MARPOL Consolidated Edition 2017
3 - Consolidated text of MARPOL Annex VJ including resolutions MEPC. 277(69) and MEPC.278(70)2.3 Sulphur oxides (SO,J and particulate matter (regulation 14)2.3.1 When the ship operates outside of an emission control area specified in regulation 14.3, the ship uses:.1 fuel oil with a sulphur content as documented by bunker delivery notes that does not exceed the limitvalue of:• 4.50% m/ m (not applicable on or after 1 January 2012); or. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .• 3.50% m/ m (not applicable on or after 1 January 2020); or . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .• 0.50% m/ m, and/or. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..2 an equivalent arrangement approved in accordance with regulation 4.1 as listed in 2.6 that is at least aseffective in terms of SOx emission reductions as compared to using a fuel oil with a sulphur content limitvalue of:• 4.50% m/ m (not applicable on or after 1 January 2012); or. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .• 3.50% m/ m (not applicable on or after 1 January 2020); or . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .• 0.50% m/ m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.3.2 When the ship operates inside an emission control area specified in regulation 14.3, the ship uses:.1 fuel oil with a sulphur content as documented by bunker delivery notes that does not exceed the limit valueof:• 1.00% m/ m (not applicable on or after 1 January 2015); or........ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .• 0.10% m/ m, and/or...........................................................2 an equivalent arrangement approved in accordance with regulation 4.1 as listed in 2.6 that is at least aseffective in terms of SOx emission reductions as compared to using a fuel oil with a sulphur content limitvalue of:• 1.00% m/ m (not applicable on or after 1 January 2015); or. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .• 0.10% m/ m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.4 Volatile organic compounds (VOCs) (regulation 15)2.4.1 The tanker has a vapour collection system installed and approved in accordancewith MSe/eirc.585 ....................... . ...................... ........ ......... . D2.4.2.1 For a tanker carrying crude oil, there is an approved voe management plan. . . . . . . . . . . . . . . . . D2.4.2.2 voe management plan approval reference ..... .......... ...................................... .2.5 Shipboard incineration (regulation 16)The ship has an incinerator:.1 installed on or after 1 January 2000 that complies with:.1 resolution MEPC.76(40), as amended· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D.2 resolution MEPC.244(66) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D.2 installed before 1 January 2000 that complies with:.1 resolution MEPe.59(33), as amendedt ... . .. . .................................. ..2 resolution MEPC.76(40), as amended* ..................... . ................. • ..DDDDDDDDDDDD• As amended by resolution MEPC.93(45).t As amended by resolution MEPC.92(45).MARPOL CO SOLIDATED EDITION 2017443
Additional information2.6 Equivalents (regulation 4)The ship has been allowed to use the following fitting, material, appliance or apparatus to be fitted in a ship or otherprocedures, alternative fuel oils, or compliance methods used as an alternative to that required by this Annex:System or equipment Equivalent used Approval referenceTHIS IS TO CERTIFY that this Record is correct in all respects.Issued at. ..... .. . .. . . .. . ......... . .... . ............. . .... .. .............. . .. ... ....... . .... .. . .. .(place of issue of the Record)Date (dd/mm/yyyy) . ...... . . ...... .. . . . ... . .... .(date of issue)(seal or stamp of the authority, as appropriate)(signature of duly authorized officialissuing the Record)444MARPOL CONSOLIDATED EDITION 2017
- Page 378 and 379: 3 - Consolidated text of MAR POL An
- Page 380 and 381: 3 - Consolidated text of MARPOL Ann
- Page 382 and 383: 3 - Consolidated text of MARPOL Ann
- Page 384 and 385: 3 - Consolidated text of MAR POL An
- Page 386 and 387: Additional informationAnnexAmendmen
- Page 388 and 389: Additional informationAnnexAmendmen
- Page 390 and 391: Additional informationRegulation 9D
- Page 392 and 393: Additional information16 After exis
- Page 394 and 395: Consolidated text of MARPOL Annex V
- Page 396 and 397: 3 - Consolidated text of MARPOL Ann
- Page 398 and 399: 3 - Consolidated text of MARPOL Ann
- Page 400 and 401: 3 - Consolidated text of MARPOL Ann
- Page 402 and 403: 3 - Consolidated text of MARPOL Ann
- Page 404 and 405: 3 - Consolidated text of MARPOL Ann
- Page 406 and 407: 3 - Consolidated text of MARPOL Ann
- Page 408 and 409: 3 - Consolidated text of MARPOL Ann
- Page 410 and 411: 3 - Consolidated text of MARPOL Ann
- Page 412 and 413: 3 - Consolidated text of MARPOL Ann
- Page 414 and 415: 3 - Consolidated text of MARPOL Ann
- Page 416 and 417: 3 - Consolidated text of MARPOL Ann
- Page 418 and 419: 3 - Consolidated text of MARPOL Ann
- Page 420 and 421: 3 - Consolidated text of MARPOL Ann
- Page 422 and 423: 3 - Consolidated text of MARPOL Ann
- Page 424 and 425: 3 - Consolidated text of MARPOL Ann
- Page 426 and 427: 3 - Consolidated text of MARPOL Ann
- Page 430 and 431: 3 - Consolidated text of MARPOL Ann
- Page 432 and 433: 3 - Consolidated text of MARPOL Ann
- Page 434 and 435: 3 - Consolidated text of MARPOL Ann
- Page 436 and 437: 3 - Consolidated text of MARPOL Ann
- Page 438 and 439: 3 - Consolidated text of MARPOL Ann
- Page 440 and 441: 3 - Consolidated text of MARPOL Ann
- Page 442 and 443: 3 - Consolidated text of MARPOL Ann
- Page 444 and 445: 3 - Consolidated text of MARPOL Ann
- Page 446 and 447: 3 - Consolidated text of MARPOL Ann
- Page 448 and 449: 3 - Consolidated text of MARPOL Ann
- Page 450: 3 - Consolidated text of MARPOL Ann
Additional information
2.6 Equivalents (regulation 4)
The ship has been allowed to use the following fitting, material, appliance or apparatus to be fitted in a ship or other
procedures, alternative fuel oils, or compliance methods used as an alternative to that required by this Annex:
System or equipment Equivalent used Approval reference
THIS IS TO CERTIFY that this Record is correct in all respects.
Issued at. ..... .. . .. . . .. . ......... . .... . ............. . .... .. .............. . .. ... ....... . .... .. . .. .
(place of issue of the Record)
Date (dd/mm/yyyy) . ...... . . ...... .. . . . ... . .... .
(date of issue)
(seal or stamp of the authority, as appropriate)
(signature of duly authorized official
issuing the Record)
444
MARPOL CONSOLIDATED EDITION 2017
Change language