MARPOL Consolidated Edition 2017
Annex I: Regulations for the prevention of pollution by oilRegulation 12A.5 The mean outflow for bottom damage shal l be calculated for each tidal condition as follows:n.5.1 OMB(Ol = L Ps
Chapter 3 - Requirements for machinery spaces of all shipsRegulation 12A~ 0 or 11.5 m, whichever is lesscentreline(measured inboard from the ship's side at rightanQles to the cen1reline at the level of d. )Figure 3 - Dimensions for calculation of the minimum oil outflow.5.4 In the case of bottom damage, a portion from the outflow from an oil fuel tank may be capturedby non-oil compartments. This effect is approximated by application of the factor C 08 u 1 foreach tank, which shall be taken as follows:Cosu>= 0.6 for oil fuel tanks bounded from below by non-oil compartments;C 08 u>= 1 otherwise .. 6 The probability Ps of breaching a compartment from side damage shal l be calculated as follows:.6.1 Ps = PsL · P 5 v · P 5 rwhere:PsL = (1 - P 5 r- Psa) = probability the damage will extend into the longitudinal zonebounded by Xa and x,;Psv= (1 - Psu - P 51 )= probability the damage will extend into the vertical zonebounded by Z 1 and Zu;Psr = (1 - Psyl = probability the damage will extend transverse!\ bevond theboundary defined by y;.6.2 P 53, P 5,, Psu and P 51 shall be determined by linear interpolation from the tables of probabilitiesfor side damage provided in 11.6.3, and Psy shall be calculated from the formulas providedin 11.6.3, where:Psa = the probability the damage w ill lie entirely aft of location ~;P 5, = the probability the damage will lie entirely forward of location i;Ps 1 = probability the damage will lie entirely below the tank;Psu = probability the damage will lie entirely above the tank; andPsy = probability the damage will lie entirely outboard the tank.Compartment boundaries Xa, X 1 , Z 1, Zu and y shall be developed as follows:X 3= the longitudinal distance from aft terminal of L to the aftmost point on thecompartment being considered, in metres;Xr = the longitudinal distance from aft term inal of L to the foremost point on thecompartment being considered, in metres;Z 1= the vertical distance from the moulded baseline to the lowest point on thecompartment being considered, in metres. W here Z 1 is greater than Os, Z 1 shall betaken as 0 5 ;MARPOL CONSOLIDATED ED ITION 2017 61
- Page 14 and 15: IntroductionThe International Conve
- Page 16 and 17: Introduction2012 amendments (resolu
- Page 18 and 19: IntroductionAnnex V - Regulations f
- Page 20 and 21: International Conventionfor the Pre
- Page 22 and 23: f:2 MARPOL 73.....J00..ct::<(~(3) (
- Page 24 and 25: MARPOL 73(3) Any Party shall furnis
- Page 26 and 27: MARPOL 73Article 13Signature, ratif
- Page 28 and 29: M"--I00...~<(~MARPOL 73(iv)(v)an am
- Page 30 and 31: Protocol IProvisions concerning rep
- Page 32 and 33: Protocol I: Provisions concerning r
- Page 34 and 35: Protocol IIArbitration(in accordanc
- Page 36 and 37: Protocol of 1978relating to theInte
- Page 38 and 39: Protocol of 7978 relating to MARPOL
- Page 40 and 41: Protocol of 1997to amend theInterna
- Page 42 and 43: Protocol of 7997 to amend MARPOL 73
- Page 44 and 45: MARPOL Annex IRegulations for the p
- Page 46 and 47: Annex I: Regulations for the preven
- Page 48 and 49: Annex I: Regulations for the preven
- Page 50 and 51: Annex I: Regulations for the preven
- Page 52 and 53: Annex I: Regulations for the preven
- Page 54 and 55: Annex I: Regulations for the preven
- Page 56 and 57: Annex I: Regulations for the preven
- Page 58 and 59: Annex /: Regulations for the preven
- Page 60 and 61: Chapter 3 - Requirements for machin
- Page 62 and 63: Annex I: Regulations for the preven
- Page 66 and 67: Annex I: Regulations for the preven
- Page 68 and 69: Annex I: Regulations for the preven
