MARPOL Consolidated Edition 2017
Annex I: Regulations for the prevention of pollution by oil6.5 Waiver of regulations 31 and 32:6.5.1 The requirements of regulations 31 and 32 are waived in respect of the shipin accordance with regulation 3.5. The ship is engaged exclusively on:.1 specific trade under regulation 2.5 .. . .................. . .. . ......... . .... . ..... ..2 voyages within special area(s) ................... . . ........................... .. 3 voyages within 50 nautical miles of the nearest land outside special area(s)of 72 h or less in duration restricted to .. . .............. . ...... . .............. . .. .DDD7 Pumping, piping and discharge arrangements (regulation 30)7.1 The overboard discharge outlets for segregated ballast are located:7.1.17.1.2Above the waterline ... . ............... • ............ .. ... . ... . .... . ...............Below the waterline ......... . ................. . .. . ............. .. ....... . ....... .7.2 The overboard discharge outlets, other than the discharge manifold, for clean ballast are located:'7.2.1 Above the waterline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D7.2.2 Below the waterline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D7.3 The overboard discharge outlets, other than the discharge manifold, for dirty ballast wateror oil-contaminated water from cargo tank areas are located:*7.3.1 Above the waterline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D7.3.2 Below the waterline in conjunction with the part flow arrangementsin compliance with regulation 30.6.5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D7.3.3 Below the waterline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D7.4 Discharge of oil from cargo pumps and oil lines (regulations 30.4 and 30.5):7.4.1 Means to drain all cargo pumps and oil lines at the completion of cargo discharge:.1 drainings capable of being discharged to a cargo tank or slop tank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D.2 for discharge ashore a special small-diameter line is provided. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D8 Shipboard oil/marine pollution emergency plan (regulation 37)DD8.1 The ship is provided with a shipboard oil pollution emergency planin compliance with regulation 37 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8.2 The ship is provided with a shipboard marine pollution emergency planin compliance with regulation 37.3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .DDSA Ship-to-ship oil transfer operations at sea (regulation 41)8A.1 The oil tanker is provided with an STS operations Plan in compliance with regulation 41 . . . . . . . . . . D9 Exemption9.1 Exemptions have been granted by the Administration from the requirements of chapter 3of Annex I of the Convention in accordance with regulation 3.1 on those items listedunder paragraph(s) .......... of this Record . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .D10 Equivalents (regulation 5)10.1 Equivalents have been approved by the Administration for certain requirements of Annex Ion those items listed under paragraph(s) ........ . . of this Record . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .D11 Compliance with part II-A - chapter 1 of the Polar Code11.1 The ship is in compliance with additional requirements in the environment-related provisionsof the Introduction and section 1.2 of chapter 1 of part II-A of the Polar Code. . . . . . . . . . . . . . . . . . .DOnly those outlets which can be monitored are to be indicated.126 MARPOL CONSOLIDATED EDITION 2017
Appendix II - Form of !OPP Certificate and SupplementsTHIS IS TO CERTIFY that this Record is correct in all respects.Issued at . . ..... . . .. ... .. .. .. . . . .. .... . ......... . .... .. ... . . . ............ ... . . ..... . . . . · · · · · · · .. .(place of issue of the Record)Date (dd/mm/yyyy) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... .. ..... . . . . ... ..... ..... . ...... .. ...... .(date of issue)(signature of duly authorized officialissuing the Record)(seal or stamp of the issuing authority, as appropriate)MARPOL CONSOLI DATED EDITION 201 7 127
- Page 80 and 81: Annex /: Regulations for the preven
- Page 82 and 83: Annex /: Regulations for the preven
- Page 84 and 85: Annex I: Regulations for the preven
- Page 86 and 87: Annex I: Regulations for the preven
- Page 88 and 89: Annex /: Regulations for the preven
- Page 90 and 91: Annex I: Regulations for the preven
- Page 92 and 93: Annex I: Regulations for the preven
- Page 94 and 95: Annex /: Regulations for the preven
- Page 96 and 97: Annex /: Regulations for the preven
- Page 98 and 99: Annex I: Regulations for the preven
- Page 100 and 101: Annex I: Regulations for the preven
- Page 102 and 103: Annex I: Regulations for the preven
- Page 104 and 105: Annex I: Regulations for the preven
- Page 106 and 107: Annex /: Regulations for the preven
- Page 108 and 109: Chapter 6 - Reception facilitiesReg
- Page 110 and 111: Annex I: Regulations for the preven
- Page 112 and 113: Chapter 8 - Prevention of pollution
- Page 114 and 115: Chapter 9 - Special requirements fo
- Page 116 and 117: Chapter 11 - International Code for
- Page 118 and 119: Appendix IIForm of IOPP Certificate
- Page 120 and 121: Annex I: Regulations for the preven
- Page 122 and 123: Annex I: Regulations for the preven
- Page 124 and 125: Annex I: Regulations for the preven
- Page 126 and 127: Annex /: Regulations for the preven
- Page 128 and 129: Annex I: Regulations for the preven
- Page 132 and 133: Appendix IllForm of Oil Record Book
- Page 134 and 135: Annex /: Regulations for the preven
- Page 136 and 137: Annex I: Regulations for the preven
- Page 138 and 139: Annex I: Regulations for the preven
- Page 140 and 141: Annex I: Regulations for the preven
- Page 142 and 143: Unified Interpretations of Annex IN
- Page 144 and 145: Unified Interpretations of Annex IU
- Page 146 and 147: Unified Interpretations of Annex IU
- Page 148 and 149: Unified Interpretations of Annex IU
- Page 150 and 151: Unified Interpretations of Annex IU
- Page 152 and 153: Unified Interpretations of Annex IU
- Page 154 and 155: Unified Interpretations of Annex IU
- Page 156 and 157: Unified Interpretations of Annex IU
- Page 158 and 159: Appendix 2Interim recommendation fo
- Page 160 and 161: Annex /: Regulations for the preven
- Page 162 and 163: Annex I: Regulations for the preven
- Page 164 and 165: Appendix 3Connection of small diame
- Page 166 and 167: Annex I: Regulations for the preven
- Page 168 and 169: Appendix 5Discharges from fixed or
- Page 170 and 171: MARPOL Annex IIRegulations for the
- Page 172 and 173: Chapter 7 - GeneralRegulations 2, 3
- Page 174 and 175: Chapter 7 - GeneralRegulation 5.2 s
- Page 176 and 177: Chapter 2 - Categorization of noxio
- Page 178 and 179: Chapter 3 - Surveys and certificati
Appendix II - Form of !OPP Certificate and Supplements
THIS IS TO CERTIFY that this Record is correct in all respects.
Issued at . . ..... . . .. ... .. .. .. . . . .. .... . ......... . .... .. ... . . . ............ ... . . ..... . . . . · · · · · · · .. .
(place of issue of the Record)
Date (dd/mm/yyyy) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... .. ..... . . . . ... ..... ..... . ...... .. ...... .
(date of issue)
(signature of duly authorized official
issuing the Record)
(seal or stamp of the issuing authority, as appropriate)
MARPOL CONSOLI DATED EDITION 201 7 127