Programmation 2022-2023 - Théâtre La Licorne
Voici la programmation 2022-2023 du Théâtre La Licorne. Vous pouvez également la consulter sur notre site web. www.theatrelalicorne.com
Voici la programmation 2022-2023 du Théâtre La Licorne.
Vous pouvez également la consulter sur notre site web.
www.theatrelalicorne.com
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
DIRECTION ARTISTIQUE LA MANUFACTURE<br />
Fait<br />
Maison<br />
SAISON <strong>2022</strong>.23<br />
LA LICORNE<br />
PARTENAIRE DE SAISON
SAISON <strong>2022</strong>.<strong>2023</strong><br />
> THÉÂTRE LA LICORNE<br />
<strong>La</strong> Manufacture<br />
et le <strong>Théâtre</strong> <strong>La</strong> <strong>Licorne</strong><br />
<strong>La</strong> Manufacture est une compagnie de théâtre qui assure également la direction du<br />
<strong>Théâtre</strong> <strong>La</strong> <strong>Licorne</strong>, un centre de création et de diffusion théâtral favorisant l’émergence,<br />
la découverte, le développement et le rayonnement d’une dramaturgie qui porte un regard<br />
neuf et actuel sur notre société, ses enjeux et les débats qu’ils provoquent. Privilégiant<br />
la création québécoise, la compagnie fait aussi place à la parole d’auteurs canadiens et<br />
étrangers, particulièrement d’Angleterre, d’Écosse et d’Irlande. <strong>La</strong> <strong>Licorne</strong> est un théâtre<br />
où les idées circulent, où les artistes créent en toute liberté. Un théâtre où le public,<br />
véritable complice, est toujours au cœur de notre action artistique. Lieu d’incubation et<br />
de création incontournable, <strong>La</strong> <strong>Licorne</strong> est une véritable institution dédiée au théâtre de<br />
création et un modèle de vitalité des plus inspirants.<br />
VOIR LE CONSEIL D’ADMINISTRATION<br />
VOIR L'ÉQUIPE DE LA MANUFACTURE<br />
© SUZANE O'NEILL
SAISON <strong>2022</strong>.<strong>2023</strong><br />
> THÉÂTRE LA LICORNE<br />
Mot de la<br />
direction artistique<br />
<strong>La</strong> <strong>Licorne</strong> comme lieu de rassemblement et de<br />
développement dramaturgique est plus pertinente<br />
que jamais. Comme directeur artistique, c’est<br />
mon devoir de faire écho aux enjeux sociaux qui<br />
occupent l’espace public. C’est ce qui me guide et<br />
m’accompagne dans mes choix de programmation<br />
à tous les instants : vous parler avec cœur,<br />
sensibilité et humour de qui nous sommes. Cette<br />
saison <strong>2022</strong>-<strong>2023</strong> ne fait pas exception à la règle et<br />
reflète sincèrement ce désir d’ouverture vers une<br />
parole tournée vers l’autre qui nous révèle à nousmêmes.<br />
Je veux prendre le temps de saluer chaque<br />
auteur et autrice de cette saison qui ose secouer<br />
nos certitudes, remettre en question nos acquis et<br />
rire de nos petites et grandes maladresses. Plus que<br />
jamais la nécessité de faire entendre leurs paroles<br />
s’impose. Elles permettent de nous faire avancer<br />
autant comme individu que comme société. À<br />
travers leurs mots, et les interprètes qui les portent<br />
sur scène, se crée, avec vous, public, cet espace<br />
unique de réflexion et d’échanges qui sait si bien<br />
vivifier nos cœurs.<br />
C’est justement pour pousser plus loin nos<br />
réflexions que j’ai invité en résidence pour toute la<br />
saison Fabrice Vil à se joindre à <strong>La</strong> <strong>Licorne</strong> à titre<br />
de « libre penseur ». Il succède à Martine Delvaux<br />
qui, depuis janvier 2020, jouait ce rôle. Je suis très<br />
honoré qu’il ait accepté mon invitation et j’ai bien<br />
hâte de vous le présenter.<br />
Cette saison sera aussi le début d’un nouveau cycle<br />
de notre programme de résidence d’écriture qui<br />
fera une place de choix à la relève à travers un appel<br />
de projets. Vous pourrez découvrir l’univers de ces<br />
deux auteur.trice.s lors de soirées « découverte »<br />
en fin de saison. En plus de la « carte blanche » de<br />
Tatiana Zinga Botao en décembre.<br />
Nous avons aussi créé un partenariat avec le<br />
<strong>Théâtre</strong> Alphonse-Desjardins de Repentigny qui<br />
accueillera cette saison deux de nos productions,<br />
tout de suite après leur présentation à <strong>La</strong> <strong>Licorne</strong>,<br />
Les glaces et Dix quatre. Une grande marque<br />
de confiance de la part de Claude de Grandpré,<br />
directeur général de Diffusion Hector-Charland.<br />
Onze spectacles seront à l’affiche, cette saison.<br />
Quatre productions de <strong>La</strong> Manufacture côtoieront<br />
sept spectacles en codiffusion, en plus des deux<br />
5 à 7. Chacun à leur façon, ils reflètent cette diversité<br />
de points de vue d’où émerge une réelle envie de<br />
s’interroger sur notre monde en s’ouvrant à l’autre.<br />
On y traite de tolérance, de pouvoir, de classes<br />
sociales, du lien intime avec notre territoire autant<br />
que d’homophobie et d’une humanité à retrouver.<br />
<strong>La</strong> Manufacture vous présentera Les glaces, un<br />
texte de Rébecca Déraspe, développé en résidence<br />
d’écriture chez nous. Elle campe dans son Bas-du-<br />
Fleuve natal une étonnante et troublante histoire<br />
de pardon autour du thème du consentement. Dix<br />
quatre, de Jason Sherman et traduit par Jean Marc<br />
Dalpé, vient ensuite égratigner, avec son humour<br />
noir décalé, le monde de la télévision comme miroir<br />
de notre société. Vous tomberez sous le charme de<br />
cette jeune autrice, Phara Thibault, qui, dans son<br />
premier texte pour la scène, Chokola, jette un regard<br />
aussi lucide que ludique sur nos préjugés raciaux<br />
et les enjeux identitaires. Finalement, en fin de<br />
saison vous retrouverez (enfin) l’écriture caustique<br />
de Catherine Léger avec sa délirante adaptation de<br />
Deux femmes en or.<br />
<strong>La</strong> <strong>Licorne</strong> est votre maison, celle chaleureuse et<br />
accueillante qui nous fait du bien. Ce lieu de tous<br />
les possibles qui nous fait avancer et rêver. Là où<br />
l’on se rassemble pour échanger, rire et débattre en<br />
toute simplicité… Je vous/nous souhaite donc une<br />
mémorable saison « Fait maison » !<br />
PHILIPPE LAMBERT<br />
© KELLY JACOB<br />
