Bulletin d'actualités du patrimoine - Le Ministère de la culture

Janvier 2012
Informations
Conférences, colloques, expositions , visites, nouvelles parutions …
L’actualité du patrimoine,
de l’histoire et de l’archéologie
en Champagne-Ardenne
Centre d’Information et de Documentation
Direction régionale des affaires culturelles de Champagne-Ardenne
Sophie Chossenot
Tél. 03 26 70 36 79
Parution : la Carte archéologique de la Gaule, volume des Ardennes
Cette publication est co-éditée parle Ministère de
la Culture et de la communication,
l'Académie des inscriptions et belles-lettres,
le Ministère de l'Education nationale, le
Ministère de la Recherche, et la Maison des
sciences de l'Homme.
Le département des Ardennes, situé à la limite
de la France et de la Belgique, est un assemblage du
plateau de l'Ardenne au nord et de l'extrémité nord
du Bassin parisien au sud. Cette dernière partie, la
plus riche archéologiquement, se trouve sur le
territoire des Rèmes, célèbre pour le grand nombre
de tombes à char retrouvées.
Cette publication avait été “ lancée ” en 1999
à l'initiative du Secrétaire Perpétuel de l'Académie,
Jean Leclant. Claudine Ledoux, député-maire de
Charleville-Mézières, avait alors accepté que David
Nicolas, nouvellement recruté au musée de
Charleville-Mézières, puisse se consacrer en
partie à ce travail sous la direction du conservateur
du musée , Alain Tourneux.
Cette publication a été réalisée avec la
collaboration des auteurs de la CAG 51/1 Marne
et de la CAG 51/2 Reims, en particulier Raphaëlle
Chossenot (ingénieur d’étude au CNRS) et
Michel Chossenot (maître de Conférence émérite
de l’Université de Reims).
Titre : 08. Les Ardennes
Auteur : D. Nicolas
2011 - 512 p., 697 ill.
21 x 30 cm
ISBN-13 978-2-87754-275-3
Prix : 50 euros.
Diffusion :
C.I.D, Comptoir des presses d'universités
131 boulevard Saint-Michel
75 005 Paris
Tél. 01 40 51 02 80
et la Librairie Epona, la Librairie archéologique, etc.
En savoir plus : http://www.editions-msh.fr/livre/?
GCOI=27351100180120&fa=sommaire

Les Rubans du patrimoine pour la restauration de l'église Saint-Maurille de
Vouziers (Ardennes)
La restauration de l'église Saint-Maurille de Vouziers a été distinguée lors de l'opération des Rubans
du patimoine 2011. Le coût total de l'opération s'élève à 700 000 euros, financés par l'Etat, la
Région, le Département et la commune.
En savoir plus :
http://www.lunion.presse.fr/article/ardennes/saint-maurille-enrubannee
Exposition : La collection d'estampes des musées de Châlons-en-Champagne,
XVIe - XVIIIe siècles
du 10 février au 26 août 2012
« Demeurées jusqu'ici en réserve ou exposées ponctuellement, 160 œuvres, choisies parmi les
estampes du musée des Beaux-arts et d’Archéologie seront exceptionnellement présentées.
Ces pièces ont été sélectionnées pour leur qualité et leur représentativité. Elle présente les
plus excellents graveurs de l'époque moderne comme Pierre de Jode, Gérard Edelinck,
Cornélius Galle, Giorgio Ghisi, Madeleine Horthemels, Lucas van Leyde, Claude Mellan, Balthasar
Moncornet, les châlonnais Chédel et Varin, les lyonnais Desrochers et Audran. Elle offre une
sélection des artistes interprétés les plus talentueux de leur temps : François Boucher,
Antoine Coypel, Philippe de Champaigne, Jean Honoré Fragonard, Jacob Jordaens, Charles Le Brun,
Michel'Ange, Pierre Mignard, Charles Joseph Natoire, Raphaël, Pierre-Paul Rubens, David II Teniers,
Simon Vouet, Antoine Watteau. Elle illustre une grande variété de thèmes : mythologique,
religieux, historique, portrait, paysage, marine, sculptures, vues d'architectures… »
Musée des Beaux-arts et d'Archéologie
place Godart
Renseignements et réservation pour les visites guidées :
03 26 69 38 53 - 03 26 69 38 42
musee.mairie@chalons-en-champagne.net
Billet commun aux trois musées municipaux :
plein tarif : 3.50 euros / demi tarif : 3 euros

horaires : du lundi au vendredi de 14 h à 18 h
samedi de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h
dimanche de 10 h à 12 h et de 14 h 30 à 18 h 30
mardi : fermeture hebdomadaire
Exposition : Gravures et illustrations du livre imprimé, XVe - XVIe siècles
du 10 février au 5 mai 2012
« Suite à l'invention de l'imprimerie, la forme du texte et les images qui l'accompagnent
connaissent de profonds bouleversements. Le traditionnel manuscrit enluminé à la main va
céder la place progressivement au livre imprimé orné de gravures. Les illustrations se font de plus en
plus nombreuses et de plus en plus variées. Une période de créativité à découvrir. »
Bibliothèque municipale Georges Pompidou
68 rue Léon Bourgeois
Renseignements et accueil du public :
03 26 26 94 26 - 03 26 26 94 32
animations.bmvr@chalons-en-champagne.net
horaires : mardi et vendredi : 13 h-18 h
mercredi et samedi : 10 h-18 h en continu
jeudi : 13 h-19 h
dimanche et lundi : fermeture hebdomadaire
Exposition « Sur les pas d'Hugues
Krafft en Bavière »
"Organisée par la Société des Amis du Vieux
Reims, une exposition au musée Le Vergeur
à Reims accueille des photographies
d'Hugues Krafft réalisées en Bavière.
Intitulée "1886. Sur les traces de Louis II, roi de
légende : Hugues Krafft en Bavière",
l'exposition a lieu jusqu'au 12 février.
"Le français Hugues Krafft fut l'un des premiers
étrangers à visiter les châteaux de Herren-
Chiemsee, Linderhof et Neuschwanstein après
la mort mystérieuse de leur bâtisseur, le roi
Louis II de Bavière (1845-1886). Dès qu'il
fut accessible au grand public, l'héritage
architectural du" roi de légende" centra toute
son attention à la fois critique et vigilante. Au
cours d'un voyage de plusieurs jours, il consacra
une partie de son temps à observer le pays et ses
habitants.
A travers son récit, cet écrivain globe-trotter,
né en France de parents allemands et résidant à
Reims, nous a laissé d'émouvantes descriptions
de grande précision, ceci à la genèse du
tourisme bavarois fondé en grande partie sur les
châteaux royaux.
Les photographies de Hugues Krafft nous
offrent une vision hors du commun de l'état
des châteaux à la mort de Louis II. Le
rapprochement effectué entre les prises de vue
historiques et celles du début du XXIème siècle
met en exergue l'impact des transformations
survenues au fil de ces 125 ans."
Musée-hôtel Le Vergeur
36, Place du Forum
51100 Reims
Tél. : 03 26 47 79 53
Contact : museelevergeur@wanadoo.fr
Site : www.museelevergeur.com

Colloque « Guerres de Religion et protestants en Champagne-Ardenne, 1562-
2012 », le Samedi 3 Mars 2012
à Wassy (Haute-Marne)
À l’occasion du 450ème anniversaire du
Massacre des Protestants de Wassy,
l’Office de Tourisme de Wassy (52) organise un
colloque le Samedi 3 Mars 2012, dont la
programmation est la suivante :
9h30
Accueil à La Forgerie, Théâtre du Val de Blaise
10h00 - 10h15
Introduction de bienvenue
10h15 - 11h00
« Négocier la paix civile : Augustin
Marlorat aux colloques de Poissy et de
Saint-Germain » , par Véronique Bonnet-
Brissé, professeur de philosophie au lycée
Janson de Sailly, Paris
11h00 - 11h45
« Massacre de Wassy : de la banalité de
la violence à la violence extraordinaire
», par David El Kenz, Maître de Conférences
en Histoire Moderne à l’Université de
Bourgogne
14h00 – 14h45
« Soigner corps et âmes en temps de
troubles : la vie quotidienne à l’Hôtel-
Dieu de Tonerre pendant les guerres de
religion », par Sylvie le Clech, Directrice
scientifique des Archives Nationales,
Fontainebleau
14h45 – 15h30
« Littérature clandestine et Contre-
Réforme, un manuscrit anonyme : « Le
Théophraste ressuscité », par Jean-
François Riaux, professeur de Culture générale
en classes préparatoires aux grandes écoles et à la Faculté de Théologie Paris Notre-Dame
16h00 - 16h45
« François de Guise, persécuteur acharné », par Eric Denimal, conférencier
16h45 - 17h30
« Politique, religion et itinéraire personnel : François de Guise au-dessus du Roi », par
Eric Durot, professeur d’Histoire-Géographie.
En avant-première, une visite guidée « Réforme et Contre-Réforme à Bar-le-Duc» est programmée
dans le cadre du label Ville d’Art et d’Histoire à Bar-le-Duc (55) le dimanche 26 février 2012
(03.29.79.11.13)
Des conférences auront lieu en partenariat avec le Château du Grand Jardin { Joinville au cours de
l’année (03.25.94.17.54)
Café Urba à la Maison du Patrimoine du Grand Troyes à Saint-Julien-les-Villas
« Vivre la Ville contemporaine »
Nouveauté 2011-2012, les « café urba » sont des rencontres s’articulant autour de deux points forts :
une projection d’un cours (ou d’extraits de cours) de la Cité de l’architecture et du patrimoine, suivie
d’une discussion conviviale, autour d’un café, animée par un professionnel et les étudiants de l’Institut
d’Aménagement du Territoire d’Environnement et d’Urbanisme de Reims (IATEUR), antenne de
Troyes.
Jeudi 16 février – de 17h à 20h
“L’architecture et la reconstruction des Trente glorieuses”
Projection du cours de Danièle Voldman
Jeudi 5 avril – de 17h à 20h

“Le logement ouvrier : de l’utopie à la réalité”
Projection du cours d’Antoine Le Bas
► Auditorium de la Maison du patrimoine | Entrée libre
► Les jeudis à partir de 17h à 20h
Maison du Patrimoine du Grand Troyes
3 rue Jean-Jacques Rousseau
10 800 Saint-Julien-les-Villas
Tél. : 03 25 82 59 45
maison.patrimoine@grand-troyes.fr
Conférences et visites
Les journées européennes des métiers
d'art, les 30, 31 mars et 1er avril 2012
Ces journées sont organisées par le secrétariat
d’État chargé du Commerce, de l’Artisanat, des
Petites et Moyennes Entreprises, du Tourisme,
des Services, des Professions libérales et de la
Consommation, le ministère de la Culture et de la
Communication, le ministère de l’Éducation
Nationale, de la Jeunesse et de la Vie Associative,
l’Assemblée Permanente des Chambres de
Métiers et de l’Artisanat, le Fonds National de
Promotion et de Communication de l’Artisanat et
Ateliers d’Art de France.
Ces journées sont l’occasion de rentrer dans les
coulisses des métiers d’art pour des
découvertes inédites. Au programme : plus de
3.000 ateliers à visiter en France, de nombreuses
démonstrations de savoir-faire, des portes
ouvertes exceptionnelles dans les centres de
formation mais aussi des expositions de prestige,
des conférences ou des colloques.
En savoir plus :
http://www.institutmetiersdart.org/actions/journees-metiers-d-art
Mercredi 1er février
L'évêque de Troyes, Guichard, au ban des accusés, conférence d'Alain Provost, maître de
conférences en histoire médiévale à l'Université d'Artois, à l'Auditorium de la Maison du Patrimoine
du Grand Troyes, 3 rue Jean-Jacques Rousseau à Saint-Julien-les-Villas, à 18h30.
Renseignements : 03 25 82 59 45.
Cycle de conférences sur le thème « « Troyes et la Champagne au temps des rois maudits (1ère moitié
du XIVe siècle) ».
« À l'été 1308, le pape Clément V ordonne l'ouverture d'une enquête sur le cas de l'évêque Guichard de
Troyes. Guichard est soupçonné d'avoir fait mourir par envoûtement la reine de France Jeanne de
Navarre, épouse de Philippe le Bel, et d'avoir voulu faire empoisonner le frère et le fils aîné du roi. À
ces crimes, les dépositions des nombreux témoins viennent en ajouter d'autres, et fabriquent la figure
d'un prélat inspiré par le diable. L'affaire peut être rapprochée d'autres grands procès du temps et, en
particulier, du procès des templiers. Ces procès, en dénonçant les périls qui menaçaient de subvertir
l'ordre du monde, ont contribué à construire l'obéissance envers le roi très chrétien. »
Beauté, morale et volupté dans l’Angleterre d’Oscar Wilde, conférence de Sybille Bellamy,
historienne de l’art, organisée par la Société des Amis des Musées de Reims, à la Médiathèque Jean
Falala de Reims.

« Cette exposition explore «l’aesthetic movement» qui a vocation d’échapper à la laideur et au
matérialisme de l’époque, par une nouvelle idéalisation de l’art et de la beauté
Peintres, poètes, décorateurs définissent un art libéré de la moralité victorienne, et non dénué de
sensualité.
Exposition au musée d’Orsay 13.09.11 au 15.01.12 »
Renseignements : 03.26.40.05.88
Jeudi 2 février
La peinture au siècle des Lumières, conférence de M.-C. Sahut, conservateur des peintures au
Louvre, au Musée d’art et d’histoire de Langres, à 18h.
Musée Guy-Baillet à Langres
Renseignements : 03 25 86 86 86 et musee@langres.fr
Entrée libre
L'histoire de l'art du XXème siècle par ordre chronologique, à "Artes, le lieu", 3 rue Pasteur,
à Pont-Sainte-Marie (Aube), à 20h.
Thème : L’expressionnisme abstrait
But : comprendre les différents mouvements artistiques du 20ème siècle en les replaçant parmi les
évènements artistiques, techniques, scientifiques et sociaux de leur époque.
Conférences/débats dirigés par Jean-François Lemaire
Par Artfusion - inscriptions au 03.25.80.17.24
Tarif : 8€ par conférence
(Réservation obligatoire dans la limite des places disponibles.)
Samedi 4 février
Le monde paysan fin XIXe, visite guidée avec Geneviève Esposito, guide-conférencière, au musée
des Beaux-arts de Reims, à 15h30.
Renseignements : 03 26 35 36 10.
Châlons au Moyen Age, visite guidée à 14h30.
L'itinéraire proposé permet de découvrir la ville au temps des marchands drapiers, période de
véritable prospérité.
Office du tourisme
3 Quai des Arts
51 000 Châlons-en-Champagne
Renseignements : 03 26 65 17 89
accueil@chalons-tourisme.com
Dimanche 5 février
Collections archéologiques, collections historiques et artistiques, visite guidée au Musée
d’art et d’histoire de Langres, de 11h à 12h, et de 15 h à 16h.
Musée Guy-Baillet à Langres
Renseignements : 03 25 86 86 86 et musee@langres.fr
Entrée libre
Couleurs et lumière. Chagall, Sima, Knoebel, Soulages… Des ateliers d’art sacré au
vitrail d’artiste, visite guidée de l'exposition par Véronique Palot-Maillart, guide-conférencière, au
musée des Beaux-arts de Reims, à 14h15.
Renseignements : 03 26 35 36 10
Mercredi 8 février
Conférence autour du tableau Le chirurgien Pierre Robin dans son cabinet de Wibault,
d'Alain Segal, organisée par le musée des Beaux-arts de Reims, à la médiathèque Falala de Reims, à
18h15.
Renseignements : 03 26 35 36 10
Vendredi 10 février
Les publicités murales extérieures peintes dans les Ardennes, conférence de Jean-François
Saint-Bastien, organisée par la Société d'Etudes ardennaises, aux Archives départementales des
Ardennes, 10 rue de la Porte de Bourgogne à Charleville-Mézières, à 18h.

