Guide du tournage - Régie Culturelle Régionale

cinématographique qui les conduira à devenir
des spectateurs curieux, exigeants et
critiques.
Le dispositif “Lycéens au cinéma”
(visionnages de films, formation au langage
cinématographique, rencontres avec des
professionnels, etc.) est proposé avec le
concours du CNC et du réseau de salles
indépendantes à 20.000 lycéens par an. Les
principaux festivals de la région leur sont
également ouverts.
Le chéquier cinéma, qui s’adresse désormais
à tous les jeunes lycéens et apprentis de la
région, est un signe supplémentaire de cette
volonté.
Le Pôle régional d’éducation au cinéma, à
l’audiovisuel et au multimédia regroupe
l’Institut de l’Image à Aix-en-Provence,
l’Alhambra Cinémarseille et l’Espace Magnan
à Nice. Il constitue un centre de ressources à
la disposition de toutes les démarches en
faveur de l’éducation artistique dans le
domaine de l’image auprès des publics
jeunes ou dans le domaine de la recherche
pédagogique.
La Région et les cinémas du monde
Provence-Alpes-Côte d’Azur, par son histoire,
sa géographie, par la richesse de ses cultures
issues des multiples apports migratoires, est
un creuset et un carrefour euroméditerranéen.
Elle n’a jamais été aussi
prospère que lorsqu’elle s’est ouverte au
monde.
Parce que toutes les cultures du monde
cohabitent et se croisent en Provence-Alpes
Côte d’Azur et parce que la coopération est
un enjeu essentiel pour son avenir, la
politique culturelle se doit d’être le soutien
des identités et des particularismes, mais
aussi de partage entre les cultures sans
communautarisme étroit et sans repli.
C’est dans cet esprit d’affirmation de
l’importance de la diversité culturelle et
d’attention portée aux relations que la Région
Provence-Alpes Côte d’Azur entretient avec
un certain nombre de territoires de l’aire
euro-méditerranéenne, voire au-delà, qu’elle
a accueilli la proposition faite par le Festival
International du Film de Cannes de créer
ensemble “Tous les Cinémas du Monde”.
13
school children per year. The main festivals
of the region are also open to them.
The film cheque, now available to the
Region’s secondary schoolchildren and
apprentices, is an additional sign of the
Region’s determination to pursue its cultural
policy.
The regional film, audiovisual and
multimedia education centre groups the
Institut de l’Image at Aix en Provence, the
Alhambra Cinémarseille and the Espace
Magnan at Nice. It acts as a resource centre
available for all types of approach in favour
of art education related to image and aimed
at children or carried out in the framework of
pedagogic research.
The Region and the world cinema
The history and geography of the Provence-
Alpes-Côte d’Azur Region, and the diversity
of its cultures stemming from the peoples
that have migrated here, make it a junction
and a melting pot of European and
Mediterranean influences. It has always
prospered most when embracing the rest of
the world.
Because all the worlds’ cultures co-exist and
cross each other in the Provence-Alpes Côte
d’Azur Region, and because cooperation is an
essential stake for its future, the Region’s
cultural policy makes every effort to support
identities and singularities, but it also
emphasises the need for sharing between
these cultures without narrow communitarism
and barriers.
This is the spirit in which the Provence-Alpes
Côte d’Azur Region asserts the importance of
cultural diversity and focuses on its relations
with certain other regions of Europe, the
Mediterranean and beyond, demonstrated by
its agreement with the proposal made by the
Cannes International Film Festival to
collaborate with it in the “Tous les cinémas
du monde” programme.