MARPOL Consolidated Edition 2017
Protocol IProvisions concerning reports on incidentsinvolving harmful substances....J0u0l-oC:G0..
Protocol IProvisions concerning reports on incidentsinvolving harmful substances(in accordance with article 8 of the Convention)Article IDuty to report...J0u0l-o~0..(1) The master or other person having charge of any ship involved in an incident referred to in article II ofth is Protocol sha ll report the particulars of such incident w ithout delay and to the fullest extent possible inaccordance with the provisions of this Prottocol.(2) In the event of the ship referred to in paragraph (1) of this article being abandoned, or in the event of areport from such a ship being incomplete or unobtainable, the owner, charterer, manager or operator of theship, or their agent shal l, to the fullest extent possible, assume the obligations placed upon the master underthe provisions of this Protocol.Article IIWhen to make reports(1) The report shal l be made when an incident involves:(a)(b)(c)(d)a discharge above the permitted level or probable discharge of oil or of noxious liquid substancesfor whatever reason including those for the purpose of securing the safety of the ship or for savinglife at sea; ora discharge or probable discharge of harmful substances in packaged form, including those infreight containers, portable tanks, road and rail vehicles and shipborne barges; ordamage, failure or breakdown of a ship of 15 metres in length or above which:(i)(ii)affects the safety of the ship; including but not li mited to collision, grounding, fire,explosion, structural failure, flooding and cargo shifting; orresults in impairment of the safety of navigation; including but not limited to, failure orbreakdown of steering gear, propulsion plant, electrica l generating system, and essentialshipborne navigational aids; ora discharge during the operation of the ship of oil or noxious liquid substances in excess of thequantity or instantaneous rate permitted under the present Convention.(2) For the purposes of this Protocol:(a)(b)Oil referred to in subparagraph (l )(a) of th is article means oil as defined in regu lation 1.1 of AnnexI of the Convention.Noxious liquid substances referred to in subparagraph (l )(a) of this article means noxious liquidsubstances as defined in regu lation 1.10 of Annex II of the Convention.MARPOL CO SOLIDATED EDITION 2017 21
- Page 1: MARPOLCONSOLIDATED EDITION2017
- Page 4 and 5: First published in 199 7 by theINTE
- Page 6 and 7: ContentsIntroduction ..............
- Page 8 and 9: ContentsChapter 6 - Reception facil
- Page 10 and 11: ContentsAppendices to Annex IIAppen
- Page 12 and 13: ContentsMARPOL Annex VIRegulations
- Page 14 and 15: IntroductionThe International Conve
- Page 16 and 17: Introduction2012 amendments (resolu
- Page 18 and 19: IntroductionAnnex V - Regulations f
- Page 20 and 21: International Conventionfor the Pre
- Page 22 and 23: f:2 MARPOL 73.....J00..ct::<(~(3) (
- Page 24 and 25: MARPOL 73(3) Any Party shall furnis
- Page 26 and 27: MARPOL 73Article 13Signature, ratif
- Page 28 and 29: M"--I00...~<(~MARPOL 73(iv)(v)an am
- Page 32 and 33: Protocol I: Provisions concerning r
- Page 34 and 35: Protocol IIArbitration(in accordanc
- Page 36 and 37: Protocol of 1978relating to theInte
- Page 38 and 39: Protocol of 7978 relating to MARPOL
- Page 40 and 41: Protocol of 1997to amend theInterna
- Page 42 and 43: Protocol of 7997 to amend MARPOL 73
- Page 44 and 45: MARPOL Annex IRegulations for the p
- Page 46 and 47: Annex I: Regulations for the preven
- Page 48 and 49: Annex I: Regulations for the preven
- Page 50 and 51: Annex I: Regulations for the preven
- Page 52 and 53: Annex I: Regulations for the preven
- Page 54 and 55: Annex I: Regulations for the preven
- Page 56 and 57: Annex I: Regulations for the preven
- Page 58 and 59: Annex /: Regulations for the preven
- Page 60 and 61: Chapter 3 - Requirements for machin
- Page 62 and 63: Annex I: Regulations for the preven
- Page 64 and 65: Annex I: Regulations for the preven
- Page 66 and 67: Annex I: Regulations for the preven
- Page 68 and 69: Annex I: Regulations for the preven
- Page 70 and 71: Annex I: Regulations for the preven
- Page 72 and 73: Annex I: Regulations for the preven
- Page 74 and 75: Annex /: Regulations for the preven
- Page 76 and 77: Annex I: Regulations for the preven
- Page 78 and 79: Annex I: Regulations for the preven
Protocol I
Provisions concerning reports on incidents
involving harmful substances
....J
0
u
0
l-
o
C:G
0..