LG_246_BD

17.11.2021 Views

102 LG NOVEMBRE / DÉCEMBRE 2021 souligner qu’une bonne intégration permet à l’État, aux communes et aux entreprises de bien fonctionner. Certains secteurs sont d’ailleurs complètement aux mains des résidents étrangers ou des frontaliers comme l’artisanat, la construction ou l’hôtellerie. Ces derniers contribuent à notre bonne santé économique au niveau national. Faciliter l’intégration n’est donc qu’un juste retour des choses. “Sensibiliser nos résidents nonluxembourgeois à s’inscrire sur les listes électorales” D’un point de vue politique, les communes jouent également un rôle primordial dans l’intégration car ce sont elles qui sont au plus proche des citoyens et de leurs aspirations. Notre PCI n’a pas de fin, il est toujours en mouvement. Celui-ci sera actualisé en fonction des nouveautés ou des éventuelles problématiques que l’on rencontrera ces prochains mois ou prochaines années. Qu’en est-il de la situation des réfugiés à Schifflange? Notre commune accueille des réfugiés dans un centre dédié à ces fins depuis 30 ans. Certains des habitants qui travaillent au sein de nos commissions y ont un jour vécu. Auparavant, nos réfugiés étaient francophones. Aujourd’hui, ils sont majoritairement anglophones et cela bouleverse aussi nos processus habituels d’intégration. Néanmoins, il ne suffit pas de loger et nourrir les réfugiés, il faut les intégrer. Si nous fournissons des efforts de notre côté envers eux, les réfugiés le feront envers le pays. L’État doit s’occuper de ce volet en collaboration avec les communes. En ce sens, nous souhaiterions faire participer les résidents étrangers à la vie politique et communale. n Administration communale de Schifflange Rue Aloyse Kayser L-3852 Schifflange www.schifflange.lu

E KLENGT BUCH IWWER GEMENGEPOLITIK Fréd Ternes „ROUT-WÄISS-BLO“ „PURA VIDA“ „ELEFANTENHAUT“ „FAST SECOND” SINN „POLITIK ASS KEE SPILL“ „MANAGEMENT BY WALKING“ „DU WOLLTS ET JO SOU !“ „REACTING WITH NO REACTION“ Virun 10 Joer gouf de Fréd Ternes mat deemools 24 Joer als neie Schäffen an der Gemeng Nidderaanwen an d’kaalt Waasser gehäit. Säitdeem huet hie ganz vill Erfarunge gemaach, déi hien anere jonke Politiker wëll mat op de Wee ginn. Säi Buch „E klengt Buch iwwer Gemengepolitik“ ass e lëschtegt Buch mat Anekdoten a Fotoen aus sengem Alldag an iwwerrascht souguer mat engem buedemstännege Kachrezept. A 17 kuerze Kapitelen wéi z.B. „Du wollts et jo sou“, „Politik ass kee Spill“ oder „Eng Elefantenhaut“ gëtt den Auteur eng Rei wichteg a witzeg Tipps fir d’Liewen als Politiker awer och einfach als Mënsch am Zesummespill mat deenen aneren. Dëst Buch gëtt Denkustéiss fir d’Liewen an enger Gemeinschaft awer och Iddie wéi een haut anescht Politik ka maachen. Zu gudder Läscht kann dëst Buch souguer eng Inspiratioun si fir sech politesch z’engagéieren. Dir kritt d’Buch an deene meeschte Librairien zum Präis vu 14,90 € ze kafen (ISBN 978-99959-0-680-1).

E KLENGT BUCH IWWER<br />

GEMENGEPOLITIK<br />

Fréd Ternes<br />

„ROUT-WÄISS-BLO“<br />

„PURA VIDA“ „ELEFANTENHAUT“<br />

„FAST SECOND” SINN<br />

„POLITIK ASS KEE SPILL“<br />

„MANAGEMENT BY WALKING“<br />

„DU WOLLTS ET JO SOU !“<br />

„REACTING WITH NO REACTION“<br />

Virun 10 Joer gouf de Fréd Ternes mat deemools<br />

24 Joer als neie Schäffen an der Gemeng<br />

Nidderaanwen an d’kaalt Waasser gehäit. Säitdeem<br />

huet hie ganz vill Erfarunge gemaach, déi hien<br />

anere jonke Politiker wëll mat op de Wee ginn.<br />

Säi Buch „E klengt Buch iwwer Gemengepolitik“<br />

ass e lëschtegt Buch mat Anekdoten a Fotoen aus<br />

sengem Alldag an iwwerrascht souguer mat engem<br />

buedemstännege Kachrezept.<br />

A 17 kuerze Kapitelen wéi z.B. „Du wollts et jo sou“,<br />

„Politik ass kee Spill“ oder „Eng Elefantenhaut“<br />

gëtt den Auteur eng Rei wichteg a witzeg Tipps<br />

fir d’Liewen als Politiker awer och einfach als<br />

Mënsch am Zesummespill mat deenen aneren.<br />

Dëst Buch gëtt Denkustéiss fir d’Liewen an<br />

enger Gemeinschaft awer och Iddie wéi een haut<br />

anescht Politik ka maachen. Zu gudder Läscht<br />

kann dëst Buch souguer eng Inspiratioun si fir sech<br />

politesch z’engagéieren.<br />

Dir kritt d’Buch an deene meeschte<br />

Librairien zum Präis vu 14,90 € ze kafen<br />

(ISBN 978-99959-0-680-1).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!