

con correa de cuero,<br />

tope, etiquetas de<br />

carga máxima y 4<br />

tornillos.<br />

* Der Schwenkkran<br />

enthält Träger und<br />

Ausleger, 1 Wagen<br />

für die Hebegeräte,<br />

3 Wagen für den<br />

Luftschlauch mit<br />

Lederriemen, Endstopper,Lasthinweisschilder<br />

und<br />

4 Stk. Befestigungsbolzen.<br />

21

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!