Why-Firstlook360-Elevator-Pitch-FR
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
The new possibility in Waterrescue<br />
<strong>Why</strong><br />
SAUVER DE MANIÈRE PLUS FIABLE<br />
ET MOINS COÛTEUSE GRÂCE À LA<br />
TECHNOLOGIE DE SAUVETAGE<br />
SPHÉRIQUE À 360 DEGRÉS<br />
caméra de sauvetage & caméra de recherche
<strong>Why</strong>pour<br />
The new possibility in Waterrescue<br />
quoi
The new possibility in Waterrescue<br />
<strong>Why</strong><br />
la dernière technologie de caméra sphérique à<br />
360 degrés permet d'obtenir de meilleurs résultats<br />
de recherche tout en étant plus facile à utiliser
The new possibility in Waterrescue<br />
<strong>Why</strong><br />
comme il n'y a pas de composants en mouvement,<br />
la caméra est moins endommagée, a une durée<br />
d'utilisation plus longue et entraîne moins de frais<br />
de réparation
The new possibility in Waterrescue<br />
<strong>Why</strong><br />
AVANTAGES DU PRODUIT<br />
vue panoramique à 360 degrés pendant l'intervention<br />
vidéo consultable à 360 degrés après l'intervention<br />
très grande fiabilité car aucune pièce en mouvement<br />
possibilité d'interphone pour la communication avec la victime<br />
connexion sans fil et filaire<br />
éclairage led à 360 degrés pour une visibilité optimale<br />
adaptable aux interventions sous l'eau
The new possibility in Waterrescue<br />
<strong>Why</strong><br />
la première caméra de sauvetage sans fil à 360 degrés en streaming. firstlook360 (fl360) est<br />
une caméra de sauvetage hybride qui utilise deux caméras et un logiciel spécialement<br />
développé pour assembler plusieurs flux sphériques en direct afin de créer un paysage<br />
d'images lisses qui peuvent être visualisées, analysées et éditées sur un appareil mobile<br />
(tablette ou smartphone).
The new possibility in Waterrescue<br />
<strong>Why</strong><br />
FL360 NE PAS POSSÉDER DE PIÈCES MOBILES<br />
certaines caméras de sauvetage possèdent des pièces mobiles afin d'assurer une vision<br />
panoramique lors des opérations de sauvetage. ces pièces sensibles permettent des<br />
fonctions classiques de zoom et de mise au point. le défi des appareils dotés de telles<br />
pièces mobiles lors d'une mission de recherche avec des situations imprévisibles est qu'ils<br />
peuvent être endommagés. l'opération de sauvetage est souvent interrompue si la<br />
caméra de sauvetage est endommagée à cet endroit, à moins qu'une caméra de<br />
sauvetage ne soit disponible pour la remplacer.
The new possibility in Waterrescue<br />
<strong>Why</strong><br />
FL360 OF<strong>FR</strong>E UNE VUE PANORAMIQUE PARFAITE À 360 DEGRÉS<br />
firstlook360 (fl360) est une caméra de sauvetage hybride qui utilise deux caméras et un<br />
logiciel spécialement conçu pour assembler plusieurs flux sphériques en direct afin de créer<br />
un paysage d'images lisses qui peuvent être visualisées, analysées et éditées sur un appareil<br />
mobile (tablette ou smartphone). en outre, les images vidéo numériques sont transmises en<br />
qualité hd et sont conçues pour être transmises par câble ou sans fil à un appareil mobile<br />
android.
The new possibility in Waterrescue<br />
<strong>Why</strong><br />
FL360 PRODUIT DES ENREGISTREMENTS VIDÉO À 360 DEGRÉS ENREGISTRABLES<br />
un autre grand avantage de cette technologie est que les enregistrements peuvent être évalués<br />
ultérieurement sur l'ensemble du spectre à 360 degrés. ce ne sont pas seulement les parties de<br />
l'image qui sont analysées, car la caméra de sauvetage enregistre l'ensemble de l'image<br />
sphérique. des tiers, comme par exemple le chef des secours, peuvent effectuer des recherches<br />
ultérieures sur l'ensemble de la vue à 360 degrés, ce qui augmente considérablement les chances<br />
de réussite des recherches.