« La publicité contemporaine émerge depuis la fin du XIXe siècle et, sur les murs extérieurs de
bâtiments ardennais, des publicités ont été peintes pour durer plusieurs mois. Elles ont, maintenant,
quelques décennies. Courantes dans notre environnement, nous ne les remarquons plus ou n'y prêtons
plus attention. Pourtant, à travers les marques, le style ou les magasins qu'elles promeuvent, ces
publicités peintes racontent une petite partie de notre histoire collective. Aujourd'hui, elles s'abîment
et disparaissent alors qu'elles forment une part de notre patrimoine, certes un peu particulière... »
Informations :
Société d'Etudes ardennaises - 20 rue Roger Gaignot - 08000 Villers-Semeuse
arduinna08@yahoo.fr
http://www.histoire-ardennes.fr/
Dimanche 12 février
Couleurs et lumière. Chagall, Sima, Knoebel, Soulages… Des ateliers d’art sacré au
vitrail d’artiste, visite guidée de l'exposition par Véronique Palot-Maillart, guide-conférencière, au
musée des Beaux-arts de Reims, à 14h15.
Renseignements : 03 26 35 36 10
Les Sociétés musicales dans les pays haut-marnais (dernière partie partie), conférence
organisée par la Société Historique et Archéologique de Langres et Les amis de la bibliothèque
diocésaine, à l'Hôtel de ville à Langres, à 16 h.
Renseignements : 03 25 87 49 10 / shal.langres@orange.fr
Entrée libre.
Jeudi 16 février
“L’architecture et la reconstruction des Trente glorieuses”, projection du cours de Danièle
Voldman, à l'Auditorium de la Maison du Patrimoine du Grand Troyes, 3 rue Jean-Jacques Rousseau à
Saint-Julien-les-Villas, de 17h à 20h.
Renseignements : 03 25 82 59 45.
"Jules Adler l'œil d'aigle", conférence Benoît Noël, professeur d'Histoire de l'art, écrivain
spécialiste de cet artiste qui fut directeur de l'école de dessin de Langres, au Musée de Langres, à 18h.
Entrée libre
Téléphone : 03 25 86 86 88
E-mail : musee@langres.fr
Samedi 18 février
1911 - Etude de la population, conférence d'Aurélie Pouchet, et Vivre au provisoire au
lendemain de la Première Guerre mondiale (1918-1930), conférence de Stéphane Bedhome,
organisées par la par la Société d'Agriculture, Commerce, Sciences et Arts du département de la
Marne, à Châlons-en-Champagne, salle de Malte, 7 rue du lycée, à 14h30.
Entrée libre.
http://academie.chalons.free.fr/
Dimanche 19 février
Couleurs et lumière…, visites croisées de l’exposition, de l’église Saint-Jacques et de la
Cathédrale de Reims, par Véronique Palot-Maillart et Sofie Landry-Vanhoe, guides-conférencières,
de 14h15 à 16h30.
Tarif : 4€ - réservation obligatoire - limité à 30 personnes.
Renseignements : 03 26 35 36 10
Mardi 21 février
L’homme et le loup, une lutte sans fin depuis 2000 ans, conférence de Jean-Marc Moriceau,
professeur d’histoire à l’Université de Caen, membre de l’Institut universitaire de France, à la Salle
Niederberger, au conseil général de la Haute-Marne à Chaumont, à 20h30.
Entrée libre.
Renseignements : 03 25 03 33 54

Mercredi 22 février
La dévolution des biens du Temple dans le baillage de Troyes et de Chaumont, conférence
de Jean-Marc Roger, directeur honoraire des Archives départementales, à l'Auditorium de la Maison
du Patrimoine du Grand Troyes, 3 rue Jean-Jacques Rousseau à Saint-Julien-les-Villas, à 18h30.
Renseignements : 03 25 82 59 45.
Cycle de conférences sur le thème « « Troyes et la Champagne au temps des rois maudits (1ère moitié
du XIVe siècle) ».
Mardi 28 février
Le Greco et l'art maniériste, conférence de Jérémie Koering, professeur à l’Ecole du Louvre,
organisée par les Amis des Musées d’Art et d’Histoire de Troyes, au Centre Culturel Didier Bienaimé ,
25 bis rue Roger Salengro, 10600 La Chapelle-Saint-Luc, à 17h30.
Téléphone : 03 25 71 63 46
Tarif 5/3€ (gratuit pour les membres)
Jeudi 1er Mars
Les gravures de l'Encyclopédie, conférence de Madeleine Pinault Sorensen, documentaliste au
département des arts graphiques du musée du Louvre, au Musée Guy Baillet de Langres, à 18h.
Entrée libre.
Téléphone : 03 25 86 86 86
E-mail : musee@langres.fr
Jeudi 15 mars
L'histoire de l'art du XXème siècle par ordre chronologique, à "Artes, le lieu", 3 rue Pasteur,
à Pont-Sainte-Marie (Aube), à 20h.
Thème : Le pop art
But : comprendre les différents mouvements artistiques du 20ème siècle en les replaçant parmi les
évènements artistiques, techniques, scientifiques et sociaux de leur époque.
Conférences/débats dirigés par Jean-François Lemaire
Par Artfusion - inscriptions au 03.25.80.17.24
Tarif : 8€ par conférence
(Réservation obligatoire dans la limite des places disponibles.)
Bilan des fouilles archéologiques de la Place Diderot, conférence de Cédric Roms,
archéologue à l'Institut National de Recherches Archéologiques Préventives, au Musée Guy Baillet de
Langres, à 18h.
Entrée libre.
Téléphone : 03 25 86 86 86
E-mail : musee@langres.fr
Expositions régionales
AUBE
Les métiers d'autrefois, exposition à la galerie "Jean Paul Belmondo", au cinéma Eden de
Romilly-sur-Seine, jusqu'au 12 février 2012.
L’exposition est proposée par l’Association Romilly Patrimoine
HAUTE-MARNE
Le Thermalisme, exposition au Musée de Bourbonne les Bains, jusqu'au mercredi 29 février 2012
Cet hiver, le musée vous propose de découvrir ou redécouvrir l'exposition sur le thermalisme à
Bourbonne les Bains. Vingt-deux panneaux retracent l'historique complet de cette activité phare de la
ville de Bourbonne les Bains depuis l'Antiquité à nos jours.
Entrée libre et gratuite.
Responsable : Aurélie Kaarsberg
Téléphone : 03.25.90.69.47
E-mail : mediatheque.bourbonne@wanadoo.fr

Histoire d'Imprimeurs en Champagne-Ardenne, exposition dà la Médiathèque
Intercommunale du Val de Blaise à Wassy, du 29 février 2012 au 30 mars 2012.
Entrée libre
Dans le cadre du 450ème anniversaire du Massacre des protestants de Wassy, une exposition sur le
thème "Histoire d'Imprimeurs en Champagne-Ardenne" est organisée du 29 février au 30 mars 2012 à
la Médiathèque du Val de Blaise de Wassy.
Renseignements : Médiathèque du Val de Blaise : 03.25.04.08.70
Ligier Richier, exposition à la salle de la Mairie de Wassy, à la Mairie de Wassy, du 27 février 2012
au 12 mars 2012.
Dans le cadre du 450ème anniversaire du Massacre des protestants de Wassy, une exposition
photographique sur les œuvres du sculpteur lorrain Ligier Richier (1500-1567) est organisée du 27
février au 12 mars 2012 à la salle de la Mairie de Wassy.
Dévotion baroque, Trésors du musée
de Chaumont, Amérique latine,
Espagne et Italie, XVIIe-XVIIIe
siècle, exposition visible au Musée de la
Crèche à Chaumont, jusque fin février 2012.
« De la collection de Lucie Jacquinot
(1891-1976) acquise par la Ville de Chaumont
en 1971, les visiteurs du musée connaissent les
crèches, les objets perlés, quelques tableaux et
sculptures. Ce vaste ensemble n’a, jusqu’à
présent, été que très partiellement étudié et
présenté. C’est au sein des œuvres restées
inédites qu’ont été sélectionnés vingt-cinq
peintures, sculptures et objets d’art
constituant l’exposition Dévotion baroque.
Tous ont été choisis sur un critère
iconographique : tous traitent de sujets
religieux se conformant à l’esprit de la
Contre Réforme (réaction de l’Eglise face à
l’émergence du Protestantisme et à ses
critiques) et aux préconisations du concile de
Trente sur le rôle de l’image.
Deux ans de recherche ont permis d’identifier certains sujets rares ou complexes et l’origine
géographique de toutes ces œuvres. Si Mme Jacquinot, d’après l’inventaire de la vente viagère de sa
collection, connaissait l’origine des sculptures, majoritairement espagnoles, il n’en allait pas de même
des tableaux. Neuf d’entre eux, qu’elle croyait européens, proviennent en fait d’Amérique
latine.
Les spécificités de cet art seront mises en lumière par l’exposition : l’iconographie était très
majoritairement à caractère religieux, le dessin d’après modèle et l’enseignement académique
n’existaient pas, les peintres s’inspiraient de gravures européennes, principalement
anversoises. Un véritable travail d’enquête a permis de retrouver les gravures à l’origine de certaines
toiles.
L’exposition sera l’occasion de découvrir la variété des techniques et matériaux utilisés à
l’époque (bois, ivoire, peinture sur toile, cuivre et cuir), l’omniprésence de l’or (sur les toiles, les
sculptures, les cuirs et les cadres) illustrant le foisonnement créatif, la recherche de faste et de
munificence de l’époque baroque.
Pour pouvoir présenter au public ces œuvres, vingt-quatre sur vingt-cinq ont été restaurées. »
Tous les jours sauf mardi, de 14h à 18h. Fermé les 25 décembre, 1er janvier et 1er mai.
L'exposition fait l'objet d'un catalogue aux éditions Somogy.
Musée de la Crèche
Place du Palais

52000 Chaumont
Tél : 03 25 03 01 99
Mél : musee@ville-chaumont.fr
Photographie : Musée de Chaumont
Autour de la nature morte : « Le Musée sans réserve(s) », exposition au Musée d'Art et
d'Histoire de Chaumont ouverte depuis le 14 mai 2011 .
« Cette exposition, initiée en 2001, vise à renouveler l'accrochage de la salle des peintures en y
organisant des expositions thématiques constituées d'œuvres essentiellement sorties des réserves et
restaurées pour l'occasion.
Après le portrait, la mythologie et la Bible, le quatrième volet sera consacré à la nature morte
sous toutes ses formes. Outre les toiles appartenant à ce genre, seront présentées des scènes de
genre dans lesquelles des éléments de nature morte ont une place importante.
Les onze œuvres sélectionnées s'étendent du XVIIe au XXe siècle, de l'Italie aux anciens
Pays-Bas, en passant par la France et l'Espagne. Le Lombard Bartolomeo Bettera (1639 – après
1688) dialogue ainsi avec l'Alsacien Sébastien Stoskopff (1597 -1657). Fruits, légumes, fleurs,
coquillages et parfois même instruments de musique s'ordonnent en compositions tantôt austères
tantôt extrêmement décoratives.
Mais dans les œuvres anciennes, des indices comme la présence d'une montre invitent à aller audelà
des apparences, en rappelant le caractère éphémère de l'existence et des richesses.
C'est à la découverte de la symbolique de ce type d'œuvres que s'attachera l'exposition en dévoilant une
autre facette du vaste fonds du musée de Chaumont. »
Tous les jours sauf mardi, de 14h30 à 18h30. Entrée 2 €
gratuité pour les enfants, étudiants et chômeurs. Et pour tous, le 1er dimanche de chaque mois.
Musée d'Art et d'Histoire
Place du Palais
52000 Chaumont
Tél : 03 25 03 01 99
Mél : musee@ville-chaumont.fr

MARNE
Couleurs et lumière, Chagall, Sima,
Knoebel, Soulages ... des ateliers
d'art sacré au vitrail d'artiste,
exposition au musée des Beaux-arts de Reims,
jusqu'au 26 février 2011.
Ce projet s’inscrit dans le cadre du 800e
anniversaire de la cathédrale et de
l’installation des vitraux de l’artiste
contemporain allemand, Imi Knoebel, en juin
2011.
Durant la période de l’entre deux
guerres, porteuse de traditions et d’avantgardes,
la perception du vitrail va changer
: le passage de vitrail de verrier à vitrail d'artiste
permet alors de constater une évolution des
démarches de ces derniers entre couleur et noncouleur
et de constater leurs interrogations
concernant le rôle de la lumière qui
devient parfois « matériau » à part entière - ce
qui influencera les œuvres de certains d’entre
eux de l’après-guerre à nos jours.
Quelle place donnent-ils à la couleur et à la
lumière au sein d’architectures dédiées à l’art
sacré ?
C’est la question posée par les cinq sections que
déclinera l’exposition.
Ce projet sera aussi l’occasion de présenter les
dernières acquisitions du musée ainsi que les
dépôts très importants de vitraux provenant du
Fond National d'Art Contemporain.
Lieu :
Musée des Beaux-arts de la Ville de Reims
8 rue Chanzy
03 26 35 36 00
Tous les jours de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h. Fermeture le mardi.
Pass découverte : 3 €
Pass mensuel : 8 €
Pass annuel : 30 €
Gratuité le 1er dimanche du mois et visites guidées de l’exposition le dimanche après-midi.

