Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ECS<br />
(Ergonomic Composit – Spring)<br />
Alle Leisten sind austausch- und<br />
versetzbar.<br />
Toutes les lattes sont amovibles et<br />
interchangeables.<br />
fest soft soft soft fest medium medium medium medium medium medium medium medium fest<br />
ferme soft soft soft ferme médium médium médium médium médium médium médium médium ferme<br />
Code<br />
1418.01<br />
1418.02<br />
1418.03<br />
1418.04<br />
1418.05<br />
1418.06<br />
1418.07<br />
1418.08<br />
1418.09<br />
1418.10<br />
1418.11<br />
Masse cm<br />
Dimensions cm<br />
80 × 200<br />
90 × 190<br />
90 × 200<br />
95 × 190<br />
95 × 200<br />
100 × 200<br />
120 × 200<br />
140 × 200<br />
160 × 200 (2-tlg./ 2-élém.)<br />
180 × 200 (2-tlg./ 2-élém.)<br />
200 × 200 (2-tlg./ 2-élém.)<br />
Überlänge 210/220 cm: +20 %<br />
Dimension exceptionnelle 210/220 cm: +20 %<br />
Preis *<br />
Prix *<br />
4385.–<br />
4385.–<br />
4385.–<br />
4485.–<br />
4485.–<br />
4485.–<br />
6895.–<br />
7930.–<br />
8770.–<br />
8770.–<br />
8970.–<br />
Bettautomat ECS–M4 D6984 4 Motoren<br />
In der Unterfederung sind die ECS-Federn sechseckig, damit<br />
sie bei Belastung nachgeben und die Belastungskontur aufnehmen.<br />
Die Leisten sind leicht abnehmbar und können<br />
je nach körperlichem Bedürfnis in weichere und festere<br />
Zonen problemlos verlegt werden. Kopf-, Rücken-, Ober- und<br />
Unterschenkel sind durch 4 Elektromotoren verstellbar.<br />
Im Preis inbegriffen sind Fussbügel, Infrarotsteuerung mit<br />
Memoryfunktion sowie Notabsenkung und Netzfrei schaltung.<br />
Lit automatique ECS–M4 D6984 4 moteurs<br />
Les ressorts ECS des lattes suspendues ont une forme hexagonale<br />
pour qu‘ils cèdent lors de pression et s‘adaptent au<br />
contour de pression. Les lattes sont facilement amovibles<br />
et peuvent – selon les besoins – facilement être transférées<br />
dans des zones plus souples ou plus fermes. Les parties de la<br />
tête, du dos, de la cuisse et du bas de la jambe sont réglables<br />
par 4 moteurs électriques. Sont compris dans le prix<br />
le repose-pieds, la commande à infrarouge avec fonction<br />
mémoire ainsi que les dispositifs d‘abaissement d‘urgence<br />
et de coupure du réseau.<br />
Das perfekte Zusammenspiel der ECS Ober- und<br />
Untermatratze garantiert hohen Liegekomfort und aussergewöhnliche<br />
Schlafqualität.<br />
L‘interaction parfaite entre matelas et sommier ECS garantissent<br />
un confort de couchage élevé et une qualité de sommeil<br />
exceptionnelle.<br />
23