DIRECTEUR ARTISTIQUE ET GÉNÉRAL<br />
LA LICORNE/LA MANUFACTURE
SAISON <strong>2022</strong> / <strong>2023</strong><br />
Product<br />
<strong>La</strong> Manu
THÉÂTRE LA LICORNE<br />
ions de<br />
facture
Les glaces
PRODUCTION DE LA MANUFACTURE<br />
> THÉÂTRE LA LICORNE<br />
UNE COPRODUCTION DE<br />
LA MANUFACTURE ET DU<br />
THÉÂTRE LA BORDÉE<br />
TEXTE<br />
RÉBECCA DÉRASPE<br />
MISE EN SCÈNE<br />
MARYSE LAPIERRE<br />
AVEC<br />
ANNA BEAUPRÉ MOULOUNDA<br />
DANIEL GADOUAS<br />
MARINE JOHNSON<br />
VALÉRIE LAROCHE<br />
ÉLÉONORE LOISELLE<br />
DEBBIE LYNCH-WHITE<br />
CHRISTIAN MICHAUD<br />
OLIVIER NORMAND<br />
ASSISTANCE À LA<br />
MISE EN SCÈNE<br />
JULIE BROSSEAU-DORÉ<br />
DÉCOR<br />
JULIE LÉVESQUE<br />
COSTUMES<br />
DOMINIQUE GIGUÈRE<br />
LUMIÈRES<br />
ANDRÉ RIOUX<br />
MUSIQUE<br />
CHLOÉ LACASSE<br />
Du jour au lendemain, la vie de Vincent bascule. Une ancienne copine<br />
de jeunesse l’accuse de l’avoir agressée sexuellement, il y a 25 ans.<br />
Dévastée, sa conjointe le met à la porte. Il prend alors la route du<br />
Bas-du-Fleuve, son patelin natal, où il retrouve son père, sa sœur et…<br />
son meilleur ami d’adolescence, visiblement présent pour la même<br />
raison que lui. Tandis que ressurgit le passé, les deux hommes dans<br />
la quarantaine seront confrontés à un geste qu’ils avaient tenté d’enfouir<br />
au plus profond d’eux-mêmes.<br />
Cette création de Rébecca Déraspe ausculte ce que nous avons de<br />
secrets, de fautes et d’imputabilité figés dans le temps. <strong>La</strong> pièce, qui<br />
offre une réflexion sur le pardon, aborde également l’urgence d’éduquer<br />
autrement les jeunes hommes et femmes sur le consentement sexuel,<br />
une responsabilité à la fois individuelle et collective.<br />
Rébecca Déraspe dévoile sur scène Les glaces, écrite dans le cadre<br />
d’une résidence d’autrice à <strong>La</strong> <strong>Licorne</strong> et coproduite avec le théâtre<br />
<strong>La</strong> Bordée. Celle qui a, entre autres, signé Les filles du Saint-<strong>La</strong>urent,<br />
Ceux qui se sont évaporés (Prix Michel Tremblay 2020) ou encore<br />
Gamètes – créée à <strong>La</strong> <strong>Licorne</strong> en 2017 – s’entoure ici de Maryse<br />
<strong>La</strong>pierre à la mise en scène. Cette dernière a notamment piloté<br />
Hypo et Les Plouffe - prix de la meilleure mise en scène au Prix<br />
<strong>Théâtre</strong> de Québec (2020).<br />
LE SPECTACLE SERA AUSSI PRÉSENTÉ AU THÉÂTRE ALPHONSE-<br />
DESJARDINS DE REPENTIGNY DU 23 AU 26 NOVEMBRE <strong>2022</strong> ET AU<br />
THÉÂTRE LA BORDÉE DE QUÉBEC DU 10 JANVIER AU 4 FÉVRIER <strong>2023</strong>.<br />
TÊTE-À-TÊTE<br />
LE JEUDI 13 OCTOBRE <strong>2022</strong><br />
LE 1 ER DÉCEMBRE<br />
À RIVIÈRE-DU-LOUP<br />
RÉBECCA<br />
DÉRASPE<br />
© LUCAS H. RUPNIK<br />
MARYSE<br />
LAPIERRE<br />
© JULIE ARTACHO<br />
ANNA BEAUPRÉ<br />
MOULOUNDA<br />
© JULIE BEAUCHEMIN<br />
DANIEL<br />
GADOUAS<br />
© CATHERINE FAUCHER<br />
MARINE<br />
JOHNSON<br />
© ANNE-MARIE BARIBEAU<br />
VALÉRIE<br />
LAROCHE<br />
© NICOLA-F. VACHON<br />
ÉLÉONORE<br />
LOISELLE<br />
© EVA-MAUDE TC<br />
DEBBIE<br />
LYNCH-WHITE<br />
© JULIE ARTACHO<br />
CHRISTIAN<br />
MICHAUD<br />
© J.-S. VEILLEUX<br />
OLIVIER<br />
NORMAND<br />
© JÉRÉMIE BATTAGLIA<br />
DU 4 OCTOBRE AU<br />
5 NOVEMBRE <strong>2022</strong><br />
GRANDE LICORNE<br />
DU MARDI AU JEUDI 19 H • VENDREDI 20 H • SAMEDI 16 H<br />
MERCREDI MATINÉE LE 12 OCTOBRE À 13 H 30
Dix<br />
quatre
PRODUCTION DE LA MANUFACTURE<br />
> THÉÂTRE LA LICORNE<br />
TEXTE<br />
JASON SHERMAN<br />
TRADUCTION<br />
JEAN MARC DALPÉ<br />
MISE EN SCÈNE<br />
DIDIER LUCIEN<br />
AVEC<br />
LAURA AMAR<br />
IRDENS EXANTUS<br />
ALEXANDRE FORTIN<br />
NORMAN HELMS<br />
MARIE-HÉLÈNE THIBAULT<br />
ASSISTANCE<br />
À LA MISE EN SCÈNE<br />
ET COSTUMES<br />
JACINTHE PERRAULT<br />
DÉCOR<br />
CÉDRIC LORD<br />
ÉCLAIRAGES<br />
THOMAS GODEFROID<br />
MUSIQUE<br />
ALAIN LUCIEN<br />
TÊTE-À-TÊTE<br />
LE JEUDI 26 JANVIER <strong>2023</strong><br />
Quatre scénaristes sont réunis pour développer une nouvelle série<br />
télé policière. Sous pression, le quatuor peine à trouver un filon<br />
dramatique vendeur, puis à boucler le scénario avant de livrer le tout<br />
à une productrice arriviste. Mais voilà qu’un membre de l’équipe est<br />
victime de profilage racial de la part des forces de l’ordre et souhaite<br />
s’en inspirer pour construire l’intrigue. Comment son idée sera-t-elle<br />
accueillie ?<br />
Dans cette comédie satirique rythmée au quart de tour, l’auteur nous<br />
plonge au cœur d’une industrie télévisuelle impitoyable, où prime<br />
l’attrait du pouvoir et de l’argent. Comment survivre dans ce milieu<br />
sans renier ses principes? Quel est le véritable droit de regard des<br />
auteur.trice.s et scénaristes télé sur le produit fini? Jason Sherman<br />
aborde également le racisme systémique ou encore la difficulté d’être<br />
une femme dans un milieu d’hommes.<br />
Créée au Tarragon Theatre de Toronto en 2019, Dix Quatre (Copy That)<br />
du dramaturge et scénariste canadien Jason Sherman est jouée en<br />
français pour la première fois, dans une traduction de Jean Marc Dalpé.<br />
On lui doit également les pièces The Message et Trois dans le dos,<br />
deux dans la tête, présentée à <strong>La</strong> <strong>Licorne</strong> en 1997. <strong>La</strong> mise en scène<br />
est confiée à Didier Lucien, qui a entre autres signé celles de Ai-je du<br />
sang de dictateur (2017) et Mauvais goût (2019).<br />
LE SPECTACLE SERA AUSSI PRÉSENTÉ AU THÉÂTRE<br />
ALPHONSE-DESJARDINS DE REPENTIGNY DU 8 AU 11 MARS <strong>2023</strong><br />
JASON<br />
SHERMAN<br />
© MADDIE SHERMAN<br />
JEAN MARC<br />
DALPÉ<br />
© RACHELLE BERGERON<br />
DIDIER<br />
LUCIEN<br />
© JACINTHE PERRAULT<br />
LAURA<br />
AMAR<br />
© MAXYME G<br />
IRDENS<br />
EXANTUS<br />
© MAXIME CÔTÉ<br />
ALEXANDRE<br />
FORTIN<br />
© ANDRÉANNE GAUTHIER<br />
NORMAN<br />
HELMS<br />
© JACINTHE PERRAULT<br />
MARIE-HÉLÈNE<br />
THIBAULT<br />
© JACINTHE PERRAULT<br />
DU 17 JANVIER<br />
AU 25 FÉVRIER <strong>2023</strong><br />
GRANDE LICORNE<br />
DU MARDI AU JEUDI 19 H • VENDREDI 20 H • SAMEDI 16 H<br />