Exposition : La collection d'estampes des musées de Châlons-en-Champagne,
XVIe - XVIIIe siècles
du 10 février au 26 août 2012
« Demeurées jusqu'ici en réserve ou exposées ponctuellement, 160 œuvres, choisies parmi les
estampes du musée des Beaux-arts et d’Archéologie seront exceptionnellement présentées.
Ces pièces ont été sélectionnées pour leur qualité et leur représentativité. Elle présente les
plus excellents graveurs de l'époque moderne comme Pierre de Jode, Gérard Edelinck,
Cornélius Galle, Giorgio Ghisi, Madeleine Horthemels, Lucas van Leyde, Claude Mellan, Balthasar
Moncornet, les châlonnais Chédel et Varin, les lyonnais Desrochers et Audran. Elle offre une
sélection des artistes interprétés les plus talentueux de leur temps : François Boucher,
Antoine Coypel, Philippe de Champaigne, Jean Honoré Fragonard, Jacob Jordaens, Charles Le Brun,
Michel'Ange, Pierre Mignard, Charles Joseph Natoire, Raphaël, Pierre-Paul Rubens, David II Teniers,
Simon Vouet, Antoine Watteau. Elle illustre une grande variété de thèmes : mythologique,
religieux, historique, portrait, paysage, marine, sculptures, vues d'architectures… »
Musée des Beaux-arts et d'Archéologie
place Godart
Renseignements et réservation pour les visites guidées :
03 26 69 38 53 - 03 26 69 38 42
musee.mairie@chalons-en-champagne.net
Billet commun aux trois musées municipaux :
plein tarif : 3.50 euros / demi tarif : 3 euros
horaires : du lundi au vendredi de 14 h à 18 h
samedi de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h
dimanche de 10 h à 12 h et de 14 h 30 à 18 h 30
mardi : fermeture hebdomadaire

Exposition : Gravures et illustrations du livre imprimé, XVe - XVIe siècles
du 10 février au 5 mai 2012
« Suite à l'invention de l'imprimerie, la forme du texte et les images qui l'accompagnent
connaissent de profonds bouleversements. Le traditionnel manuscrit enluminé à la main va
céder la place progressivement au livre imprimé orné de gravures. Les illustrations se font de plus en
plus nombreuses et de plus en plus variées. Une période de créativité à découvrir. »
Bibliothèque municipale Georges Pompidou
68 rue Léon Bourgeois
Renseignements et accueil du public :
03 26 26 94 26 - 03 26 26 94 32
animations.bmvr@chalons-en-champagne.net
horaires : mardi et vendredi : 13 h-18 h
mercredi et samedi : 10 h-18 h en continu
jeudi : 13 h-19 h
dimanche et lundi : fermeture hebdomadaire
Exposition « Sur les pas d'Hugues
Krafft en Bavière »
"Organisée par la Société des Amis du Vieux
Reims, une exposition au musée Le Vergeur
à Reims accueille des photographies
d'Hugues Krafft réalisées en Bavière.
Intitulée "1886. Sur les traces de Louis II, roi de
légende : Hugues Krafft en Bavière",
l'exposition a lieu jusqu'au 12 février.
"Le français Hugues Krafft fut l'un des premiers
étrangers à visiter les châteaux de Herren-
Chiemsee, Linderhof et Neuschwanstein après
la mort mystérieuse de leur bâtisseur, le roi
Louis II de Bavière (1845-1886). Dès qu'il
fut accessible au grand public, l'héritage
architectural du" roi de légende" centra toute
son attention à la fois critique et vigilante. Au
cours d'un voyage de plusieurs jours, il consacra
une partie de son temps à observer le pays et ses
habitants.
A travers son récit, cet écrivain globe-trotter,
né en France de parents allemands et résidant à
Reims, nous a laissé d'émouvantes descriptions
de grande précision, ceci à la genèse du
tourisme bavarois fondé en grande partie sur les
châteaux royaux.
Les photographies de Hugues Krafft nous
offrent une vision hors du commun de l'état
des châteaux à la mort de Louis II. Le
rapprochement effectué entre les prises de vue
historiques et celles du début du XXIème siècle met en exergue l'impact des transformations
survenues au fil de ces 125 ans."
Musée-hôtel Le Vergeur
36, Place du Forum
51100 Reims
Tél. : 03 26 47 79 53
Contact : museelevergeur@wanadoo.fr
Site : www.museelevergeur.com

Champagne-Ardenne
Ouvrages reçus
Préhistoire
4e millénaire
La transition du Néolithique moyen au
Néolithique final dans le sud-est de la
France et les régions voisines
Lemercier Olivier ; Furestier Robin ; Blaise
Emilie (dir.) [UMR 5140 du CNRS "Archéologie
des sociétés méditerranéennes"]
Lattes Éd. de l'Association pour le
développement de l'archéologie en Languedoc-
Roussillon (Monographies d'archéologie
méditerranéenne ; 27)
2010 332 p.
S.R.A. Cote : S27/27
ARCHEOLOGIE STRUCTURE FUNERAIRE ;
ARTISANAT ; CERAMIQUE ; METALLURGIE
Textes issus de la table ronde organisée par O.
Lemercier à la Maison méditerranéenne des
sciences de l'homme d'Aix-en-Provence, les 11 et
12 mars 2005.
Le quatrième millénaire avant notre ère est une
période d'évolutions importantes des
communautés néolithiques en Europe
occidentale. Dans le Midi de la France, c'est le
moment de la transition du Néolithique moyen
au Néolithique final. Dans cette période, la
ARCHEOLOGIE
Bilan scientifique 2005
Direction Régionale des Affaires Culturelles de
Champagne-Ardenne, Service Régional de
l'Archéologie
[Châlons-en-Champagne]
2011 188 p.
S.R.A. Cote : S25
ARCHEOLOGIE
Bilan des recherches archéologiques réalisées dans
la région de Champagne-Ardenne au cours de
l'année 2005.

grande culture chasséenne va disparaître au profit de petits ensembles régionaux ou microrégionaux,
les styles comme les techniques changent, alors que la monumentalité, la sépulture
collective et la métallurgie se développent. Si ces changements semblent s'étaler tout au long du
millénaire, le Chasséen disparaît autour de 3700-3500 avant notre ère, alors que les ensembles du
Néolithique final n'apparaissent qu’autour de 3300-32000.
La période de transition, souvent qualifiée de Néolithique récent demeure quant à elle méconnue.
C'est cette période intermédiaire qui a été l'objet de la table ronde d'Aix-en-Provence, réunissant plus
de 70 chercheurs et étudiants de quatre pays, autour de 23 communications et plusieurs séries
archéologiques caractéristiques qui ont été l'objet d'un examen collectif. Ce volume propose plusieurs
approches concernant le cadre climatique et chronologique, les sites du sud-est de la France, ceux des
régions voisines (Espagne du nord-est, Italie septentrionale), ainsi que des approches thématiques
(économie animale, outillages en matières dures animales, anthropologie...).
Les principaux sites du Néolithique récent du sud-est de la France sont présentés, complétés de
plusieurs présentations de découvertes récentes, souvent inédites, de la fin du Néolithique moyen au
début du Néolithique final, soit entre la fin du cinquième millénaire et le début du troisième.
Les différentes approches proposées abordent tour à tour des aspects de l'évolution climatique, de la
chronologie radiocarbone, de la stratigraphie, du mobilier archéologique (céramique, lithique,
osseux...), mais aussi le début de la métallurgie, l'économie animale, les données anthropologiques...
Si toutes les questions relatives à cette transition ne sont pas encore résolues, ce large panorama du
quatrième millénaire au travers de quatre pays, d'approches et de méthodes diverses, permet
d'envisager la transition du Néolithique moyen au Néolithique final d'une façon renouvelée.
Les sépultures individuelles
campaniformes en France
Salanova Laure ; Tchérémissinoff Yaramila
(dir.)
Paris C.N.R.S. éditions (Supplément à Gallia
Préhistoire ; 41)
2011 238 p.
S.R.A. Cote : S44/41
ARCHEOLOGIE STRUCTURE FUNERAIRE
S'appuyant sur un ensemble d'études de sites
et de synthèses régionales, cet ouvrage
couvrant le nord et le sud de la France enrichit
pour une large part les connaissances sur le
sujet.
Les résultats des études conduisent à définir un
ensemble de normes propres aux tombes
individuelles campaniformes françaises qui
transgressent les substrats régionaux et
s'intègrent parfaitement aux tendances
connues ailleurs en Europe. Emerge ainsi une
image plus complexe de la tombe individuelle
campaniforme, qui se décline non seulement en
des structures tumulaires ou des systèmes
d'enclos parfois élaborés et des contenants en
pierre ou en bois, mais aussi en de réelles
chambres funéraires. Les nouvelles datations
obtenues sur les défunts ont servi à
l'établissement d'un nouveau schéma évolutif des tombes et de leur contenu. Les aspects quantitatifs
et qualitatifs du mobilier sont corrélés aux statuts des défunts dans une perspective sociale. Cette
analyse des pratiques funéraires campaniformes en France montre finalement l'existence de deux
courants de nature distincte en France.
Dans le quart nord-est, les tombes individuelles campaniformes, en rupture avec les traditions
régionales, témoignent probablement de déplacements d'individus alors que, dans l'aire
méditerranéenne, elles intègrent le plus souvent des monuments traditionnels à vocation collective,
reflétant davantage une appropriation symbolique. Ces deux courants conduiront néanmoins au
même phénomène social de transformations profondes des règles d'organisation et de transmission
du pouvoir dont témoigne, notamment, la ré-individualisation des pratiques funéraires.

Le néolithique ancien de Belgique
Sites du Hainaut et de Hesbaye
Burnez-Lanotte Laurence ; Constantin Claude ;
Hauzeur Anne
Amay Cercle archéologique Hesbaye-Condroz
(Bulletin du Cercle archéologique Hesbaye-
Condroz ; tome XXX)
2010 285 p.
S.R.A. Cote : 112BU
ARCHEOLOGIE
Sommaire :
-Le site rubané d’Aubechies Coron-Maton
(Hainaut). Fouille de 1984 à 2002
-Le site rubané de Ormeignies-Blicquy la Petite
Rosièse (Hainaut)
-Acquérir, transformer, échanger ou
consommer les matériaux silicieux au Rubané :
problématiques et approche contextuelle du site
de Verlaine Petit Paradis (Hesbaye)
-Maisons jumelées au Rubané récent : résultats
de la campagne de fouille de 1991 à Vaux-et-
Borset La Chapelle Blanche (province de
Liège)
-Le site Blicquyen d’Irchonwelz la Bonne
Fortune (Hainaut).

Protohistoire
L'âge du fer en Basse-Normandie.
Gestes funéraires en Gaule au second
âge du fer
Actes du 33e colloque international de
l'AFEAF (Caen, 20-24 mai 2009)
Barral Philippe ; Dedet Bernard ; Delrieu Fabien
[et al.] (éd.)
Besançon Presses Universitaires franccomtoises
(Annales littéraires de l'Université de
Franche-Comté n° 883 ; Série "Société,
environnement et archéologie" n°14)
2011 2 volumes (334, 359 p.)
S.R.A. Cote : 113BA
ARCHEOLOGIE STRUCTURE FUNERAIRE
Cet ouvrage est la publication des actes du 33e
colloque international de l'AFEAF, qui s'est
tenu à Caen, du 20 au 24 mai 2009. De même
que le colloque, il comprend deux parties.
La première, qui contient dix-sept
contributions, traite de l'actualité des
recherches sur l'Âge du fer en Basse-
Normandie, une région qui a connu un
renouvellement important de la documentation
permettant d'appréhender les dynamiques
d'occupation et les formes d'organisation
territoriale durant la Protohistoire. Plusieurs
bilans synthétiques concernant l'habitat rural,
les sites fortifiés et la culture matérielle, sont,
entre autres, proposés ici.
La seconde partie de l'ouvrage traite du thème de la mort et des pratiques funéraires durant la
période Ve-Ier siècles avant J.-C. ; elle contient vingt-deux contributions. Ce sujet a été abordé en
privilégiant quelques axes de réflexion, de façon à faciliter les comparaisons entre régions. À travers
des bilans synthétiques, le thème spécialisé du colloque est traité à l'échelle de la Gaule, avec les
éclairages de plusieurs régions de l'Europe celtique.

Epoque gallo-romaine
Les réseaux d’eau courante dans l’Antiquité. Réparations, modifications,
réutilisations, abandon, récupération
Actes du colloque international de Nancy (20-21 novembre 2009)
Abadie-Reynal Catherine ; Provost Samuel ;
Vipard Pascal (dir.)
Rennes Presses Universitaires de Rennes
(Archéologie et culture)
2011 244 p.
S.R.A. Cote : 114AB
HISTOIRE ; ARCHEOLOGIE ;
ARCHITECTURE URBANISME ET GENIE
CIVIL
Actes du colloque international de Nancy (20-
21 novembre 2009).
Ce livre étudie les structures hydrauliques
antiques dans une perspective historique, en
mettant l’accent sur leur évolution et leurs
altérations ou dégradations, causées par des
facteurs anthropiques (nouvelles utilisations,
erreurs de construction, malversations,
détournements de fonction) ou naturels. Le
processus d’abandon est également étudié, en
conjonction avec les structures avoisinantes.
Les réseaux d’eau ainsi envisagés dans la
longue durée permettent de comprendre la
stratégie des villes en matière d’eau et
deviennent un élément-clef d’interprétation de
l’histoire de structures archéologiques, et plus
largement d’un site.

Batellerie gallo-romaine
Pratiques régionales et influences
maritimes méditerranéennes
Boetto Giulia ; Pomey Patrice ; Tchernia André
(dir.)
Paris ; Aix-en-Provence Editions Errance ;
Centre Camille Jullian (Bibliothèque
d'Archéologie Méditerranéenne et Africaine ;
9)
2011 191 p.
S.R.A. Cote : 114BO
ARCHEOLOGIE ; HISTOIRE
Les récentes découvertes d'épaves de barges
fluviales gallo-romaines à Arles et à Lyon
auxquelles s'ajoutent les épaves de Chalonsur-Saône,
ont non seulement attiré
l'attention sur la batellerie fluviale et lacustre
gallo-romaine mais aussi porté au premier
plan des recherches sur le bassin rhodanien et
le Midi de la Gaule jusque-là peu présents
dans le débat.
Or les particularités de ces épaves
renouvellent le sujet en montrant l'existence
d'une tradition régionale "Rhône-Saône"
mettant en lumière des influences maritimes
méditerranéennes. Dès lors, il devenait
intéressant de confronter ces recherches sur le bassin fluvial Rhône-Saône et le Midi de la Gaule à
celles menées sur l'Europe du Nord qui avaient monopolisé le débat sur la construction navale galloromaine.
A partir de données provenant de l'arc rhénan (Allemagne, Pays-Bas) et du lac de Neuchâtel
(Suisse), ces recherches avaient jusqu'alors mis en évidence l'existence des seuls groupes régionaux
"rhénan" et "alpin".
Il est aussi apparu enrichissant d'élargir le sujet de cet ouvrage à d'autres épaves, comme l'épave
lagunaire de la Conque des Salins (étang de Thau, Hérault), encore peu connue, et celle du chaland
de la Ljubljanica (Slovénie), de découverte plus ancienne, dont les caractéristiques s'inscrivent dans
le cadre de la nouvelle problématique définie autour des notions de pratiques régionales et
d'influences maritimes méditerranéennes.

