K/KU TN 70/72 K/KU TNV 70/140

More documents

Recommendations

Info

INVERSIONE SENSO APERTURA PORTA IMPORTANTE CIÒ CHE SEGUE VUOLE SOLO ED UNICAMENTE EVIDENZIARE LA POSSIBILITÀ DEGLI APPARECCHI AD ESSERE ADATTATI ALLE PARTICOLARI ESIGENZE DI INSTALLAZIONE DETERMINATE DALLA NECESSITÀ DI INVERTIRE IL SENSO DI APERTURA DELLA PORTA. NON RAPPRESENTA IN ALCUN MODO UNA SEQUENZA OPERATIVA ALLA QUALE ATTENERSI SE NON PER PERSONALE PROFESSIONALMENTE QUALIFICATO. Gli apparecchi vengono realizzati in fabbrica con la porta incernierata sul lato dx. Nel caso in cui si rendesse necessario invertire il lato procedere nel modo seguente: 1 - SMONTARE LA CERNIERA SUPERIORE 1.1 - Svitare le viti di fissaggio che bloccano la staffa [C]. 1.2 - Togliere la porta e ruotarla di 180°. Invertire sulla porta i particolari: a)bussola in plastica. b)particolare caricamento per cerniera cromata. 2 - TOGLIERE LA STAFFA INFERIORE [D]. 2.1 - Svitare le viti di fissaggio. A MODELLO CON MOTORIZZAZIONE SUPERIORE MODELLO CON MOTORIZZAZIONE INFERIORE Pag. 6 B A B 3 - FISSARE LA STAFFA INFERIORE [B] SUL LATO SX CON LE APPOSITE VITI SENZA SERRARLE COMPLETAMENTE. 4 - MODIFICARE L’ASSIEME CERNIERA DX [C] A SX [A]. 4.1 - Svitare la vite centrale di fissaggio staffa al corpo cerniera e togliere la staffa [C]. 4.2 - Ruotare in senso antiorario di 1/2 giro la forchetta. 4.3 - Rimontare la staffa [A] (richiedere il particolare in caso di necessita’. 4.4 - Rimontare l’assieme cerniera sx [A] sulla porta. 5 - SOLO PER MODELLI CON DUE MEZZE PORTE. 5.1 - Smontare il traversino centrale svitando le due staffe poste all’interno della cella, nella parte inferiore del traversino. 5.2 - Ruotare di 180° il traversino centrale fissandolo con le medesime staffe. 6 - INSTALLAZIONE PORTA. 6.1 - Rimontare la porta fissando la cerniera superiore [A] completa di staffa. 7 - CONTROLLO GUARNIZIONE. 7.1 - Verificare che la guarnizione magnetica dia garanzia di tenuta su tutti i lati. 8 - SERRARE LE VITI CHE FISSANO LE CERNIERE. C D C D
L’apparecchio è provvisto di pannello di controllo posizionato in corrispondenza del lato superiore della porta. Sul pannello sono installati tutti gli organi di comando e controllo necessari al funzionamento dell’apparecchio quali: � - INTERRUTTORE LUMINOSO ON-OFF �- INTERRUTTORE VENTOLE ( NON DISPONIBILE PER APPARECCHI CON IMPIANTO TIPO KTN 12 E KTN 13 ) �- INTERRUTORE LUCE ( SOLO PER PORTE VETRO ) �- SPIA DI SBRINAMENTO �- TERMOSTATO ELETTRONICO 1.0 - INTERRUTTORE LUMINOSO Per l’accensione e lo spegnimento dell’apparecchio. L’accensione dell’interruttore verde indica che l’impianto elettrico dell’apparecchio e’ in tensione. 2.0 - INTERRUTTORE LUMINOSO VENTOLE Per l’accensione e lo spegnimento delle ventole all’interno dell’apparecchio e l’indicazione dello stato di funzionamento delle stesse. Lo spegnimento dell’interruttore giallo comporta il funzionamento dell’apparecchio in modalità statica. 3.0 - INTERRUTTORE LUMINOSO LUCE Presente solamente su modelli K TNV (con porte vetro), di colore bianco. Per l’accensione e lo spegnimento delle luci all’interno dell’apparecchio e la visualizzione dello stato delle stesse. 4.0 - SPIA DI SBRINAMENTO Spia rossa riferita allo sbrinamento dell’apparecchio. L’accensione indica che l’apparecchio si trova nello fase di sbrinamento. 5.0 - TERMOSTATO ELETTRONICO Per la regolazione il controllo e la gestione della funzionalità’ dell’apparecchio. 