PREFIGURATIONS exhibition guide - FR

architectureworkroom
from architectureworkroom More from this publisher
03.11.2022 Views

MOTEURS DE QUARTIER La ville est en effervescence lorsque je quitte le centre administratif de la commune et que je commence ma tournée dans le quartier. Les gens que je rencontre dans la rue me saluent. Ils me connaissent grâce à ma casquette de travailleur des services communautaires via les différents projets que nous avons mis en place ensemble dans le quartier. Avec la Ville, nous soutenons les organisations formelles et informelles et les lieux qui favorisent la solidarité locale et l’inclusion, les endroits qui créent du lien. Nous avons observé qu’il est tout aussi important d’investir dans les infrastructures sociales que physiques. Dans le cadre du festival des arts 16 , de la ville, j’ai invité des artistes à accompagner un groupe de jeunes qui ne disposaient pas d’un lieu qui leur soit propre. C’est inspirant de les voir s’approprier un site abandonné à partir de leurs premières idées folles dans le cadre de ce projet. Quelques adolescents assemblent une cuisine, accompagnés d’un coach en construction. En le faisant eux-mêmes, leur confiance en eux et leur sentiment d’appartenance ont manifestement augmenté ! 16 HOUSE OF TIME, Bruges Le centre historique de la ville crée de l’espace pour colorier en dehors des lignes 2017–en cours, réalisé | conçu par raumlaborberlin, Brugge(n) voor jongeren | maîtrise d’ouvrage par Triënnale Brugge Bruges a toujours été une ville d’art et de patrimoine mondial. Son célèbre passé historique attire chaque année des millions de touristes, ce qui exerce une pression énorme sur sa viabilité. La ville veut se défaire de son image de parc d’attractions et rendre de l’espace non seulement aux visiteurs, mais aussi aux résidents. L’initiative temporaire « House of Time » a révélé un besoin urgent d’un espace partagé de création, d’échange et de rencontre dans le centre de Bruges. Dans le cadre de la Triennale de Bruges 2018, un ancien site industriel et de docks a été transformé en collaboration avec la communauté locale, des jeunes, des travailleurs sociaux, des artistes et des résidents. Le thème « Liquid City » a exploré le concept de flexibilité et de résilience de la ville dans une société liquide. Le collectif d’architectes berlinois Raumlabor a lancé un processus de co-création afin de construire un lieu qui permette aux utilisateurs de façonner collectivement leur ville. Le site dispose désormais d’un studio intérieur et extérieur, d’une yourte, d’une cuisine dans un bunker et d’un conteneur faisant office de bar polyvalent. Ce qui était initialement un projet de réaménagement temporaire est devenu permanent en raison de sa grande valeur locale en tant qu’infrastructure communautaire culturelle.

MOTEURS DE QUARTIER<br />

La ville est en<br />

effervescence lorsque<br />

je quitte le centre administratif de la<br />

commune et que je commence ma tournée<br />

dans le quartier. Les gens que je rencontre<br />

dans la rue me saluent. Ils me connaissent<br />

grâce à ma casquette de travailleur des<br />

services communautaires via les différents<br />

projets que nous avons mis en place<br />

ensemble dans le quartier. Avec la Ville,<br />

nous soutenons les organisations formelles<br />

et informelles et les lieux qui favorisent la<br />

solidarité locale et l’inclusion, les endroits<br />

qui créent du lien. Nous avons observé qu’il<br />

est tout aussi important d’investir dans les<br />

infrastructures sociales que physiques.<br />

Dans le cadre du festival des arts 16 ,<br />

de la ville, j’ai invité des artistes à<br />

accompagner un groupe de jeunes qui ne<br />

disposaient pas d’un lieu qui leur soit propre.<br />

C’est inspirant de les voir s’approprier un site<br />

abandonné à partir de leurs premières idées<br />

folles dans le cadre de ce projet. Quelques<br />

adolescents assemblent une cuisine,<br />

accompagnés d’un coach en<br />

construction. En le faisant<br />

eux-mêmes, leur<br />

confiance en eux<br />

et leur sentiment<br />

d’appartenance<br />

ont manifestement<br />

augmenté !<br />

16 HOUSE OF TIME, Bruges<br />

Le centre historique de la ville crée de l’espace pour colorier en dehors des lignes<br />

2017–en cours, réalisé | conçu par<br />

raumlaborberlin, Brugge(n) voor<br />

jongeren | maîtrise d’ouvrage par<br />

Triënnale Brugge<br />

Bruges a toujours été une ville d’art et de patrimoine mondial.<br />

Son célèbre passé historique attire chaque année des<br />

millions de touristes, ce qui exerce une pression énorme<br />

sur sa viabilité. La ville veut se défaire de son image de<br />

parc d’attractions et rendre de l’espace non seulement<br />

aux visiteurs, mais aussi aux résidents. L’initiative temporaire<br />

« House of Time » a révélé un besoin urgent d’un<br />

espace partagé de création, d’échange et de rencontre<br />

dans le centre de Bruges. Dans le cadre de la Triennale de<br />

Bruges 2018, un ancien site industriel et de docks a été<br />

transformé en collaboration avec la communauté locale,<br />

des jeunes, des travailleurs sociaux, des artistes et des<br />

résidents. Le thème « Liquid City » a exploré le concept<br />

de flexibilité et de résilience de la ville dans une société<br />

liquide. Le collectif d’architectes berlinois Raumlabor a<br />

lancé un processus de co-création afin de construire un lieu<br />

qui permette aux utilisateurs de façonner collectivement<br />

leur ville. Le site dispose désormais d’un studio intérieur<br />

et extérieur, d’une yourte, d’une cuisine dans un bunker et<br />

d’un conteneur faisant office de bar polyvalent. Ce qui était<br />

initialement un projet de réaménagement temporaire est<br />

devenu permanent en raison de sa grande valeur locale en<br />

tant qu’infrastructure communautaire culturelle.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!