MERCREDI MATINÉE LE 25 JANVIER À 13 H 30
Chokola
PRODUCTION DE LA MANUFACTURE<br />
> THÉÂTRE LA LICORNE<br />
TEXTE<br />
PHARA THIBAULT<br />
MISE EN SCÈNE<br />
MARIE-ÈVE MILOT<br />
AVEC<br />
LISE MARTIN<br />
ET PHARA THIBAULT<br />
ASSISTANCE À<br />
LA MISE EN SCÈNE<br />
ERIKA MAHEU-CHAPMAN<br />
CONCEPTION<br />
À VENIR<br />
TÊTE-À-TÊTE<br />
LE JEUDI 16 MARS <strong>2023</strong><br />
Phara est née un 12 juin, en Haïti. À presque trois ans, elle est adoptée<br />
par une famille québécoise et commence une nouvelle vie dans un<br />
« village miniature » du Québec. À travers les regards obliques, les<br />
discriminations liées à sa couleur de peau et les maladresses répétées,<br />
elle prend douloureusement conscience de sa différence. Comment<br />
se construire lorsqu’on porte cette différence comme un fardeau? Elle<br />
entreprend alors une inlassable quête : retrouver sa mère biologique.<br />
Dans un monologue autobiographique ludique et viscéral, qui épouse<br />
tantôt la forme d’une lettre à sa mère, tantôt celle de réflexion ou de<br />
discussions chez la psychologue, Phara Thibault jette un regard franc<br />
et lucide sur sa terre d’accueil et sur les préjugés raciaux parfois<br />
inconscients qui nous habitent. Avec une touche d’humour, sans jamais<br />
porter de jugement ni verser dans les reproches, elle livre une attachante<br />
exploration identitaire, doublée d’une invitation à ouvrir les<br />
yeux sur le racisme ordinaire présent dans notre société.<br />
C’est au printemps 2020, dans la foulée du mouvement Black Lives<br />
Matter, que l’autrice et comédienne Phara Thibault écrit Chokola, une<br />
première pièce pour laquelle elle remporte la 26 e édition du concours<br />
de l’Égrégore. <strong>La</strong> comédienne et autrice Marie-Ève Milot orchestre le<br />
spectacle. On lui doit également la mise en scène de Sissi - présentée<br />
à <strong>La</strong> Petite <strong>Licorne</strong> en 2019 - et de Sappho, au <strong>Théâtre</strong> de Quat'sous<br />
en <strong>2022</strong>.<br />
LA CRÉATION DE CE SPECTACLE EST SOUTENUE<br />
PAR LA FONDATION COLE<br />
PHARA<br />
THIBAULT<br />
© PHANIE ÉTHIER<br />
MARIE-EVE<br />
MILOT<br />
© PASCALE MÉTHOT<br />
LISE<br />
MARTIN<br />
© ANDRÉANNE GAUTHIER<br />
DU 6 MARS<br />
AU 14 AVRIL <strong>2023</strong><br />
PETITE LICORNE<br />
DU LUNDI AU JEUDI 19 H • VENDREDI 20 H<br />
MERCREDI MATINÉE LE 15 MARS À 13 H 30
Deux femmes<br />
en or
PRODUCTION DE LA MANUFACTURE<br />
> THÉÂTRE LA LICORNE<br />
TEXTE<br />
CATHERINE LÉGER<br />
ADAPTÉ DU SCÉNARIO<br />
DE CLAUDE FOURNIER<br />
ET MARIE-JOSÉ RAYMOND<br />
MISE EN SCÈNE<br />
PHILIPPE LAMBERT<br />
AVEC<br />
CHARLOTTE AUBIN<br />
ISABELLE BROUILLETTE<br />
SOPHIE DESMARAIS<br />
STEVE LAPLANTE<br />
MATHIEU QUESNEL<br />
ASSISTANCE À LA<br />
MISE EN SCÈNE<br />
MARIE-HÉLÈNE DUFORT<br />
DÉCOR<br />
JEAN BARD<br />
COSTUMES ET ACCESSOIRES<br />
AUDRÉE VILLENEUVE<br />
ÉCLAIRAGES<br />
MARTIN SIROIS<br />
MUSIQUE<br />
LUDOVIC BONNIER<br />
En congé de maternité et hantée par un bruit étrange qu’elle semble<br />
seule à entendre, Violette entreprend d’interroger sa voisine Florence.<br />
Cette dernière, en arrêt de travail, a pour sa part décidé de suspendre<br />
sa prise d’antidépresseurs. Nouvellement amies, flanquées de conjoints<br />
absents, infidèles ou carrément « dans la brume », elles décident de<br />
briser la monotonie du quotidien et de prendre en main leur propre<br />
plaisir ! Jusqu’où les mènera cette quête d’affranchissement ?<br />
Catherine Léger nous livre ici une adaptation libre et contemporaine<br />
de la comédie érotique écrite en 1970 par Claude Fournier et<br />
Marie-José Raymond. L’autrice met notamment en lumière le double<br />
standard qui pèse encore sur les épaules des femmes décidant de<br />
vivre librement leur sexualité. <strong>La</strong> pièce offre également une réflexion<br />
sur l’ennui, ainsi que sur la pression de la famille parfaite avec laquelle<br />
doivent composer les mères d’aujourd’hui. Et si la délinquance était<br />
un moyen d’accéder au bonheur et à la liberté ?<br />
Après avoir présenté une première version de son texte à Carletonsur-Mer<br />
à l’été 2018, Catherine Léger dévoile une mouture remaniée<br />
de Deux femmes en or – sa troisième pièce développée en résidence<br />
d’autrice à <strong>La</strong> Manufacture. Philippe <strong>La</strong>mbert, qui avait mis en scène<br />
Baby-Sitter en 2016, retrouve ici les mots de l’autrice à qui l’on doit<br />
aussi le spectacle Filles en liberté, joué sur nos planches en 2017,<br />
dans une production du <strong>Théâtre</strong> PÀP.<br />
TÊTE-À-TÊTE<br />
LE JEUDI 27 AVRIL <strong>2023</strong><br />
CATHERINE<br />
LÉGER<br />
© MAXYME G. DELISLE<br />
© MARILI CLARK<br />
© DOMINIQUE LAFOND<br />
© KELLYJ ACOB<br />
© DOMINIC LACHANCE<br />
PHILIPPE<br />
LAMBERT<br />
CHARLOTTE<br />
AUBIN<br />
ISABELLE<br />
BROUILLETTE<br />
© ANDRÉANNE GAUTHIER<br />
© JULIE PERREAULT<br />
SOPHIE<br />
DESMARAIS<br />
STEVE<br />
LAPLANTE<br />
MATHIEU<br />
QUESNEL<br />
DU 18 AVRIL<br />
AU 13 MAI <strong>2023</strong><br />
GRANDE LICORNE<br />
DU MARDI AU JEUDI 19 H • VENDREDI 20 H • SAMEDI 16 H ET 20 H<br />
MATINÉE LE MERCREDI 26 AVRIL À 13 H 30
SAISON <strong>2022</strong> / <strong>2023</strong>
THÉÂTRE LA LICORNE<br />
Codiffusions
Brefs entretiens avec des<br />
femmes exceptionnelles
CODIFFUSIONS<br />
> THÉÂTRE LA LICORNE<br />
UNE PRODUCTION DU<br />
THÉÂTRE À L’EAU FROIDE<br />
EN CODIFFUSION AVEC<br />
LA MANUFACTURE<br />
TEXTE<br />
JOAN YAGO GARCÍA<br />
TRADUCTION<br />
LAURENT GALLARDO<br />
MISE EN SCÈNE<br />
GABRIELLE LESSARD<br />
AVEC<br />
MARCELO ARROYO<br />
ARIANE BELLAVANCE-FAFARD<br />
NATHALIE COUPAL<br />
CHARLOTTE DESBIENS<br />
KARIANE HÉROUX-DANIS<br />
TRACY MARCELIN ET UN<br />
INTERPRÈTE À CONFIRMER<br />
ASSISTANCE À<br />
LA MISE EN SCÈNE<br />
STÉPHANIE<br />
CAPISTRAN-LALONDE<br />
DÉCOR ET COSTUMES<br />
WENDY KIM PIRES<br />
ÉCLAIRAGES<br />
ROBIN KITTEL-OUIMET<br />
MUSIQUE<br />
BENJAMIN PRESCOTT LA RUE<br />
Lors de courtes entrevues dirigées, cinq femmes se livrent à nous :<br />
une mannequin, écrivaine et voyageuse astrale qu’on surnomme la<br />
