PREFIGURATIONS exhibition guide - FR

Je décide de faire une petite pause et me
dirige vers la caravane de rencontre mobile
30 installée à côté du champ pour déjeuner
avec les saisonniers. Ils sont là pour me
soutenir pendant les périodes de récolte
les plus chargées, heureusement ! C’est
sympa de voir qu’ils font vraiment partie
de la vie du village. Lorsque les membres
de la coopérative
qui participent
à la formation
d’introduction
30 HOUSE FOR SEASONAL NEIGHBOURS, Borgloon
Créer un espace de rencontre dans la réalité temporaire des travailleurs saisonniers
2021–2022, réalisé | conçu par Ciel
Grommen, Maximiliaan Royakkers
(Seasonal Neighbours collective) |
auto-commissionné
« The House for Seasonal Neighbours », la maison mobile
des voisins saisonniers, est née à Borgloon, une petite
ville située au cœur de la région fruitière belge qui
compte la plus forte concentration de travailleurs saisonniers
(un cinquième de la population, soit environ 2000
personnes). Ces travailleurs viennent de l’Est et du Sud
de l’Europe pendant la saison des récoltes. L’intervention
répond au besoin de lieux de rencontre informels, la
plupart de ces travailleurs ayant très peu d’opportunités
de sortir du contexte de leur résidence temporaire à
la ferme, sauf pour aller faire des courses. La maison
mobile a été conçue et construite par les artistes-architectes
Maximiliaan Royakkers et Ciel Grommen. Deux
archétypes régionaux – la maison mitoyenne et la maison
container – ont été redimensionnés, déformés et
superposés pour former un ensemble hybride familier
mais surprenant. La maison a d’abord été installée à côté
d’un supermarché discount durant l’été 2018 pendant
soixante-cinq jours, soit la durée maximale attribuée
par la loi belge aux travailleurs saisonniers agricoles.
Au cours de l’été 2021, Mona Thijs a utilisé la House for
Seasonal Neighbours comme studio mobile pour une
série d’émissions de radio intitulée Playlist van de pluk.
Elle explore la poésie du multilinguisme (ou l’absence
d’une langue commune) ainsi que la musique porteuse de
sens pour les travailleurs saisonniers pendant la récolte.
du jour arrivent
au centre d’éducation 31 ,
je leur montre patiemment les bonnes
techniques pour récolter les produits de
saison. Ils commenceront la récolte en libre
service dès la semaine prochaine ;
ils doivent donc connaître les bases.
Cette terre alimentaire accueille une
diversité de cultures et est un véritable
lieu de rencontre entre les utilisateurs
professionnels, temporaires et récréatifs.
31
PADDENBROEK, Gooik
Reconversion du patrimoine agricole en centre éducatif autour
de l’alimentation et de la nature
2018–2021, réalisé | conçu par
jo taillieu architecten | maîtrise
d’ouvrage par la municipalité
de Gooik
Le centre rural de Paddenbroek est un lieu consacré à
l’éducation et à la formation de divers groupes cibles
(adultes, enfants, agriculteurs nouveaux et traditionnels).
Parallèlement, il s’agit d’une destination récréative
et touristique, une porte d’entrée vers le paysage rural
du Pajottenland. À travers l’éducation et les loisirs, les
visiteurs sont plongés dans le monde de la production
alimentaire et de la préservation de la nature. Jo Taillieu
a proposé à la commune de Gooik de démonter partiellement
l’ancienne ferme fruitière et de construire tout
autour un volume de verre et d’acier qui la protège du vent
et des intempéries. Une serre agrandie – une forme reconnaissable
dans nos paysages de production alimentaire – a
été placée au-dessus de la ferme d’origine telle une cloche
de verre, lui conférant presque le statut de ruine. La serre
elle-même sert d’espace intermédiaire non chauffé entre
les bureaux, un café et une petite boulangerie. Chaque
façade offre une vue différente et unique sur les environs.