01.09.2022 Views

ON AIR MAGAZINE #61

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Gastronomie • Gastronomy / L’air du temps<br />

nat de France de<br />

desserts et de la<br />

Coupe du monde féminine<br />

de pâtisserie ; Vladimir<br />

François-Maïkoouva, Chef de<br />

Martinique ayant évolué dans d’emblématiques<br />

établissements Parisiens<br />

ou encore Rafael Pires du Brésil ou Daniel<br />

Vezina du Canada. Le parrain de cette édition<br />

2022 est le Chef Nicolas Sales. Venu d’île de<br />

France, il affiche 2 étoiles au guide Michelin et a participé<br />

à plusieurs émissions Top Chef en tant que juré. Il est<br />

par ailleurs l’ancien Chef du Ritz à Paris.<br />

RESTAURATI<strong>ON</strong> LOCALE ~ Tout au long du Festival,<br />

les restaurants de Saint-Martin concocteront des spécialités<br />

ou menus mettant en lumière la banane plantain, star de cette<br />

édition. Meilleure Table de Saint-Martin, Catégorie Gourmet<br />

Stars, City Stars, Beach Stars, Authentic Stars, Meilleur<br />

Dessert, Meilleur Service et Accueil… Les établissements<br />

qui remporteront ces prix se verront offrir des actions de<br />

promotion et de communication sur-mesure.<br />

VOCATI<strong>ON</strong>S ~ Les jeunes seront aussi sensibilisés. En<br />

effet, les chefs iront à la rencontre des étudiants du Lycée<br />

Professionnel Daniella Jeffry. Inspiration et transmission<br />

seront les maîtres-mots de ces échanges qui promettent d’être<br />

fructueux. Une compétition challengera les élèves de la section<br />

hôtellerie / restauration. Les gagnants auront l’opportunité de<br />

suivre un stage de perfectionnement dans l’un des restaurants<br />

gagnants ou dans ceux des chefs invités. Une formation courte<br />

dans un établissement de formation français et du matériel de<br />

cuisine seront aussi en jeu.<br />

championship, and<br />

the Women’s World<br />

Cup for pastry; Vladimir<br />

François-Maïkoouva,<br />

a chef from Martinique<br />

who evolved in iconic Parisian<br />

restaurants, as well as Rafael Pires<br />

from Brazil and Daniel Vezina from<br />

Canada. The patron chef of the 2022<br />

Festival is Nicolas Sale, a two-star Michelin<br />

chef who has participated as a jury member on<br />

Top Chef, and was formerly the head chef for the<br />

restaurants at The Ritz in Paris.<br />

LOCAL RESTAURATI<strong>ON</strong> ~ Throughout the<br />

Festival, the restaurants of Saint Martin will create<br />

specialties or menus with an accent on the plantain<br />

banana, star of this edition. Best Table of Saint Martin,<br />

Gourmet Stars, City Stars, Beach Stars, Authentic Stars,<br />

Best Dessert, Best Service… The restaurants that win<br />

these prizes will benefit from personalized promotion and<br />

marketing efforts.<br />

CAREERS ~ There are also activities for young people.<br />

The chefs will meet with students from the Daniella Jeffry<br />

Professional High School. Inspiration and transmission<br />

will be the keywords from what promise to be fruitful<br />

experiences. A competition will challenge the students of<br />

the hotel/restauration sector, and the winners will have the<br />

opportunity to take part in a training program in one of<br />

the winning restaurants or with one of the guest chefs.<br />

A short training course in a French school and cooking<br />

equipment are also among the prizes.<br />

Légendes : 1. Nicolas Sales, Chef Parrain de l’édition 2022 Crédit photo : ©Luc Frey / 2. Lionel Lévy / 3. Ilham Moudnib, finaliste de Masterchef,<br />

du Championnat de France de desserts et de la Coupe du monde féminine de pâtisserie<br />

onAir 61<br />

55

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!