« Barbie humaine », une pro-arme vivant au Nevada, une fillette de six<br />
ans évoluant dans le corps d’un quinquagénaire, une scientifique qui<br />
rêve d’immortalité et une femme à la peau bleue. Elles nous présentent<br />
un discours à la fois surprenant et polarisant, toujours assumé. Qu’ontelles<br />
à nous apprendre sur nos propres valeurs ? Chose certaine, elles<br />
ne laissent personne indifférent.<br />
Joan Yago García et son verbe mordant mettent en lumière des personnages<br />
féminins qui envoient valser, chacun à sa manière, certaines<br />
normes sociales, abordant au passage plusieurs thématiques : quête<br />
de la perfection du corps, légalisation du port d’arme, homosexualité,<br />
intelligence artificielle, transidentité et automédication. <strong>La</strong> pièce, riche<br />
en réflexion, se déploie comme une main tendue vers l’autre, une invitation<br />
à être sensible à sa différence, sans jugement ni mépris.<br />
Cette pièce de Joan Yago García, à qui l’on doit Fairfly – jouée à<br />
<strong>La</strong> <strong>Licorne</strong> la saison dernière –, a été créée à Paris, en février <strong>2022</strong>.<br />
Gabrielle Lessard, qui a réalisé plusieurs mises en scène au cours<br />
des dernières années, dont Ici (2019), Guide d’éducation sexuelle pour<br />
le nouveau millénaire (2020) et <strong>La</strong> Blessure (<strong>2022</strong>), orchestre le tout.<br />
<strong>La</strong> traduction est signée <strong>La</strong>urent Gallardo.<br />
TÊTE-À-TÊTE<br />
LE JEUDI 15 SEPTEMBRE <strong>2022</strong><br />
JOAN YAGO<br />
GARCÍA<br />
© MAY CIRCUS<br />
LAURENT<br />
GALLARDO<br />
© GRACIEUSETÉ<br />
GABRIELLE<br />
LESSARD<br />
© PASCALE MÉTHOT<br />
MARCELO<br />
ARROYO<br />
© M.A. ZOUEKI<br />
ARIANE<br />
BELLAVANCE<br />
-FAFARD<br />
© CAMILLE TELLIER<br />
KARIANE<br />
HÉROUX-DANIS<br />
© JULIE ARTACHO<br />
NATHALIE<br />
COUPAL<br />
© ÉVA-MAUDE TC<br />
CHARLOTTE<br />
DESBIENS<br />
© ISABEL RACINE<br />
TRACY<br />
MARCELIN<br />
© ANNIE ETHIER<br />
DU 6 AU 23<br />
SEPTEMBRE <strong>2022</strong><br />
PETITE LICORNE<br />
DU LUNDI AU JEUDI 19 H • VENDREDI 20 H<br />
ET LE SAMEDI 10 SEPTEMBRE À 16 H
Un violon<br />
discordant
CODIFFUSIONS<br />
> THÉÂTRE LA LICORNE<br />
UNE PRODUCTION DE<br />
2B THEATRE COMPANY<br />
PRÉSENTÉE PAR LA<br />
MANUFACTURE<br />
TEXTE<br />
ANTHONY BLACK,<br />
BASÉ SUR UNE NOUVELLE<br />
DE YANN MARTEL<br />
TRADUCTION<br />
MARYSE WARDA<br />
MISE EN SCÈNE<br />
ANTHONY BLACK<br />
ET ANN-MARIE KERR<br />
AVEC<br />
ANTHONY BLACK<br />
ET JACQUES MINDREAU<br />
ASSISTANCE À LA<br />
MISE EN SCÈNE<br />
ANNA SHEPARD<br />
DÉCOR<br />
ANTHONY BLACK<br />
COSTUMES<br />
EMLYN MURRAY<br />
ÉCLAIRAGES<br />
ANNA SHEPARD<br />
MUSIQUE ORIGINALE<br />
AARON COLLIER ET<br />
JACQUES MINDREAU<br />
DIRECTION MUSICALE<br />
ET CONCEPTION SONORE<br />
AARON COLLIER<br />
En 2001, de passage à Washington, un jeune écrivain canadien, curieux<br />
et intrépide, découvre un théâtre en ruines où se produit le soir même<br />
l’Ensemble baroque des vétérans de la guerre du Vietnam du<br />
Maryland. Au détour de ce hasard, il vivra une rencontre improbable<br />
avec un ancien soldat, compositeur hors du commun, venu présenter<br />
son Concerto à cordes en « première mondiale ». Comme quoi beauté<br />
et inspiration peuvent surgir en des lieux insoupçonnés, si on leur en<br />
donne la chance.<br />
Un violon discordant, c’est l’illustration du pouvoir de la musique et de<br />
son langage unique capable de transformer des zones de guerre en<br />
champs des possibles. L’auteur constate avec sensibilité que le sublime<br />
se love bien souvent au cœur de l’imperfection. Sur scène, un acteur<br />
et un violoniste entraînent le public dans des réflexions gravitant autour<br />
de l’ambition artistique, du talent perdu et du regret surgissant des<br />
rêves brisés.<br />
<strong>La</strong> <strong>Licorne</strong> accueille pour une première fois 2b theatre, compagnie<br />
d’Halifax, ville où la pièce a été créée en 2018, avant d’être présentée<br />
à Mumbai et à New York. Un violon discordant est une adaptation<br />
d’une nouvelle de Yann Martel – auteur du roman Life of Pi – par<br />
Anthony Black. Ce dernier signe également la mise en scène aux<br />
côtés d’Ann-Marie Kerr. Traduite par Maryse Warda, l’œuvre est<br />
dévoilée pour une première fois en français.<br />
ANTHONY<br />
BLACK<br />
© GRACIEUSETÉ<br />
YANN<br />
MARTEL<br />
© PABITRA DAS<br />
MARYSE<br />
WARDA<br />
© J-S DENOMMÉ<br />
ANN-MARIE<br />
KERR<br />
© MICHAEL DESADELEER<br />
JACQUES<br />
MINDREAU<br />
© MEGAN ADAIR<br />
DU 20 AU 24<br />
SEPTEMBRE <strong>2022</strong><br />
GRANDE LICORNE<br />
DU MARDI AU JEUDI 19 H • VENDREDI 20 H<br />
SAMEDI 16 H
Le titre du livre<br />
serait Corinne
CODIFFUSIONS<br />
> THÉÂTRE LA LICORNE<br />
UNE COPRODUCTION<br />
THÉÂTRE PIED DE BICHE<br />
ET AUTELS PARTICULIERS<br />
EN CODIFFUSION AVEC LA<br />
MANUFACTURE<br />
TEXTE<br />
MARIE-CHRISTINE LÊ-HUU<br />
EN CONVERSATION AVEC<br />
ANNIE DARISSE<br />
ASSISTANCE À<br />
LA MISE EN SCÈNE<br />
À VENIR<br />
MISE EN SCÈNE<br />
CLAUDE POISSANT<br />
AVEC<br />
ANNIE DARISSE<br />
DÉCOR<br />
SIMON GUILBAULT<br />
COSTUMES<br />
LEÏLAH DUFOUR FORGET<br />
LUMIÈRES<br />
CÉDRIC DELORME-BOUCHARD<br />
MUSIQUE<br />
PHILIPPE BRAULT<br />
VIDÉO<br />
JULIEN BLAIS<br />
Le 16 mars 2014, une violente collision survient sur la route 132 entre<br />
Saint-Fabien et Le Bic. L’accident, impliquant une voiture et un poids<br />
lourd, coûte la vie à la sœur et à la nièce d’Annie Darisse. Habitée<br />
par cette tragédie, elle prend le pari de raconter cette histoire et ses<br />
multiples résonances, pressentant qu’il y a là le terreau d’une réflexion<br />
sociale plus large.<br />
Seule en scène, usant d’une autodérision jubilatoire et singulièrement<br />
assumée ; entre séance de spiritisme, autoanalyse et entrevues<br />
fantasmées, elle nous entraîne dans une quête de sens aussi absurde<br />
qu’essentielle. Cette fiction biographique trace le parcours d’une<br />
transfuge de classe et ouvre une réflexion sur le deuil et sur la<br />
transmission des legs féminins. En résulte une tragi-comédie aussi<br />
