26.12.2012 Views

Le festival des éléphants a été un succès - Le Rénovateur

Le festival des éléphants a été un succès - Le Rénovateur

Le festival des éléphants a été un succès - Le Rénovateur

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Soci<strong>été</strong><br />

............................................................................................................................................................................................................<br />

<strong>Le</strong> forum et l’exposition de l’ALACE<br />

M. Somsavat Léngsavad (3 e droite) a inauguré l’exposition.<br />

Sonesavanh Souliyaphack<br />

L’A s<br />

s o c i a t i o n<br />

<strong>des</strong> architectes<br />

et ingénieurs<br />

civils lao,<br />

(ALACE) a organisé du<br />

23 au 26 février, <strong>un</strong>e foireexposition<br />

consacrée à<br />

l’architecture contemporaine.<br />

Elle a <strong>été</strong> inaugurée par le<br />

vice-Premier ministre, M.<br />

Somsavat Léngsavad. Près<br />

de 160 exposants : cabinets<br />

d’architectures, <strong>des</strong>igners<br />

de mobiliers urbains,<br />

entreprises de matériaux de<br />

construction, venus du Laos,<br />

du Vietnam, du Japon et de<br />

la Thaïlande étaient présents.<br />

Parallèlement à l’exposition,<br />

l’ALACE a organisé <strong>un</strong><br />

forum où ont <strong>été</strong> évoqués<br />

l’évolution du domaine de<br />

l’architecture dans la région<br />

et dans le monde, le travail de<br />

l’association depuis ces trois<br />

dernières années et son avenir.<br />

De nombreux membres<br />

d’associations analogues et<br />

de bureaux d’étu<strong>des</strong> <strong>des</strong> pays<br />

de la région ont participé à ce<br />

forum.<br />

« Cette exposition<br />

est importante, elle nous<br />

permet d’évaluer les progrès<br />

réalisés dans le domaine<br />

de l’architecture et les<br />

nouveaux matériaux utilisés,<br />

a déclaré le président de<br />

l’ALACE, M. Sèngkham<br />

Phinith. Notre association<br />

s’est beaucoup développée<br />

depuis sa création en<br />

2003. Nous avons élargi<br />

notre réseau en créant<br />

<strong>des</strong> annexes dans toutes<br />

les provinces. L’ALACE<br />

a également investit dans<br />

l’édition en publiant<br />

plusieurs ouvrages sur<br />

Plusieurs points d’information sur l’architecture renseignaient le public.<br />

l’architecture, l’ingénierie<br />

et l’éthique professionnelle.<br />

En outre, nous sommes<br />

aussi accessibles sur notre<br />

site Web. »<br />

Dans l’avenir, les<br />

responsables de l’Association<br />

projettent de construire<br />

<strong>un</strong> bureau permanent et<br />

d’améliorer le concept et<br />

l’organisation de l’ALACE.<br />

L’ALACE a <strong>été</strong><br />

officiellement fondée le<br />

7 décembre 2003 avec<br />

l’approbation et le soutien<br />

du Comité scientifique<br />

de la technologie et de<br />

l’environnement, sous les<br />

auspices du ministère <strong>des</strong><br />

Travaux publics et <strong>des</strong><br />

transports. Son objectif est de<br />

contribuer au développement<br />

du pays en proposant <strong>un</strong><br />

service de qualité, en offrant<br />

<strong>un</strong>e plate-forme d’échanges<br />

et de comm<strong>un</strong>ication entre<br />

les prestataires de services,<br />

les chefs de projets et les<br />

ingénieurs et en informant<br />

sur la réglementation en<br />

matière d’architecture et<br />

d’urbanisme, en vigueur en<br />

République Démocratique<br />

Populaire Lao.<br />

[ 17 ] 27 février 2012 <strong>Le</strong> <strong>Rénovateur</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!