22.12.2021 Views

Armorial-de-la-Flandre-médiévale-Tables

Armorial de la Flandre médiévale. Voor site web : www.jmvdeheraldry.be Volume 2. La table héraldique, autres tables, l’armorial de Corneille Gailliard et la bibliographie. Ce répertoire d’héraldique médiévale de l’ancien comté de Flandre est basé sur 120 armoriaux, s’échelonnant entre 1190 et 1658. Il compte plus de 3.100 entrées où sont recensées et classées par ordre alphabétique plus de 11.000 références donnant la description de 5.900 écussons, dont plus de 4.650 sont reproduits en couleurs, plus de 300 avec cimier.

Armorial de la Flandre médiévale.
Voor site web : www.jmvdeheraldry.be
Volume 2. La table héraldique, autres tables, l’armorial de Corneille Gailliard et la bibliographie.
Ce répertoire d’héraldique médiévale de l’ancien comté de Flandre est basé sur 120 armoriaux, s’échelonnant entre 1190 et 1658. Il compte plus de 3.100 entrées où sont recensées et classées par ordre alphabétique plus de 11.000 références donnant la description de 5.900 écussons, dont plus de 4.650 sont reproduits en couleurs, plus de 300 avec cimier.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Armorial</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> F<strong>la</strong>ndre médiévale - <strong>Tables</strong> 254<br />

18. COURTROY, d’argent, au chevron <strong>de</strong> gueulle, à <strong>la</strong> bordure <strong>de</strong>ntelé <strong>de</strong> mesmes.<br />

19. AUDENAERDE, fesses d’or et <strong>de</strong> gueulle <strong>de</strong> six pièces, au lyon <strong>de</strong> sable, <strong>la</strong>mpassé et armé d’argent, sur le<br />

tout.<br />

20. L’ESCLUSE, <strong>de</strong> gueulle, à <strong>de</strong>ux fesses ondé d’argent.<br />

21. ALOIST, d’argent, à l’espé, en pal, <strong>de</strong> gueulle et <strong>de</strong>ux escusons au chief, lez <strong>la</strong> poinct dudict espé; le premier,<br />

au cousté <strong>de</strong>xtere, d’or a l’aigle à <strong>de</strong>ux testes <strong>de</strong> sable; l’autre, au cousté senestre, d’or au lyon <strong>de</strong> sable,<br />

<strong>la</strong>mpassé et armé le gueulle.<br />

22. DAM, <strong>de</strong> gueulle, à <strong>la</strong> fesse d’argent, sargé <strong>de</strong> ung liévrier courant <strong>de</strong> gueulle, col<strong>la</strong>né d’or.<br />

23. NIENOVE, party en pal; le <strong>de</strong>xtre, d’or à l’aygle à <strong>de</strong>ux testes <strong>de</strong> sable, le senestre, d’or au lyon <strong>de</strong> sable.<br />

24. NYEUPOERT, d’or, au neef <strong>de</strong> sable, et ysant hors ledict bateau, ung lyon <strong>de</strong> sable, <strong>la</strong>mpassé et armé <strong>de</strong><br />

gueulle.<br />

25. OSTENDE, dor, au chevron <strong>de</strong> sable et troes cleefz, en pal <strong>de</strong> mesmes.<br />

26. GRANDMONDT, <strong>de</strong> gueulle, à une monte <strong>de</strong> tous coustez <strong>de</strong> quatre <strong>de</strong>grez, et ysant hors <strong>la</strong>dicte monte, ung<br />

croes jusques au chief, tout d’argent.<br />

27. DIXMUDE, fesses d’or et d’asur <strong>de</strong> huict pièces, à <strong>de</strong>ux cotisses, recotisez en forme <strong>de</strong> saultoir <strong>de</strong> gueulle,<br />

sur le tout.<br />

28. DENDERMONDE, d`argent. à <strong>la</strong> fesse <strong>de</strong> gueule.<br />

29. BIERVLIEDT, party en pal; le <strong>de</strong>xtre, <strong>de</strong> gueulle, à <strong>la</strong> croes et vingt besans tout d`or, qui sont les armes <strong>de</strong><br />

Constantynople, concquis par seuz dudict Biervliet; le senestre, d’or, au lyon <strong>de</strong> sable. Paravant, leur anchienes<br />

armes estoient <strong>de</strong> sable, à <strong>la</strong> fesse ondé d`argent.<br />

30. BERGHES SAINCT-WYNNOCX, d’argent, au lyon <strong>de</strong> sable, <strong>la</strong>mpassé et armé, tout d’or.<br />

31. DUUNCQUERQUE, d’argent, au daulphyn touxiant <strong>la</strong> teste et queue, venant en baes, tout d’asur, au chief<br />

d’or, au lyon léopart passant, <strong>de</strong> sable.<br />

32. TOURNAY, <strong>de</strong> gueulle, au tour d’argent.<br />

33. FURNES, d’or, au lyon <strong>de</strong> sable, à ung treffele <strong>de</strong> synople, sur le pantryne dudict lyon.<br />