douce que décapante qui passe par l’intime pour toucher l’universel.<br />
En février 2019, l’interprète Annie Darisse – que le public de <strong>La</strong> <strong>Licorne</strong><br />
a notamment vue dans Gamètes – propose à Marie-Christine Lê-Huu<br />
de prendre possession de cette histoire qui est la sienne. Parmi les<br />
projets récents de l’autrice, notons Je cherche une maison qui vous<br />
ressemble (2018) et Fils de quoi ?, couronné meilleur spectacle jeune<br />
public aux Prix de la critique 2019-2020 (AQCT). Claude Poissant,<br />
directeur artistique du <strong>Théâtre</strong> Denise-Pelletier, assure la mise en<br />
scène. À <strong>La</strong> <strong>Licorne</strong>, il a mis en scène L’origine de mes espèces (2019)<br />
de Michel Rivard.<br />
TÊTE À TÊTE<br />
LE JEUDI 20 OCTOBRE <strong>2022</strong><br />
MARIE-CHRISTINE<br />
LÊ-HUU<br />
© LOU ST-PIERRE<br />
CLAUDE<br />
POISSANT<br />
© J.-F. BRIÈRE<br />
ANNIE<br />
DARISSE<br />
© PASCALE MÉTHOT<br />
DU 11 AU<br />
28 OCTOBRE <strong>2022</strong><br />
PETITE LICORNE<br />
DU LUNDI AU JEUDI 19 H • VENDREDI 20 H<br />
SAMEDI 15 OCTOBRE À 16 H
Tu ne me<br />
croiras pas
CODIFFUSIONS<br />
> THÉÂTRE LA LICORNE<br />
UNE PRODUCTION<br />
STUKO-THÉÂTRE EN<br />
CODIFFUSION AVEC LA<br />
MANUFACTURE<br />
TEXTE<br />
GUILLAUME<br />
LAPIERRE-DESNOYERS<br />
MISE EN SCÈNE<br />
FRÉDÉRIC BLANCHETTE<br />
AVEC<br />
VINCENT CARRÉ<br />
REDA GUERINIK<br />
ALICE PASCUAL<br />
ASSISTANCE À<br />
LA MISE EN SCÈNE<br />
ANDRÉE-ANNE GARNEAU<br />
DÉCOR<br />
MARIE-ÈVE FORTIER<br />
COSTUMES<br />
CYNTHIA ST-GELAIS<br />
LUMIÈRES<br />
ANDRÉ RIOUX<br />
MUSIQUE<br />
VINCENT CARRÉ<br />
Au cœur d’un pays déchiré par la guerre, deux anciens amants se<br />
retrouvent et tentent de défier la peur ambiante. Dans une manufacture<br />
abandonnée, là où le temps s’arrête et les camps adverses n’existent<br />
pas, ils nourrissent un projet de résistance : s’aimer. Un désir fou de<br />
communion devant la division. Mais face à tant de destruction et à la<br />
mort qui rôde, ils se surprennent à vouloir témoigner, laisser une trace<br />
de leur passage. Pour que jamais on n’oublie.<br />
<strong>La</strong> guerre qui gronde dans Tu ne me croiras pas renvoie à de réels<br />
conflits présents ou passés de notre société, tout en illustrant nos<br />
propres luttes intérieures et le besoin d’espoir nécessaire pour<br />
continuer d’avancer. <strong>La</strong> pièce explore également les conséquences<br />
d’un monde en discorde, mais surtout les similitudes qui soudent les<br />
êtres humains, peu importe leurs origines. Parce que, finalement, les<br />
ressemblances avec l’Autre sont souvent bien plus profondes que les<br />
différences.<br />
Troisième pièce de théâtre de Guillaume <strong>La</strong>pierre-Desnoyers après<br />
SexeMania et Invisibles, présentée à <strong>La</strong> <strong>Licorne</strong> en 2018, Tu ne me<br />
croiras pas, qui a reçu une mention spéciale dans le cadre du Prix<br />
Gratien-Gélinas en 2019, voit le jour pour une première fois sur scène.<br />
<strong>La</strong> création est mise en scène par Frédéric Blanchette, qui a notamment<br />
piloté Amour et information à <strong>La</strong> <strong>Licorne</strong> et Consentement chez<br />
Duceppe, en 2018.<br />
TÊTE-À-TÊTE<br />
LE JEUDI 24 NOVEMBRE <strong>2022</strong><br />
GUILLAUME<br />
LAPIERRE-<br />
DESNOYERS<br />
© L-D LALANCETTE<br />
FRÉDÉRIC<br />
BLANCHETTE<br />
© GRACIEUSETÉ<br />
VINCENT<br />
CARRÉ<br />
© STEVE CARON<br />
REDA<br />
GUERINIK<br />
© SAME RAVENELLE<br />
ALICE<br />
PASCUAL<br />
© ANDRÉANNE GAUTHIER<br />
DU 14 NOVEMBRE<br />
AU 8 DÉCEMBRE <strong>2022</strong><br />
PETITE LICORNE<br />
DU LUNDI AU JEUDI 19 H<br />
VENDREDI 20 H
Run<br />
de lait
CODIFFUSIONS<br />
> THÉÂTRE LA LICORNE<br />
UNE COPRODUCTION<br />
DU THÉÂTRE DU TRIDENT<br />
ET DE VA ARTS VIVANTS<br />
EN CODIFFUSION AVEC<br />
LA MANUFACTURE<br />
TEXTE<br />
JUSTIN LARAMÉE<br />
MISE EN SCÈNE<br />
JUSTIN LARAMÉE<br />
OLIVIER NORMAND<br />
AVEC<br />
JUSTIN LARAMÉE,<br />
ACCOMPAGNÉ DE<br />
BENOÎT CÔTÉ<br />
ASSISTANCE À LA<br />
MISE EN SCÈNE<br />
JACINTHE NEPVEU<br />
SCÉNOGRAPHIE<br />
ET COSTUMES<br />
MARIE-RENÉE<br />
BOURGET HARVEY<br />
ÉCLAIRAGES<br />
NYCO DESMEULES<br />
CONCEPTION SONORE<br />
BENOÎT CÔTÉ<br />
Au cours des 20 dernières années, le Québec a perdu la moitié de ses<br />
fermes laitières. Parmi les producteurs laitiers toujours actifs, plusieurs<br />
vivent une grande détresse psychologique. Justin <strong>La</strong>ramée, artiste,<br />
père et citoyen, a voulu comprendre pourquoi. Telle une run de lait,<br />
il a parcouru le Québec afin d’interroger les rouages d’une industrie<br />
qui vacille, réalisant dans la foulée que l’identité du Québec est intimement<br />
liée à sa production laitière. Mais que connaît-on de notre plus<br />
importante production agricole?<br />
Pour ce documentaire théâtral sur l’industrie laitière, Justin <strong>La</strong>ramée a<br />
parlé à plusieurs experts, dont producteurs et transformateurs laitiers,<br />
en plus de nous offrir en bref 8000 ans d’histoire du lait! Entre humour<br />
jubilatoire et enquête rigoureuse, l’auteur aborde aussi l’industrialisation<br />
des fermes, les responsabilités du consommateur, le bien-être<br />
animal et l’environnement. Un univers complexe et fascinant, livré dans<br />
un texte accessible et profondément humain.<br />
Run de lait a été créée au Trident, à Québec, en mars <strong>2022</strong>. Son auteur,<br />
Justin <strong>La</strong>ramée, a participé à plus d’une quarantaine d’œuvres<br />
théâtrales à la fois comme dramaturge, acteur ou metteur en scène,<br />
trois chapeaux qu’il porte également pour cette pièce – orchestrée aux<br />
côtés d’Olivier Normand. Sur scène, l’auteur est accompagné de son<br />
complice et musicien Benoît Côté. À <strong>La</strong> <strong>Licorne</strong>, <strong>La</strong>ramée a entre autres<br />
présenté ses pièces Transmissions (2013) – pour laquelle il a remporté<br />
le prix Gratien-Gélinas en 2008 – et Éloges de la fuite (2016).<br />
TÊTE-À-TÊTE<br />
LE JEUDI 1 ER DÉCEMBRE <strong>2022</strong><br />
JUSTIN<br />
LARAMÉE<br />
© MARTINE DOYON<br />
OLIVIER<br />
