Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
À l‘air libre / Événement • Event<br />
1 2<br />
Alfredus<br />
Des Caraïbes vers le monde…<br />
à tire d’ailes<br />
ALFREDUS: EXPANDING BEY<strong>ON</strong>D THE CARIBBEAN…<br />
THE WORLD IS HIS OYSTER<br />
Basé en Guadeloupe depuis sa tendre enfance, Alfredus œuvre depuis plusieurs<br />
décennies à dépeindre avec créativité les fresques de son environnement<br />
insulaire. Son style, bien affirmé, s’exporte aujourd’hui au-delà des frontières<br />
caribéennes.<br />
Based in Guadeloupe since his early childhood, Alfredus has worked creatively<br />
for several decades, painting frescos that evoke his island environment. Today,<br />
his unique style is being exported beyond the frontiers of the Caribbean.<br />
Artiste multidisciplinaire, Alfredus n’a de cesse depuis<br />
l’adolescence de traduire son antillanité à travers d’innombrables<br />
mediums et supports de toute tailles. Qu’il<br />
fasse graviter son pinceau sur les fibres de lin, ses bombes<br />
aérosols sur de gigantesques murs ou son stylet sur une<br />
tablette graphique, tous les moyens sont bons pour révéler<br />
l’inspiration qu’il puise de son île d’adoption. Nature<br />
A multi-disciplinary artist, Alfredus started as an adolescent,<br />
translating his West Indian universe through numerous<br />
mediums and materials of all sizes. Whether he<br />
uses brush strokes on linen, spray paints on gigantesque<br />
walls, or employs his stylus on a graphic tablet, he always<br />
finds the means to unlock the inspiration provided<br />
by his adopted island. Lush nature, spectacular fauna,<br />
66 SEPTEMBRE - OCTOBRE - NOVEMBRE 2022<br />
Auteur : Mathias Flodrops / Crédits photos : ©Alfred Castet<br />
Légendes : 1.Portrait de Jacob Desvarieux, leader du groupe KASSAV’ 2.Alfredus et les frères Coquerel (Akiyo)