Automotive News März 2022 FR
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
AUTOMOTIVE NEWS | MARS <strong>2022</strong><br />
ASSORTIMENT<br />
3<br />
Technologie Hybrid Core de Moog<br />
Sécurité et longévité<br />
accrues<br />
sants. La trempe par induction est un traitement<br />
thermique qui renforce la dureté en surface<br />
d'une pièce dans les zones soumises à des<br />
contraintes élevées, ce qui permet de doubler<br />
la résistance des goujons et d'allonger la durée<br />
de vie du produit.<br />
Cette nouvelle technologie réduit jusqu'à 40%<br />
l'augmentation progressive de déflexion radiale<br />
(plus communément appelé «jeu») que les composants<br />
subissent au cours de leur vie. Réduire<br />
cette augmentation anormale de déflexion garantit<br />
une sensation de direction précise et des<br />
mouvements de suspension bien contrôlés,<br />
pendant toute la vie du composant.<br />
Sécurité et résistance accrues<br />
démontrées par des tests<br />
De nouvelles pièces Moog utilisant cette nouvelle<br />
technologie Hybrid Core ont été comparées à la<br />
génération précédente de pièces Moog, à des<br />
pièces d'origine, et à une sélection de pièces<br />
d'entrée, de milieu et de haut de gamme, provenant<br />
d'autres fournisseurs.<br />
Tous les composants ont été soumis à des tests<br />
sur trois axes, au cours desquels la charge radiale<br />
et la rotation de l'axe ont été examinées<br />
Les composants de direction et de suspension<br />
des automobiles connaissent des<br />
améliorations constantes. L'ingénierie, le<br />
choix des matériaux, les méthodes de fabrication,<br />
la précision d'assemblage et la<br />
qualité des composants ont considérablement<br />
évolué. Un siècle d'innovations successives<br />
a fait progresser la conception, la<br />
production et l'entretien des automobiles<br />
de manière incroyable.<br />
Technologie Hybrid Core de Moog<br />
Moog a mis au point une nouvelle technologie<br />
de palier dénommée Hybrid Core. Ce système<br />
comprend un palier sphérique renforcé en fibre<br />
de carbone et un goujon à tête sphérique trempée<br />
par induction. Il s'applique aux composants<br />
soumis aux charges très importantes comme les<br />
joints à rotule, les bras et les triangles de suspension,<br />
les barres axiales et les embouts de<br />
tirants.<br />
Grâce à l'utilisation d'un matériau PTFE renforcé<br />
par des fibres de carbone, la technologie Hybrid<br />
Core améliore considérablement la résistance<br />
des paliers. La résistance et la sécurité sont<br />
encore améliorées grâce à la trempe par induction<br />
des goujons à tête sphérique des composimultanément<br />
sur deux axes. Après 150'000<br />
cycles sous une charge de 50 Ksi, la pièce<br />
Moog à technologie Hybrid Core a montré une<br />
augmentation moyenne de déflexion radiale inférieure<br />
de près de 40% par rapport à la pièce<br />
de génération précédente.<br />
Les ingénieurs ont également déterminé la résistance<br />
à la fatigue en mesurant la dureté des<br />
goujons à tête sphérique [dureté Vickers HV10],<br />
et les pièces Moog de nouvelle technologie Hybrid<br />
Core ont largement surpassé les pièces<br />
concurrentes, et même les pièces d'origine, selon<br />
les résultats des tests.<br />
En outre, l'acier utilisé pour les bras en tôle des<br />
nouvelles pièces différenciées Moog présente<br />
une limite d'élasticité deux fois plus élevée que<br />
celle de l'ancien type d'acier. Les matériaux des<br />
bras de suspension ont été testés jusqu'à la<br />
rupture, pour mesurer leur limite d'élasticité par<br />
rapport aux matériaux des pièces Moog de génération<br />
précédente, des pièces d'origine et des<br />
pièces concurrentes. Les résultats des tests ont<br />
montré que Moog a doublé la résistance du matériau<br />
et s'approche de la résistance de l'équipement<br />
d'origine.