NORMAND<br />
© JÉRÉMIE BATTAGLIA<br />
BENOÎT<br />
CÔTÉ<br />
© DAVID OSPINA<br />
DU 22 NOVEMBRE<br />
AU 17 DÉCEMBRE <strong>2022</strong><br />
GRANDE LICORNE<br />
DU MARDI AU JEUDI 19 H • VENDREDI 20 H<br />
SAMEDI 16 H
Stop<br />
Kiss
CODIFFUSIONS<br />
> THÉÂTRE LA LICORNE<br />
UNE PRODUCTION DE<br />
TABLEAU NOIR EN<br />
CODIFFUSION AVEC<br />
LA MANUFACTURE<br />
TEXTE<br />
DIANA SON<br />
TRADUCTION<br />
MARYSE WARDA<br />
MISE EN SCÈNE<br />
KIM DESPATIS<br />
AVEC<br />
CÉLIA GOUIN-ARSENAULT<br />
BOZIDAR KRCEVINAC<br />
MARIE-CHRISTINE LÊ-HUU<br />
ROSE-MARIE PERREAULT<br />
RODLEY PITT ET UN<br />
INTERPRÈTE À DÉTERMINER<br />
ASSISTANCE<br />
À LA MISE EN SCÈNE<br />
ANDRÉE-ANNE GARNEAU<br />
DÉCOR ET ACCESSOIRES<br />
OLIVIA PIA-AUDET<br />
COSTUMES<br />
LEÏLAH DUFOUR-FORGET<br />
ÉCLAIRAGES<br />
JULIE BASSE<br />
MUSIQUE<br />
ÉTIENNE THIBEAULT<br />
Callie et Sara, toutes deux dans la vingtaine, traversent une période de<br />
remise en question. Lorsqu’elles se rencontrent dans un New York empli<br />
de solitude, une complicité qui transcende la simple amitié naît rapidement,<br />
jusqu’à ce qu’elles s’embrassent, lors d’une balade nocturne<br />
dans le West Village. De ce premier baiser surgit un événement d’une<br />
grande violence qui bouleversera leur vie.<br />
Dans Stop Kiss, Diana Son aborde, par la trajectoire des deux jeunes<br />
femmes, la question de l’affranchissement du désir, peu importe notre<br />
orientation sexuelle. Qu’est-ce qui fait qu’on embrasse librement nos<br />
désirs? Pourquoi résiste-t-on parfois? <strong>La</strong> pièce évoque les préjugés et<br />
la violence – tant physique que psychologique – auxquels doivent faire<br />
face, encore de nos jours, les communautés LGBTQ+. Portée par beaucoup<br />
d’espoir, l’œuvre explore également avec humour et tendresse<br />
l’amitié et la compassion humaine.<br />
Créée au Public Theatre de New York en 1998, Stop Kiss est ici traduite<br />
par Maryse Warda. <strong>La</strong> dramaturge américaine Diana Son est également<br />
autrice de plusieurs pièces dont Satellites (2006), en plus d’écrire et de<br />
produire pour la télévision (<strong>La</strong>w & Order, 13 Reasons Why, Dirty John).<br />
<strong>La</strong> comédienne Kim Despatis, que le public de <strong>La</strong> <strong>Licorne</strong> a pu voir<br />
dans Coco de Nathalie Doummar et au petit écran (Une autre histoire,<br />
<strong>La</strong> Faille, Nuit blanche), réalise sa première mise en scène.<br />
TÊTE-À-TÊTE LE<br />
JEUDI 9 FÉVRIER <strong>2023</strong><br />
DIANA<br />
SON<br />
© GRACIEUSETÉ<br />
MARYSE<br />
WARDA<br />
© J-S DENOMMÉ<br />
KIM<br />
DESPATIS<br />
© L. PETITE PHOTOGRAPHE<br />
CELIA GOUIN-<br />
ARSENAULT<br />
© WILIAM LAPIERRE<br />
© LOU ST-PIERRE<br />
© SASHA BOURQUE<br />
© ALEXIS GR<br />
© ANNIE ETHIER<br />
BOZIDAR<br />
KRCEVINAC<br />
MARIE-CHRISTINE<br />
LÊ-HUU<br />
ROSE-MARIE<br />
PERREAULT<br />
RODLEY<br />
PITT<br />
DU 30 JANVIER<br />
AU 24 FÉVRIER <strong>2023</strong><br />
PETITE LICORNE<br />
DU LUNDI AU JEUDI 19 H • VENDREDI 20 H<br />
SAMEDIS 4 ET 11 FÉVRIER À 16 H
Old<br />
Orchard
CODIFFUSIONS<br />
> THÉÂTRE LA LICORNE<br />
UNE PRODUCTION DU<br />
THÉÂTRE HARENG ROUGE<br />
EN CODIFFUSION AVEC LA<br />
MANUFACTURE<br />
TEXTE ET MISE EN SCÈNE<br />
THOMAS GIONET-LAVIGNE<br />
AVEC<br />
CATHERINE BOULIANE<br />
VÉRONIQUE CHAUMONT<br />
MAXIME DE COTRET<br />
FRANÇOIS-SIMON POIRIER<br />
ASSISTANCE<br />
À LA MISE EN SCÈNE<br />
À VENIR<br />
DÉCOR<br />
JOËLLE HARBEC<br />
COSTUMES<br />
DELPHINE GAGNÉ<br />
ÉCLAIRAGES<br />
À VENIR<br />
MUSIQUE<br />
ALEX THÉRIAULT<br />
VIDÉO<br />
À VENIR<br />
Éric et Philippe, l’un travailleur social et l’autre comptable, tous deux<br />
célibataires dans la trentaine, passent la fin de semaine à Old Orchard.<br />
Ils rencontrent Marie-Pascale, policière, et Annie, propriétaire d’un restaurant.<br />
Les quatre comparses se plaisent et multiplient les discussions<br />
animées, confrontant leurs visions du monde, échangeant sur leurs<br />
désirs mutuels, leurs attentes déçues, leurs espoirs à la fois ordinaires<br />
et titanesques. Mais qu’adviendra-t-il d’eux, une fois disparus le bord<br />
de mer et la fougue du premier regard ?<br />
Thomas Gionet-<strong>La</strong>vigne aborde, sans détour ni artifice, plusieurs<br />
questionnements sur la difficulté d’aimer, de communiquer et d’entrer<br />
véritablement en relation avec l’autre. Dans la société actuelle, les choix<br />
multiples qui s’offrent à nous – en amour comme ailleurs – donnent-ils<br />
lieu à une quête perpétuelle de la perfection, à des doutes sans issue ?<br />
Comment savoir si notre vie nous ressemble? Pourquoi choisir d’effleurer<br />
sa propre existence, plutôt que de s’y ancrer réellement, au risque<br />
de se tromper ?<br />
Auteur de plusieurs pièces dont Lumières (2014), S’aimer (2016)<br />
et Basse-Ville – présentée avec succès entre nos murs à l’hiver 2019 –<br />
Thomas Gionet-<strong>La</strong>vigne signe le texte et la mise en scène de cette<br />
production du <strong>Théâtre</strong> Hareng rouge, créée sur scène pour une<br />
première fois.<br />
TÊTE-À-TÊTE LE<br />
JEUDI 30 MARS <strong>2023</strong><br />
THOMAS<br />
GIONET-LAVIGNE<br />
© JULIE ARTACHO<br />
CATHERINE<br />
BOULIANE<br />
© DOMINIC LACHANCE<br />
VÉRONIQUE<br />
CHAUMONT<br />
© ANDRÉANNE GAUTHIER<br />
MAXIME<br />
DE COTRET<br />
© YANTURCOTTE<br />
FRANÇOIS-SIMON<br />
POIRIER<br />
© ANDRÉANNE GAUTHIER<br />
DU 21 MARS<br />
AU 8 AVRIL <strong>2023</strong><br />
GRANDE LICORNE<br />
DU MARDI AU JEUDI 19 H • VENDREDI 20 H<br />
SAMEDI 16 H
SAISON <strong>2022</strong>.<strong>2023</strong><br />
> THÉÂTRE LA LICORNE<br />
Les 5 à 7 de <strong>La</strong> <strong>Licorne</strong><br />
UNE PRODUCTION DU THÉÂTRE BISTOURI EN CODIFFUSION AVEC LA MANUFACTURE<br />
Moment théâtral amusant et décontracté par excellence, Les 5 à 7 de <strong>La</strong> <strong>Licorne</strong> offrent au public l’occasion<br />
de réunir, l’espace d’une heure, trois ingrédients d’une savoureuse recette : théâtre, bière et bouffe! Inspirés<br />
du concept écossais A Play, A Pie and A Pint, ces événements, forts populaires depuis leurs tout débuts,<br />
