17.11.2021 Views

LG_246_BD

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

14 <strong>LG</strong><br />

NOVEMBRE / DÉCEMBRE 2021<br />

BÂTIMENT: ÉTUDE & CONCEPTION<br />

Les bancs seront élaborés avec le garde<br />

forestier et les parents, tandis que les<br />

enfants réaliseront des œuvres qui leur sont<br />

personnelles pour décorer l’intérieur par<br />

exemple. Par ailleurs, le concept du bâtiment<br />

a été élaboré en étroite collaboration avec<br />

les exploitants de notre maison relais afin<br />

de définir, avec eux, une infrastructure<br />

optimale qui puisse répondre à leurs besoins<br />

et à ceux des enfants. Ce n’est pas la crèche<br />

du conseil communal, mais bien celle des<br />

jeunes enfants de Betzdorf.<br />

MS: Tous les parents aspirent au meilleur<br />

pour leurs enfants. L’idée d’une crèche<br />

implantée dans un environnement sain et<br />

avec des matériaux du même acabit prend<br />

ainsi tout son sens.<br />

Ce projet a-t-il vocation à inspirer<br />

d’autres communes?<br />

MS: En tant que bureau d’études, nous<br />

ne pouvons que saluer le courage et la<br />

détermination du maître d’ouvrage, à<br />

savoir la commune de Betzdorf. Un tel<br />

projet demande énormément de travail,<br />

de recherche et d’investissement. Cette<br />

méthode de construction est plus coûteuse.<br />

Si elle n’est pas rentable à court terme,<br />

elle l’est à long terme puisque les frais<br />

de fonctionnement ou d’entretien de la<br />

structure seront moins élevés tout au long<br />

de sa durée de vie.<br />

“La construction<br />

de la crèche<br />

est un retour<br />

aux sources<br />

car nous y utilisons<br />

le bois et l’argile”<br />

JFW: La crèche est un projet phare dans<br />

notre stratégie Pacte Climat. Nous nous<br />

engageons dans de nouvelles méthodes<br />

de construction en mettant un accent<br />

particulier sur l’économie circulaire.<br />

Tous les matériaux utilisés pour la<br />

construction du bâtiment doivent être<br />

réutilisables à d’autres fins, à une date<br />

ultérieure. Pour permettre une seconde<br />

vie à ces matériaux, ceux-ci ne seront pas<br />

collés, mais fixés de manière mécanique,<br />

de sorte que le bâtiment puisse être<br />

démonté en fin de vie. À travers ce projet,<br />

nous souhaitons démontrer qu’il est<br />

possible d’appliquer cette philosophie<br />

de construction au niveau communal.<br />

Si nous pouvons inspirer d’autres<br />

bourgmestres dans cette voie, alors nous<br />

aurons tout gagné. n<br />

Administration communale<br />

de Betzdorf<br />

11, Rue du Château<br />

L-6922 Betzdorf<br />

www.betzdorf.lu

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!