Les nécropoles de Lunel-Viel
(Hérault) de l'Antiquité au Moyen
Age
Raynaud Claude
Montpellier Association de la revue
archéologique de Narbonnaise (Revue
archéologique de Narbonnaise ; supplément 40)
2010 356 p.
S.R.A. Cote : P65/40
ARCHEOLOGIE STRUCTURE FUNERAIRE
De 1980 à 1991 ont été exhumées et analysées
quatre aires funéraires autour du village de
Lunel-Viel, dans la plaine littorale de la cité
antique de Nîmes. On doit à Claude Raynaud
d’avoir su conduire ces recherches en parallèle
avec l’étude des habitats contemporains, tout
en insérant son approche dans une analyse du
peuplement régional.
L’un des principaux apports des fouilles de
Lunel-Viel est d’autoriser une étude des
pratiques funéraires et de l’anthropologie
biologique d’une population dans la longue
durée, de la fin du IIIe siècle au XVIe siècle. En
effet ces fouilles ont livré près de 600
sépultures contenant au total environ 800
sujets, ensemble d’une ampleur peu commune
en Gaule méditerranéenne. Premier élément de
la série, la nécropole du Verdier est occupée de
la fin du IIIe siècle au VIe siècle ;
elle permet d’étudier la mutation sociale et culturelle d’une population méditerranéenne à la fin de
l’Antiquité. Aux VIe et VIIe siècles lui succède la nécropole des Horts, marquée dans ses pratiques par
des influences septentrionales et amorçant la transition médiévale, tandis qu’un groupe de
sépultures de “ rejet ” est établi dans les ruines de l’habitat antique, déplacé sur un site voisin. La
mutation s’affirme au VIe siècle en un quatrième lieu, au quartier Saint-Vincent, où s’élèvera ensuite
l’église, traduisant I’ancrage des villageois autour du cimetière paroissial, jusqu’à sa translation au
XIXe siècle.

Epoque médiévale et moderne
L'habitat carolingien du Grand
Longueron (Champlay, Yonne)
Origine et mutation d'un grand domaine
foncier au haut Moyen âge, VIIIe-IXe
siècles
Perrugot Didier
Montagnac M. Mergoil (Europe médiévale ; 9)
2008 238 p.
S.R.A. Cote : S56/9
ARCHEOLOGIE ; HISTOIRE ; ACTIVITES
ECONOMIQUES HABITAT ; ARTISANAT ;
STRUCTURE AGRAIRE
Le Grand Longueron, hameau de la commune
de Champlay (Yonne), est le site d’un habitat
carolingien des VIIIe-IXe siècles, une
exploitation agricole de la vallée de l’Yonne
fouillée de 1978 à 1981. L’étude rend compte des
données de terrain et propose diverses
contributions scientifiques (dendrochronologie,
carpologie, anthracologie, ostéologie, étude des
bois gorgés d’eau, analyses par le 14C). Elle fait
aussi appel aux données historiques fournies
par les archives, et met en lumière au plan local
un épisode du réchauffement climatique des
années 800-900.
L’interprétation historique occupe une part
importante de cet ouvrage qui tend notamment
à reconstituer de la façon la plus minutieuse
possible la vie quotidienne d’une exploitation agricole carolingienne, faisant notamment appel à une
démarche de type ethno-archéologique. Mais l’interprétation va plus loin, replaçant l’habitat dans le
contexte socio-économique de son temps et dans le cadre d’un vaste domaine agricole centré sur
Champlay : une villa relevant d’un grand propriétaire foncier. Elle démontre aussi de façon
convaincante la création de l’habitat dans un contexte de réchauffement climatique régional qui a
conduit les hommes à augmenter les espaces cultivés, donc la production agricole.

Les Verres Antiques du Musée du
Louvre
Volume II , Vaisselle et contenants du Ier
siècle au début du VIIe siècle après J.-C
Arveiller-Dulong Véronique ; Nenna Marie-
Dominique
Paris Somogy ; Musée du Louvre
2005 679 p.
S.R.A. Cote : 111AR
ARCHEOLOGIE VERRE
Le verre, né du sable et du feu, matériau
fascinant aux multiples propriétés, constitue
malgré sa fragilité un témoignage
indispensable dans l'étude des civilisations
anciennes. L'invention de la technique du verre
soufflé vers le milieu du Ier siècle avant J.-C.
représente une véritable révolution dans
l'histoire de l'artisanat du verre. Ce deuxième
volume des collections de verres antiques du
musée du Louvre réunit 1 349 objets en verre
soufflé, conservés principalement au
département des Antiquités grecques,
étrusques et romaines.
Les verreries de luxe ou les verreries communes, depuis le simple petit flacon à parfum jusqu'aux
pièces les plus soignées, offrent un riche panorama des formes et des décors en usage dans les
différentes parties du monde antique. Les auteurs ont organisé ce volume en fonction de la datation
et de la provenance des objets. Au fil des siècles, le lecteur suit l'évolution de la production du verre :
au Ier siècle le goût pour la couleur, au IIe siècle la préférence pour le verre incolore et le
développement de grandes entités régionales. Les liens entre l'Orient et le reste de l'Empire sont
forts, puisque ce sont les ateliers syro-palestiniens qui approvisionnent en verre brut les officines du
reste du monde antique. Au IVe siècle, on assiste à une sorte de renaissance avec un goût nouveau
pour la couleur et le décor. Entre le Ve et le VIIe siècle, la verrerie de luxe disparaît, le répertoire des
formes s'appauvrit, et le verre est employé pour la première fois dans le luminaire.

Ouvrage diachronique
Evolution typologique et technique
des meules du Néolithique à l'An
Mille
IIIe Rencontres Archéologiques de
l'Archéosite gaulois
Buchsenschutz Olivier ; Jaccottey Luc ; Jodry
Florent [et al.] (dir.)
Bordeaux Editions de la Fédération Aquitania
(Aquitania ; Supplément 23)
2011 479 p.
S.R.A. Cote : P26
ARCHEOLOGIE
De 5500 a. C. à l'an mille, plusieurs types de
moulins se succèdent dans les sociétés
anciennes : les moulins va-et-vient, les meules
à trémie et enfin les moulins rotatifs, manuels,
hydrauliques ou à sang. L'analyse fine de la
morphologie des pièces permet d'établir une
typologie, une chronologie et un inventaire de
leurs utilisations pour les céréales, le minerai,
ou d'autres produits. La localisation des
meules dans les habitations, dans les
boulangeries, ou dans les zones de stockage des
céréales, reflète les modalités de cette activité
dans le groupe social. Enfin, l'identification du
matériau nous informe sur les circuits
d'échanges entre les régions.
Le groupe meule compte 20 archéologues et géologues, universitaires, membres de l'archéologie
préventive, des services du patrimoine ou bénévoles, réunis dans un Projet Collectif de Recherche, qui
a fonctionné en 2008 et 2009 en Midi-Pyrénées et actuellement en Champagne-Ardenne.
Un site web présentant les activités du groupe et un extrait de la base de données en cours
d'élaboration est actuellement hébergé sur les pages web de l'Ecole normale supérieure
(http://www.archeo.ens.fr/groupe-meule/).
Les IIIe Rencontres de l'Archéosite Gaulois ont permis d'élargir le cercle des membres et des
correspondants, particulièrement dans le Sud-Ouest. Elle a posé clairement plusieurs problèmes
techniques : l'entrainement du moulin, la liaison des deux pièces, les techniques de taille etc.

Généralités
Les ponts au Moyen Age
James-Raoul Danièle ; Thomasset Claude
(dir.)
Paris Presses de l'Université Paris-Sorbonne
(Cultures et civilisations médiévales ; n° 32)
2006 340 p.
S.R.A. Cote : 216JA
ARCHITECTURE ; HISTOIRE URBANISME
ET GENIE CIVIL, PONT
Cet ouvrage est organisé en 3 parties : bâtir
un pont, franchir un pont et imaginer un
pont. Au delà de la construction du pont et des
ressources humaines, financières et des
connaissances techniques mobilisées, sont
évoquées le péage à payer pour franchir le
pont, la façon se s'attirer la faveur des
divinités du lieu et la problématique des
passages.

Revues reçues
Chronique de l'archéologie
wallonne n° 18, 2011, 178 p.
S.R.A. Cote P146
L’activité archéologique en Wallonie durant
l’année 2009 (fouilles préventives et
programmées, découvertes en prospection,…)
fait l’objet de ce volume 18 de la Chronique.
Les découvertes sont présentées par ordre
alphabétique de région ( Brabant, Hainaut,
etc.) et par ordre chronologique (préhistoire,
temps modernes, etc.)
Notae praehistoricae
Tongeren
Liège Studia Praehistorica (Bulletin
d'information ; 30)
2010 136 p.
S.R.A. Cote : 112NO
ARCHEOLOGIE
Table des matières
-Grégory Abrams, Dominique Bonjean, Kevin
Di Modica [et al.]
Les os brûlés de l'ensemble sédimentaire 1A de
Scladina (Andenne, Belgique) : apports
naturels ou restes de foyer(s) néandertalien(s) ?
-Machteld Bats, Philippe De Smedt, llke
Werbrouck [et al.]
Continued geoarchaeological research at the
Moervaart palaeolake area (East Flanders,
Belgium): preliminary results
-Izabel Devriendt, Liesbeth Messiaen, Machteld
Bats [et al.]
Evergem-Nest, Mesolithic habitation in the
harbour of Ghent: a preliminary report
-Bart Vanmontfort, Wouter Yperman, Brecht
Lambrechts [et al.]
Een finaalpaleolithisch en mesolithisch
sitecomplex te Lommel, Moïse Nete.
Opgravingscampagne 2010
-Rebecca Miller, Marcel Otte & John Stewart
Nouvelles découvertes de la séquence holocène du Trou Al'Wesse. Fouilles 2010

-Caroline Ryssaert, Janiek Degryse, Dries Tys [et al.]
Steentijdvondsten te Ver-Assebroek (Brugge, West-Vlaanderen): hoe het onderzoek van een
middeleeuws kasteel naar een steentijdiandschap kan leiden
-Sylvie Byl, Yannick Devos, Michel Fourny [et al.]
Fouille préventive à l'intérieur de la fortification Michelsberg de Boitsfort-Etongs. Résultats
préliminaires
-Anne Hauzeur, Jean-Philippe Collin, Henri-Georges Naton [et al.]
Un site d'exploitation néolithique dans le complexe minier du Pays d'Othe : fouille préventive à
Mesnil-Saint-Loup - “ Les Vieilles Vignes ” (Aube, France)
-Michel Toussaint, Hélène Collet & Ivan Jadin
Datations radiocarbones d'ossements humains du site minier néolithique de Spiennes (Mons,
Hainaut). Première approche
-Joris Sergant
De finaal-neolithische(?) vindplaats van Hertsberge "Papenvijvers 3"
(West-Vlaanderen, België): opgravingscampagne 2010
-Marianne Deckers
Approche des techniques de fabrication des céramiques de l'âge du Bronze et évolution chronoculturelle
au sein d'un ensemble géographique dans le Nord de la France
-Jan Willem van der Drift
Comparing Bipolar Artefacts with Pseudo-Artefacts and Industrial Waste. An overview based on
experimentation
-Jonathan Jacops, Erwin Meylemans, Yves Perdaen[et al.]
Prospectie- en evaluatieonderzoek in het kader van het Sigmaplan, deel 3.
-Erick N. Robinson, Ivan Jadin & Dominique Bosquet
Inter-site analysis of armatures from five Linearbandkeramik settlements in the Hesbaye region
-Freddy Damblon, Marie Demelenne & Ivan Jadin
Un anthracologue au secours des archéologues. Les datations radiocarbones d'un fossé circulaire à
Givry déterminant l'âge du Bronze moyen

Archéologia, n° 495, janvier 2012
C.I.D. Cote P63
Articles
-Lyon : nouvelles données sur la Presqu'île
antique
-Le gouffre oublié : enquête autour d'une
cavité aménagée
-Sumba, l'île des mégalithes modernes
-Dûmat al-Jandal, immémoriale oasis
d'Arabie Saoudite
-Les sheela-na-gigs, un antidote contre la
luxure
-Grenade, l'enceinte extérieure de
l'Albaycin
Actualités
-Paris : l'archéologie au laboratoire
-Hommage : Roger Agache (1926-2011)
-Terres éternelles, aux origines de la
céramique utilitaire
-D'Afrique aux Caraïbes : masques et
carnavals
-Rezé-Ratiatum : découverte d'un quai de
l'agglomération portuaire antique
Dossiers d'archéologie, n° 349,
janvier-février 2012
C.I.D. Cote P64
Articles
-Les racines des châteaux forts
-L'imaginaire
-Petit lexique à l'usage des amateurs de
châteaux
-Qu'est-ce qu'un château fort?
-Histoire et fonction des châteaux forts
-Le château de Montfaucon d'après les sources
écrites
-Le Guildo (Côtes-d'Armor)
-Le château de Boves et ses entrailles
archéologiques
-Dessine-moi un château!
-La basse-cour
-La vie au château pour ceux qui viennent y
travailler
-Château et politique territoriale
-L'évolution des châteaux
-Le plan idéal du château
Actualités
-Soyons fouilles!
-Du Nil à Alexandrie
-Les Antonins soignent leur image

Revue de presse régionale
ARDENNES
ARCHEOLOGIE Montcornet Reconstitution
(24/01/2012, L'Ardennais)
« Isabelle Fortaillier, archéologue engagée par l'association, et les projections par Bruno Squevin des
dessins en 3D de l'agence d'architecture Trois Arches, ont permis de se faire une idée plus précise de ce
que sera le site dans quatre ou cinq ans (…) Ce qui va se dérouler à Montcornet est un « travail
expérimental », a bien dit l'archéologue. Il est important de faire « de l'authentique et pas du
folklorique ».
Lire l'article :
http://www.lunion.presse.fr/article/autres-actus/un-travail-experimental
MARNE
ARCHEOLOGIE Loisy-sur-Marne ZAE Haute-Voie
A Loisy-sur-Marne, une zone d'activités déjà à l'époque romaine
(24/01/2012, L'Union Vitry)
Lors de fouilles archéologiques sur la ZAE de la "Haute-Voie" à Loisy-sur-Marne près de Vitry-le-
François, un espace enclos constitué de quatre bâtiments, quatre fours et dix-sept puits a été mis au
jour. Il s'agirait d'une exploitation rurale datant de l'époque romaine.
Lire l'article :
http://www.lunion.presse.fr/article/autres-actus/fouilles-archeologiques-sur-la-zae-de-la-haute-voie
http://www.lunion.presse.fr/article/autres-actus/une-decouverte-surprise
Articles de revue et de colloque
CHAMPAGNE-ARDENNE
Pratiques funéraires entre le Hallstatt final et La Tène moyenne en Champagne-
Ardenne : un genre de point de vue, le point de vue du genre
Bonnabel Lola ; Moreau Catherine ; Saurel Marion [et al]
In : Barral Philippe ; Dedet Bernard ; Delrieu Fabien [et al.] (éd.) - L'âge du fer en Basse-
Normandie. Gestes funéraires en Gaule au second âge du fer , vol 2, 2011, p. 129-153
CHAMPAGNE-ARDENNE
ARCHEOLOGIE STRUCTURE FUNERAIRE
Pratiques funéraires en Champagne-Ardenne à La Tène finale
Le Goff Isabelle, Achard-Corompt Nathalie, Desbrosse Vincent [et al]
In : Barral Philippe ; Dedet Bernard ; Delrieu Fabien [et al.] (éd.) - L'âge du fer en Basse-
Normandie. Gestes funéraires en Gaule au second âge du fer , vol 2, 2011, p. 163-187
CHAMPAGNE-ARDENNE
ARCHEOLOGIE STRUCTURE FUNERAIRE
MARNE
L'eau à Durocortorum (Reims) à travers les aménagements hydrauliques
Ardhuin Michel, Balmelle Agnès, Rabasté Yoann
In : Abadie-Reynal Catherine ; Provost Samuel ; Vipard Pascal (dir.) -Les réseaux d’eau courante
dans l’Antiquité. Réparations, modifications, réutilisations, abandon, récupération , 2011, p. 147-158
REIMS51
ARCHEOLOGIE GENIE CIVIL, HYDRAULIQUE