34. LYLLE, <strong>de</strong> gueulle, au fluer <strong>de</strong> Iyz d’argent, en pal.<br />

35. BOURBOURG, d’argent, au chief d’or, au lyon léopardt <strong>de</strong> sable, <strong>la</strong>mpassé et armé <strong>de</strong> gueulle.<br />

36. DOUWAEY, porte lescu tout <strong>de</strong> gueulle.<br />

37. AHOUDENBOURG, d’or, à <strong>la</strong> poerte à troes tourettes, tout <strong>de</strong> gueulle, et <strong>de</strong><strong>de</strong>ns <strong>la</strong>dite poerte, ung escuson<br />

d’argent a l’essequier <strong>de</strong> douze pièces, d’asur.<br />

38. GRAVELINGHE, fesses <strong>de</strong> gueulle et d’or, <strong>de</strong> six pièces, au chief d’or, au <strong>de</strong>my lyon rampant <strong>de</strong> sable,<br />

<strong>la</strong>mpassé et armé <strong>de</strong> gueulle.<br />

39. HULST, d’or, au lyon <strong>de</strong> sable, à <strong>la</strong> bordure <strong>de</strong> gueulle.<br />

40. ROEDENBOURG, à présent dict AERDENBOURG, porte d’or, à <strong>la</strong> poerte à troes tourettes couwert, tout <strong>de</strong><br />

gueulle.<br />

41. CASSEL, d’argent, à l’espé en pal, <strong>la</strong> poinct en hault, <strong>de</strong> sable, et <strong>de</strong>ux cleefz au chief, en pal, <strong>de</strong> mesmes.<br />

42. ORSYS, d’argent, à l’escuson d’or, au lyon <strong>de</strong> sable; à l’ourelet du grandt escu, sur l’argent, une double brance,<br />

touxiant tout autour dudict escuson, <strong>de</strong> synople.<br />

43. PAMELE-LEZ-HAUDENARDE, fesses d’or et <strong>de</strong> gueulle, <strong>de</strong> six pièces.<br />

44. LANNOEY, d’argent, à troes testes <strong>de</strong> bracques, <strong>de</strong> sable.<br />

S'ensuivent les villes ruwynez et énon<strong>de</strong>z par <strong>la</strong> mer, en <strong>la</strong>dicte conté <strong>de</strong> F<strong>la</strong>nldres, avecque leur<br />

armes<br />

45. La ville <strong>de</strong> STEELANDE portoit <strong>de</strong> gueulle, à <strong>la</strong> fesse d`argent, sargé <strong>de</strong> quatre freseaulx d`asur. Ceste ville<br />

est défaict par <strong>la</strong> mer, avecques dix sept vil<strong>la</strong>ges.<br />

46. HOUCQUE, <strong>de</strong> gueulle, à troes croissans d’argent. Ceste ville est quasy tout ruwyné, exsept une églyse et<br />

aulcuns maysons, et fut ung <strong>de</strong>s plus anchiens poertz du mer <strong>de</strong> F<strong>la</strong>ndres.<br />

47. MUENEQUEREEDE, porte coupé en fesse, au chief d’argent, et au piet <strong>de</strong> synoble, au cousté <strong>de</strong>xtre, ung<br />

moeyne vestu <strong>de</strong> sable, en pal, sur le tout; et au cousté senestre. sur l’argent, un navyere à caeve, cordons et<br />

voyles levés tout <strong>de</strong> sable. Ceste ville est quase défaict et a esté un <strong>de</strong>s princypauls poertz <strong>de</strong> mer <strong>de</strong> F<strong>la</strong>ndres,<br />

avandt <strong>la</strong> prospéryté <strong>de</strong> <strong>la</strong> ville <strong>de</strong> Bruges.<br />

48. La ville <strong>de</strong> MUUDEE, <strong>de</strong> gueulle, à ung ancre en pal d’argent, le bois en hault d’or, à ung soilleil et ung croissant<br />

au chief, <strong>de</strong>soubz ledict bois d’or. Ceste ville est quasy <strong>de</strong> tout ruwyné et fut aussy ung port <strong>de</strong> mer.<br />

49. LOMBARCHIE d’argent, à l`ancre en pal, le bois en hault, au chief tout <strong>de</strong> sable. Ceste ville fut le principaul<br />

port <strong>de</strong> <strong>la</strong> mer <strong>de</strong> F<strong>la</strong>ndres; mays <strong>de</strong>puis que <strong>la</strong> ville <strong>de</strong> Nieupoert fut édyfié et faict sur l’avre et port <strong>de</strong><br />

Lombarchie elle est <strong>de</strong>venu à nienct, tant qu'il n'i a, à présent, que une églyse et aulcuns maysons.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!