5.1 - TERMOREGOLAZIONE L’azione del termostato elettronico e’ quella di mantenere la temperatura all’interno della cella refrigerata più’ prossima possibile al valore di Set Point . Il regolatore fa uso, oltre al Set Point di un altro parametro Isteresi , che viene settato in fabbrica ad un valore predefi- PANNELLO DI COMANDO SOMMARIO: 1.0 - INTERRUTTORE LUMINOSO ON-OFF 2.0 - INTERRUTTORE VENTOLE 3.0 - INTERRUTTORE LUCE 4.0 - SPIA DI SBRINAMENTO 5.0 - TERMOSTATO ELETTRONICO 5.1 - TERMOREGOLAZIONE 5.2 - TEMPORIZZAZIONI COMPRESSORE 5.3 - ALLARMI DI MASSIMA E MINIMA TEMPERATURA 5.4 - GESTIONE FUNZIONAMENTO VENTILATORI EVAPORATORE 5.5 - GESTIONE DELLO SBRINAMENTO 6.0 - SET POINT 6.1 - VARIAZIONE SET POINT 7.0 - STATO DI FUNZIONAMENTO DEI COMPONENTI L’APPARECCHIO 8.0 - CODICI ALLARME nito, e che definisce il campo di variazione ammesso della temperatura della cella rispetto al Set Point Esempio : definiti Set Point = -2°C , Isteresi = 2°C si avrà : Avviamento compressore quando la temperatura della cella è superiore a : -2°C + ( 2°C ) = 0°C. Fermata compressore quando la temperatura della cella è uguale a : -2 °C Il Set Point è a disposizione del cliente che può fissarne il valore, in gradi centigradi, a piacere entro un range predefinito in fabbrica. Tale range è fissato in maniera tale che, sia la integrità che le prestazioni dell’apparecchio, siano rispettate. 5.2 - TEMPORIZZAZIONI DEL COMPRESSORE Il regolatore, nel controllare il compressore, tiene conto di alcune temporizzazioni. Tali temporizzazioni hanno la funzione di: a) Limitare il numero di partenze orarie del compressore ad un valore in linea con i limite imposto dal costruttore. b) Assicurare, tra una fermata ed una successiva ripartenza del compressore, un tempo minimo di ritardo atto a permettere la equalizzazione delle pressioni interne. E’ importante notare come il temporizzatore del punto (a) conteggi il ritardo tra una partenza e la successiva ripartenza del compressore. Il valore associato ad ogni temporizzazione e’ settabile tramite dei parametri accessibili solo al costruttore o al centro di assistenza autorizzato Temporizzazione del compressore sono segnalate dal lampeggiare del led compressore presente sul frontale del termostato in corrispondenza della parola “comp” �. 5.3 - ALLARMI DI MASSIMA E MINIMA TEMPERATURA Il regolatore sovrintende alla gestione sia dell’allarme di massima che di minima temperatura della cella refrigerata. I valori settabili tramite dei parametri accessibili solo al costruttore o al centro di assistenza vanno intesi come distanza dal Set Point 5.4 - GESTIONE FUNZIONAMENTO VENTILATORI EVAPO- RATORE ( Funzione non presente sui modelli K TN 12 e 13). Pag. 7
Page 1 and 2: ARMADI REFRIGERATI REFRIGERATORS K
Page 3 and 4: Tabella 1 ELENCO DEI MODELLI DESCRI
Page 5: 1.0 - CONTROLLO AL RICEVIMENTO Gli
Page 9 and 10: MESSA IN FUNZIONE E DISMISSIONE SOM
Page 11 and 12: Ciò che segue vuole essere un aiut
Page 13 and 14: 14480000396-GB This manual has been
Page 15 and 16: WORKING SPACES The choice of the ap
Page 17 and 18: INVERSION OF THE DOOR OPENING IMPOR
Page 19 and 20: - the shutdown temperature of the f
Page 21 and 22: CLEANING AND MAINTENANCE CONTENTS:
Page 23 and 24: emedy All specifications Check the
Page 25 and 26: ABMESSUNGEN UND FUNKTIONSRÄUME Tab
Page 27 and 28: ERHALT DER WARE INHALT: 1.0 - KONTR
Page 29 and 30: Das Gerät ist mit einer Schalttafe
Page 31 and 32: INBETRIEBNAHME UND BESEITIGUNG INHA
Page 33 and 34: Die im folgenden aufgeführten Punk
Page 35 and 36: 14480000396-F RECOMMANDATIONS GENER
Page 37 and 38: DISTANCES UTILES Le choix de l’em
Page 39 and 40: INVERSION DU SENS D’OUVERTURE DE
Page 41 and 42: centre d’assistance peuvent accé
Page 43 and 44: NETTOYAGE ET ENTRETIEN SOMMAIRE: 1.
Page 45 and 46: intervention intervention Le donné
Page 47 and 48: ELEKTRISCHES SCHEMA / SCHEMA ELETRI

K/KU TN 70/72 K/KU TNV 70/140

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?