Actualités nationales et européennes
ARCHEOLOGIE Seine-Maritime Caudebec-lès-Elbeuf
"Au bord de la Seine, la nécropole d'Uggade livre ses secrets"
(30/01/2012, Tendance Ouest Rouen)
Les fouilles archéologiques permettent la mise au jour d'une nécropole gallo-romaine où 1000
sépultures ont été recensées, dont 550 inhumations., le reste étant constitué de crémations.
Lire l'article et visualiser les photographies :
http://www.tendanceouestrouen.com/actualite-3573-au-bord-la-seine-necropole-uggade-livre-sessecrets.html
ARCHEOLOGIE Narbonne
Une Domus antique vient de livrer ses secrets
(15/01/2012, L'Indépendant.fr)
Les fouillées menées au Clos de la Lombarde attestent l'extension, à l'Est, du quartier résidentiel de
l'antique Narbo. Une nouvelle villa romaine a été découverte entre les rues Edmond-Valentin et
Calixte-Camelle, avec des mosaïques, des peintures murales, des sols en marbre et des colonnes.
Lire l'article :
http://www.lindependant.fr/2012/01/15/une-domus-antique-vient-de-livrer-ses-secrets-la-fouillesera-recouverte-d-une-couche-de-sable,106415.php
ARCHEOLOGIE Belgique Tournai
Importante découverte à Tournai
(20/01/2012, minesdespiennes.org)
« Bel RTL rapporte une découverte importante effectuée par une équipe archéologique du Service
public de Wallonie à Tournai.
Les vestiges d’une tour ont été mis au jour sur un chantier du quartier Saint-Brice lors de travaux sur
l’ancien site de l’Espace Santé à Tournai. Cette tour ferait partie de l’enceinte qui entourait la cité
bimillénaire au 13e siècle de notre ère. »
Lire l'article :
http://www.minesdespiennes.org/blog/2012/20-janvier-2012-importante-decouverte-a-tournai/
ARCHEOLOGIE Toulouse
150 tombes antiques découvertes à l'Arsenal
(07/01/2012 , La dépêche.fr)
150 tombes datant de a fin de l'Antiquité ont été mises au jour à Toulouse, mais aussi un bâtiment
wisigoth du Ve siècle dont on ignore toujours la fonction. Toulouse au Ve siècle était alors la capitale
des Wisigoths.
Lire l'article :
http://www.ladepeche.fr/article/2012/01/07/1255555-150-tombes-antiques-decouvertes-a-larsenal.html

Expositions (hors région)
La villa gallo-romaine de Salouël,
exposition au Musée de Picardie à Amiens,
jusqu'au 2 septembre 2012.
« Le Musée de Picardie/Amiens Métropole
propose une exposition-dossier consacrée aux
villae autour d'Amiens (Samarobriva) et en
particulier celle fouillée partiellement (1/4 de
l'exploitation) en 2007 à Salouël, rue François
Villon (L. Duvette / Nathalie Soupart, INRAP).
Ce site présente de nombreuses particularités :
sa position géographique en fond de vallée, sa
proximité avec la ville antique, Samarobriva, sa
durée, de la première moitié du 1er siècle après.
J.-C. à la fin du IVe siècle.
La fouille a concerné une aile de la pars rustica
qui regroupe les bâtiments d'exploitation alignés
de part et d'autre d'une cour interne d'au moins
50 mètres, une taille respectable pour une
villa. »
En savoir plus:
http://amiens.fr/votre_vie_quotidienne/vie_cu
lturelle/musees_damiens/musee_de_picardie/e
xpositions_temporaires/la_villa_gallo_romaine
_de_salouel.html

Celtes et Gaulois, deux chemins vers
l'au-delà, exposition à l'Arsenal, au musée de
Soissons,jusqu'au 15 avril 2012.
Exposition sur les pratiques funéraires en
Picardie lors des cinq derniers siècles avant
notre ère. Elle est basée sur des objets trouvés
lors des nombreuses fouilles réalisées dans la
région, notamment sur la nécropole de Bucy-le-
Long, près de Soissons.
Musée de Soissons
Abbaye Saint-Jean-des-Vignes
Rue Saint-Jean
02200 Soissons
Du lundi au vendredi de 9 à 12 heures et de 14 à
17 heures.
Les samedi et dimanche de 14 à 18 heures.
Entrée libre.
Renseignements au 03.23.53.42.40.
En savoir plus :
http://www.museesoissons.org/musee/article.php3?
id_article=204
http://www.lunion.presse.fr/article/autresactus/celtes-et-gaulois-a-travers-leurspratiques-funeraires
L'en-verre du décor. Archéologie et
usages du verre, exposition au musée de La
Cour d'Or de Metz, jusqu'au 27 février 2012.
« Les collections rassemblées au Musée de
La Cour d’Or depuis le XIXe siècle
témoignent des usages spécifiques des verreries
anciennes. Le temps d’une exposition conçue en
partenariat avec l’AFAV (Association française
pour l’archéologie du verre), le Service
Régional de l’Archéologie - Lorraine et
l’Inrap (Institut national de recherches
archéologiques préventives), ces collections
dialoguent avec les vestiges découverts
récemment sur les chantiers archéologiques
lorrains, et avec quelques pièces maîtresses des
musées français. »
Musée de La Cour d’Or - Metz Métropole
2 rue du Haut Poirier
57000 Metz
Tél. 03 87 20 13 20
Courriel : musee@metzmetropole.fr
En savoir plus :
http://musee.metzmetropole.fr/site/element_13
6.php

Sous nos pieds, Archéologie au
Luxembourg 1995-2010, exposition au
Musée national d'histoire et d'art du
Luxembourg, jusqu'au 2 septembre 2012.
« Une grande rétrospective sur l’archéologie
présente au MNHA, les principales découvertes
archéologiques faites au Luxembourg de 1995 à
2010.
L’exposition montrera dans un premier temps le
travail des archéologues et des restaurateurs en
archéologie, à travers le parcours d’un objet
archéologique, depuis le chantier de fouilles
où il est découvert, jusqu’à son étude, sa
restauration, et enfin sa présentation au musée.
La seconde partie de l’exposition permet
d’aborder, à travers une sélection de découvertes
archéologiques de toutes les époques, des
thèmes divers de la vie de nos ancêtres : la
vie quotidienne, le travail, le temps des crises, la
religion, les rites funéraires.
Seront entre autres présentées les analyses
ADN réalisées. »
En savoir plus :
http://www.mnha-shop.lu/main/Unterunseren-Fussen-Archaologie-in-Luxemburg-
1995-2010.p502.html?
site=view&cat=15&lang=fr
Les Gaulois, une expo renversante,
exposition à la Cité des Sciences et de l'Industrie,
jusqu'au 2 septembre 2012.
« Pour la rentrée 2011, la grande exposition
temporaire de la Cité des sciences bouscule les
idées reçues sur les Gaulois, grâce aux
découvertes archéologiques de ces 20 dernières
années. En s’appuyant sur une démarche
scientifique pluridisciplinaire et des muséographies
variées, adaptées à tous les âges, l’exposition
révolutionne les connaissances sur les Gaulois et
redonne toute sa place à la civilisation gauloise qui
est à la fois complexe et très proche de nous.
L’exposition est un parcours en 5 séquences
fortement différenciées où l’ambiance
muséographique et scénographique propose, tour à
tour, au visiteur, plusieurs postures : complice,
enquêteur, découvreur, spectateur. Scénographes,
réalisateurs, artistes, illustrateurs et scientifiques
conjuguent leurs talents pour mettre en exergue les
contenus et permettre aux visiteurs d’appréhender
toute la richesse des sociétés gauloises. »
En savoir plus :
http://www.citesciences.fr/francais/ala_cite/expositions/gaulois/

Musée gallo-romain de Lyon
17 rue Cléberg
69005 Lyon
04 72 38 49 30
En savoir plus :
http://www.musees-gallo-romains.com/fourviere/exposition/index.html
La médecine à l'époque romaine :
quoi de neuf, docteur ?, exposition au
musée gallo-romain de Lyon-Fourvière, jusqu'au
22 avril 2012.
Cette exposition de 600 m² présente les
pratiques des hommes et des femmes médecins
de l’Antiquité, les maladies et les remèdes ainsi
que le recours à la religion et la magie. Un
rassemblement inédit de pièces de collections
(près de 400), pour certaines exceptionnelles,
provenant de prestigieuses collections
européennes.

Ouvrages
HISTOIRE
Des images et des mots
Les documents figurés dans les archives
Demeulenaere-Douyère Christiane (dir.)
Cths Editions
Paris
2010 429 p.
C.I.D. Cote G1257
HISTOIRE;ARCHIVES
Depuis les sceaux du Moyen Âge et les
enluminures des chartes royales jusqu'à la
moderne Marianne courant au frontispice des
documents officiels contemporains, l'image est
une marque du pouvoir. Mais, de tout temps,
l'Administration a aussi utilisé dessins et
photographies pour informer, garder une
trace, justifier une action, faire de la
propagande... Présentes dans les dossiers aux
côtés des documents écrits, les images ont
gagné le statut d'archives à part entière alors
que la nécessité de conserver et de rendre
publique la production administrative s'est
imposée. Dans une époque qui privilégie les
images, il est une autre exigence : s'orienter
dans une foisonnante diversité. Collections
d'images à caractère documentaire ou fonds
constitués de documents figurés, il faut les
localiser, les inventorier, les décrire.
Rassemblant des recherches présentées lors du
132e Congrès national des sociétés historiques et scientifiques, cet ouvrage apporte un éclairage sur
un large éventail de l'iconographie administrative et documentaire qui est étudiée et questionnée en
considération des principales missions des services d'archives : collecter, conserver, valoriser. Et
puisque, dit-on, un petit dessin vaut mieux qu'un long discours, on ne s'étonnera plus de trouver
autant d'images à côté des mots, autant de documents figurés dans les archives.

Dictionnaire des Francs
Les Temps Mérovingiens
Riché Pierre
Bartillat
1996 369 p.
USUELS ; HISTOIRE
C.I.D. G1256/1
Les principaux noms de personnages et de lieux,
les termes de droit, les sites archéologiques, les
objets qui témoignent de la civilisation matérielle
et de l'art du monde mérovingien. On trouvera
également les noms des historiens anciens et
modernes qui ont étudié l'histoire mérovingienne.
Dictionnaire des Francs
Les Carolingiens
Riché Pierre
Bartillat
1997 244 p.
C.I.D. Cote G1256/2
USUELS ; HISTOIRE
Ce dictionnaire couvre la période du haut Moyen
Age du Ve au Xe siècle. On y trouvera des articles
concernant l'histoire événementielle, les institutions,
la civilisation matérielle, la culture littéraire et
artistique mais aussi des entrées sur les historiens et
archéologues qui ont permis de mieux connaître
cette époque.

Revue reçue
La lettre du Chemin des Dames,
automne 2011
S.R.A. Cote 226LE
Sommaire
actualité
Craonne
Le dernier moine de Vallis Clara
l'histoire
Poète dans la guerre, Jean de La Ville de
Mirmont
portfolio
Hauptmann Barthold
mémoire
La dernière course de Frank Henry
Recherche
Gaston Julia mathématicien à Hurtebise
page d'archives
Entre deux rives, le front des pontonniers
sépultures
Quelques messages aux disparus
livres
agenda
Revue de presse régionale
MARNE
ARCHIVES Reims
Archives municipales : 3,5 kilomètres de trésors
(15 /01/2012, L'Union)
Présentation par Sylvie Nélis, conservateur des archives municipales et communautaires de Reims, des
fonds 'archives et de la bibliothèque de son établissement.
Lire l'article :
http://www.lunion.presse.fr/article/marne/archives-municipales-35-kilometres-de-tresors
http://www.lunion.presse.fr/article/autres-actus/la-vie-publique-de-rene-bride-aux-archives
Article de revue régionale
AUBE
Orimont, communauté féminine cistercienne éphémère au diocèse de Langres
(milieu XIIe-milieu XIIIe siècle)
Chauvin Benoît
In : Bulletin de la société historique et archéologique de Langres, XXVII, 383, 2011, p. 21-
43
ARRENTIERES10, Orimont
HISTOIRE HISTOIRE RELIGIEUSE

Informations régionales
ARCHIVES DEPARTEMENTALES DE LA MARNE
Extension des bâtiments des Archives de la Marne
“Les deux centres des Archives de la Marne sont en cours de saturation. Le Conseil général a décidé la
reconstruction du centre de Reims sur un terrain situé en face du bâtiment actuel. En décembre 2008
le cabinet d'architectes parisien Harmonic et Masson a été choisi pour réaliser ce projet. Les travaux
ont débuté à l'automne 2011.”
Pour en savoir plus :
http://archives.marne.fr/?id=54

