K/KU TN 70/72 K/KU TNV 70/140
K/KU TN 70/72 K/KU TNV 70/140
K/KU TN 70/72 K/KU TNV 70/140
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
14480000396-F<br />
RECOMMANDATIONS GENERALES<br />
Ce manuel a été réalisé pour fournir des conseils en vue conformes aux données mentionnées sur la plaquette portant<br />
d’installer correctement, de mettre en service et d’entretenir le numéro de série.<br />
l’appareil; il est donc vivement conseillé de:<br />
• Les matériaux utilisés pour l’emballage (sacs en plastique, poly-<br />
- lire attentivement les recommandations car elles fournissent styrène expansé, clous, etc...) peuvent représenter un risque et ne<br />
des indications importantes en ce qui concerne la sécurité pour doivent donc pas être laissés à la portée des enfants. Les recycler<br />
l’installation, la mise en service et les opérations d’entretien. correctement conformément aux normes locales en vigueur.<br />
- conserver soigneusement ce manuel ainsi que le schéma • L’appareil a été conçu et réalisé pour la conservation de<br />
électrique et les mettre à disposition de l’opérateur afin qu’il produits alimentaires; ne l’utiliser que pour cette fonction. Le<br />
puisse les consulter à tout moment.<br />
fabricant n’engage pas sa responsabilité au cas où l’appareil<br />
- l’appareil devra être installé, testé et réparé par des techniciens serait utilisé pour des fonctions auxquelles il n’est pas adapté.<br />
qualifiés autorisés.<br />
• Eteindre l’appareil en cas de panne ou de mauvais fonction-<br />
• Le fabricant décline toute responsabilité et fait déchoir la garantie nement.<br />
en cas de modifications électriques et/ou mécaniques. Toute alté- • En cas de panne, s’adresser exclusivement à un centre<br />
ration qui n’aurait pas été expressément autorisée et qui ne respec- d’assistance technique autorisé par le fabricant et demander<br />
terait pas les indications de ce manuel, fait déchoir la garantie. d’utiliser des pièces détachées d’origine.<br />
• Observer les règles de sécurité locales en vigueur au moment • En cas de doute, ne pas utiliser l’appareil et s’adresser à des<br />
de l’installation.<br />
techniciens qualifiés.<br />
• Vérifier que les caractéristiques du réseau électrique soient Le non respect de ces recommandations peut compromettre la<br />
sécurité de l’appareil.<br />
DONNEES TECHNIQUES GENERALES<br />
Modèle K <strong>TN</strong> 12 / 13 25 / 35 / 45 60 <strong>70</strong> 60/<strong>70</strong>V 120 / <strong>140</strong> 120V / <strong>140</strong>V<br />
Tension standard<br />
Puis.compresseur W 260� 300� 380�<br />
230/1/50<br />
460� 540�<br />
Température de service °C -2 / +8<br />
Version à capillaire<br />
Système réfrigérant statique statique/ventilé<br />
Température d’évaporation � °C -19 -16 -13 -12 -12 -12<br />
Dégivrage type arrét életrique<br />
Dégivrage n° / durée maxi min 4 / 55’ 4 / 25 4 / 30 4 / 30 4 / 30 4 / 30<br />
Modèle B2116Z<br />
Compresseur<br />
B6160Z B61<strong>70</strong>Z E6187Z<br />
Type de moteur CSIR CSIR CSIR CSIR<br />
nbre de tours par minute tr/min 2900<br />
Relais de démarrage<br />
T.I.:9660B 438-114<br />
AMF: MTRP0036-36<br />
T.I.: 9660B...135<br />
T.I.:9660B...138<br />
T.I.: 9660B...149<br />
Protection surcharge<br />
T.I.: MRP342JZ-3119<br />
AMF: T0567/17<br />
T.I.. MRP56HY...<br />
T.I.: MRP56HK...<br />
T.I. MRP38AMK...<br />
AMF: T0056/..<br />
Star capacitor 43 / 53 MFD 330V 43 / 53 MFD 330V 53 / 64 MFD 250V<br />
Electroventilateur du condenseur<br />
nbre et diamètre n° x Ø 1 x 200 1 x 230 1 x 230 1 x 230<br />
puissance nominale n° x W 1 x 10 1 x 10 1 x 10 1 x 10<br />
Electroventilateur de l’évaporateur<br />
nbre et diamètre n° x Ø - 1 x 60 1 x 60 1 x 60 2 x 60<br />
puissance nominale n° x W - 1 x 20 1 x 20 1 x 20 2 x 20<br />
Données électriques<br />
F.L.A.<br />
L.R.A.<br />
�<br />
�<br />
Compresseur<br />
Total<br />
Compresseur<br />
A<br />
A<br />
A<br />
1.9<br />
1.6<br />
8.8<br />
2.5<br />
2.2<br />
3.3<br />
10.0<br />
3.4<br />
2.3<br />
9.7<br />
3.9 4.7<br />
3.1<br />
14.0<br />
5.4<br />
F.L.I.<br />
M.I.C.<br />
�<br />
�<br />
Compresseur<br />
Total<br />
W<br />
W<br />
A<br />
342<br />
9.4<br />
302<br />
457<br />
10.2<br />
385<br />
600<br />
11.6<br />
410<br />
625 661<br />
11.3 11.8<br />
835<br />
16.2<br />
540<br />
907<br />
17.0<br />
Fluide frigorigène R134a<br />
Charge g 225 225 325 400 650 650<br />
� Dates referées a: -19C / + 40C<br />
� Dates referées a: -16C / + 39C<br />
� Dates referées a: -13C / + 39C<br />
� Dates referées a: -12C / + 38C<br />
� Dates referées a: -12C / + 42C<br />
� Dates referées a: - temperature +32°C - R.U. 60%<br />
� Intensité absorbée à pleine charge en conditions maxi admises<br />
� Courant de pointe du compresseur.<br />
� Puissance absorbée à pleine charge aux conditions maxi admises<br />
� Intensité de pointe maxi de l’unité.<br />
IMPORTANT<br />
CETTE NOTICE NE RAPPORTE QUE LES DONNEES CONCERNANTES LA CELLULE AVEC TEMPERATURE NORMALE.<br />
DANS LE CAS D’ARMOIRES COMBINEES AYANT DEUX TEMPERATURES, IL FAUT AVOIR AUSSI LA NOTICE POUR LA<br />
CELLULE GROUPEE ET LES DONNEES ELECTRIQUES DOIVENT ETRE ADDITIONNEES A CELLES SUSMENTIONNEES.<br />
Pag. 35<br />
14480000396-F