Appetizer espaces urbains
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
SOLUTIONS D'AMÉNAGEMENT<br />
Espaces <strong>urbains</strong><br />
Crèches et écoles<br />
Centres-villes<br />
Espaces verts
SOLUTIONS D'AMÉNAGEMENT POUR ESPACES URBAINS<br />
Les bons produits pour<br />
les exigences de votre ville<br />
Est-ce nécessaire ?<br />
PRO<br />
PRO<br />
PRO<br />
PRO<br />
Protection<br />
au graffiti<br />
Nettoyage<br />
facile<br />
Résistant au<br />
vandalisme<br />
Stabilité<br />
La structure à maillage métallique ouvert et la<br />
surface lisse permettent d'éviter la stagnation d'eau et<br />
l'humidité.<br />
La saleté peut être facilement enlevée au moyen d’un décapant<br />
à peinture biodégradable. Grâce à la surface lisse et sans<br />
pores, un nettoyage parfait est possible même avec un nettoyeur<br />
à haute pression. De plus, la possibilité d’encrassement<br />
est très faible. On peut remarquer un effet nettoyant sous la<br />
pluie. >>><br />
En fabriquant nos produits, nous veillons tout<br />
particulièrement à leur fournir la meilleure protection<br />
possible contre le vandalisme:<br />
L’assise et le dossier sont en maillage métallique à grillage<br />
compact, les extrémités du fil métallique sont partiellement<br />
bloquées dans le profil spécial, pour éviter qu’elles<br />
ne puissent être arrachées. Le châssis métallique peut<br />
soutenir de lourdes charges et protège contre les chocs<br />
violents. >>><br />
PRO<br />
PRO<br />
Résistance à<br />
la corrosion<br />
Résistance au<br />
temps<br />
Le matériau de haute qualité et le revêtement par<br />
poudre non poreux garantissent la stabilité et une<br />
longue durée de vie.<br />
Les articles Erlau sont frittés en tourbillonnage et l’épaisseur<br />
minimum de leur revêtement est de 350 μm. La surface hydrofuge<br />
empêche la corrosion – c’est la raison pour laquelle nous<br />
offrons une garantie antirouille de 5 ans. En plus, le revêtement<br />
a l’avantage de permettre d’utiliser notre chaise toute<br />
l’année, grâce à l’isolation thermique. >>><br />
À propos d'Erlau AG<br />
Zone piétonne<br />
Parc<br />
urbain<br />
Erlau AG est fondée en 1828. Le siège de la<br />
société se trouve à Aalen en Souabe depuis sa<br />
fondation.<br />
Le gamme de produits de la société comprend<br />
Terrain<br />
de sports<br />
principalement des solutions de mobilier pour<br />
l’intérieur et l’extérieur, en plus des chaînes de<br />
voiture: pour les installations en extérieur des<br />
organismes locaux et des industries, ainsi que les<br />
Musée<br />
Terrain de<br />
jeux<br />
Cimetière<br />
articles sanitaires sans barrières architecturales,<br />
destinés aux personnes âgées.<br />
Les produits Erlau sont techniquement et esthétiquement<br />
sophistiqués et de haute qualité.