Revue de presse régionale
AUBE
MUSEE
MUSEE Nogent-sur-Seine Musée Paul-Dubois-Alfred-Boucher
L'Etat débloque un million d'euros
(09/01/2012, L'Est Eclair)
Le ministre de la culture et de la communication, Frédéric Mitterrand, annonce que l'Etat débloque
l'aide d'un million en faveur du musée Paul Dubois-Alfred Boucher de Nogent-sur-Seine.
Lire l'article :
http://www.lest-eclair.fr/article/culture-et-loisirs/musee-dubois-boucher-letat-debloque-un-milliondeuros
MUSEE Nogent-sur-Seine Musée Camille Claudel
Un musée de référence pour l'œuvre de Claudel - Un projet architectural phare
pour la ville - le projet de musée adopté avec une majorité fissurée
(30/01/2012, L'Est Eclair)
Le conseil municipal de Nogent-sur-Seine a présenté le calendrier des travaux du futur musée
programmés sur 24 mois. Posé sur l'ilot Saint-Espoing, sur trois niveaux avec une bibliothèque et un
auditorium, 1800 m² d'esposition permanente et 400 m² d'exposition temporaine, le musée Camille
Claudel proposera un parcours à travers la sculpture française.
Lire l'article :
http://www.lest-eclair.fr/article/a-la-une/un-musee-de-reference-pour-loeuvre-de-claudel
MUSEE Troyes Acquisition
Les peintres troyens et la peinture italienne mis à l'honneur par les Amis des
musées
(06/02/2011, L'Est Eclair)
La dernière acquisition du musée, Allégorie de la conversation de Giovanni Boulanger, à laquelle
l'association des Amis des musées d'Art et d'histoire de Troyes,a participé avec la Région et l'État, a été
le prétexte d'une conférence donnée par Chantal Rouquet, conservatrice et directrice des musées de
Troyes. Celle-ci inaugure le projet du musée pour mettre en valeur les échanges européens dans l'art
pictural dès le Moyen Age et en particulier ceux qui se sont déroulés avec des peintres d'origine
auboise.
Lire l'article :
http://www.lest-eclair.fr/article/culture-et-loisirs/les-peintres-troyens-et-la-peinture-italienne-mis-alhonneur-par-les-amis
MUSEE Troyes Bilan Fréquentation
La fréquentation des musées et des églises en forte hausse
(17/01/2012, L'Est Eclair)
« En 2011, les musées troyens ont attiré 63 500 visiteurs - dont 35 500 au musée d'Art moderne, soit
11.000 de plus qu'en 2010. Troyes - Avec une hausse du nombre de visiteurs de 21 % dans les musées
et de 25 % dans les églises, la cité tricasse continue d'attirer en nombre les visiteurs. »
Lire l'article :
http://www.lest-eclair.fr/article/culture-et-loisirs/la-frequentation-des-musees-et-des-eglises-enforte-hausse
MUSEE Troyes Musée d'art moderne
Trente bougies pour le musée d'Art moderne
(15/01/2012 , L'Est Eclair)
« À l'occasion des trente ans du musée troyen, l'association des Amis du musée a décidé d'étoffer son
programme d'activités culturelles. »
Lire l'article :
http://www.lest-eclair.fr/article/culture-et-loisirs/trente-bougies-pour-le-musee-dart-moderne

MUSEE Troyes Gratuité
Musées municipaux : entrée gratuite jusqu'au 14 mars
(14/01/2012, L'Est Eclair)
Après une semaine de fermeture, les quatre musées municipaux troyens rouvrent leurs portes. En
2012 seront présentées une exposition sur la céramique des peintres au musée d'Art moderne et une
autre sera consacrée à la porcelaine de Sèvres au musée Saint-Loup.
Lire l'article :
http://www.lest-eclair.fr/article/culture-et-loisirs/musees-municipaux-entree-gratuite-jusquau-14mars
MARNE
MUSEE 1886. Sur les traces de Louis II...Hugues Krafft Reims Musée Le Vergeur
Sur les pas d'Hugues Krafft en Bavière
(22/01/2012, L'Ardennais)
Organisée par la Société des Amis du Vieux Reims, une exposition organisée par la Société des Amis du
Vieux Reims au musée Le Vergeur à Reims accueille des photos d'Hugues Krafft réalisées en Bavière.
Intitulée "1886. Sur les traces de Louis II, roi de légende : Hugues Krafft en Bavière", l'exposition a lieu
jusqu'au 12 février.
Lire l'article :
http://www.lunion.presse.fr/article/culture-et-loisirs/sur-les-pas-dhugues-krafft-en-baviere
MUSEE-LECTURE PUBLIQUE Quatre siècles d'estampes Châlons-en-Champagne Musée
des Beaux-Arts-Médiathèque Georges Pompidou
Quatre siècles d'estampes pour l'exposition de l'année
(31/01/2012, L'Union Châlons)
A Châlons-en-Champagne, plusieurs expositions sur le thème de "Quatre siècles d’estampes" sont
proposées : l'une au musée des Beaux-Arts et d'Archéologie de Châlons-en-Champagne intitulée "La
collection d'estampes des musées de la ville, oeuvres du XVIe au XVIIIe siècle" du 10 février au 26 août
et l'autre à la médiathèque Georges Pompidou intitulée "gravures et illustrations du livre imprimé du
XVe au XVIe siècle" du 10 février au 5 mai 2012 (http://www.chalons-en-champagne.net).
Lire l'article :
http://www.lunion.presse.fr/article/culture-et-loisirs/le-musee-des-beaux-arts-revele-lun-de-sestresors

Revue reçue
La lettre de l'OCIM, n° 139, janvier-février 2012
C.I.D.
Sommaire
> Extension du domaine de la
taxidermie,
Jack Thiney et Sophie Grisolia
Face à la taxidermie traditionnelle, de nouvelles
techniques de reconstitution d’animaux
disparus et de création de sculptures d’animaux
sont apparues ces dernières années : à l’aide
d’exemple pris au Muséum national d’Histoire
naturelle, les auteurs s’interrogent sur les
raisons de cette évolution – liée notamment au
développement de la muséologie – et sur le
statut (éléments de décors, outils
pédagogiques…) de ces nouveaux objets.
> Témoignage d’un technicien
d’exposition : un expert en coulisse,
Christian Chevalley
À partir de son parcours de technicien
d’exposition au musée Olympique de Lausanne,
l’auteur met en lumière l’absence d’une
véritable filière professionnelle spécifique pour
ce métier atypique du musée, montrant
notamment que, dans ce domaine plus que
dans tout autre, seule la pratique est à même de
nourrir l’expérience et l’acquisition de savoirs.
> Une science douce : la peluchologie,
Thierry Brassac et Amélie Bugel
Depuis 2010, le Pôle Culture scientifique de
l’université Montpellier 2 développe une
opération pédagogique originale : la
vulgarisation des sciences naturalistes et de la
démarche scientifique en Écologie et en
Phylogénie à travers l’invention d’une nouvelle
science, la peluchologie.
> La sauvegarde et la valorisation du
patrimoine culturel au Cameroun,
Estelle Piou, Sylvain Djache Nzefa, Flaubert
Ambroise Taboue Nouaye et Anita Kamga
Fotso
Le programme « La Route des Chefferies » a
pour objectif de créer un pôle culturel et
touristique inédit au Cameroun afin d’amener
les populations à se réapproprier leur
patrimoine tout en contribuant à leur
développement économique et social : cette
expérience originale en Afrique, relatée, ici
constitue un terrain d’étude où les
problématiques muséales et plus largement
patrimoniales sont interrogées dans un
contexte particulier.

Ouvrages reçus
Champagne-Ardenne
Clairvaux
Etat des lieux
Bianchi Virginie ; Leroux-Dhuys Jean-
François ; Murienne Frédéric (textes) ; Stritt
Pascal (photogr.) Editions Dominique Guéniot
2011 189 p.
C.I.D. Cote AU315
ARCHITECTURE;PATRIMOINE;HISTOIRE
Clairvaux, ce nom au fort pouvoir d’évocation,
résonne aujourd’hui encore dans toute
l’Europe.
Si certains murs ont été élevés au XIIe siècle à
l’initiative de Bernard de Clairvaux – à jamais
associé à l’abbaye qu’il fonda en 1115 –
d’autres leur ont succédé pour donner forme à
des bâtiments toujours plus majestueux,
jusqu’au grand cloître du XVIIIe siècle. La
Révolution mit un terme à sept siècles de
présence cistercienne et l’Etat fit l’acquisition
des lieux en 1808 pour y établir ce qui allait
devenir la plus célèbre prison de France.
De nouvelles constructions ayant été conçues
pour accueillir des prisonniers pour longues
peines, il est désormais possible de dresser un
état des lieux de ce patrimoine, où coexistent
les vestiges de l’abbaye et les traces du
passage des détenus.
PATRIMOINE

Enfermements - Le cloître et la prison
(VIe-XVIIIe siècle)
Actes du colloque international à Troyes et Bar-sur-
Aube du 22 au 24 octobre 2009
Isabelle Heullant-Donat ; Julie Claustre ; Elisabeth
Lusset
Publications de la Sorbonne
Paris
2011 376 p.
PATRIMOINE
C.I.D. PAT115
Dès le Moyen Age le claustrum et le carter, le cloître
et la prison, ont été associés. Exaltant l'ascèse
monastique, Bernard de Clairvaux, pour ne citer que
lui, comparait déjà le monastère à une prison
ouverte, où seule la crainte de Dieu retenait les
moines. Aujourd'hui, les liens entre cloître et prison
sont encore perceptibles dans le site exceptionnel de
Clairvaux, ancienne abbaye cistercienne fondée au
XIIe siècle et transformée en centre pénitentiaire au
XIXe siècle. Dans les années 1960-1970, penseurs des
institutions répressives et historiens du monachisme
ont âprement polémiqué sur l'analogie entre cloître et
prison.
Afin de dépasser les apories de ces controverses et de
renouer les fils du dialogue interrompu entre
historiens du cloître et historiens de la prison, cet
ouvrage propose une histoire commune des deux enfermements. Il explore les conceptions et les
valeurs associées à l'enfermement, les particularités de la vie en milieu clos, la sociologie des groupes
exposés à l'enfermement, dans l'ensemble de l'Europe, de l'Espagne à la Saxe et de l'Angleterre à
l'Italie, entre le VIe et le XVIIIe siècle. Faisant appel aux meilleurs spécialistes internationaux de ces
questions, il privilégie les vues synthétiques plutôt que les études de cas. Il dessine enfin les
renouvellements historiographiques intervenus depuis quatre décennies dans les domaines de
l'histoire du droit, de l'histoire sociale et de l'histoire religieuse.

Chalancey, terre de haut lignage
Berger Gérard
Association La Montagne
(Collection Pierres et Terroir)
2005 141 p.
C.I.D. Cote HM341
HISTOIRE
Cet ouvrage est divisé en 4 parties :
-un fief séculaire (la naissance d'un grand
féodal, l'incendie du château et sa
reconstruction, la famille Damas, Jacques
Damas et ses descendants, la Révolution, la
famille d'Esclaibes, le château et son parc, la
fontaine du château)
-de l'église à l'école (l'église Sainte-Madeleine,
la fabrique, l'école)
-la population, ses activités et ses aléas (la
population, l'agriculture et les foires, les
épidémies et les guerres, les associations)
-ballade en 1939 : portraits de familles.
Monographies régionales rééditées par Le livre d'histoire

Cote Titre Auteur Date Notes Pages
HM325 Histoire de la vallée de l'Amance. Briffaut Abbé ; 1993 Réédition de l'ouvrage 126 p.
Fayl-la-Forêt, Laferté-sur-Amance et
leurs environs
Mulson Abbé
de 1891
HM326 Blécourt. Son église et ses environs Royer Jules 1993 Réédition de l'ouvrage 100 p.
de 1898
HM327 Géographie illustrée du canton de
Bourbonne-les-Bains
HM328 Les seigneuries er féaultez de
Bourbonne
HM329 Essai d'histoire du territoire et des
villages du canton de Bourmont
HM330 Notes et documents pour servir à
l'histoire de Châteauvillain
HM331 Notice sur le prieuré de Condes Bouillevaux
Abbé R. A.
Bougard E. 1993 Réédition de l'ouvrage
de 1882 ;
bibliogr. p. 224
Lacordaire A. 1989 Réédition de l'ouvrage
de 1883
Marot Alcide 1993 Réédition de l'ouvrage
de 1925
Carnandet J. 1991 Réédition de l'ouvrage
de 1856
1993 Réédition de l'ouvrage
de 1856 ;
index p. 131-132
226 p.
267 p.
128 p.
142 p.
132 p.

HM332 Doulevant et ses environs Didier C. Abbé 1989 Réédition de l'ouvrage
de 1871
HM333 Souvenirs et monuments d'Eurville Fèvre Mgr 2004 Réédition de l'ouvrage
de 1880
HM334 Notre vieux Joinville. Son château
d'autrefois, la collégiale de Saint-
Laurent et ses tombeaux
HM335 La Ferté-sur-Aube. Dix siècles
d'histoire
Humblot Emile 2004 Réédition de l'ouvrage
de 1928 ;
index p. 401-427
Herlequin
Romain
HM336 Précis d'histoire de Langres Migneret Jean-
Baptiste-
Stanislas-
HM337
/1
Martial
Les environs de Langres. Volume 1 Pistollet de
Saint-Fergeux
2003 Réédition de l'ouvrage
de 1976 ;
bibliogr. p. 233-234
2000 Réédition de l'ouvrage
de 1835
1989 Réédition de l'ouvrage
de 1836
HM337 Les environs de Langres. Volume 2
T.
Pistollet de 1989 Réédition de l'ouvrage
/2
Saint-Fergeux
T.
de 1836
HM338 Notices sur le bourg et le canton de Bouillevaux 1993 Réédition de l'ouvrage
Montier-en-Der et la ville de Wassy Abbé R.-A.
de 1845
HM339 Notice historique sur Montigny-le- Lacordaire A. 1989 Réédition de l'ouvrage
Roi
de 1877
HM340 Vaucouleurs. Notice sur la ville et Bonnabelle M. ; 1993 Réédition de l'ouvrage
historique sur les établissements de
bienfaisance
Baillot M.
de 1879
Ouvrages hors région
189 p.
181 p.
433 p.
238 p.
371 p.
281 p.
283 p.
90 p.
60 p.
123 p.
Châteaux et nobles demeures de
Côte-d'Or
Sartiaux Frédéric
Editions Dominique Guéniot
2011 128 p.
C.I.D Cote HM341
ARCHITECTURE ; HISTOIRE
Largement épanoui au creux d’un vallon,
fièrement perché au sommet d’un éperon ou se
mirant dans les eaux calmes de douves, le
château reste un élément fondamental des
paysages français.
En Côte-d’Or, les châteaux sont partout. Loin
de toute standardisation, ils sont toujours
singuliers, par leur plan, leurs matériaux, leur
histoire. Chaque rencontre avec l’un d’entre
eux est source de découverte et d’étonnement.
C’est à ce plaisir que vous convie ce livre à
travers l’exploration de vingt-trois châteaux,
sélectionnés parmi les quelque deux cents sites répartis dans l’ensemble du département.
Châteaux à découvrir : Arcelot, Beaumont-sur-Vingeanne, Blaisy-Haut, Bourbilly, Châteauneuf-en-
Auxois, Clos de Vougeot, Commarin, Coraboeuf, Eguilly, Entre-Deux-Monts, Epoisses, Flée,
Fontaine-Française, Frôlois, Grancey-le-Château, La Roche-en-Brénil, La Rochepot, Lacour
d'Arcenay, Longecourt-en-Plaine, Ménessaire, Montmoyen, Rosières, Thoisy-la-Berchère.

