27.12.2012 Views

2011 alsace export - Vins d'Alsace

2011 alsace export - Vins d'Alsace

2011 alsace export - Vins d'Alsace

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

18<br />

4<br />

Pour que votre démarche à l’<strong>export</strong> soit réussie, il est<br />

important de porter une attention toute particulière aux<br />

réglementations et formalités ainsi qu’aux moyens de paiement<br />

internationaux.<br />

Il conviendra donc de vous informer quant à la réglementation en vigueur et que chacun<br />

de vos collaborateurs à l’<strong>export</strong> soit formé aux techniques du commerce international.<br />

foRmALItés à L’EXpoRt /<br />

<strong>export</strong>er<br />

Une information indispensable aux entreprises <strong>export</strong>atrices !<br />

Vendre ses produits à l’étranger nécessite une connaissance précise des documents<br />

d’accompagnement des marchandises et de la réglementation qui régit l’entrée de ces<br />

marchandises dans les pays d’importation.<br />

Votre CCI met à votre disposition une information fiable, rapide et professionnelle.<br />

visas et légalisation de documents /<br />

La CCI contrôle et vise les certificats d’origine, les factures commerciales et légalise les<br />

documents à l’<strong>export</strong>, en accord avec la législation française.<br />

Carnets AtA /<br />

Le service des formalités internationales délivre des carnets ATA pour faciliter vos <strong>export</strong>ations<br />

temporaires.<br />

vente des formulaires douaniers et imprimés de transport /<br />

De nombreux formulaires douaniers et documents de transport, dont les entreprises<br />

<strong>export</strong>atrices et/ou importatrices, les transporteurs, les commissionnaires en douane ont<br />

besoin, sont en vente au service des formalités internationales.<br />

ContACts /<br />

A Colmar / Lydia dE LuCA / 03 89 20 20 74 / ldeluca@colmar.cci.fr<br />

A mulhouse / Lucie dE pAuLI / 03 89 66 71 96 / l.depauli@mulhouse.cci.fr<br />

A strasbourg /<br />

- vIsAs Et LéGALIsAtIons dE doCumEnts :<br />

CCI Info services / 03 90 20 67 68 / cci-infoservices@strasbourg.cci.fr<br />

- CARnEts AtA :<br />

CCI formalités / 03 88 76 42 29 / ata@strasbourg.cci.fr

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!