SOLUTIONS D'AMÉNAGEMENT POUR ESPACES URBAINS<br />
Références<br />
Scholz Arena VFR Aalen : Assise d'arène<br />
Muséum d'histoire naturelle, Stuttgart : Banc Olympia Nova<br />
Cimetière de Hamburg : Banc Esplanade<br />
Cimetière Liestal de Bâle Banc Siesta<br />
Landesgartenschau, Schwäbisch Gmünd : Banc Siesta Pagholz Mehrgenerationenpark, Bad Soden : VitaGym ®<br />
Autres références<br />
Allemagne / Suisse<br />
• Stuttgart / Zone piétonne Königstraße / Wilhelma<br />
• Hanovre / Jardins Herrenhausen<br />
• Francfort / Palmengarten / Goethe Institut<br />
• Dortmund / Cimetière principal<br />
• Munich / Olympiapark / Aéroport / Zoo<br />
• Weimar / Centre de formation professionnelle<br />
• Berlin / Nouvelle zone piétonne Wilmersdorfer Straße<br />
• Mannheim / Seebühne Luisenpark<br />
• Zurich / Université<br />
• Bâle / Université<br />
Dans le monde<br />
• Singapour / Jardin zoologique<br />
• New York / Trump Tower<br />
• Washington / Musée national de l'air et de l'espace<br />
• Londres / The British Museum<br />
• Helsinki / Port<br />
• Klagenfurt / Minimundus<br />
• Dublin / Dublin Dockland Authority<br />
• Hong Kong / Département d'immigration<br />
• Los Angeles / Community College<br />
• Falkenbergs Kommun (Suède) / Doktorspromenaden
La sécurité et la stabilité sont fondamentales<br />
dans les endroits où l’on a surtout<br />
l’habitude de jouer et de courir<br />
Application dans les écoles et crèches<br />
PARADOR<br />
Combinaison siège/table<br />
Une combinaison siège/table attirante<br />
Parador pour le terrain de jeux<br />
Siège et surface de table<br />
entièrement en maillage métallique.<br />
En alternative, d'autres matériaux<br />
sont disponibles pour les surfaces des<br />
sièges et de la table.<br />
PRO<br />
PRO<br />
Protection<br />
au graffiti<br />
Protection au<br />
vandalisme<br />
BAMBINO<br />
Combinaison siège/table<br />
La combinaison siège/table Bambino,<br />
destinée aux enfants, avec son<br />
maillage métallique des sièges et son<br />
plan massif solide est l’idéal pour toutes<br />
les écoles modernes. En alternative,<br />
d’autres matériaux sont disponibles pour<br />
les surfaces des sièges et de la table.<br />
PRO<br />
PRO<br />
Résistance<br />
au temps<br />
Nettoyage<br />
facile<br />
VASURA<br />
35 ou 60 litres<br />
Poubelle verrouillable en acier,<br />
revêtu par poudres ou galvanisé,<br />
disponible en de nombreuses<br />
variantes<br />
et options.<br />
PRO<br />
PRO<br />
Qualité<br />
Disponibilité<br />
4<br />
Sélection de produits; possibilité de changements techniques sans préavis.
Repos et relax<br />
lors d'une visite en ville<br />
Les équipements pour <strong>espaces</strong> publics exigent le maximum : ils<br />
doivent être stables, résister au temps et au vandalisme, mais<br />
aussi avoir un design moderne et toujours actuel.<br />
En tant qu’entreprise leader dans le mobilier pour l’extérieur,<br />
nous pouvons répondre à ces besoins. Depuis plus de 50 ans,<br />
nous exploitons au mieux notre potentiel existant et en évolution<br />
continuelle, en matière de solutions techniques et de capacité<br />
humaine innovante.<br />
Application dans les centres-villes<br />
ALLEGRO<br />
Ensemble<br />
Allegro impressionne par son<br />
design pur et intemporel,<br />
et offre ses services fiables dans<br />
n’importe quelle application.<br />
Avec accoudoirs en option.<br />
PRO<br />
PRO<br />
Résistance au<br />
vandalisme<br />
Nettoyage<br />
facile<br />
OLYMPIA NOVA<br />
Solution compatible à rayon<br />
Ensemble exclusif avec siège courbe et<br />
à ressorts, traversin pour les genoux,<br />
accoudoir et éléments coupés au laser.<br />
Grande variabilité pour une<br />
configuration personnalisée.<br />
PRO<br />
PRO<br />
Résistance à<br />
la corrosion<br />
Grande<br />
flexibilité<br />
VIOLA<br />
Support à bicyclettes<br />
Ce support à bicyclettes, avec sa<br />
forme<br />
trapézoïdale élégante, peut être<br />
utilisé des deux côtés. Il s'insère<br />
harmonieusement<br />
dans les <strong>espaces</strong> ouverts.<br />
PRO<br />
PRO<br />
Protection<br />
au graffiti<br />
Protection<br />
au temps<br />
5<br />
Sélection de produits; possibilité de changements techniques sans préavis.