Patrimoine mobilier : 10 ans de
protection et de restauration en
Poitou-Charentes
Embs Anne (dir.)
Direction Régionale des Affaires Culturelles de
Poitou-Charentes
2011 95 p.
C.I.D. Cote G1250
PATRIMOINE ; CONSERVATION ET
RESTAURATION
Cet ouvrage établit un état des lieux sur 10 ans
de protection et de restauration d'objets
mobiliers en Poitou-Charentes subventionnés
par l'État en partenariat avec les collectivités
publiques et les propriétaires privés.
Les 41 objets présentés offrent au lecteur un
éclairage particulier sur l'action de l'État dans
le domaine culturel mais également sur
l'histoire des objets et de leur restauration.
Consulter cet ouvrage :
http://www.culturecommunication.gouv.fr/con
tent/download/21804/185762/file/OM.pdf
Histoire de l'art
L'Europe des retables (volume 1 :
XVe-XVIe siècles)
Actes du colloque du Mans, 13-16 octobre 2004
Boesplflug François ; Born Annick ; Hainaut-
Zvneny Brigitte d’ [et al.]
Rencontre avec le patrimoine religieux (Art
sacré n°24 ; Cahiers de Rencontre avec le
patrimoine religieux)
[Le Blanc]
2007 307 p.
C.I.D. Cote G1246
PATRIMOINE ; ARTS PLASTIQUES
Consulter le sommaire :
http://www.lechodesvagues.com/art-sacren_24-leurope-des-retables-volume-xvexviesiecles-p-9915.html

L'Europe des retables (volume 2 :
XVIe-XVIIIe siècles)
Actes du colloque du Mans, 13-16 octobre 2004
Vasselin Martine ; Salvan-Guillotin Marc ; Le
Bœuf François [et al.]
Rencontre avec le patrimoine religieux (Art
sacré n°25 ; Cahiers de Rencontre avec le
patrimoine religieux)
[Le Blanc]
2008 271 p.
C.I.D. Cote G1247
PATRIMOINE ; ARTS PLASTIQUES
Consulter le sommaire :
http://www.lechodesvagues.com/art-sacren_25-leurope-des-retables-volume-p-
10529.html?manufacturers_id=861
Images de la Vierge dans l'art du
vitrail
Actes du colloque de Bourges, 16, 17 et 18
octobre 2003
Pastoureau Michel ; Cothenet Edouard ; Russo
Daniel [et al.]
(Art sacré n°21 ; Cahiers de Rencontre avec le
patrimoine religieux)
Rencontre avec le patrimoine religieux
2006 240 p.
PATRIMOINE ; ARTS PLASTIQUES
C.I.D. Cote G1248
Consulter le sommaire :
http://www.lechodesvagues.com/art-sacren_21-images-de-la-vierge-dans-lart-du-vitrailp-10238.html

Le vitrail du XXe au XXIe siècle : un
élan de création
Maupoix Michel ; Pinet Angélique ; Arrondeau
Stéphane [et al.]
(Art sacré n°22 ; Cahiers de Rencontre avec le
patrimoine religieux)
Rencontre avec le patrimoine religieux
2006 139 p.
PATRIMOINE ; ARTS PLASTIQUES
C.I.D. Cote G1249
"L'art du vitrail connaît durant le XXe siècle
une expansion hors du commun, des mutations
à peine imaginables au siècle précédent. Le
présent numéro des Cahiers de Rencontre avec
le Patrimoine Religieux propose de marquer
des jalons historiques relatifs à ces mutations,
tout en dégageant quelques aspects qui nous
semblent caractériser ce formidable élan de
création qui se prolonge au XXIe siècle."
Consulter le sommaire :
http://www.lechodesvagues.com/art-sacren_22-le-vitrail-du-xxe-au-xxie-siecle-un-elande-creation-p-10170.html?
manufacturers_id=861
Bestiaires du Moyen Age
Pastoureau Michel
Éd. du Seuil
2011 235 p.
HISTOIRE
C.I.D. Cote G1245
Le cerf vit mille ans. Le sanglier porte ses
cornes dans sa bouche. Les papillons sont des
fleurs qui volent. L’écureuil est un animal
diabolique, paresseux, lubrique, avaricieux. La
zoologie médiévale n’est pas la zoologie
moderne. Plusieurs notions qui nous sont
aujourd’hui familières, sont alors inconnues :
insecte, mammifère, cétacé domestication, etc.
En outre, la frontière est floue qui sépare les
animaux réels des animaux chimériques et les
animaux domestiques des animaux sauvages.
Le Moyen Âge est très bavard sur l’animal. Et,
à cet égard, les bestiaires enluminés en sont de
riches témoignages. L’ouvrage s'intéresse à la
composition des bestiaires médiévaux et
engage une étude thématique des espèces où
sont décrites leurs propriétés physiques et
morales, leur dimension symbolique et
religieuse, mettant en lumière différentes
histoires, croyances ou anecdotes les
concernant. Chaque animal est accompagné
d’une ou plusieurs miniatures, l’ensemble
constituant une iconographie originale.

Les erreurs dans la peinture
Sur une idée originale de Jean Poderos
Lavaquerie-Klein Christiane ; Paix-Rusterholtz
Laurence Editions courtes et longues
2011 143 p.
C.I.D. Cote G1244
ARTS PLASTIQUES ; HISTOIRE
Ce tableau est un chef-d'oeuvre et pourtant...
Que fait le reflet de l'homme dans le miroir ? Et
celui de la serveuse, pourquoi est-il décalé ?
Manet s'est trompé ou... il l'a fait exprès ! Ce
livre est une histoire de la peinture vue sous un
angle nouveau et inattendu : l'erreur. 34 chefsd'oeuvre
sont présentés ici, de Van Eyck à
Véronèse et de Manet à Matisse, pour percer le
secret d'un anachronisme, d'une confusion,
d'un contresens, d'un écart, d'un quiproquo ou
d'une approximation... et découvrir que parfois
c'est dans notre regard que réside l'erreur.
Jardins
Jardins en Alsace
Quatre siècles d’histoire
Albertoni Clémentine ; Bénetière Marie-
Hélène ; Glaising Jean-Marie [et al.]
Lyon Editions Lieux Dits
2010 224 p.
C.I.D. Cote : G1241
PATRIMOINE JARDINS ET PAYSAGES
Publié par les éditions Lieux Dits en
novembre 2010, l’ouvrage rend hommage
aux jardins alsaciens : jardins réguliers à
la française des XVIIe, XVIIIe ou XXe
siècles, parcs paysagers, parcs urbains,
jardins liés à l'industrie, jardins ouvriers,
jardins du thermalisme, jardins
botaniques...
Cette étude, superbement illustrée,
présente les jalons de l’histoire des jardins
en Alsace et montre comment, même s’il
reste peu de jardins historiques, la région est inscrite dans l’histoire des jardins européens, comment
elle a vu la création, à toutes les époques, de parcs et jardins dans le goût du temps, à l’échelle de son
territoire.
Il est le résultat des travaux menés par l’ensemble du Service de l'Inventaire et du Patrimoine de la
Région Alsace et ses partenaires de l’ACEPA (Association pour la connaissance et l’Etude du
Patrimoine Alsacien).

Généralités
L'architecture lumineuse au XXe
siècle
Luminous architecture in the 20th century
Monin
Monin Eric ; Simonnot Nathalie (dir.)
Editions Snoeck
2012 192 p.
ARCHITECTURE
C.R.M.H. Cote G1251
Les 18 contributions de ce colloque rassemblées
dans cet ouvrage explorent différents aspects de
cet art de la lumière au XXe siècle, appliqué à
l'architecture et aux espaces urbains.
Elles sont organisées autour de 4 thèmes :
-L'inscription intemporelle (la lumière
électrique et l'identité architecturale dans les
cinémas parisiens entre 1907 et 1939, électricité
et architecture religieuse : l'exemple de la mise
en lumière des églises parisiennes au XXe siècle,
etc.)
-La conception nocturne du projet architectural
(dans les concours d'architecture de l'Ecole
nationale supérieure des beaux-arts (1906-
1967), l'horizon lumineux du dernier projet de
Le Corbusier, etc.)
-Développements techniques et innovation
(coup d'oeil sur l'éclairage muséographique de
1907 à 1977, Pierre Guariche, un designer
industriel et lumineux, l'héliothérapie ...)
-Le spectacle de la lumière (la tour Eiffel, la
Tour Lumière Cybernétique ...).

Le patrimoine de nos régions ; ruine
ou richesse future ?
Exemples de dynamiques territoriales
Damien Marie-Madeleine ; Dorvillé Christian
(coord.) Groupe de recherche interdisciplinaire
en sport en tourisme (Université de Lille I et
Université de Lille II)
Paris L'Harmattan
2011 167 p.
CI.D. Cote : PAT112
PATRIMOINE
Riche et diversifié, parfois en péril, le "petit
patrimoine" local (constitué de biens, de
pratiques et de sites exceptionnels) est un atout
de diversification pour le développement des
territoires. Sa valorisation dans un contexte de
crise économique et environnementale ne
répond-elle pas aux aspirations de quête
d'identité, d'authenticité, et à la recherche
d'une offre plurielle de qualité mêlant nature,
culture, détente et savoir-faire ? Voici un outil
pour envisager le patrimoine autrement et
rendre accessible des outils de valorisation.
Une 1ère partie présente des concepts et des
exemples de valorisation locale : regards
croisés de la géographie et de la sociologie sur
les territoires, le paysage et le patrimoine,
l'exemple du carnaval de Bailleul, les jeux
traditionnels nordistes, la course cycliste Paris-
Guide narthex
Pour valorise son église
Bellanger Emmanuel ; Pierre Dominique (dir.)
Bayard Jeunesse
2011 98 p.
C.I.D Cote : G1252
PATRIMOINE ; CONSERVATION ET
RESTAURATION
Ce guide présente en 5 chapitres des outils
pour valoriser une église :
1) Ouvrir et accueillir (des exemples à Lyon,
en Alsace, à Amboise notamment)
2) Connaître et faire connaître (des exemples
à Gap et Embrun, en Seine-et-Marne, en
Bretagne et Loire-Atlantique)
3) Célébrer (des clés pour comprendre les
édifices religieux, les fonctions liturgiques, le
concile de Vatican II, les objets d'art sacré)
4) Recevoir (les circuits, les concerts, les
expositions d'art contemporain, les, vitraux
contemporains ...)
5) Entretenir (exemples de fondations,
mesures à prendre contre le vol, les
partenariats, les suvbentions et le mécénat).
Outre des exemples, ce guide fait donne des
repères juridiques, des coordonnées de
personnes et d'institutions, des témoignages.

Roubaix, le Vendée Globe).
Une 2e partie est consacrée aux acteurs, aux méthodologies et aux outils de valorisation
(méthodologie de valorisation d'un bien, valorisation par une labellisation nationale ou locale, un
label local "le village patrimoine", les labellisations internationales : le cas des beffrois du Nord-Pasde-Calais
et de Picardie, la notion de capitale européenne de la culture, exemple de valorisation d'un
milieu naturel et exemple de valorisation d'un patrimoine bâti agricole avec le cahier de
prescriptions architecturales).

Financement du patrimoine
architectural : politiques et
pratiques
Pickard Robert
Strasbourg Editions du Conseil de l'Europe
2010 216 p.
C.I.D. Cote : PAT113
PATRIMOINE ; ECONOMIE DE LA
CULTURE
Quels sont les systèmes susceptibles de
rassembler les fonds nécessaires à la
conservation, à la restauration, à la
réhabilitation et à la gestion intégrée du
patrimoine architectural dans des zones de
revitalisation ? Cette publication apporte
des informations circonstanciées sur les
différents mécanismes et sources de
financement, et les systèmes de gestion
utilisés en Europe et en Amérique du Nord,
afin de favoriser l’émergence de pratiques
efficaces.
L’analyse est illustrée par des exemples
portant sur les trois principaux types de
mesures financières : les subventions, les
prêts et les incitations fiscales, ainsi que sur
les moyens d'encourager le mécénat de
particuliers ou d'entreprises, D'autres
méthodes de collecte de fonds sont
également passées en revue, notamment les
donations de servitude, les fonds de
dotation, les loteries, les concessions, les
recettes d'exploitation, le transfert des droits
de construire et le développement autorisé,
ainsi que les aides fournies par des
organisations internationales comme le World Monuments Fund, la Banque mondiale, la Banque de
développement du Conseil de l’Europe et l’Union européenne. Enfin, ce guide examine le rôle
d'organismes à but non lucratif et d'autres organisations œuvrant en faveur du patrimoine
architectural, tels que les fonds de roulement, les trusts à vocation caritative, les fondations du
patrimoine et les sociétés à responsabilité limitée. Les pays étudiés sont : la France, le Danemark, la
Belgique, l'Angleterre, l'Allemagne, les Payx-Bas et les Etats-Unis.

Le patrimoine culturel immatériel
Premières expériences en France
[Hottin Christian (coord.)]
Paris ; Arles Maison des cultures du monde ;
Actes Sud (L'Internationale de l'Imaginaire ;
nouvelle série n° 25)
2011 364 p.
C.I.D. Cote : PAT114
PATRIMOINE CULTUREL PATRIMOINE
IMMATERIEL
Quatre ans après la ratification par la France
de la Convention de l'Unesco pour la
sauvegarde du patrimoine culturel immatériel,
ce dernier fait désormais partie du paysage
culturel français. Comment est-il compris ?
Comment la Convention de l'Unesco est-elle
mise en oeuvre ? Comment celle-ci est-elle
ressentie, vécue, appliquée par les porteurs de
ce patrimoine ? Quelles sont les perspectives
qu'elle offre ?
Cet ouvrage est divisé en deux parties :
-Inventaires et expériences en France (les
inventaires en France, un exemple en Bretagne,
la collecte des archives sonores, la recherche
ethnologique et les ateliers de dentelle dy Puyen-Velay
et d'Alençon)
-Candidatures et inscriptions sur les listes de la
Convention (candidature pour l'Unesco : du
dossier au projet. Vade-mecum d'après les
cycles de 2008-2009 et 2009-2010, deux
nouvelles listes et un nouveau registre pour le
patrimoine culturel immatériel, inscriptions sur
les listes de la Convention : bilan d'un 1er cycle
de mise en œuvre).
Les annexes présentent des exemples de fiches de candidature, d'inventaire, des allocutions et des
articles de revue sur le patrimoine culturel immatériel.

Objets mobiliers
L'âge d'or du mobilier lorrain
De l'arbre à l'armoire
Caumont Olivier ; Roze Francine (dir.)
Somogy éditions d'art ; Musée lorrain, Ville de
Nancy ; Musées de Metz Métropole-La Cour d'Or
2010 383 p.
C.I.D. Cote G1253
PATRIMOINE ; CONSERVATION ET
RESTAURATION
Voici la plus importante synthèse sur le mobilier
traditionnel lorrain. Cc travail passionnant est
l'aboutissement d'années de recherches menées
conjointement par le Musée lorrain, à Nancy, et
les musées de la Cour d'Or, à Metz. Plus de deux
cents meubles, souvent inédits, y sont présentés
en détail : historique, fabrication, matériaux,
techniques, etc. Provenant de musées ou de
collections particulières, ils offrent un large
panorama de la production des XVIIIe et XIXe
siècles. De l'exploitation du bois en forêt jusqu'à
la reconnaissance de ce mobilier comme élément
du patrimoine et de la mémoire des Lorrains, ce
livre de référence, à travers près de quatre cents
illustrations, propose une approche globale du
sujet.
Une vingtaine de spécialistes s'attachent à
décrire les essences de bois, la fabrication des
meubles, les formes propres à cette région...
Tantôt sculptés, marquetés ou peints, les décors montrent l'inventivité et la diversité des meubles de
chaque " pays " lorrain. Entre ethnologie et art décoratif, cet ouvrage est aussi une rencontre avec les
familles qui ont utilisé et transmis ces meubles de génération en génération, ainsi qu'avec les
menuisiers qui ont su leur donner la beauté qui nous charme aujourd'hui.

