2023_Französische_Gästebroschüre

Il y a beaucoup à découvrir
Arpentez les rues, flânez dans les ruelles ; à chaque pas,
vous découvrirez un peu plus de la variété qu‘offre la
région : bâtiments historiques, excursions palpitantes, art
et culture, manifestations passionnantes, ou simplement
adonnez-vous au sport et bien-être.
Originalité et joie de vivre
Une balade dans des rues comme la Frühlingsstraße
à Garmisch ou la rue historique Ludwigstraße
à Partenkirchen fera revivre les traditions. Les
autochtones eux-mêmes saluent volontiers le visiteur
qu‘ils séduisent par leur joie de vivre et leur charme
bavarois.
Itinéraires dans la ville :
découvrez les innombrables
possibilités d’activités en plein air
avec des circuits guidés et un
Reconstituez l‘histoire
programme de divertissement
Les „Lüftlmalereien“, peintures souvent somptueuses
unique !
ornant les façades des maisons, racontent l‘histoire des
habitants, de la région et de ses coutumes et il n‘est
nul besoin de parler allemand ou d‘un guide pour les
comprendre. Cependant, si vous le souhaitez, nos guides
parlant français seront ravis de vous accompagner dans
toute la ville.
Une ville aux multiples facettes
On envie ceux qui y vivent et encore plus ceux qui y
passent leurs vacances. Sa nature intacte, son charme
vibrant, sa culture bavaroise : Garmisch-Partenkirchen
ne vous laissera pas indifférent. Oubliez votre quotidien
trépidant ; laissez votre esprit faire le vide et
vagabonder vers les cimes de toutes ces montagnes.
Garmisch-Partenkirchen s‘enorgueillit de ses cures climatiques,
sceau de qualité de son climat sain et réputé
4 réparateur.
5