- Page 70 and 71: Annex I: Regulations for the preven
- Page 72 and 73: Annex I: Regulations for the preven
- Page 74 and 75: Annex /: Regulations for the preven
- Page 76 and 77: Annex I: Regulations for the preven
- Page 78 and 79: Annex I: Regulations for the preven
- Page 80 and 81: Annex /: Regulations for the preven
- Page 82 and 83: Annex /: Regulations for the preven
- Page 84 and 85: Annex I: Regulations for the preven
- Page 86 and 87: Annex I: Regulations for the preven
- Page 88 and 89: Annex /: Regulations for the preven
- Page 90 and 91: Annex I: Regulations for the preven
- Page 92 and 93: Annex I: Regulations for the preven
- Page 94 and 95: Annex /: Regulations for the preven
- Page 96 and 97: Annex /: Regulations for the preven
- Page 98 and 99: Annex I: Regulations for the preven
- Page 100 and 101: Annex I: Regulations for the preven
- Page 102 and 103: Annex I: Regulations for the preven
- Page 104 and 105: Annex I: Regulations for the preven
- Page 106 and 107: Annex /: Regulations for the preven
- Page 108 and 109: Chapter 6 - Reception facilitiesReg
- Page 110 and 111: Annex I: Regulations for the preven
- Page 112 and 113: Chapter 8 - Prevention of pollution
Annex I: Regulations for the prevention of pollution by oil
Regulation 12A
.5 The mean outflow for bottom damage shal l be calculated for each tidal condition as follows:
n
.5.1 OMB(Ol = L Ps<iPB<ilCDBU> (m 3 )
where:
n
= each oil fuel tank under consideration;
= total number of oil fuel tanks;
P 8 u> = the probability of penetrating oil fuel tank i from bottom damage, calculated in
accordance w ith paragraph 11.7 of th is regu lation;
0 8 u> = the outflow from oil fuel tank i, in m 3 , calculated in accordance with paragraph
11.5.3 of this regulation; and
C 0 8 (i) = factor to account for oil capture as defined in paragraph 11.5.4.
n
.5.2 OMB(2.Sl = L PBuPB<i>CDB(i) (m 3 )
where:
i, n, P 8 u> and C 08 u> = as defined in subparagraph .5.1 above
0 8 (;> = the outflow from oil fuel tank i, in m 3 , after tidal change .
. 5.3 The oil outflow 0 8 <;> for each oil fuel tank shall be ca lculated based on pressure balance
principles, in accordance w ith the following assumptions:
.5.3.1 The ship sha ll be assumed stranded w ith zero trim and heel, w ith the stranded draught
prior to tidal change equal to the partial load line draught dp .
. 5.3.2 The oil fuel level after damage shall be calculated as follows:
(dp + tc - Z,)p
I
5
1F = Pn
where:
hF= the height of the oil fuel surface above Z 1
, in metres;
tc = the tidal change, in metres. Reductions in tide shall be expressed as negative
values;
Z 1 = the height of the lowest point in the oil fuel tan k above the baseline, in
metres;
p 5
= density of seawater, to be taken as 1,025 kg/ m 3 ; and
Pn= nominal density of the oil fuel, as defined in 11.2.3 .
. 5.3.3 The oil outflow 0 8 (i) for any tank bounding the bottom shell plating shall be taken not
less than the following formula, but no more than the tank capacity:
0 8u> = Hw · A
where:
Hw = 1.0 m, w hen Y 8 = 0
Hw = f~ but not greater than 0.4 m, when Y 8 is greater tha n ~ 8 or 11 .5 m,
whichever is less
Hw is to be measured upwards from the midship flat bottom line. In the turn of the
bilge area and at locations w ithout a clearly defined turn of the bilge, Hw is to be
measured from a line parallel to the midship flat bottom, as shown for distance h in
figure 1.
For Y 8 values outboard ~R or 11.5 m, whichever is less, Hw is to be linearly interpolated.
Y 8 = the minimum value of Y 8 over the length of the oil fuel tank, where at any
given location, Y 8 is the transverse distance between the side shel l at waterline
d 8 and the tank at or below waterline d 8 .
A = the maximum horizontal projected area of the oil fuel tank up to the level of
Hw from the bottom of the tank.
60
MARPOL CONSOLIDATED EDITION 2017