BOM_2009

057
LA FÊTE DE LA VOILE AVANT TOUT
Florian Châtelain (46 ans) de Thonon l’avoue volontiers: l’équipage de son Surprise Tremolo
(FRA 1562) est composé de néophytes, trois adultes et deux jeunes, son fils de 19 ans, le plus
aguerri de tous, et son amie (18 ans). Mais des «bleus qui sont là pour régater», souligne-t-il,
en précisant que l’équipage participe régulièrement aux entraînements organisés par
le Centre lémanique d’entraînement à la régate (CLER), au large de Thonon. C’est là que
Tremolo se retrouve souvent aux prises avec Tarangau, le Surprise le plus rapide du Bol
d’Or Mirabaud 2008, arrivé près de 10 heures avant lui à La Nautique.
Pour sa deuxième participation au Bol d’Or, Florian Châtelain a un vrai motif de satisfaction.
«En 2007, nous avions abandonné au petit matin au large d’Yvoire, en raison du manque
de vent. Cette année, nous sommes allés jusqu’au bout et avons franchi la ligne une
minute avant la clôture de la course (soit après 30h58’16” de course, ndlr), à la 312 e place.
Nous y sommes allés très mollo», concède-t-il, allusion amusée au nom de son Surprise
acheté neuf il y a deux ans. En attendant peut-être qu’un autre genre de trémolos jaillisse
de la gorge de Florian Châtelain, le jour de sa première victoire.
1 Le cockpit d’Anthea est
encombré: cinq des
six équipiers sont
à la manœuvre, dans la
bonne humeur…
Comme Anthea, Tremolo a subi, à l’aller, les calmes au large d’Yvoire. Comme tant d’autres
bateaux, il s’est retrouvé bloqué derrière cet intraitable passage à niveau. Florian Châtelain
explique aussi la lenteur de sa course par les nombreuses heures passées à louvoyer,
soit près des deux tiers du parcours. Dimanche, au petit matin, la lassitude commence à
guetter l’équipage, «tanké» au large de Thonon. «Nous avons alors décidé de nous donner
1