AUTOINSIDE Édition 10 – Octobre 2022
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Octobre</strong> <strong>2022</strong><br />
<strong>AUTOINSIDE</strong> | <strong>Édition</strong> <strong>10</strong><br />
Ce qui nous anime<br />
dans les relations<br />
à distance<br />
Sommaire<br />
5 Avant-propos<br />
6 En bref<br />
Focus : carrosserie<br />
8 Dealer Management Systems<br />
<strong>10</strong> Nouveaux systèmes de mesure<br />
12 Durabilité sur l’ensemble de la production<br />
14 Calcul des dégâts dans le secteur de la<br />
carrosserie<br />
16 Mesure de la géométrie de direction<br />
18 Gestion numérique des couleurs<br />
20 Réduire la consommation d’énergie<br />
22 Calibrage des phares<br />
24 Felix Wyss évoque l’évolution du secteur<br />
26 Akzo Nobel forme des experts en sinistres<br />
28 Petit-déjeuner des garagistes à<br />
Zetzwil (AG)<br />
NUMÉRO <strong>10</strong> <strong>–</strong> OCTOBRE <strong>2022</strong><br />
Union professionnelle suisse de l’automobile (UPSA)<br />
Commerce & service après-vente<br />
32 Nouveautés : Swiss Marketplace Group SA<br />
35 Les exigences à remplir pour une batterie<br />
37 Test des pneus d’hiver du TCS<br />
44 Nouveau site de l’ESA à Saint-Gall<br />
46 Processus de concentration dans la<br />
branche automobile<br />
48 Visite du Zeughausgarage à Appenzell<br />
52 Rétrospective : Automechanika à Francfort<br />
Politique & droit<br />
56 Thomas Hurter, président central de<br />
l’UPSA : un coup d’œil dans les coulisses<br />
58 Pénurie d’électricité :<br />
les répercussions pour la branche<br />
Focus : numérisation<br />
61 Meilleure disponibilité des marchandises<br />
62 Les tendances en matière de diagnostic<br />
65 Plus de sécurité lors de l’achat de<br />
véhicules anciens<br />
66 Appareil de diagnostic de Bosch<br />
68 La 5 G dans le secteur de la mobilité<br />
70 Le diagnostic à distance comme service<br />
72 Autosense fournit des données<br />
Remote Diagnostics Service <strong>–</strong><br />
la solution complète de Bosch<br />
pour le diagnostic des<br />
véhicules.<br />
Magazine spécialisé pour les garagistes suisses<br />
Association & sections<br />
74 Journée des garagistes suisses 2023 : ce<br />
que vous réserve le congrès professionnel<br />
Numérisation<br />
Comme des bits et des octets,<br />
les garages évoluent<br />
Focus Carrosserie<br />
Pages˜64˜à˜75<br />
L’œil sur l’avenir :<br />
le high-tech devient la<br />
norme de la branche<br />
Pages˜8˜à˜30<br />
Commerce & service après-vente<br />
Se rencontrer enfin à nouveau :<br />
reportage à Automechanika<br />
Francfort<br />
Pages˜54˜à˜57<br />
Formation<br />
Flavio°Helfenstein :<br />
portrait du jeune<br />
entrepreneur à succès<br />
Pages˜80˜à˜81<br />
Formation<br />
78 Les vainqueurs des SwissSkills <strong>2022</strong><br />
81 Nouvelle formation commerciale de base<br />
82 Portrait d’une personnalité de la branche<br />
86 Enquête auprès des apprentis <strong>2022</strong><br />
88 Les pièges de la taxe sur la valeur ajoutée<br />
90 Le test d’aptitude de l’UPSA accessible<br />
via un code QR<br />
En une : Numérisation. Comment les<br />
bits et les octets transforment les garages<br />
Photo : iStock<br />
<strong>10</strong>3 Garages<br />
<strong>10</strong>6 Aperçu et mentions légales<br />
<strong>AUTOINSIDE</strong> | <strong>Octobre</strong> <strong>2022</strong>