permettent aussi aux spectateurs et spectatrices de (re)découvrir une forme théâtrale moins explorée au<br />
Québec : la pièce en un acte. Tour d’horizon de cette nouvelle édition!<br />
LES 5 À 7 NE SONT PAS INCLUS DANS L’ABONNEMENT.<br />
TARIFS : 23$<br />
Chose certaine,<br />
le soleil finit toujours<br />
par se coucher<br />
Voie de<br />
contournement<br />
TEXTE ET INTERPRÉTATION<br />
FRANCIS-WILLIAM RHÉAUME<br />
MISE EN SCÈNE<br />
FRÉDÉRIC BLANCHETTE<br />
ÉCLAIRAGES ET VIDÉO<br />
RENAUD PETTIGREW<br />
Un ballon éclate, une transmission de voiture pète, des<br />
gougounes nous lâchent dans les pieds, les orchidées fanent,<br />
l’amitié s’épuise, la famille se brise, le couple se divise et, à un<br />
moment donné, la vie tire à sa fin. N’empêche que le soleil qui<br />
se couche, c’est beau en maudine. Avec humour et tristesse,<br />
Francis-William Rhéaume explore les différents types de deuils<br />
auxquels l’être humain doit faire face, remettant en question<br />
son rapport à la masculinité, en prenant soin de laisser toute la<br />
place à la lumière pour briller et à la noirceur pour exister.<br />
TEXTE<br />
ANITA VETTESSE<br />
TRADUCTION<br />
ET MISE EN SCÈNE<br />
MARC-ANDRÉ THIBAULT<br />
AVEC<br />
MARIE-ÉVELYNE BARIBEAU<br />
ET MARC ST-MARTIN<br />
Lisa a quarante ans et veut un enfant.<br />
Son conjoint est infertile.<br />
Mais pas Marc, le beau-frère.<br />
Marc aime bien Lisa.<br />
Le temps est compté…<br />
Créée à Glasgow en 2019 dans le cadre du concept<br />
A Play, A Pie and A Pint, la comédie dramatique<br />
Voie de contournement est un bijou dramaturgique de<br />
Anita Vettesse, traduit pour la première fois en français.<br />
SALLE DE RÉPÉTITION<br />
DU 27 SEPTEMBRE AU 14 OCTOBRE <strong>2022</strong><br />
DU MARDI AU VENDREDI À 17 H 30<br />
SALLE DE RÉPÉTITION<br />
DU 2 AU 19 MAI <strong>2023</strong><br />
DU MARDI AU VENDREDI À 17 H 30
SAISON <strong>2022</strong>.<strong>2023</strong><br />
> THÉÂTRE LA LICORNE<br />
Une maison animée<br />
EN PLUS DE TOUS LES SPECTACLES À L’AFFICHE EN <strong>2022</strong>-<strong>2023</strong>, VOICI UN APERÇU DE<br />
TOUT CE QUI SE PASSE À LA LICORNE, ET MÊME À L’EXTÉRIEUR DE CELLE-CI !<br />
RÉSIDENCE D'ÉCRITURE<br />
Le rayonnement d’une dramaturgie d’ici est au cœur<br />
de la mission de <strong>La</strong> <strong>Licorne</strong> qui revisite, cette saison,<br />
la structure de cet important volet. En plus d’ouvrir<br />
ses portes à deux autrices, <strong>La</strong> <strong>Licorne</strong> accueillera<br />
deux compagnies de théâtre et deux auteur.trice.s<br />
de la relève. Ces dernier.ère.s présenteront d’ailleurs<br />
une lecture publique dans le cadre de soirées<br />
« découverte », en fin de saison.<br />
> Découvrez les résidences<br />
REGARDS CROISÉS<br />
Depuis janvier 2020, <strong>La</strong> <strong>Licorne</strong> offre une tribune de<br />
réflexion à un.e libre-penseur.se en résidence.<br />
Après la précieuse contribution de Martine Delvaux,<br />
le théâtre accueille cette année un nouvel invité :<br />
Fabrice Vil. À son tour, il jettera son regard unique<br />
et éclairé sur certaines œuvres présentées sur nos<br />
planches.<br />
> Faites sa connaissance<br />
C'EST JUSTE DU THÉÂTRE<br />
Déjà une troisième saison à venir pour le balado<br />
de <strong>La</strong> <strong>Licorne</strong> qui, entre audace, rigueur et bonne<br />
humeur, continuera de livrer aux auditeurs et<br />
auditrices l’actualité théâtrale sur un plateau<br />
d’argent !<br />
Animation Simon Rousseau, Sébastien Rajotte et<br />
Pascale Renaud-Hébert<br />
Réalisation et musique <strong>La</strong>urier Rajotte<br />
LA LICORNE À REPENTIGNY<br />
<strong>La</strong> <strong>Licorne</strong> se réjouit du nouveau partenariat avec<br />
le <strong>Théâtre</strong> Alphonse- Desjardins qui accueillera,<br />
pour les saisons à venir, des pièces produites par<br />
<strong>La</strong> Manufacture, et ce, immédiatement après leur<br />
création à <strong>La</strong> <strong>Licorne</strong>. Cette année, Les glaces et<br />
Dix Quatre seront respectivement présentées en<br />
novembre et en mars à Repentigny.<br />
> En savoir plus<br />
> Écoutez le balado<br />
CARTE BLANCHE<br />
À TATIANA ZINGA BOTAO<br />
Le 12 décembre, <strong>La</strong> <strong>Licorne</strong> donne carte blanche à<br />
Tatiana Zinga Botao qui nous convie, en compagnie<br />
de ses complices, à une soirée festive où l’on<br />
débattra autour d’un thème surprise. C’est un<br />
rendez-vous à <strong>La</strong> Petite <strong>Licorne</strong> !<br />
> Plus d’infos
SAISON <strong>2022</strong>.<strong>2023</strong><br />
> THÉÂTRE LA LICORNE<br />
L'abonnement<br />
DEUX FORMULES D’ABONNEMENT S’OFFRENT À VOUS : L’ABONNEMENT RÉGULIER<br />
EST ACCESSIBLE À PARTIR D’UN CHOIX DE 3 PIÈCES SEULEMENT ET L’ABONNEMENT<br />
MORDU À PARTIR DE 6 PIÈCES. PLUS VOUS SORTEZ, PLUS VOUS ÉCONOMISEZ!<br />
TARIFS À la carte Abonnement Régulier<br />
3 à 5 pièces<br />
Abonnement Mordu<br />
6 pièces ou +<br />
Régulier 38 $ 30 $ 27 $<br />
65 ans et + 32 $ 27 $ 24 $<br />
30 ans et - 28 $ 24 $ 21 $<br />
75 ¢ POUR LA DRAMATURGIE<br />
Le prix de votre billet comprend les taxes, les frais de billetterie et il inclut un montant de<br />
75 sous qui viendra appuyer notre travail de développement dramaturgique.<br />
Pourquoi s'abonner ?<br />
PLANIFIEZ VOS SORTIES<br />
En vous abonnant tôt en saison, vous vous assurez<br />
d’obtenir des places pour les représentations de<br />
votre choix.<br />
ÉCONOMISEZ<br />
Vous bénéficiez de réductions substantielles<br />
sur le tarif à la carte des billets.<br />
DÉCOUVREZ LA PROGRAMMATION EN PRIMEUR<br />
<strong>La</strong> programmation à venir est toujours dévoilée en<br />
primeur aux abonné.e.s de <strong>La</strong> <strong>Licorne</strong> et leur permet<br />
ainsi de se procurer des billets avant tout le monde.<br />
* Des frais peuvent s’appliquer si le changement de date touche<br />
des représentations supplémentaires. Le changement est possible selon<br />
la disponibilité des sièges.<br />
ÉCHANGEZ VOS BILLETS GRATUITEMENT<br />
Sur avis de 48 heures, à raison d’une fois par<br />
spectacle, vous pouvez échanger vos billets sans<br />
frais *.
