01.09.2022 Views

ON AIR MAGAZINE #61

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

L ’air du temps / À la Une • Cover Story<br />

approfondir : curieux de comprendre son peuple, il<br />

fréquente de nouveau les bancs de la faculté et en<br />

ressort un doctorat de sociologie en poche. L’homme va<br />

vite, court, vole, et bien sûr veut piloter les avions pour<br />

pouvoir se déplacer d’île en île ; et là aussi il ne saurait se<br />

contenter d’être pilote privé. Il passe ses soirées à étudier<br />

l’Instrument flight rules (IFR), ce qui lui permet de voler<br />

aux instruments.<br />

Passionné d’histoire et de conservation du patrimoine, il<br />

achète d’abord une ancienne poterie, site classé, à Terre<br />

de Bas, où ont travaillé et vécu jusqu’à une centaine<br />

d’esclaves.<br />

Ensuite, en Martinique, il fait l’acquisition d’une<br />

magnifique habitation. Il n’est pas peu fier de figurer parmi<br />

les rares afro-descendants à avoir inversé l’histoire de la<br />

sorte. Pierre Sainte-Luce est le président des mécènes de<br />

la Fondation pour la mémoire de l’esclavage à Paris. Il sait<br />

combien la construction et la transmission mémorielle<br />

sont nécessaires.<br />

TRANSMETTEUR DE MEMOIRE ET<br />

CHANTRE DU TOUT-M<strong>ON</strong>DE ~ A soixante<br />

ans, il se met à l’écriture et écrit un « Colored », bientôt<br />

publié en anglais. Ce roman est une histoire inventée de<br />

sa saga familiale à partir d’une ancêtre venue d’Afrique,<br />

Elsa. Il vient de terminer son deuxième ouvrage,<br />

« Transfiguration », en hommage à son père décédé<br />

deeper: curious to understand his people, he resumed<br />

studying and got a doctorate in sociology. The man<br />

moved fast, ran, flew and of course wanted to pilot<br />

planes so he could go from one island to another;<br />

and here too, being a private pilot was not enough.<br />

He spent evenings studying Instrument flight rules<br />

(IFR), which enabled him to fly on instruments.<br />

Passionate about history and heritage conservation,<br />

he first bought an old pottery in Terre de Bas, a<br />

listed site where up to a hundred slaves had worked<br />

and lived.<br />

Then, in Martinique, he acquired a magnificent<br />

“habitation”. He is very proud to be one of the few<br />

Afro-descendants to have reversed history in this<br />

way. Pierre Sainte-Luce is the president of the<br />

Parisian Patrons of the Foundation for the<br />

Remembrance of Slavery. He knows how much<br />

building and transmitting memory is necessary.<br />

TRANSMITTING REMEMBRANCE AND<br />

PROMOTING THE WHOLE-WORLD ~<br />

At sixty, he wrote a novel, “Colored”, soon to be<br />

published in English. It is a fictional story of his family<br />

saga from Elsa, an ancestor from Africa. He has<br />

just completed his second book, “Transfiguration”,<br />

a tribute to his tragically deceased father. Pierre also<br />

visits the world, as a true ambassador of Guadeloupe,<br />

34 SEPTEMBRE - OCTOBRE - NOVEMBRE 2022<br />

Légende : Pierre Sainte-Luce lors des Rencontres du Nouveau Monde organisées à l’hôtel Arawak.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!