AUTOINSIDE Édition 7/8 – Juillet/Août 2022
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ASSOCIATION & SECTIONS<br />
Les garagistes prennent de la hauteur avec un passionné de whisky<br />
Un champion olympique, un conseiller d’État et un distillateur de whisky : la liste des invités de la section UPSA Grisons est impressionnante<br />
mig. Les participants au centre de congrès de Pontresina ont profité de<br />
la quatrième Journée des garagistes grisons pour trouver de l’inspiration.<br />
Outre les deux assemblées générales de la section des Grisons et<br />
de son propre centre de formation, le pupitre a accueilli des orateurs<br />
passionnants comme la présidente de la commune de Pontresina, Nora<br />
Saratz Cazin, et le vice-président de l’UPSA, Manfred Wellauer, qui ont<br />
transmis des messages de bienvenue. Quant au conseiller d’État grison<br />
Mario Cavigelli, il a parlé d’un projet d’ampleur nationale en décrivant<br />
notamment les avancées scientifiques permettant à la batterie d’une<br />
voiture électrique de recharger d’autres appareils électroniques lorsque<br />
le véhicule n’est pas utilisé.<br />
Rinaldo Willy, qui gère une distillerie de whisky single malt à la station<br />
supérieure de Corvatsch, à 3303 mètres, a également trouvé les<br />
mots justes pour inspirer les garagistes. Depuis l’automne 2020, on<br />
distille du whisky dans les caves de la station. À cette altitude, la<br />
plus haute au monde pour une distillerie, le processus de distillation<br />
s’effectue à environ dix degrés de moins qu’au niveau de la mer. De ce<br />
fait, le whisky Orma contient plus d’arômes. <<br />
En plus du chef du département cantonal de l’infrastructure, de l’énergie<br />
et de la mobilité, les garagistes ont pu rencontrer Aluis Candinas,<br />
nouveau chef de la police routière à la police cantonale des Grisons,<br />
et participer à un entretien de 40 minutes avec la star du ski de fond<br />
Dario Cologna. Le multiple champion olympique a été interviewé par<br />
Jürg Feuerstein, qui avait déjà eu l’honneur de lui tendre son micro<br />
après sa première victoire au marathon de ski de l’Engadine en 2007.<br />
Dario Cologna, qui a pris sa retraite il y a peu, a expliqué aux garagistes<br />
comment il avait géré ses défaites et pourquoi il ne s’était jamais habitué<br />
aux succès.<br />
De gauche à droite : Andri Zisler (président de la section grisonne de l’UPSA) avec le<br />
champion olympique Dario Cologna et l’interviewer Jürg Feuerstein. Photo : médias de<br />
l’UPSA<br />
Avec Paint PerformAir<br />
pensez à demain dès<br />
aujourd’hui en alliant<br />
technologie, économie<br />
et écologie.<br />
Le futur, c’est<br />
maintenant !<br />
Pour plus d’informations, contactez-nous au Tél. +41(44) 9 31 44 44<br />
Akzo Nobel Car Refinishes AG | Adetswilerstrasse 4 | 8344 Bäretswil