The new possibility in Waterrescue<br />
<strong>Why</strong><br />
FL360 PERMET DE COMMUNIQUER AVEC LES VICTIMES<br />
il est en outre possible d'entrer en contact avec le patient ou la victime ou de recevoir des<br />
sons grâce à un interphone et aux microphones et haut-parleurs intégrés à la caméra de<br />
sauvetage. la possibilité de communiquer avec les patients et les victimes est un élément<br />
essentiel et important des caméras de sauvetage modernes.
The new possibility in Waterrescue<br />
<strong>Why</strong><br />
FL360 FONCTIONNE SANS FIL OU, AU CHOIX, AVEC UN FIL<br />
il n'est pas toujours possible d'établir une communication sans fil sûre et stable entre la caméra de<br />
sauvetage et la tablette lors de chaque opération de sauvetage. pour que l'opération de sauvetage<br />
puisse tout de même être menée à bien, il est également possible d'utiliser la caméra de sauvetage<br />
firstlook360 avec un câble et d'établir ainsi une connexion stable et insensible aux interférences avec la<br />
caméra de recherche.
The new possibility in Waterrescue<br />
<strong>Why</strong><br />
FL360 ÉCLAIRE LE LIEU D'INTERVENTION À 360 DEGRÉS AU MOYEN D'UNE LED<br />
les caméras de sauvetage firstlook360 ont l'avantage de pouvoir être glissées dans les plus petites<br />
cavités et de transmettre à l'écran une image de très bonne qualité et bien éclairée grâce à l'éclairage<br />
led intégré. l'éclairage led éclaire l'environnement à 360 degrés et économise en conséquence la<br />
puissance de la batterie par rapport à un éclairage classique, ce qui augmente la durée d'utilisation<br />
de la caméra de sauvetage. la technique d'éclairage led permet en outre de réduire le poids, ce qui<br />
facilite la manœuvrabilité de la caméra de sauvetage lors de l'intervention.
The new possibility in Waterrescue<br />
<strong>Why</strong><br />
FL360 FONCTIONNE AUSSI DANS L’EAU<br />
en outre, la caméra de sauvetage firstlook360 peut également être utilisée dans l'eau et peut être<br />
facilement modifiée et préparée pour des interventions de sauvetage plus longues dans l'eau. de<br />
courtes interventions dans un environnement humide peuvent également être effectuées avec<br />
l'équipement standard de la caméra de sauvetage, sans endommager les microphones et les hautparleurs<br />
de la caméra de sauvetage.
The new possibility in Waterrescue<br />
<strong>Why</strong><br />
CHANGEMENT DE BATTERIE SANS INTERRUPTION<br />
la construction moderne et innovante de la caméra de sauvetage firstlook360 permet un<br />
fonctionnement sans interruption, même lorsque les batteries doivent être remplacées (capacité de<br />
remplacement à chaud). l'intervention de sauvetage peut être poursuivie sans interruption. de plus, la<br />
caméra de sauvetage utilise des batteries ou des piles disponibles dans le commerce et non des<br />
produits spéciaux dont l'acquisition est longue et coûteuse.
testez ou demandez une<br />
démonstration<br />
www.vogt-cte.com
we distribute equipment for hero`s<br />
because we care<br />
CEO - Marc Hersberger<br />
marc.hersberger@vogt-cte.com<br />
Vogt-CTE GmbH<br />
Traubenweg 42<br />
CH-3612 Steffisburg<br />
Ph +41 33 223 72 12<br />
Cell +41 79 124 68 15<br />
CTO – Jürg Vogt<br />
juerg.vogt@vogt-cte.com<br />
Vogt-CTE GmbH<br />
Traubenweg 42<br />
CH-3612 Steffisburg<br />
Ph +41 33 223 72 12<br />
Cell +41 79 861 73 07<br />
CMO - Joerg Schwenk<br />
joerg.schwenk@vogt-cte.com<br />
Vogt-CTE GmbH<br />
Traubenweg 42<br />
CH-3612 Steffisburg<br />
Ph +41 33 223 72 12<br />
Cell +41 78 222 91 99
escuetec distribution<br />
www.vogt-cte.com