L'ébénisterie provinciale en France au
XVIIIe siècle
Abraham Nicolas Couleru Deloche Bernard ;
Mornand Jean-Yves
Editions Faton
2011 244 p.
C.I.D. Cote G1254
PATRIMOINE ; CONSERVATION ET
RESTAURATION
La production d'Abraham Nicolas Couleru à
Montbéliard est emblématique de l'ensemble de
l'ébénisterie française de province. Elle rappelle
l'origine, à la fois germanique et protestante, des
ébénistes du faubourg Saint-Antoine et marque
avec force son indépendance par rapport à la
capitale. Elle doit être rangée aux côtés de celles
d'artisans non moins célèbres, comme les Hache à
Grenoble, les Demoulin à Dole et à Dijon, Tairraz
à Lyon, ou Besse en Avignon. Cet ouvrage vise à
mettre au point des critères objectifs d'attribution
de l'ébénisterie provinciale française, comme, par
exemple, l'importance de l'étirement ou du
rétrécissement d'un meuble : à l'est, les commodes
sont souvent larges ; à l'ouest, au contraire, elles
sont plus étroites et ramassées et, à Lyon, elles
sont plus hautes. Il n'existait jusqu'ici que des monographies à caractère local, pour l'essentiel
consacrées à l'Alsace, au Dauphiné et au mobilier portuaire de la côte atlantique, travaux d'ampleur
et de qualité fort inégales, qui rendaient pratiquement impossible une vue d'ensemble de la
production française en matière d'ébénisterie.
En tentant de brosser le paysage de la production de l'ébénisterie provinciale en France, cette étude
illustrée par près de 400 photographies, cartes et tableaux, dont plus de 200 meubles, 40
estampilles, étiquettes ou marques, vient combler une lacune considérable et se révèle indispensable
pour l'identification des meubles régionaux.

Sommaires de revues nationales
Bulletin monumental, tome 169/1,
2011
C.I.D. Cote P8
Dossier : La cathédrale de Chartres.
Restaurations récentes et nouvelles
recherches
-Claude Lautier, Restaurations récentes à la
cathédrale de Chartres et nouvelles recherches
-Patrice Calvel, La restauration du décor
polychrome du chœur
-Clément guinamard, Techniques de
restauration de la polychromie du chœur
-Emilie Checroun, Vincent Detalle, Isabelle
Pallot-Frossard, Analyses de la polychromie
des clefs de voûte du chœur
-Jérémie Viret, Archéologie des parties hautes
du chœur
-Michel Pastoureau, Le décor héraldique des
clefs de voûte
-Claudine Lautier, Les deux galeries des rois
Actualité
-Karine Boulanger, Aube. Troyes. Découverte
d’un panneau de vitrail du XIIe siècle dans
une collection particulière
-Lucie Gaugain, Indre-et-Loire. Amboise. Le
château : la tour Garçonnet, une « tourpoterne
»
Chronique
Bibliographie
Consulter le sommaire complet :
http://www.sf-archeologie.net/BM-169-1-2011.html

Bulletin monumental, tome 169/2,
2011
C.I.D. Cote P8
Articles
-La cuisine de l’abbaye cistercienne de
Bonport (Pont-de-l’Arche, Eure), par
Frédéric Épaud, avec la collaboration de
Jean-Baptiste Vincent
-Les relevés des peintures murales de Saint-
Savin-sur-Gartempe aux XIXe et XXe siècles
: l’aquarelle au service de la conservation,
par Élodie Jeannest
-Antoine-Nicolas Dauphin et le salon de
musique de l’Arsenal, par Martine Lefèvre
Actualités
-Aveyron. Une monstrance-reliquaire au
poinçon de Villefranche-de-Rouergue datant
des années 1500 (Frédéric Tixier).
-Eure. Verneuil-sur-Avre. Recherches sur
l’habitat médiéval en pierre en milieu urbain
(Astrid Lemoine-Descourtieux).
-Indre-et-Loire. La Riche. Le « logis » du
prieuré de Saint-Cosme, une construction
inédite du milieu du XIVe siècle (Julien
Noblet).
-Rhône. Lyon. Saint-Irénée : une basilique
funéraire des Ve-VIIe siècles (Jean-François
Reynaud).
-Haute-Vienne. Limoges. Saint-Martial,
découverte de vestiges de la nef de
l’abbatiale (Xavier Lhermite)
Sommaire complet :
http://www.sf-archeologie.net/BM-169-2-2011.html

Bulletin monumental, tome 169/3,
2011
C.I.D. Cote P8
Articles
-En marge de l’Extraordinario Libro de
Serlio, un projet pour l’hôtel dit de Massas à
Toulouse : Dominique Bachelier delineavit ?
par Xavier Pagazani
-L’hôtel d’Astry sur l’île Saint-Louis : Le Vau
et les paradoxes de la lecture de Palladio à
Paris au XVIIe siècle, par Alexandre
Cojannot
-Le maître-autel de la cathédrale de Bayeux :
une œuvre de Jacques Adam et Philippe
Caffieri, par Flore Collette
Actualités
-Lot.Cahors. Deux maisons à façades en pan
de bois du XIIIe siècle (Cécile Fock-Chow-
Tho) ;
-Seine-Maritime.Dieppe. Inventaire et étude
de caves des XIIIe-XIVe siècles (Dominique
Pitte et Christel Rougée) ;
-Belgique. Bierbeek (Brabant flamand). Mise
en contexte de l’église romane Saint-Hilaire
à partir de la datation dendrochronologique
de sa charpente (Thomas Coomans).
Sommaire complet :
http://www.sf-archeologie.net/BM-169-3-2011.html

Bulletin monumental, tome 169/4,
2011
C.I.D. Cote P8
Articles
-La tour des Archives et le fort des Tourelles
de Vernon (Eure). Deux édifices royaux
exceptionnels édifiés vers 1200, par Jean
Mesqui
-Les sources normandes dans l’achèvement
de la cathédrale d’Albi à la fin du Moyen
Âge, par Antoinette et Jacques Sangouard
-Le Trianon de Saint-Cloud : un autre
Trianon de Porcelaine ?, par Michaël
Decrossas
Actualités
-Calvados. Bayeux : Découverte d’une salle
de trait du XIIIe siècle dans les combles de
la cathédrale (Frédéric Epaud).
-Doubs. Besançon : ZAC Pasteur. Étude du
bâti d’une façade médiévale (Marie-Laure
Bassi, Géraldine Mélot et Valérie Viscusi-
Simonin)
Sommaire complet :
http://www.sf-archeologie.net/BM-169-4-2011.html

L'objet d'art, n° 476, février 2012
SOMMAIRE
-Expositions
-Chef-d'œuvre sur la sellette
-Musées
-Fiche mobilier : Typologie des
cheminées en marbre françaises du
XVII e au XIX e siècle
-Fiche mobilier : La table et le guéridon
bouillotte
-Patrimoine
-Marché de l'art
-Chronique désinvolte du marché de
l'art
-L'année Klimt
Par Juliette Hibou
-L'église Am Steinhof, chef-d'œuvre de
la Sécession viennoise
Par Philippe Poindront
-La Cathédrale de Jean Linard, une
merveille de l'art naïf en péril ?
Par Antoinette Fay-Halle, conservateur
général honoraire du patrimoine, ancien
directeur du musée national de Céramique,
Sèvres
-Trésors d'Utrecht
Par Alexis Merle du Bourg
-Les cheminées en marbre françaises
du XVII e au XIX e siècle
Par Muriel Barbier
-Salons et galeries
-Adjugés
-Lectures choisies

Dossier de l'art, n° 191, janvier 2012
C.I.D.
Akseli Gallen-Kallela : du renouveau finlandais
Considéré comme l'un des artistes les plus
emblématiques du génie finlandais au
tournant des XIXe et XXe siècle, Akseli
Gallen-Kallela n'a jamais fait l'objet
d'une exposition monographique en
France. Le musée d'Orsay lui en consacre
une.
ÉVÉNEMENT
Entretien avec Philippe Thiébaut,
commissaire de l'exposition
Propos recueillis par Armelle Fayol
LE DOSSIER DU MOIS
-Akseli Gallen-Kallela. “ Un rêve de
vie surabondante ”
Par David Jackson, professeur d'histoire
de l'art, University of Leeds
-Chronologie
Par Mathilde Ouvrard
-La Finlande de Gallen-Kallela.
Naissance d'une nation artistique
Par Ingrid Junillon, docteur en histoire de
l'art
-Le conte et l'épopée : les textes
nationaux dans l'art Scandinave Par
Ingrid Juniiion
-Les années 1880. Une leçon
de naturalisme
Par Emmanuelle Amiot-Saulnier
-Arrêt sur une œuvre : Démasquée
Par Emmanuelle Amiot-Saulnier
-Le tournant du siècle. Voyage en
terre symboliste
Par Adriana Sotropa
-Arrêt sur une œuvre : Symposium
Par Adriana Sotropa
-Gallen-Kallela et le Kalevala. Le Graal d'un peintre
Par Adrian Van der Hoeven, spécialiste de littérature finnoise, université de Groningue
-Les grands épisodes du Kalevala
Par Mathilde Ouvrard
-Gallen-Kallela et les arts décoratifs. Un autodidacte inspiré
Par Fabienne Chevallier, chercheur, service de la conservation, musée d'Orsay
-Arrêt sur une œuvre : Les Rapides de Mäntykoski
Par Laura Gutman-Hanhivaara, commissaire d'expositions, musée d'art Amos Anderson
-Après 1900. Explorations de la couleur
Par Ingrid Junillon
DÉCOUVERTE
-Itinéraire. L'architecture romantique nationale en Finlande Par Fabienne Chevallier
-De Saarinen à Aalto, les pavillons finlandais à Paris Par Laurence Caillaud
-L'Ateneum Art Muséum Par Estelle Beauseigneur
-Helsinki entre peinture et design
Par Estelle Beauseigneur
-Les maisons d'artistes du lac Tuusula
Par Estelle Beauseigneur
-La maison Louis Carré, synthèse de l'art d'Aalto Par Laurence Caillaud

En savoir plus :
http://www.musee-orsay.fr/index.php?id=649&tx_ttnews%5Btt_news%
Sommaire de revue régionale
Les cahiers de La Mothe, n° 3, 2011
C.R.M.H. Cote HM311/3
Sommaire
-La Mothe en 1388 : l'apport des données de la
fondation de la chapelle de Saint-Jean
l'évangéliste
-Les ingénieurs et maîtres-maçons des
fortifications de La Mothe
-Les Lavaulx et La Mothe (1586-1634)
-L'inventaire après-décès d'un anobli : Jean de
Suriauville
-Les archives du chapitre de La Mothe et
Bourmont
-Chronique mothoise
Site Internet de l'association :
http://www.la-mothe.eu/

Revue de presse régionale
ARDENNES
PATRIMOINE Eglise de Fossé
L'église de Fossé enfin protégée
(20/01/2012, L'Ardennais)
L'église de Fossé dans les Ardennes, avec ses vitraux uniques, sa fresque et son mobilier des années 50,
vient d'être inscrite à l'Inventaire supplémentaire des Monuments Historiques au titre de l'année 2011.
AUBE
PATRIMOINE CONSERVATION ET RESTAURATION Les Grandes-Armoises Eglise
Les Grandes-Armoises L'église restaurée
(20/01/2012, L'Union)
Lire l'article :
http://www.lunion.presse.fr/article/ardennes/les-grandes-armoises-leglise-restauree
PATRIMOINE Novy-Chevrières Prieuré
Le mystère du prieuré de Novy-Chevrières
(31/12/2012, L'Union)
Présentation de l'église des XVIIe et XVIIIe, aujourd'hui classée Monument historique, et de l'église
primitive, adossée à elle, qui renfermait une bibliothèque de près de 6.000 ouvrages (certains sont
conservés à la médiathèque de Charleville).
Lire l'article :
http://www.lunion.presse.fr/article/ardennes/le-mystere-du-prieure-de-novy-chevrieres
MARNE
PATRIMOINE vitrail Reims Atelier simon-Marcq
Les compagnons du vitrail - Atelier Simon-Marcq : l'art du vitrail de père en fils
(08/01/2012, L'Union Reims)
Le quotidien L'Union Reims consacre quatre pages spéciales à l'atelier Simon-Marcq de Reims, une
maison chargée d'histoire qui perpétue l'art de la création et de la restauration de vitraux depuis 371
ans.
Lire l'article :
http://www.lunion.presse.fr/article/culture-et-loisirs/atelier-simon-marq-lart-du-vitrail-de-pere-enfils
http://www.lunion.presse.fr/node/1057731/
PATRIMOINE Châlons-en-Champagne Cathédrale Saint-Etienne
Châlons-en-Champagne : la cathédrale privée de croix pendant l'hiver
(07/01/2012, L'Union Châlons)
La croix de la façade ouest de la cathédrale Saint-Etienne à Châlons-en-Champagne a été enlevée pour
des raisons de sécurité suite à la tempête Joachim. Les sevices de la Direction régionale des Affaires
Culturelles de Champagne-Ardenne (Drac) suivent le dossier et la croix sera réinstallée d'ici quelques
mois.

Articles de revues régionales
ARDENNES
La cité aux 21 ponts Histoire de nos méandres mosans
Dardart Gérald
In : Carolo mag', n° 153, 2011, p. 26-27
CHARLEVILLE-MEZIERES08
HISTOIRE;ARCHITECTURE URBANISME ET GENIE CIVIL, PONT
Mézières : ses tours fortifiées Histoire des remparts du Moyen Age au XVIe siècle
Dardart Gérald
In : Carolo mag', n° 156, 2012, p. 26-27
CHARLEVILLE-MEZIERES08
HISTOIRE;ARCHITECTURE ARCHITECTURE MILITAIRE, FORTIFICATION
Actualités nationales
PATRIMOINE;CONSERVATION ET RESTAURATION;VALORISATION
Une charte qualité pour la valorisation du bâti ancien
(janvier 2012, Vieilles Maisons Françaises)
« La Direction régionale des affaires culturelles d’Île-de-France a présenté à l’Écomusée de Savigny-
Le-Temple, en 2011, une charte qualité pour la valorisation du bâti ancien en Seine-et-
Marne. Ce document cadre s’inscrit dans le double objectif de restaurer le bâti ancien sans le
dénaturer, afin de préserver le patrimoine transmis, tout en l’adaptant aux règles actuelles du
développement durable et aux efforts de réduction des dépenses énergétiques. »
Consulter la charte :
http://www.ile-defrance.culture.gouv.fr/multimedia/File/architecture/Charte_bati_ancien_6jan2011.pdf