AUTOINSIDE Édition 10 – Octobre 2022
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
APERÇU<br />
12 700 000 000<br />
L’UPSA soutient l’intention du Conseil fédéral d’investir<br />
environ 8,4 milliards de francs dans l’entretien et<br />
l’amélioration du réseau routier existant et 4,3 milliards<br />
de francs dans la réalisation et la planification de<br />
grands projets. Il est essentiel que les routes nationales<br />
répondent aux besoins et aux défis du XXI e siècle.<br />
Photo : iStock<br />
APERÇU DE L’ÉDITION 11 D’<strong>AUTOINSIDE</strong> <strong>–</strong> NOVEMBRE <strong>2022</strong><br />
Le prochain numéro paraîtra le 4 novembre <strong>2022</strong> sur les thèmes suivants :<br />
Photo : iStock<br />
Véhicules utilitaires et propulsions<br />
alternatives<br />
Les véhicules à propulsion alternative ont également<br />
le vent en poupe dans le secteur des transports.<br />
Dans le prochain numéro, vous découvrirez quels<br />
constructeurs misent déjà sur les nouvelles technologies<br />
de propulsion et pourquoi de tels investissements<br />
durables peuvent être rentables.<br />
Photo : médias de l’UPSA<br />
Rétrospective des WorldSkills<br />
Les championnats du monde des métiers de cette<br />
année se dérouleront de manière décentralisée. Les<br />
jeunes talents de la branche automobile de différents<br />
pays s’affronteront à Dresde. Florent Lacilla<br />
décrochera-t-il la médaille d’or ?<br />
Photo : Pexels XXXX<br />
La situation va-t-elle s’améliorer<br />
en 2023 ?<br />
Les crises s’enchaînent. Le secteur automobile suisse<br />
l’a également ressenti ces dernières années. Les prévisions<br />
conjoncturelles de BAK Economics devraient<br />
apporter quelques éclaircissements pour 2023.<br />
Le magazine spécialisé au plus fort tirage de la branche automobile suisse<br />
94 e année, 11 numéros en allemand et en français.<br />
Tirage septembre 2021 certifié REMP : 12 367 exemplaires dont 9351 en allemand et 3016 en français.<br />
Éditeur<br />
Union professionelle suisse de<br />
l’automobile ( UPSA )<br />
upsa-agvs.ch<br />
<strong>Édition</strong>s<br />
<strong>AUTOINSIDE</strong><br />
Wölflistrasse 5, CH-3006 Berne<br />
Téléphone : +41 ( 0 )31 307 15 15<br />
verlag@agvs-upsa.ch, autoinside.ch<br />
Administration et gestion des abonnements<br />
Abonnement annuel<br />
CHF 1<strong>10</strong>.<strong>–</strong> ( TVA incluse )<br />
Numéro à l’unité<br />
CHF 11.<strong>–</strong> ( TVA incluse )<br />
Contact : Monique Baldinger<br />
Téléphone : +41 ( 0 ) 31 307 15 26<br />
monique.baldinger@agvs-upsa.ch<br />
agvs-upsa.ch<br />
S’abonner maintenant !<br />
agvs-upsa.ch / fr / abo<br />
Rédaction<br />
Supports médiatiques de l’UPSA<br />
Flurstrasse 50, CH-8048 Zurich<br />
Téléphone : +41 ( 0 ) 43 499 19 81<br />
newsdesk@agvs-upsa.ch<br />
Rédaction : Reinhard Kronenberg (kro,<br />
directeur de la publication), Jürg A. Stettler<br />
(jas, rédacteur en chef Mobilité), Timothy<br />
Pfannkuchen (tpf, rédacteur en chef Newsdesk),<br />
Max Fischer (mfi, rédacteur Mobilité),<br />
Cynthia Mira (cym, rédactrice Mobilité),<br />
Sascha Rhyner (srh, rédacteur Mobilité),<br />
Andreas Senger (ase, spécialité Technique),<br />
Raoul Studer (rst, spécialité Politique).<br />
Autres contributions : Mike Gadient (mig),<br />
Ursula Grütter-Isenschmid (ugi), Arnold<br />
Schöpfer (asc).<br />
Conception : Robert Knopf,<br />
Phutsadee Phoojaphon, Corinna Vogt.<br />
Commercialisation<br />
Supports médiatiques de l’UPSA<br />
Flurstrasse 50, CH-8048 Zurich<br />
Contact : Erich Schlup, Key Account Manager<br />
Téléphone : +41 ( 0 ) 43 499 19 83<br />
Portable : +41 ( 0 ) 79 256 29 23<br />
vermarktung@agvs-upsa.ch<br />
Responsabilité générale<br />
Rédaction et commercialisation<br />
Georg Gasser<br />
Supports médiatiques de l’UPSA<br />
Flurstrasse 50, CH-8048 Zurich<br />
Téléphone : +41 ( 0 )43 499 19 99<br />
ggasser@agvs-upsa.ch<br />
Impression / envoi<br />
Galledia Print AG<br />
Burgauerstrasse 50, CH-9230 Flawil<br />
galledia.ch<br />
Contact : Michael Rottmeier<br />
Téléphone : +41 ( 0 )58 344 97 44<br />
michael.rottmeier@galledia.ch<br />
Réimpression ou reproduction d’articles,<br />
même partielle, uniquement avec l’accord<br />
des médias de l’UPSA. Nous déclinons toute<br />
responsabilité pour les manuscrits et les<br />
photos envoyés spontanément. L’administrateur<br />
des pages auxquelles renvoient les liens<br />
est seul responsable de leur contenu.<br />
<strong>10</strong>6<br />
<strong>Octobre</strong> <strong>2022</strong> | <strong>AUTOINSIDE</strong>