Activité pour jeunes et moins jeunes<br />
avec nos équipements de sport «VitaGym ® »<br />
Avec l’équipement extérieur fiable pour<br />
gymnastique VitaGym®, pour parcs publics,<br />
<strong>espaces</strong> extérieurs d’hôpitaux et de cliniques,<br />
ou encore pour hôtels et centres récréatifs, les<br />
personnes peuvent maintenir et améliorer leur<br />
vitalité et leur énergie vitale, quel que soit leur<br />
âge, de manière confortable et sûre.<br />
Application dans les <strong>espaces</strong> verts<br />
Ayant remporté le prix Demography<br />
Excellence Award<br />
ROTOGYM<br />
Entraineur pour bras/épaule<br />
Pour entrainer les muscles pectoraux,<br />
des épaules et de la partie supérieure<br />
du dos. Il améliore la mobilité<br />
articulaire de l'épaule, du coude et du<br />
poignet, ainsi que la posture.<br />
PRO<br />
PRO<br />
Résistance au<br />
vandalisme<br />
Pour tous<br />
âges<br />
PUSH/PULL-GYM<br />
Entraineur pour le haut<br />
du corps<br />
Pour entrainer vos muscles<br />
pectoraux, dorsaux, des<br />
épaules et du bras.<br />
PRO<br />
PRO<br />
Qualité<br />
Longévité<br />
TRACKGYM<br />
Entraineur pour marche<br />
Pour entraîner la hanche et les muscles<br />
des jambes. Il améliore la mobilité,<br />
la forme physique, la coordination et le<br />
sens de l’équilibre.<br />
PRO<br />
PRO<br />
Résistance à<br />
la corrosion<br />
Résistance au<br />
temps<br />
6<br />
Sélection de produits ; possibilité de changements techniques sans préavis.
NOUVEAU : Dessinez votre<br />
banc avec le configurateur Erlau<br />
Notre maillage métallique est la caractéristique distinctive<br />
traditionnelle de nombreux articles Erlau. Sa fabrication, son<br />
traitement et sa finition de haute qualité sont le fruit de 50<br />
années d’expérience de notre établissement d’Aalen. La matière<br />
première: le fil, est également étirée à notre établissement. Ce<br />
procédé nous permet d’obtenir des caractéristiques distinctives<br />
telles que notre « grillage compact » et fiable, là où une<br />
transparence inférieure est souhaitée pour plus de stabilité.<br />
Le banc adapté à votre ville<br />
NOUVEAU! CONFIGURATEUR DE BANC ERLAU-<br />
Dessinez votre banc<br />
Avec ce nouveau configurateur, Erlau vous donne la possibilité<br />
de personnaliser l’aspect de votre mobilier d’extérieur.<br />
Sélectionnez à partir d’une vaste gamme de variantes et décidez<br />
vous-mêmes le dessin, le matériau, la couleur et la taille de<br />
votre mobilier.<br />
Sélection de produits ; possibilité de changements techniques sans préavis. 7
Commerce et industrie<br />
Erlau AG<br />
Erlau 16<br />
73431 Aalen / Allemagne<br />
www.erlau-objekteinrichtung.de<br />
Circulation<br />
SOLUTIONS D'AMÉNAGEMENT<br />
Santé et soins<br />
Espaces <strong>urbains</strong><br />
Avons-nous réussi à susciter votre intérêt?<br />
Demandez notre catalogue principal.<br />
Bain séniors<br />
Une entreprise du groupe<br />
5007146/04.15/1.05/rai Possibilité de changements techniques sans préavis.