Guide du tournage - Régie Culturelle Régionale
Guide du tournage - Régie Culturelle Régionale
Guide du tournage - Régie Culturelle Régionale
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
20<br />
Aides à la pro<strong>du</strong>ction / Aid for pro<strong>du</strong>ction<br />
MARSEILLE, ENTRÉE DU VIEUX-PORT ©BUREAU DU CINÉMA DE MARSEILLE<br />
VILLE DE MARSEILLE<br />
CITY OF MARSEILLES<br />
VILLE DE MARSEILLE / DIRECTION GÉNÉRALE<br />
DES AFFAIRES CULTURELLES<br />
38 rue Saint-Ferréol<br />
13001 Marseille<br />
tel (0)4 91 14 53 60<br />
fax (0)4 91 14 53 41<br />
www.mairie-marseille.fr<br />
Jean Mangion directeur général des affaires<br />
culturelles général director of cultural affairs<br />
Alain Carré conseiller culturel cultural councillor<br />
Soutiens accordés par la Ville de Marseille au<br />
cinéma et à l’audiovisuel<br />
- Comité d’Experts d’aide à la création<br />
Depuis 1997, la Direction Générale des Affaires<br />
<strong>Culturelle</strong>s de la Ville de Marseille a mis en place<br />
un Comité d’Experts d’Aide à la Création<br />
Audiovisuelle et Cinématographique. Cette<br />
commission, qui se réunit une fois par an, étudie<br />
les projets proposés par des associations<br />
marseillaises œuvrant dans le domaine <strong>du</strong><br />
cinéma. Elle est composée de professionnels<br />
(pro<strong>du</strong>cteurs, réalisateurs, institutionnels,<br />
journalistes…), qui ont en charge l’examen de<br />
projets de films documentaires, de fictions et de<br />
manifestations de diffusion. Depuis sa création,<br />
ce Comité d’Experts a soutenu la réalisation de<br />
26 fictions, 37 documentaires et 36<br />
manifestations de diffusion.<br />
Les dossiers de demandes de subvention sont à<br />
retirer à la Direction générale des affaires<br />
culturelles, entre les mois de juillet et septembre<br />
de l’année en cours.<br />
- L’aide annuelle apportée au fonctionnement de<br />
structures et de manifestations liées au cinéma et à<br />
l’audiovisuel : Festival International <strong>du</strong><br />
Documentaire, Cinestival, Alhambra, CMCA,<br />
Cinémathèque de Marseille…<br />
Plus de 700.000 € sont attribués à ce soutien<br />
chaque année.<br />
- Le Bureau <strong>du</strong> Cinéma<br />
Committee of artistic support experts<br />
The Cultural Affairs Department of the City of<br />
Marseille has had a Committee of Experts in the<br />
service of Audiovisual and Cinematographic<br />
Creation since 1997. This commission, which<br />
meets once a year, studies the projects proposed<br />
by associations in Marseilles working in the<br />
cinematographic sector. It is composed of<br />
professionals (pro<strong>du</strong>cers, film directors,<br />
representatives of institutions, journalists, etc.),<br />
who are responsible for examining projects for<br />
documentaries, fiction films and distribution<br />
events. Since its inception, the Committee of<br />
experts has supported the pro<strong>du</strong>ction of 26<br />
fiction films, 37 documentaries and 36<br />
distribution events.<br />
Subsidy application files should be requested<br />
from the DGAC (Cultural Affairs Department),<br />
from July to September of this year.