SAISON <strong>2022</strong>.<strong>2023</strong><br />
> THÉÂTRE LA LICORNE<br />
Je veux<br />
m'abonner<br />
Deux façons de faire<br />
En ligne<br />
Complétez votre abonnement en ligne de A à Z.<br />
Sélectionnez les spectacles et les dates de votre<br />
choix et faites le paiement de façon rapide et<br />
sécuritaire. Et le tour est joué !<br />
> Achetez vos billets ici<br />
Par téléphone<br />
Vous préférez être conseillé.e par une préposée<br />
de la billetterie ? Pas de problème ! Choisissez vos<br />
pièces et les dates de représentations désirées,<br />
puis donnez-nous un coup de fil. Nous réserverons<br />
le tout pour vous.<br />
> 514 523-2246<br />
TÊTE-À-TÊTE<br />
RENCONTRE AVEC LES ARTISTES<br />
Curieux du processus de création ? Vous avez le<br />
goût de partager vos réflexions sur le spectacle?<br />
Le 2 e jeudi de chaque série de représentations, les<br />
soirées Tête-à-tête vous invitent à échanger avec<br />
les artistes sur le spectacle qui vient de se terminer.<br />
LA CARTE ALLIÉ<br />
Devenez un.e allié.e de <strong>La</strong> <strong>Licorne</strong>! <strong>La</strong> Carte Allié,<br />
au coût de 20 $, vous permet de bénéficier de<br />
rabais à notre bar tout au cours de la saison, en<br />
plus d’obtenir un billet gratuit pour une soirée Carte<br />
blanche. Disponible uniquement dans le cadre d’un<br />
abonnement.<br />
LA BILLETTERIE<br />
A. 4559 avenue Papineau<br />
T. 514 523-2246<br />
C. guichet@theatrelalicorne.com<br />
HORAIRE D’OUVERTURE<br />
LUNDI AU SAMEDI 12 H - 18 H<br />
Lorsqu’il y a représentation, la billetterie<br />
ferme une demi-heure après le début du spectacle.<br />
HORAIRE DES REPRÉSENTATIONS<br />
Grande <strong>Licorne</strong><br />
DU MARDI AU JEUDI 19 H<br />
VENDREDI 20 H<br />
SAMEDI 16 H<br />
Petite <strong>Licorne</strong><br />
DU LUNDI AU JEUDI 19 H<br />
VENDREDI 20 H<br />
Prenez soin de vérifier l’heure de votre représentation.<br />
Le caractère intime de nos deux salles ne nous permet<br />
malheureusement pas de laisser entrer les retardataires.<br />
NOTEZ BIEN<br />
– Les retardataires ne pourront être admis.<br />
– Les billets ne sont pas remboursables.<br />
– Sauf pour les abonnés, les billets ne sont pas<br />
échangeables pour une autre date.<br />
– Les billets ne peuvent jamais être échangés<br />
contre des billets pour un autre spectacle.<br />
– Les tarifs 30 ans et moins et 65 ans et plus sont<br />
honorés sur présentation d’une preuve d’âge.<br />
– Les taxes et les frais sont inclus dans les prix<br />
annoncés.<br />
– Le prix des billets des supplémentaires peut être<br />
différent de la tarification régulière.<br />
– <strong>La</strong> direction se réserve le droit d’apporter des<br />
changements à la programmation.
VOUS VOULEZ JOUER<br />
UN RÔLE DE SOUTIEN ?<br />
COMMENT ?<br />
> Vous pouvez arrondir le montant de votre achat<br />
d’abonnement ou de billets en ligne ;<br />
> Vous pouvez ajouter un don selon votre budget dans<br />
votre panier d’achat ;<br />
> Vous pouvez acheter des billets pour l’une de nos soiréebénéfices<br />
et, en plus du spectacle DIX-QUATRE, profiter<br />
d’un joyeux cocktail et rencontrer les artistes !<br />
POURQUOI ?<br />
Peu importe les montants, sachez que toutes vos contributions sont<br />
injectées dans la réalisation de nos projets artistiques. Des bourses<br />
d’écriture à la création des spectacles, elles nous permettent d’offrir<br />
les meilleures conditions possibles aux artistes et de leur donner les<br />
moyens de réaliser leurs visions, ceci pour le plus grand bénéfice du<br />
public et de notre culture.<br />
Un reçu pour fins d’impôt sera émis pour les dons de 20 $ ou plus.<br />
> PASSEZ À L’ACTE !
MERCI D’AVOIR ÉTÉ LÀ, PRÉSENTS ET AVEC NOUS<br />
AU COURS DES DEUX DERNIÈRES ANNÉES BIEN SPÉCIALES.<br />
VOTRE APPUI A FAIT UNE DIFFÉRENCE !<br />
MERCI !<br />
PARTENAIRE DE SAISON<br />
PARTENAIRE CRÉATIF<br />
Caserne<br />
PARTENAIRES MÉDIAS<br />
MÉCÈNES<br />
ET GRANDS DONATEURS<br />
FONDATION APRICUS • FONDATION COLE • FONDATION GROUPE AGF •<br />
FONDATION HENRICHON-GOULET • FONDATION LORRAINE ET JEAN<br />
TURMEL • RAYMOND CHABOT GRANT THORNTON • SOCIÉTÉ DES<br />
ALCOOLS DU QUÉBEC • TELUS SANTÉ<br />
COMPLICES<br />
CAISSE D’ÉCONOMIE SOLIDAIRE<br />
CARRÉMENT TARTE<br />
CHEZ VICTOIRE<br />
ANDRÉE-ANNE POTVIN<br />
SÉLECTIONS OENO<br />
PARTENAIRES PUBLICS<br />
MERCI ÉGALEMENT AUX CENTAINES DE DONATEURS ET DONATRICES QUI APPUIENT<br />
NOS ACTIVITÉS DE CRÉATION ET LES ARTISTES QUI Y SONT IMPLIQUÉS.
THEATRELA LICORNE.COM